Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngân Hồ - Chương 72: Chuyện làm ăn

Âu Dương Tu nhìn khuôn mặt tuấn tú kia, thở dài một tiếng, bước tới ngồi đối diện Thiết Tâm Nguyên, tay đè cái bình lê hoa bạch mà nói: "Ta đã cùng ngươi cắt bào đoạn nghĩa."

Thiết Tâm Nguyên dường như cũng không kinh sợ, không tức giận, càng chẳng có vẻ xấu hổ, chỉ nằm nhoài trên bàn cười nói: "Hôm nay ngươi đoạn tình, ngày mai ta tuyệt nghĩa, đơn giản đều là những hành động tầm thường mà thôi. Nếu ngươi đã cắt bào đoạn nghĩa, vậy hôm nay chúng ta uống một chén rượu đoạn tuyệt tình nghĩa. Trên đời này muốn tìm một người bạn rượu không đáng ghét đã rất khó rồi, có thể uống thêm một lần thì uống, lần sau gặp lại là người dưng."

"Cướp cạn vốn chẳng phải việc đường hoàng..."

"Ở Tây Vực, tiên sinh có thể nói cho ta biết thế nào mới là đường ngay chăng? Vương và hoàng tộc nơi đó là những kẻ có huyết thống cao quý sao? Đáng tiếc, nếu tổ tiên họ không xuất thân từ cướp cạn thì từ đâu mà ra? Một dải lụa tơ sống nuôi sống vô số đạo tặc ở Tây Vực, người dân nơi đó đã quen với cảnh cướp bóc, đốt phá, giết chóc, muốn bình an sống sót, chỉ có thể cam chịu thành quỷ dưới lưỡi dao của kẻ khác. Ngay cả Khổng phu tử đến Tây Vực, có khi cũng phải ra tay cướp bóc."

Nghe Thiết Tâm Nguyên sỉ nhục Khổng phu tử, Âu Dương Tu cũng không tức giận. Một tên cướp cạn sỉ nhục thánh nhân, quân tử và kẻ cướp vốn dĩ là hai hạng người không đội trời chung.

"Chúng ta có thể chống trả bọn cướp, nhưng bản thân chúng ta không thể đi cướp đoạt người khác. Điều mình không muốn, đừng áp đặt cho người khác, đó là một đạo lý đơn giản."

Thiết Tâm Nguyên rót rượu vào vò cho Âu Dương Tu, nghe hắn nói vậy liền cau mày đáp: "Dựa vào cái gì? Dựa vào cái gì họ có thể cướp đoạt ta, mà ta lại không thể cướp đoạt họ? Người tốt lẽ nào trời sinh ra để bị bắt nạt? Nếu người tốt phải chịu nhiều oan ức như vậy, ta thà làm một kẻ ác, một kẻ ác khiến cả thiên hạ phải run sợ."

Âu Dương Tu khẽ mỉm cười, không phản bác, nhấc vò rượu cụng với Thiết Tâm Nguyên, rồi tu một ngụm lớn vào bụng.

Rượu ấm vào bụng, hơi nóng từ phế phủ bốc lên, lan tỏa khắp cơ thể, thật thoải mái khôn tả.

Hắn gõ bàn hát vang bài "Tô Vũ Mục Dương", tiếng ca trầm thấp vang vọng, càng về cuối càng dõng dạc, đến nỗi làm vỡ cả bát rượu.

Hắn không nói gì, trước đó hắn từng uống rượu hát ca để trào phúng Thiết Tâm Nguyên.

Chờ Âu Dương Tu hát xong, Thiết Tâm Nguyên thay cho hắn một cái bát rượu khác rồi nói: "Ta không làm Tô Vũ, càng sẽ không làm Lý Lăng, ta chỉ muốn sống một đời ngẩng cao đầu, không thẹn với lương tâm."

"Ngươi bây giờ chẳng qua là chó săn dưới trướng Da Luật Trọng Nguyên mà thôi."

"Bên ngoài hổ lang quá nhiều, ta vẫn là nên tìm một cái đùi mà ôm trước đã, tránh cho phượng hoàng con còn chưa kịp trưởng thành đã bị người ta cho vào nồi luộc chín."

"Nói vậy thì chí của hiền đệ không chịu sống dưới mái hiên người khác?"

Thiết Tâm Nguyên móc từ trong lòng ra cái ấn "Chinh Tây Đại tướng quân" Hán này đưa cho Âu Dương Tu nói: "Sớm muộn gì cũng có một ngày, triều đình Đại Tống sẽ thấy công văn đóng con dấu này, bệ hạ có khi còn phái tiên sinh làm sứ giả đến quân doanh của ta làm khách."

Âu Dương Tu đặt bát rượu xuống, cẩn thận nghiên cứu kỹ cái ấn Hán này, ngẩng đầu cười nói: "Đây là ấn soái của Ngụy Duyên, Chinh Tây Đại tướng quân Thục Hán. Người này sau khi Gia Cát Lượng mất, không phục sự điều khiển của Trường Sử Dương Nghi, dẫn binh đốt đường sạn đạo phản công Dương Nghi, nhưng bộ hạ không ủng hộ, cuối cùng bị thuộc cấp Mã Đại chém giết, tru di tam tộc! Vì vậy, cái ấn Hán này chẳng phải vật cát tường gì!"

Thiết Tâm Nguyên sửng sốt một chút, một lần nữa cầm lấy ấn Hán xem xét rồi nói: "Ngụy Duyên?"

Âu Dương Tu uống một hớp rượu cười nói: "Đúng là quân ấn của hổ tướng Ngụy Duyên, Ngụy Văn Trường. Là từ chỗ Hạ Tủng mà có đúng không?"

Thiết Tâm Nguyên chỉ vào vết sẹo sau gáy của mình hỏi Âu Dương Tu: "Xin mời tiên sinh nhìn xem sau gáy ta rốt cuộc có 'xương phản nghịch' hay không!"

Âu Dương Tu lắc lắc đầu nói: "Phản hay không là ở trong lòng, không phải ở trên xương cốt. À, vết sẹo sau gáy của ngươi trông cũng không tệ."

Thiết Tâm Nguyên mân mê ấn Hán cười nói: "Ngụy Văn Trường cả đời cũng chưa từng đến Tây Vực, tên tuổi Chinh Tây Đại tướng quân này khó tránh khỏi có chút hữu danh vô thực. Còn Thiết Tâm Nguyên ta thì lại ở ngay Tây Vực, cái ấn Hán này không nghi ngờ gì là họ đúc riêng cho ta. Sau này, cái ấn Hán này chính là ấn giám bên người ta, tiên sinh sau này nếu nhìn thấy công văn có vết dấu này, đó chính là do đích thân ta ký phát."

Âu Dương Tu thấy buồn cười nói: "Ngươi đúng là rất tin tưởng vào bản thân. Cũng được, nếu sau này lão phu nhìn thấy công văn của ngươi, nhất định sẽ cầu bệ hạ phái ta đến quân doanh của ngươi một lần, xem tên tuổi Chinh Tây Đại tướng quân này của ngươi có danh xứng với thực không."

Những lời qua loa rõ ràng như vậy, Thiết Tâm Nguyên sao lại không hiểu. Nói xong chuyện phiếm, đến lúc nói chính sự. Hắn gõ bàn trầm ngâm một lát rồi nói: "Ta có một nhóm ngựa muốn bán, không biết chỗ tiên sinh có cần không?"

Đang uống rượu, Âu Dương Tu dừng động tác trên tay, chậm rãi đặt vò rượu xuống hỏi: "Một con, hay một nhóm?"

Thiết Tâm Nguyên cau mày nói: "Không dưới ba ngàn con!"

Âu Dương Tu hít vào một ngụm khí lạnh nói: "Sao lại nhiều ngựa đến vậy?"

Thiết Tâm Nguyên cười nói: "Ta là mã tặc!"

Âu Dương Tu vừa căng thẳng, thân thể bỗng nhiên lỏng đi, bưng vò rượu lên lại uống một hớp, bất lực nói: "Ba ngàn con chiến mã, không thể đưa qua biên cảnh Liêu."

Thiết Tâm Nguyên cười nói: "Ta phụ trách đưa ngựa đến biên cảnh Đại Tống!"

Âu Dương Tu đột nhiên đứng dậy giận dữ nói: "Ngươi xem ta như đứa trẻ ba tuổi hay sao?"

Thiết Tâm Nguyên ném một viên đậu rang vào miệng, thản nhiên nói: "M���t tay giao tiền, một tay giao ngựa, giá cả dựa theo giá ngựa ở kinh triệu phủ, không lừa trên gạt dưới!"

"Giao dịch ở đâu?"

"Hoành Sơn!"

"Tuổi ngựa thế nào?"

"Già trẻ đều có!"

"Ngựa chân thấp?"

"Ngựa Tây Vực!"

"Có gì làm chứng?"

"Ta mang đến hai trăm con, ngươi có thể mang đi mười con làm mẫu."

"Vì sao không thể là hai trăm con?"

"Ngươi không có tiền!"

Âu Dương Tu chậm rãi ngã ngồi, gằn từng chữ một: "Lão phu có thể làm bảo đảm."

Thiết Tâm Nguyên lắc lắc đầu nói: "Gia sản của ngài nhỏ bé, không đủ để làm người bảo đảm."

Âu Dương Tu bực tức nói: "Tên tuổi lão phu vang khắp thiên hạ..."

Thiết Tâm Nguyên cười nói: "Nếu cuộc trao đổi này làm với ngài, tự nhiên là được, rất đơn giản, ta vô cùng tin tưởng nhân phẩm của ngài. Vấn đề là, bây giờ trong triều, những kẻ có quyền nói chuyện như Hàn Kỳ, Bàng Tịch, Hạ Tủng, Phú Bật, Văn Ngạn Bác, ai trong số họ là quân tử thành thật? Ta từng nghe nói Phú Bật làm ăn với Thanh Đường Hạt Chiên, chậc chậc... nếu ta là Hạt Chiên, ta thà đâm đầu chết quách đi cho xong. Còn về Hàn Kỳ, lúc ở Hoành Sơn, hắn nổi tiếng là tên lừa đảo khét tiếng đấy!"

"Lão Bao, Bao Chửng cũng có thể làm bảo đảm." Âu Dương Tu ngượng nghịu cười nói.

Thiết Tâm Nguyên thở dài một tiếng nói: "Hai vị bảo đảm, thứ các ngài bảo đảm đơn giản chỉ là hai cái đầu của hai ngài mà thôi. Đến lúc người ta không muốn trả tiền, ta muốn cái đầu của hai ngài để làm gì?"

Âu Dương Tu nhìn vào mắt Thiết Tâm Nguyên, uống thêm một hớp rượu rồi nói: "Ngươi không giống một kẻ tham lam tiền bạc. Nếu ngươi mang ba ngàn con ngựa trở về Đông Kinh, thăng quan tiến tước cũng chẳng phải việc khó."

"Một bước lỡ lầm thành hối hận muôn đời. Tiên sinh là bậc trưởng giả đôn hậu như vậy, thấy ta thành mã tặc cũng không tránh khỏi phải đoạn tuyệt với ta, nếu những kẻ ngụy quân tử trong triều mà biết, Thiết Tâm Nguyên ta còn có đường sống nào nữa. Hơn nữa, dưới trướng Nhất Phiến Vân ở Tây Vực có vô số mã tặc, rất nhiều người là huynh đệ tâm phúc của ta. Dù những việc họ làm không lấy gì làm vẻ vang, nhưng họ tuyệt đối trung thành với ta; bỏ rơi họ, ta còn chẳng làm nổi kẻ ác nữa. Chuyện này đừng nhắc lại!"

Âu Dương Tu thương tiếc nhìn chàng thiếu niên bị ép buộc phải đi vào con đường lầm lạc này, thở dài một tiếng nói: "Nếu đã như vậy, lão phu về triều sẽ tâu lên bệ hạ việc này!"

Trong lòng Thiết Tâm Nguyên bỗng nhiên có chút không đành lòng, dặn dò Âu Dương Tu nói: "Cứ để Phú Bật đến làm ăn với ta đi, ngài giao hảo với một tên mã tặc như ta, đã phần nào làm hoen ố danh tiếng của ngài rồi. Người ta dĩ nhiên cho rằng ngài làm trái luân thường đạo lý với cháu gái ruột của mình, lại còn kết giao với tên đạo tặc khét tiếng thiên hạ này, ngài còn có đường sống sao?"

Âu Dương Tu bi thảm cười khổ một tiếng, dường như nghĩ tới điều gì đó, ngẩng đầu hỏi: "Ta ở Tây Kinh nghe nói đạo tặc Nhất Phiến Vân hoành hành Tây Vực ba mươi năm, sở hướng vô địch, sao ngươi lại tự xưng là Nhất Phiến Vân?"

Thiết Tâm Nguyên mặt không biến sắc cười nói: "Ta đi nhầm vào ổ cướp, Nhất Phiến Vân cho rằng ta là một kẻ có tài năng, che chở trăm bề, còn giao phó trọng trách. Sau đó, hắn đã chết! Chết dưới tác dụng của thuốc độc của ta!"

Nghe được câu trả l��i đơn giản này, Âu Dương Tu há hốc mồm, đưa ngón tay chỉ vào Thiết Tâm Nguyên liên tiếp nói bảy tám chữ "ngươi", không biết phải đánh giá thế nào. Chỉ cảm thấy ngực như bị nhét một khối bông lớn, tức nghẹn khó thở, bưng vò rượu lên uống một hơi cạn sạch, lúc này mới vội vã cùng Thiết Tâm Nguyên quyết định công việc giao nhận mẫu chiến mã, sau đó liền như tránh ôn thần cáo từ Thiết Tâm Nguyên.

Bữa rượu hôm nay hoàn toàn lật đổ nhận thức của hắn về thế giới. Một kẻ có thể dùng thuốc độc giết chết ân nhân đã che chở, nâng đỡ mình, vậy mà lại có thể thản nhiên kể chuyện riêng tư như vậy cho người khác nghe, còn có vẻ đắc ý nữa! Nếu không phải vì muốn mua chiến mã, có lẽ hắn đã mắng ra những lời ác độc như "lòng lang dạ sói" ngay tại chỗ.

Âu Dương Tu đi rồi, Thiết Tâm Nguyên một mình giữa trời tuyết trắng lại uống thêm rất nhiều rượu. Mặc dù tửu lượng hơn người, nhưng khi rời khỏi tửu lầu, bước chân hắn cũng có chút tập tễnh. Hắn khoác tay lên vai Giáp Giáp và Uất Trì Văn, bất chấp tuyết lớn như lông ngỗng, lảo đảo về khách sạn, cũng không rửa mặt, ngã vật ra giữa đống lông mềm mại, ngủ một giấc thật say.

Vương phủ Yên Triệu.

Mạnh Nguyên Trực và Hứa Đông Thăng hai người toàn thân mặc giáp trụ, cầm vũ khí ngồi canh gác trong phòng, hai bên tả hữu như hai vị môn thần.

Nếu xuyên qua hành lang dài mà đi tới sân sau vương phủ Yên Triệu, họ liền có thể nghe được tiếng gầm của Da Luật Trọng Nguyên.

Vụ án ám sát vương tử còn lâu mới lắng xuống. Ngay sáng hôm nay, Hoàng Kim Lực Sĩ đã lật tung cả vương phủ Yên Triệu lên. Bề ngoài là điều tra hung thủ, nhưng thực chất là để uy hiếp Yên Triệu Vương Da Luật Trọng Nguyên. Toàn bộ vàng bạc đá quý mà vương phủ đã cướp đoạt được bao năm ở Tây Kinh đều bị phơi bày trắng trợn.

Da Luật Trọng Nguyên, người đã nhẫn nhịn bấy lâu, cuối cùng cũng bùng nổ. Tiếng gầm của hắn như tiếng cú đêm, vang vọng khắp vương phủ. Ngay cả Niết Lỗ Cổ cũng không dám tiến lên can ngăn nửa lời. Da Luật Trọng Nguyên, người đang điên cuồng như bị phong, sau khi đập phá nát cả đại sảnh, mới quay sang Niết Lỗ Cổ nói: "Nhất định phải tìm cách, một khi hoàng đế băng hà, thì chính là lúc cha con chúng ta bị ngàn đao xẻ thịt." (Chưa xong còn tiếp.)

Tất cả nội dung trên đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free