(Đã dịch) Ngàn Ức Đại Lão Hôn Sau Nhân Sinh - Chương 413: Chuyện cũ năm xưa
Về đến nhà, tranh thủ lúc Khang Ngự vào phòng lấy đồ, Khang Tĩnh liền bám lấy anh trai, dò hỏi chuyện "thâm cung bí sử" ngày xưa của bố mẹ.
Bị em gái làm phiền, Khang Ngự bực bội đề nghị: "Em đi hỏi bố ấy! Bố là người trong cuộc nên rõ nhất rồi."
Anh đúng là bó tay, không ngờ em gái lại mê chuyện bát quái đến mức lôi cả anh trai mình vào hố. Đã biết r�� là cái hố rồi, anh đây ngu gì mà nhảy vào? Nếu bố mà biết anh kể chuyện xấu hổ năm xưa cho em gái, thì còn chẳng "tiêu diệt" anh à.
Khang Tĩnh khinh thường nhìn anh trai: "Anh nghĩ em ngốc à? Em mà đi hỏi bố thì chỉ có nước bị mắng thôi."
"Em mà ngốc cái gì! Em đủ thông minh để biết cách đào hố anh trai mình rồi còn gì." Khang Ngự đáp.
Em gái anh đương nhiên thông minh rồi, nếu không thì làm sao chỉ qua vài câu nói của mẹ và biểu hiện của mấy anh em mà đã nhận ra có chuyện gì đó không ổn.
"Anh hai kể cho em nghe đi mà, em hứa sẽ không nói linh tinh đâu, cũng không để bố biết đâu." Khang Tĩnh ôm tay anh, nũng nịu cam đoan.
"Em cam đoan thật à?" Khang Ngự hỏi đầy vẻ nghi ngờ.
"Em cam đoan." Khang Tĩnh trịnh trọng nói.
Khang Ngự nghĩ ngợi một lát, cuối cùng quyết định kể cho em gái nghe. Dù sao thì chuyện này dù anh không nói, Khang Tĩnh cũng có thể hỏi được từ người khác. Mà nếu người ngoài kể, thì bố anh mất mặt to.
Khang Ngự hồi tưởng một chút rồi nói: "Đó là chuyện của rất lâu về trước rồi."
Khang Ngự vừa mới nói đến đây, Khang Tĩnh đã sốt ruột không chịu nổi, vội ngắt lời: "Anh đừng vòng vo nữa, vào thẳng vấn đề chính đi."
Có phải anh đang kể chuyện cổ tích cho cô nghe đâu, còn muốn có cả "thiên truyện" mở đầu nữa chứ.
"Lúc đó em không phải vừa mới sinh ra sao? Mẹ về nhà chăm sóc em, trùng hợp lúc đó sự nghiệp của bố đang trên đà phát triển, nên ông đã cất nhắc một cô trợ lý đặc biệt để giúp mình xử lý công việc. Cô trợ lý đó rất xinh đẹp, cũng rất có năng lực, lại khéo ăn nói, chẳng mấy chốc đã chiếm được sự tin tưởng của bố." Khang Ngự thuật lại.
"Em hiểu rồi, một khi đã tin tưởng, hai người thân thiết rồi thì bố liền không giữ được mình đúng không?" Khang Tĩnh đoán.
Mặc dù Khang Tĩnh rất khó tin rằng bố sẽ làm chuyện phản bội gia đình, nhưng nghĩ đến đó, cô vẫn thấy buồn lòng khó chịu.
"Bố chưa bao giờ phản bội gia đình, ông ấy trước sau như một vẫn luôn trung thành với mẹ và mái ấm này. Lần đó là bố bị người ta hãm hại." Khang Ngự đính chính.
Nếu bố mà phản bội gia đình thật, thì cái nhà này đã tan nát từ lâu rồi, làm gì còn có ngày hôm nay?
"Vậy cụ thể chuyện đó là thế nào hả anh? Sao bố lại bị người ta hãm hại được?" Nghe vậy, Khang Tĩnh liền nhẹ nhõm hẳn. Nỗi buồn vừa nãy lập tức bị quẳng ra sau gáy.
Cô biết ngay mà, bố cô đâu phải loại người dễ bị cám dỗ.
Lúc này, Khang bố đi tới, nghe con trai nhắc đến chuyện cũ năm đó. Ông không ngắt lời con mà chỉ đứng ở phía sau lắng nghe, để con trai kể chuyện cho con gái. Những chuyện cũ ấy, để con gái biết cũng không sao, vừa hay có thể cho con bé một bài học tốt. Nhưng nếu thằng con mà thêm mắm thêm muối, nói linh tinh làm hỏng hình tượng của ông trong lòng con gái, thì ông cũng chẳng ngại dùng "biện pháp vật lý" để "dạy dỗ" nó một trận ra trò.
"Hồi đó, bố không phải đã gặt hái được ít nhiều thành tựu rồi sao? Đương nhiên sẽ có những kẻ không an phận, nảy sinh ý đồ không đúng đắn, nghĩ thừa lúc mẹ về nhà chăm sóc em, không ở công ty để tìm cách chen chân vào, dùng thủ đoạn đê hèn hòng phá hoại hôn nhân của bố mẹ. Người phụ nữ kia chính là một ví dụ." Khang Ngự thành thật nói.
"Vậy cô ta đã làm chuyện gì?" Khang Tĩnh hỏi.
Muốn dùng thủ đoạn đê hèn để phá hoại hôn nhân của người khác, chuyện này chẳng hiếm lạ gì, rất phổ biến. Loại phụ nữ hư hỏng, không biết liêm sỉ, không tự trọng, chỉ giỏi giả vờ giả vịt thì nhiều vô kể.
"Hồi đó bố không phải thường xuyên phải đi xã giao sao? Bố cũng hay đưa cô ta đi cùng, thế là cô ta nắm bắt được cơ hội." Khang Ngự nói đến đây thì ngừng lại, rồi anh chợt nhớ ra một người.
"Rồi sao nữa ạ?" Nghe anh trai dừng lời, Khang Tĩnh vội hỏi dồn.
"Tĩnh Tĩnh, em còn nhớ chú Trương chứ?" Khang Ngự hỏi.
"Đương nhiên là nhớ rồi." Khang Tĩnh đáp.
Chú Trương Hiếu Hữu, tài xế của bố cô, đồng thời cũng là người mà bố mẹ cô tin tưởng nhất. Khi cô còn nhỏ, chú ấy cũng rất thương cô, làm sao cô có thể quên được. Có điều, chú ấy đã ra đi rồi. Năm đó, cô cũng vì chú Trương qua đời mà buồn bã rất lâu.
Nghe con trai nhắc đến Trương Hiếu Hữu, Khang bố cũng không khỏi có chút phiền muộn.
"Một lần nọ, bố uống say quá chén, cô ta liền nhân cơ hội đó, lấy cớ nói bố say không tiện về nhà, định đưa bố đến khách sạn nghỉ ngơi qua đêm. May nhờ chú Trương để tâm, thấy chuyện có vẻ không ổn, nhận ra người phụ nữ kia có vấn đề nên đã kể lại chuyện này với mẹ. Nhờ vậy mẹ mới kịp thời chạy đến khách sạn, ngăn chặn sai lầm xảy ra, khiến ý đồ của người phụ nữ kia thất bại, không đạt được mục đích." Khang Ngự kể rõ chi tiết.
Thế nên sau này, mẹ mới quản bố chặt chẽ như vậy, cũng không muốn bố uống nhiều rượu, tất cả cũng là vì bài học từ chuyện đó.
"Thì ra là thế." Đến lúc này, Khang Tĩnh mới hiểu vì sao bố mẹ lại tin tưởng chú Trương đến vậy.
Nếu để người phụ nữ xấu xa kia đạt được mục đích thật, thì cái gia đình này đã tan vỡ rồi.
"Vậy sau đó người phụ nữ kia ra sao?" Khang Tĩnh hiếu kỳ hỏi dồn.
"Cụ thể mẹ xử lý thế nào thì anh không rõ lắm, nhưng sau này anh có nghe nói, người phụ nữ kia hình như sống cũng khá thảm." Khang Ngự đáp.
Đang nghe đến đoạn gay cấn nhất, nghe anh trai nói vậy, Khang Tĩnh có chút tiếc nuối. Cô rất tò mò không biết năm đó mẹ đã "uy vũ" đến mức nào.
"Thôi, chuyện là như thế đ��, em biết rồi thì đừng kể cho ai khác nghe nhé." Khang Ngự nghiêm túc dặn dò.
"Đương nhiên là em sẽ không rồi." Khang Tĩnh đáp.
Chuyện này liên quan đến thể diện của bố, làm sao cô có thể đi nói lung tung được.
"Khụ khụ." Nghe tiếng ho quen thu���c của bố, Khang Ngự lập tức biết hỏng bét rồi.
Anh không biết bố đã đến từ lúc nào, cũng chẳng để ý, càng không biết bố đã nghe được bao nhiêu. Giờ bị chính chủ là bố anh phát hiện sự thật, chắc chắn ông sẽ tính sổ với anh.
Lúc này, cô bé con "y y nha nha" bò đến. Vừa nhìn thấy bố, cô bé con bò càng nhanh hơn, cười hì hì chui vào lòng bố.
Ôm được cô con gái bảo bối, Khang Ngự như trút được gánh nặng, vội vàng bế con gái chuồn đi.
Đối với việc con trai kể chuyện đó cho con gái nghe, Khang bố không hề tức giận, mà chỉ ngồi xuống cạnh con gái.
"Bố ơi, là con bám riết anh hai bắt kể đấy chứ không phải..." Khang Tĩnh vội vàng giải thích thay anh trai.
Cô còn chưa nói hết câu, Khang bố đã ngắt lời: "Thôi, có gì đâu mà không nói, cứ nói đi."
Nghe vậy, Khang Tĩnh cũng nhẹ nhõm hẳn. Cô không muốn vì sự tò mò của mình mà hại anh trai.
"Kể chuyện này xong, con rút ra được bài học gì?" Khang bố hỏi để thử con gái.
"Những lời đường mật, tâng bốc thường ẩn chứa cạm bẫy. Khi người khác nói lời dễ nghe, con cần phải cẩn thận hơn." Khang Tĩnh suy nghĩ rồi nói.
"Lời nói xu nịnh, ai cũng thích nghe, chẳng có ai là ngoại lệ. Không phải cứ cẩn thận là được đâu. Nhiều người có dụng ý khó lường lắm, dù con có cảnh giác đến mấy, khi người ta muốn hãm hại con, họ vẫn sẽ tìm ra cách, tìm được cơ hội khiến con khó lòng phòng bị." Khang bố thẳng thắn nói.
"Vậy bố ơi, con phải làm thế nào?" Khang Tĩnh hỏi với vẻ hơi mơ hồ.
"Lời xu nịnh nghe qua một chút cũng không sao, nhưng quan trọng là trong lòng con phải có một cái "sổ" (sự tỉnh táo), nghe xong rồi thôi, đừng để ý. Đừng nghe người ta nói vài câu dễ nghe mà đã lâng lâng, hãy cảnh giác với những cám dỗ đó, mặc dù..." Khang bố bắt đầu dạy dỗ con gái.
Đang nói chuyện, Khang bố liền cầm xì gà lên định hút. Chưa kịp châm lửa thì đã bị con gái ngăn lại.
"Bố ơi, bớt hút thuốc lại đi ạ." Khang Tĩnh nói, đồng thời còn giật lấy điếu xì gà khỏi miệng bố.
"Con bé này, dám quản cả bố con à." Khang bố vừa nói vừa xoa đầu con gái.
"Con gái quản bố là lẽ đương nhiên mà. Rồi sau này, đến lượt cháu lớn lên sẽ quản ông đấy bố ạ." Khang Tĩnh cười hì hì đáp lời.
Tất cả nội dung trong đoạn truyện này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.