(Đã dịch) Ngàn Ức Đại Lão Hôn Sau Nhân Sinh - Chương 737: Uy ba ba mụ mụ ăn nho
"Bảo bối ăn cơm phải ngồi xuống, không được nghịch ngợm." Thấy bé con càng ngồi càng không ra dáng, lại còn vừa ăn vừa làm trò quậy phá, Mộc Tình không thể không lên tiếng.
Nghe mẹ nói, bé con chớp chớp đôi mắt to tròn xinh đẹp, ngơ ngác nhìn mẹ, như thể không hiểu mẹ đang nói gì.
Bé con thật sự không hiểu sao? Mộc Tình có chút hoài nghi.
Khi được khen là bé ngoan, bé con này lập tức hiểu ra, vẻ mặt đắc ý kiêu căng, như thể sợ người khác không biết vậy. Thế mà cứ mỗi lần cô nhắc nhở, là lại trưng ra vẻ mặt ngơ ngác, không hiểu gì. Cô bắt đầu nghi ngờ, liệu tiểu diễn viên này có đang diễn kịch với cô không.
Thế nhưng cô có muốn nói thêm gì cũng không kịp nữa, vì mẹ cô đã đỡ bé con ngồi ngay ngắn lại, vừa làm mẫu vừa chỉ dạy: "Bảo bối ngồi thì phải ngồi thẳng thớm, phải giống bà ngoại thế này này."
Lời này của mẹ cô vừa thốt ra, Mộc Tình có muốn nói gì thêm cũng không kịp nữa.
"Dạ!" Được bà ngoại chỉ dạy, bé con ngoan ngoãn gật đầu, ra dáng một đứa trẻ cực kỳ hiểu chuyện.
"Bảo bối ngoan quá." Bà Mộc âu yếm xoa đầu bé con, không ngừng khen ngợi.
Được bà ngoại khen, bé con ban cho bà một nụ cười thật tươi. Cái thìa nhỏ trên tay múc một miếng, "Ngao ô" một tiếng nuốt chửng phần canh trứng gà bà vừa múc cho bé, ăn ngon lành đầy vẻ thèm ăn.
Thấy bé con giờ đã biết nhìn thái độ người lớn, Mộc Tình cũng đành cạn lời. Bé con này lanh lợi từ khi nào vậy chứ?
Tuy nhiên, tư thế ngồi không chuẩn của bé con cũng đã được sửa lại. Cô cũng không cần thuyết giảng thêm nữa, dù cách làm có khác, nhưng cuối cùng đạt được hiệu quả là được rồi.
Sau khi ăn sáng xong, đợi bà nội và bà ngoại cắt móng tay cho bé xong, cả nhà chuẩn bị ra ngoài chơi, dẫn bé con đi hái nho.
Vừa đội mũ chống nắng cho bé con xong, ôm bé đặt lên vai, điện thoại của Khang Ngự liền reo.
Nghĩ là chuyện mua xe đã giải quyết xong, anh liền bảo vợ cầm điện thoại của mình xem thử.
"Đã giải quyết xong cả rồi, chỉ còn chờ ký tên thôi." Mộc Tình mở điện thoại ra xem, thấy là hợp đồng điện tử và ảnh xe do Lê Nhược Tuyết gửi tới, mở ra xem kỹ.
"Dung Dung em xem xem, xem có thích không, nếu thích thì cứ ký tên." Khang Ngự liếc mắt một cái rồi nói.
Nghe vậy, Mộc Tình liền đưa điện thoại cho Trần Dung.
Trần Dung mang theo vẻ nghi hoặc, nhận điện thoại từ tay Mộc Tình xem thử. Thấy là ảnh xe mới, Trần Dung thoáng sửng sốt, vội vàng trả điện thoại lại và từ chối: "Anh rể, chiếc xe này chúng em không thể nhận."
"Đây là quà tân hôn bọn chị tặng hai em, cứ nhận đi." Mộc Tình giải thích.
Nghe là quà tân hôn, Trần Dung c��ng không tiện từ chối nữa, liền mở hợp đồng điện tử ra, ký tên điện tử của mình vào.
Mộc Tình cầm lại điện thoại, mở ứng dụng ngân hàng, chuyển khoản tiền mua xe vào tài khoản của Sử Gia Dịch đã gửi.
Còn các thủ tục còn lại, thì phải đợi sau lễ Quốc Khánh, em trai và em dâu tự mình đi làm. Nghĩ vậy, Mộc Tình liền chuyển hợp đồng điện tử, địa chỉ cửa hàng và thông tin liên hệ của Sử Gia Dịch cho Trần Dung.
Chuyện mua xe vậy là coi như đã xong.
Mà bé con nhà ta, lúc này cũng đã có ý kiến, giục người lớn: "Đi chơi thôi!"
"Được, chúng ta đi chơi đây, bảo bối ngồi vững nhé!" Chờ vợ bỏ điện thoại vào túi áo, Khang Ngự mới đỡ chân nhỏ của bé con, cùng đi ra ngoài cửa.
Ba vừa di chuyển, bé con đã quen thuộc đường đi, ôm chặt cổ ba, bắt đầu ngắm cảnh.
Không lâu sau, cả nhà liền đến vườn nho.
Tìm một chỗ râm mát, dựng lều, kê bàn, cả nhà mới đi hái nho để ăn.
Thấy chùm nho mình thích ăn, bé con đang ngồi chễm chệ trên cao, vươn tay nhỏ hái một quả, há miệng nhỏ định cho ngay vào miệng.
Thấy bé con muốn ăn trực tiếp, Mộc Tình vội vàng ngăn lại và chỉ bảo: "Nho phải rửa mới ăn được."
Nói rồi, cô ấy hái một quả khác, cho vào nước rửa sạch, bóc vỏ và bỏ hạt xong, mới cho vào miệng ăn.
Thấy mẹ làm mẫu, bé con học theo, không muốn ngồi trên cao nữa mà muốn xuống khỏi vai ba, học mẹ rửa nho để ăn.
Vừa được ba đặt xuống, bé con liền cầm quả nho trên tay, chạy đi tìm mẹ, muốn mẹ cũng giúp mình rửa.
Chỉ có điều, khi bóc vỏ và bỏ hạt, bé con lại gặp khó khăn, loay hoay một lúc, nho chưa bóc được vỏ đã rơi xuống đất.
Thấy nho rơi xuống đất, bé con "A" một tiếng, định quay người nhặt lên.
Chưa kịp để bé nhặt, ba đã nhanh tay nhặt giúp bé.
Khang Ngự bế bé con đặt ngồi xuống một chiếc ghế bên cạnh, kéo cái bàn lại gần, đặt bát nho vừa hái và rửa sạch trước mặt bé, nói: "Bảo bối ngoan ngoãn ngồi đây, học mẹ bóc nho nhé, được không nào?"
"Dạ!" Bé con ngoan ngoãn gật đầu, cầm nho trong bát, bắt đầu học mẹ.
Còn quả nho vừa rơi xuống đất, sau khi Khang Ngự rửa sạch, liền cho vào miệng mình ăn.
Sau khi học mẹ một lúc, bé con cũng đã thành công bóc được một quả nho, được mẹ khen một tiếng, cười tươi rói đầy vẻ đắc ý.
Sau đó, "Ngao ô" một tiếng, bé liền cho ngay quả nho mình tự bóc vào miệng mình.
Ưm ~ ngọt thật, quả nhiên vẫn là thành quả lao động vất vả của mình, ăn vào thấy ngon nhất.
Trong lúc chỉ bảo bé bóc nho, Mộc Tình cũng đã bóc xong một chén nhỏ nho, đưa cho bé con ăn.
Nếu không thì với cái hiệu suất vừa chơi vừa bóc của bé con, chắc phải bóc đến tận bữa trưa cũng không kịp ăn được mấy quả.
Thấy chồng bên cạnh vẫn đang mải miết hái, Mộc Tình vẫy tay gọi.
"Sao thế?" Khang Ngự hái xong một chùm nho rồi đi tới.
"Anh cũng đừng chỉ lo hái, cũng phải ăn chứ." Mộc Tình vừa bóc nho vừa nói.
Nói xong, cô liền đút một quả nho đã bóc cho chồng ăn.
"Ngọt không?" Mộc Tình mong chờ hỏi.
"Ngọt, rất ngọt." Khang Ngự khẳng định.
Thấy ba mẹ thân mật như vậy, bé con đang ăn nho ngọt ngào bỗng chốc cảm thấy quả nho trong tay mình mất ngon.
"Ba ba ăn ạ!" Bé con cầm quả nho trên tay, giơ cao lên, cũng muốn học mẹ đút nho cho ba ăn.
"Bảo bối giỏi quá." Khang Ngự trong lòng ấm áp, khen một câu. Dưới ánh mắt mong chờ của bé, anh ăn quả nho và nói: "Ngọt thật!"
Nghe ba nói "Ngọt thật!", bé con vỗ tay nhỏ, cười vui vẻ.
Đương nhiên, bé con cũng không quên mẹ, cũng đút cho mẹ một quả nho.
Ông Khang ba ba đứng một bên, thấy cháu gái bảo bối biết đút người khác ăn nho, vội vàng chạy tới, giành trước mặt thông gia mà lên tiếng: "Bảo bối ơi, thế còn ông nội thì sao?"
Nói rồi, ông Khang ba ba liền há miệng, chờ bé đút nho cho ăn.
Không ngờ, ông còn chưa kịp ăn thì bà nội đã tiến đến bên cạnh, thế là bà nội đã được ăn nho do bé đút trước.
"Ngọt thật, bảo bối giỏi quá." Bà Khang mụ mụ khen một câu, xoa đầu bé con hiểu chuyện.
Được bà nội khen như vậy, bé con càng thêm đắc ý, cũng cảm thấy vô cùng tự hào, lại đút cho bà nội ăn thêm một quả.
Ông Khang ba ba đứng một bên, bị ông thông gia cười trêu, liền cảm thấy hơi phiền muộn, rõ ràng là mình đã lên tiếng trước rồi còn gì, sao bà vợ lại "cắt ngang" thế này, đúng là quá bá đạo mà.
Thế nhưng bé con tri kỷ, sau đó cũng đút cho ông một quả, khiến chút phiền muộn trong lòng ông Khang ba ba tan biến sạch, lập tức khen: "Bảo bối giỏi quá!"
Và bé con nhà ta, cũng càng thêm hăng hái, đút nho cho người lớn ăn, đút cho bà ngoại rồi đến ông ngoại, sau đó là cô cô, và cuối cùng là cậu mợ.
Sau khi đút cho người lớn xong, bé con định tự mình ăn, kết quả phát hiện chén nhỏ của mình đã trống không.
May mắn là bà ngoại và bà nội đã bóc thêm một chén nho nữa cho bé, nếu không bé con nhà ta lại sắp giận rồi.
Có nho ăn, bé con nhà ta lại tiếp tục nhàn nhã tận hưởng.
Bản dịch này được cung cấp bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự đồng ý.