Thiết Tâm Nguyên ngửa đầu nhìn bầu trời trong xanh hoàn mỹ, khàn giọng nói: "Cuối cùng thì ngươi cũng chưa đến nỗi tứ đại giai không, giờ này còn biết đường quay về."

Tát già giấu hai tay trong áo cà sa, chúng hơi run rẩy, nhưng với vẻ mặt không buồn không vui, ông ta mở miệng nói: "Mây trôi bồng bềnh không nơi cố định, Phật tổ không ưa lão tăng cứ rong ruổi, nên mới đưa ta trở về vùng đất Ha Mi này."

Thiết Tâm Nguyên nhẹ nhàng vỗ cây bồ đề, cười thảm: "Hỏa dược, cung tên còn chưa dùng hết, ngươi tính không trở về nữa à?"

Tát già cười nói: "Lão tăng tự phế tu vi, hóa thành Hắc y Kim Cương, chỉ vì Phật quốc ta hưng thịnh. Đại vương không thể không thận trọng trong lời nói, kẻo sa vào địa ngục rút lưỡi đấy."

Thiết Tâm Nguyên cười lớn: "Ta đã tạo vô biên nghiệp chướng, chỉ địa ngục rút lưỡi thì làm sao chứa nổi một kẻ đại gian đại ác như ta? Ta luôn cảm thấy, địa ngục tầng thứ mười chín chính là dành riêng cho ngươi và ta."

Tát già không hề bận tâm, khoanh chân ngồi dưới gốc bồ đề với vẻ trang nghiêm, nhưng những lời nói ra lại chẳng mang chút từ bi nào.

"Đại vương ngày xưa từng nói: 'Đại trượng phu không thể sống xa hoa mà sợ ngũ đỉnh phanh'. Sao bây giờ lại hối hận?"

Thiết Tâm Nguyên thật tình giải thích: "Ta chỉ nói đời này có thể an ổn hưởng thụ cuộc sống xa hoa, tuyệt đối chưa từng nói lời than vãn về ngũ đỉnh phanh."

Tát già cười nói: "Một hớp một miếng chẳng lẽ do trời định, đại vương quá ư cố chấp rồi."

"Ta nghe nói trên cao nguyên sấm rền từng trận, nhưng chẳng có lấy một hạt mưa nào rơi xuống. Dưới trời nắng gắt lại có Kim xà múa lượn giết người, chắc hẳn đều là do Lạt Ma ra tay cả."

Tát già cười nói: "Mấy trăm năm qua, đệ tử giáo ta dùng xương sọ chế tác bình bát, rải rác khắp Tàng Nam. Đệ tử giáo ta dùng da mông làm trống, gõ ra tiếng vang, đủ sức che lấp mọi tiếng Phật âm trên đời."

"Lão hòa thượng vẫn không thể nhìn thấu được sao? Cắt thịt nuôi chim ưng để cảnh tỉnh thế nhân, chẳng phải rất tốt sao? Tại sao lại nghĩ đến chuyện trả thù?"

Tát già yên lặng mỉm cười, chẳng buồn tranh luận với Thiết Tâm Nguyên. Đối với kẻ một lòng muốn tranh cãi, dù có mang theo thiên đại đạo lý đến trước mặt ông ta, tất thảy đều trở thành tà ác.

"Sao ngươi biết ta đã trở về?"

"Nhân bảo Thượng sư đã trở thành Nhân bảo Lạt Ma, sao ta lại có thể không biết cơ chứ? Huống hồ, giấy ngọc pháp bài của Đại Lôi Âm Tự đã được đưa đến bàn của ta. Người có thể chế tác gi���y ngọc pháp bài cho Nhân bảo Thượng sư, ngoài ngươi ra còn ai có đủ tư cách đó?"

Tát già cười như một đứa trẻ nghịch ngợm, chỉ vào Thiết Tâm Nguyên, vui vẻ khôn tả mà nói: "Lão tăng biết ngươi sẽ phát hiện ra mà."

Thiết Tâm Nguyên bực bội nói: "Theo lý thuyết, quan hệ chúng ta rất thân mật, chẳng có lý do gì để cứ đoán già đoán non như hai thằng ngốc vậy. Giờ đây, khắp Thanh Hương thành đang truyền đi chuyện gì thế, nào là 'trước có Lôi Âm, sau có Ha Mi quốc' – những đề tài tẻ nhạt như vậy. Ta cũng không buồn chỉnh sửa lại, nếu điều đó chẳng hại gì đến mọi người, thà rằng cứ để bách tính có cảm giác này. Ha Mi quốc thành lập chưa lâu, suy cho cùng vẫn cần một chút lịch sử và truyền thuyết."

Tát già cười ngả nghiêng ngả ngửa, chẳng hề phù hợp với dáng vẻ của một cao tăng chút nào. Mãi cho đến khi một tiểu sa di đưa tới bơ trà, ông ta mới khôi phục lại vẻ trang nghiêm.

Thiết Tâm Nguyên xưa nay không uống bơ trà, vì thế hắn liền đổ bơ trà cho Tảo Hồng Mã. Một chút bơ trà không đủ cho Tảo Hồng Mã uống, hắn liền b��o tiểu sa di mang đến một thùng lớn.

Tiểu sa di có vẻ được nuông chiều từ bé, uất ức đến ngấn nước mắt. Cậu ta cảm thấy mình phải hầu hạ Lạt Ma và khách quý là điều hiển nhiên, chứ không phải một con ngựa.

Sau khi không nhận được sự ủng hộ từ Lạt Ma, tiểu sa di chỉ đành sụt sùi đi lấy một thùng bơ trà còn hơi ấm cho Tảo Hồng Mã.

"Đứa nhỏ này ta đã gặp rồi, hình như là chuyển thế linh đồng của ngươi? Bây giờ vẫn vậy sao?"

Tát già gật đầu nói: "Khi ta viên tịch, nó sẽ là Tát già Lạt Ma."

Thiết Tâm Nguyên thấy Tát già dường như không muốn bàn luận vấn đề này, liền duỗi thẳng hai chân ra, ra vẻ không thèm để ý mà nói: "Quân Khiết Đan chia làm hai đường, đến tấn công Ha Mi ta, ngươi có ý kiến gì không?"

"Đại vương trí tuệ kiên cố, cần gì phải hỏi lão tăng làm chi. Lão tăng hành tẩu thiên hạ, Ha Mi quốc chính là quốc gia giàu có nhất, cũng là quốc gia đoàn kết nhất, và càng là quốc gia có vũ khí đáng sợ nhất mà lão tăng từng thấy. Một quốc gia như vậy, thông thường sẽ không diệt vong."

"Đại Lôi Âm Tự là tùng lâm của Ha Mi ta, ngài, vị trụ trì ngày trước, cũng có thể coi là dân chúng của Ha Mi ta. Vào lúc này, mọi người lẽ ra phải đồng tâm hiệp lực làm phép cộng, nhưng các ngươi Đại Lôi Âm Tự lại đang làm phép trừ. 474 vị vũ tăng cường hãn rời khỏi Ha Mi vào lúc này e rằng không thích đáng chút nào phải không?"

Tát già cười nói: "Lão tăng cho rằng, vũ tăng rời đi Ha Mi mới chính là sự ủng hộ lớn nhất dành cho Ha Mi quốc."

Thiết Tâm Nguyên trầm mặc chốc lát, gật đầu nói: "Ngươi nói cũng phải. Đại Lôi Âm Tự không có ngoại địch, sau này, số lượng vũ tăng sẽ khống chế ở con số trăm. Lạt Ma nghĩ thế nào?"

Tát già gật đầu nói: "Chín mươi chín người. Nơi này dù sao cũng quá gần với Ha Mi vương cung, hầu như hòa làm một thể rồi."

"Ngươi tin tưởng ta đến vậy sao?"

"Không phải ta tin tưởng ngươi, mà là những chuyện ngươi đã làm trong những năm qua khiến ta không thể không tin rằng ngươi luôn giữ thiện ý đối với Đại Lôi Âm Tự."

"Cũng đúng. Bên cạnh có một tòa bảo tàng đầy kim ngân châu báu nhưng vẫn không động lòng, thậm chí không đưa tay ra lấy, ta cũng thấy mình thật đáng nể."

Tát già hừ một tiếng nói: "Có thể chủ động phái vũ tăng trong chùa đi trợ giúp mẫu quốc vương thiêu hủy lương khố và chùa miếu của địch quốc, e rằng cũng chỉ có Đại Lôi Âm Tự mới làm được phải không?"

Thiết Tâm Nguyên cắn răng nói: "Hai mươi ngàn cân hỏa dược... Mười vạn cân dầu hỏa cường lực, mười vạn mũi tên răng sói bằng thép ròng, sáu chiếc nỏ Bát Ngưu công thành, 120 viên nỗ thương, một ngàn viên đạn hỏa dược... Những vũ khí này đủ sức phá hủy một quốc gia Tây Vực cỡ trung..."

"Những viên hỏa dược này sẽ không nổ vang trên đất Ha Mi, dầu hỏa cường lực sẽ không bùng cháy ở Ha Mi, nỗ tiễn càng sẽ không làm thương tổn người Ha Mi. Đại vương vì sao phải lo lắng?"

"Ta có chút áy náy..."

"Một tên đồ tể vừa thảm sát hai bộ tộc ngàn người thì có tư cách gì mà chỉ trích lão nạp lạm sát kẻ vô tội chứ?"

Thiết Tâm Nguyên bật đứng dậy, giận dữ nói: "Chính bọn họ phản bội ta trước!"

Tát già cười khẩy: "Lão nạp nghe nói hình như có uẩn khúc thì phải?"

Thiết Tâm Nguyên mặt tối sầm lại nói: "Ha Mi quốc có ba triệu con dân đấy, ta không dám đánh cược!"

"Vì lo lắng ba triệu con dân mà liền ra tay xóa sổ tính mạng ba ngàn người sao? Đây là lời giải thích của giặc cướp. Tuy nhiên, trong tình huống bình thường, lão nạp cũng sẽ làm như vậy thôi."

Nghe được lời biện bạch của Tát già, Thiết Tâm Nguyên mới ngồi xuống trở lại, thở dài nói: "Cuối cùng thì ta cũng đã trở thành cái loại người mà ta từng ghét nhất."

"Rất nhiều lúc không phải ngươi muốn làm như vậy, mà là hiện thực buộc ngươi phải làm như vậy. Dù cho lý do nghe có vẻ rất đầy đủ, nhưng suy cho cùng, ngươi vẫn phải đưa ra lựa chọn, và chừng nào còn là một lựa chọn, thì chừng đó vẫn sẽ có sự thống khổ và tàn nhẫn. Ngươi có an lòng hay bất an là chuyện của ngươi, nhưng công việc thì vẫn phải làm. Có muốn lão nạp giúp ngươi tĩnh tâm, tụng một lần (Tâm Kinh) không?"

Thiết Tâm Nguyên liếc nhìn Tát già rồi nói: "Ngươi mỗi lần đem kẻ địch nổ tan xương nát thịt xong, có phải đều phải niệm kinh một lần không?"

Tát già lắc đầu nói: "Lão tăng không yêu, không sân, không sợ, không sợ."

Nghe đến m���y câu này, Thiết Tâm Nguyên suýt nôn mửa. Hai kẻ xấu xa ôm nhau sưởi ấm đúng là đáng ghét.

Nếu mọi chuyện đã bàn bạc xong, những điều cần dặn dò cũng đã hoàn tất, hắn liền muốn rời đi. Chỉ là tiểu sa di đi làm một thùng bơ trà cho Tảo Hồng Mã vẫn chưa thấy đâu.

Kẻ ác mạnh mẽ nhất chính là ở tâm linh. Không có một trái tim lớn thì sẽ không thể làm được những chuyện bị người người oán trách như vậy.

Mà kẻ ác không thích nhất chính là chuyện ôm nhau sưởi ấm. Trời biết bạn bè kẻ ác của mình có thể hay không thừa dịp ôm ấp mà đâm sau lưng một dao.

Kẻ ác như những con sói cô độc, tốt nhất là mỗi người giữ một khoảng cách nhất định. Nếu không, chuyện tàn sát lẫn nhau rồi cũng sẽ diễn ra mà thôi.

Tát già thực ra đã phát điên rồi. Ông ta là bị vong linh của những sư huynh đệ, sư trưởng đã viên tịch trong Đại Lôi Âm Tự bức đến phát điên.

Với tia linh trí cuối cùng còn sót lại, ông ta biết mình không còn phù hợp để lãnh đạo tăng chúng nữa. Thế là, ông ta chọn giả chết, để danh tiếng cao tăng của mình chìm vào quá khứ, sau đó, như lời ông ta nói, hóa thân thành Hắc y Vi Đà để trả thù những kẻ đã gây tổn thương cho họ suốt hơn một ngàn năm...

Cảnh tượng một cao tăng đức cao vọng trọng với khuôn mặt dữ tợn ném bom vào đám đ��ng khiến Thiết Tâm Nguyên không khỏi rùng mình. Hắn rất lo lắng Tát già bệnh điên tái phát, coi mình là kẻ địch, rồi trong cơn kích động sẽ giật nụ kích hỏa của quả đạn hỏa dược trong lồng ngực...

Đưa tay túm lấy một bên tai của Tảo Hồng Mã, Thiết Tâm Nguyên rời Đại Lôi Âm Tự. Tảo Hồng Mã có chút oán giận liếc nhìn cánh cửa gỗ đang đóng, rồi bực bội hất tay Thiết Tâm Nguyên ra, tự mình phóng nhanh về phía trước, khiến Thiết Tâm Nguyên phải chạy vội mới đuổi kịp.

Trời đã chạng vạng tối. Trong Đại Lôi Âm Tự, tiếng chuông lớn ầm ầm vang lên, du dương vang vọng khắp nơi. Những loài chim hoang dã vừa ổn định lại, giờ lại kinh hoảng bay vút lên từ trong rừng cây, lượn lờ thật lâu trên không.

Chẳng biết cuộc nói chuyện giữa Vương An Thạch và Nhân bảo Lạt Ma rốt cuộc đã khai mở luồng ánh sáng trí tuệ nào, đến nỗi Đại Lôi Âm Tự phải dùng tiếng chuông để báo cho trời đất, rằng nhân gian lại vừa sản sinh một đoạn tư tưởng tuyệt đẹp, hoặc một giai thoại.

Thiết Tâm Nguyên thở hồng hộc đuổi theo Tảo Hồng Mã, dốc hết sức bình sinh mới trèo lên được lưng Tảo Hồng Mã đang càu nhàu, không cam lòng.

Chưa kịp ngồi vững, con ngựa đã phóng như bay. Thiết Tâm Nguyên không thể làm gì khác hơn là ôm thật chặt cổ Tảo Hồng Mã. Một khi con vật này đã phi nước đại, nếu hắn ngã từ trên lưng ngựa xuống, dù không chết cũng sẽ tàn phế.

Đuôi ngựa bị gió thổi thẳng tắp, tóc Thiết Tâm Nguyên cũng bị gió thổi tung. Hắn không ngừng bảo đảm bên tai Tảo Hồng Mã rằng sẽ làm cho nó hai thùng bơ trà, hy vọng nó có thể dừng lại.

Sự thật chứng minh, Tảo Hồng Mã vẫn rất sẵn lòng nhận hối lộ của Thiết Tâm Nguyên. Tuy nhiên, xét thấy tín dụng của hắn ngày trước không được tốt cho lắm, Tảo Hồng Mã liền dừng bước tại cổng sân nơi gia tộc Điền Vương tập trung sinh sống, hy vọng Thiết Tâm Nguyên có thể lấy được bơ trà từ nơi này.

Thiết Tâm Nguyên ở ngoài cửa lau sạch những giọt nước mắt và nước mũi vừa bị gió thổi ra, rồi đẩy cánh cửa gỗ, bước vào.

Úy Trì Chước Chước chỉ cần không ở vương cung thì sẽ ở chỗ này. Nàng ngồi trong sân, quay chiếc guồng kéo sợi kêu lạch cạch.

Nhìn thấy lông dê trắng muốt dần biến thành sợi len, quá trình duyên dáng như một vũ điệu. Thấy Thiết Tâm Nguyên bước vào, nàng liền cười ngọt ngào hỏi: "Sao ngài lại đến đây?"

Thiết Tâm Nguyên bị Tảo Hồng Mã dùng đầu húc một cái khiến hắn lảo đảo, vội bước nhanh hai bước về phía trước, nói: "Mau mau làm cho cái tên này một thùng bơ trà có thêm muối."

Úy Trì Chước Chước bật cười lớn, có lúc thật sự chẳng thể phân biệt được ai là chủ nhân, ai là người hầu giữa Thiết Tâm Nguyên và Tảo Hồng Mã.

"Một con ngựa thì uống gì bơ trà chứ?"

"Đây là thói quen nó tập được gần đây, ngươi đừng hỏi nữa, mau chóng làm bơ trà mới là việc chính."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.