Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túng Hoành Chư Thiên Tòng Cảng Tống Thế Giới Khai Thủy - Chương 2: 【 Tử Vân núi tứ kiệt 】

Đây là một quầy mì được dựng từ chiếc xe đẩy nhỏ. Trên xe đặt nồi nước sôi dùng để nấu mì, nào là lòng bò, thịt ba chỉ thái lát, nào là đường, muối, tương, dấm cùng đủ loại gia vị, rồi cả hành lá, hẹ, giá đỗ đã được cắt sẵn.

Ngoài ra, còn có bốn năm ngăn inox đựng các món như cá viên cà ri, ruột già heo, và trứng muối quen thuộc. Dĩ nhiên, những món này đều phải trả tiền riêng.

Đinh Diệu Tổ sau một trận ẩu đả đã sớm bụng đói cồn cào, liền theo Diệp Kình Đông thẳng tiến đến quán mì này.

Diệp Kình Đông rất quen thuộc với lão bản, hắn trực tiếp quẳng một điếu thuốc sang, rồi nói: “Như cũ, hai bát Mì Dương Xuân!”

“Yes Sir~!” Lão bản quán mì vui vẻ nhận lấy điếu thuốc, kẹp lên vành tai trái, rồi liền chuẩn bị bắt tay vào làm mì.

Đúng lúc này...

“Chậm đã, còn có bọn ta nữa chứ!”

Chỉ thấy hai thiếu niên đang cười ha hả chạy tới.

Hai người tuổi tác không chênh lệch là bao so với Diệp Kình Đông, một người dáng người nhỏ gầy, còn người kia lại mập mạp.

“Đao Tử, Tường Tử, hai ngươi sao lại đến đây?” Diệp Kình Đông không đứng dậy, vẫn ngồi tại chỗ, nheo mắt cười hỏi.

Tên gầy được gọi là Đao Tử liền xin một điếu thuốc từ tay Diệp Kình Đông, cắn vào miệng lẩm bẩm: “Ta với Tường Tử đói bụng rồi, bấm đốt ngón tay tính toán, Diệp lão đại ngươi nhất định ở đây mời khách ăn cơm, thế nên liền chạy đến góp vui!”

Tường Tử mập mạp liền cười ha hả nói: “Đông ca, anh đừng nghe hắn nói bậy – Vừa rồi bọn em ở bên kia xem kịch, sau khi ra ngoài thì vừa vặn nhìn thấy các anh đang ăn cơm ở đây!”

“Thế nên mới nói, xem kịch xong đói bụng rồi thì càng muốn để Diệp lão đại mời khách!” Đao Tử mặt dày nói.

“Không vấn đề, các ngươi muốn ăn gì cứ gọi thoải mái!”

Hai người này cũng là bạn bè từ thuở nhỏ của Diệp Kình Đông, cũng là đám nhóc ngỗ nghịch ở dãy Từ Vân Sơn. Từ nhỏ họ đã cùng Diệp Kình Đông kết bạn, cộng thêm Đinh Diệu Tổ ở bên cạnh Diệp Kình Đông, bốn người họ hợp lại được mệnh danh là “Tứ Thiếu Từ Vân Sơn”.

“Vậy ta ăn một bát mì rác rưởi! Lại thêm ba quả trứng muối!” Đao Tử không khách khí nói.

“Ta muốn ăn mì hoành thánh! Lại thêm một phần cá viên cà ri!” Tường Tử cười ha hả nói.

Thấy Đao Tử và Tường Tử gọi món, Đinh Diệu Tổ đang cùng Diệp Kình Đông liền hơi ngượng ngùng gãi đầu, quay sang nói với Di���p Kình Đông: “Vậy thì... chi bằng... Ta gọi một bát Mì Xa Tử? Thật ra ta vẫn luôn thích Mì Xa Tử.”

Diệp Kình Đông nhìn Đinh Diệu Tổ, lấy làm lạ hỏi: “Ngươi không phải nói thích Mì Dương Xuân nhất sao?”

“Đó là vì anh thích, nên ta mới thích theo.” Lúc này, Đinh Diệu Tổ cúi đầu cụp mắt, tay xoa xoa vạt áo, bộ dáng hệt như nàng dâu nhỏ thẹn thùng, khác hẳn với vẻ mãnh hổ xuống núi vừa rồi.

“Ta nhổ vào!” Diệp Kình Đông văng tục.

“Ta cũng nhổ vào!” Lão bản quán mì cũng theo đó văng tục, rồi lại trưng ra vẻ mặt ủy khuất nói với Diệp Kình Đông cùng nhóm người kia: “Đại ca, mấy người các anh đừng có đùa với tôi nữa! Bốn người, bốn loại mì, tôi đâu phải Na Tra tám tay, làm sao mà làm nổi!”

Diệp Kình Đông cũng bật cười, nhìn mấy huynh đệ nói: “Có nghe thấy không, lão bản đang kêu oan đấy – Ta đây rất dân chủ, giờ thì bắt đầu bỏ phiếu, rốt cuộc là ăn Mì Dương Xuân, hay là ăn mì rác rưởi, mì Xa Tử, cả cái món mì hoành thánh kia nữa... Dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết là ta chỉ trả tiền Mì Dương Xuân thôi nhé!”

Lời Diệp Kình Đông vừa dứt, ba tên gia hỏa kia trăm miệng một lời: “Chúng ta chọn Mì Dương Xuân!”

Dứt khoát gọn gàng!

Diệp Kình Đông cười nói: “Ta biết ngay các ngươi sẽ thích Mì Dương Xuân mà – Lão bản, bốn bát Mì Dương Xuân, ngoài ra thêm tám quả trứng muối, bốn phần cá viên nữa!”

“Yes Sir~!” Lão bản quán mì vui mừng hớn hở.

Chốc lát sau...

Bốn bát Mì Dương Xuân nóng hổi vừa được làm xong, lão bản quán mì liền đưa tay nắm một nhúm hành lá và hẹ, rất là tiêu sái rắc lên trên phần mì trắng như tuyết, rồi phẩy phẩy tay.

Sợi mì trắng điểm xuyết sắc xanh của hành lá, hẹ, trông vô cùng bắt mắt.

“A Mị, đặt mì ở hai đầu bàn!” Lão bản quán mì hô về phía con gái.

Cách đó không xa, dưới ánh đèn đường, một cô bé xinh xắn đang chăm chú đọc sách. Nghe gọi, nàng vội vã đặt sách xuống, chạy tới, nhanh nhẹn bưng hai bát mì, rồi đem đến trước mặt Diệp Kình Đông và bạn bè hắn.

“A Mị, vừa rồi con đang đọc sách gì vậy?” Diệp Kình Đông vừa nói chuyện với A Mị, vừa móc bật lửa ga ra định châm thuốc, nhưng đánh mãi không cháy, hắn dùng sức lắc lắc, phát hiện đã hết hơi rồi.

A Mị đặt Mì Dương Xuân xuống, tiện tay cầm lấy bật lửa của Đao Tử đặt trước mặt, lách cách đánh lửa, tiến đến trước mặt Diệp Kình Đông, giúp hắn châm điếu thuốc, lúc này mới đỏ mặt nói: “’Đỏ và Đen’ của Ti Thang Đạt ạ.”

Là một cô gái trời sinh nhút nhát, A Mị luôn không thể nào hiểu nổi đám côn đồ lêu lổng này, chỉ có Diệp Kình Đông là một ngoại lệ.

Bởi vì theo A Mị thấy, Diệp Kình Đông khác biệt so với những tên lưu manh nhỏ khác. Đám côn đồ lêu lổng kia đều ăn mặc lôm côm, chỉ có Diệp Kình Đông từ trước đến nay luôn ăn vận chỉnh tề trong bộ âu phục phẳng phiu, dù cho bộ âu phục đó có rẻ tiền đến mấy, mặc trên người hắn vẫn đẹp đẽ lạ thường.

“À, hóa ra là tiểu thuyết của Ti Thang Đạt.” Diệp Kình Đông nhẹ gật đầu.

Đao Tử bên cạnh chen miệng nói: “Ti Thang Đạt là kẻ nào? Có phải huynh đệ với Ti Mã Linh không? Ta rất thích tiểu thuyết võ hiệp của Ti Mã Linh, đặc biệt là bộ ‘Uống Mã Hoàng Hà’...”

Thấy Diệp Kình Đông nhìn mình một cách kỳ quái, Đao Tử lại nói: “Chẳng lẽ ta nói sai sao? Ti Thang Đạt không phải huynh đệ của Ti Mã Linh, vậy chẳng lẽ có liên quan gì đến Ti Không Trích Tinh?”

A Mị khinh bỉ nhìn Đao Tử, nói: “Cầu xin ngươi, đọc nhiều sách hơn đi!” Vừa nói xong liền nghiêng đầu, vẫy đuôi tóc mà rời đi.

Đao Tử khó chịu, bèn hô về phía bóng lưng thon thả của A Mị: “Ngươi làm sao biết ta không đọc sách? ‘Long Hổ Báo’, ‘Hỏa Hồ Điệp��, với cả ‘Hoa Hoa Công Tử’ ta đều đã đọc! Hơn nữa là đọc đi đọc lại đến năm lần!”

Diệp Kình Đông suýt bật cười, vội nói: “Thôi không nói nữa, ăn cơm đi!”

Hắn cầm đũa lên, bắt đầu gắp Mì Dương Xuân, rồi ăn ngồm ngoàm.

Những người khác cũng bắt đầu dùng bữa, chỉ có Đao Tử còn lải nhải: “Nói ta không đọc sách, không có học thức ư – Nếu có văn hóa thì ta đâu có làm Cổ Hoặc Tử, ta đã đi làm giáo sư đại học rồi!”

Diệp Kình Đông không thể chịu nổi nữa, liền đổi chủ đề, hỏi Đinh Diệu Tổ: “Nhắc đến đọc sách... A Tổ, Diệu Tông nhà ngươi có phải sắp vào đại học rồi không?”

Đinh Diệu Tổ vội vàng nuốt mì trong miệng xuống, dùng tay áo lau miệng, rồi hưng phấn nói: “Đúng vậy! Đúng vậy! Em trai ta thông minh lắm, lần thi này đã đỗ Đại học Trung Văn Hồng Kông, thi vào chuyên ngành Luật, lập chí muốn làm đại luật sư!”

Em trai Đinh Diệu Tổ tên là Đinh Diệu Tông, có thể nói là một “kỳ hoa” ở dãy Từ Vân Sơn.

Bởi vì hoàn cảnh sống, rất nhiều đứa trẻ lớn lên ở đó hoặc là thành Cổ Hoặc Tử, hoặc là chẳng làm nên trò trống gì. Đinh Diệu Tông thì hoàn toàn trái ngược, từ nhỏ đã học rất giỏi, mỗi năm đều giành được học bổng. Hơn nữa, mỗi lần thi cử ở trường, em ấy đều đứng nhất khối, ngay cả những công tử, thiếu gia con nhà giàu cũng không phải là đối thủ của em ấy.

Vì thế, Đinh Diệu Tông không chỉ là niềm kiêu hãnh của nhà họ Đinh, mà còn là niềm tự hào của tất cả mọi người trong khu ổ chuột Từ Vân Sơn.

Diệp Kình Đông từ trong ngực lấy ra một xấp tiền, chính là sáu ngàn tệ mà hắn cùng Đinh Diệu Tổ vừa thu hồi lại được.

Diệp Kình Đông đếm một nửa, ba ngàn tệ, kín đáo đưa cho Đinh Diệu Tổ rồi nói: “Đi học thì cần tiền... Tình cảnh nhà ngươi ta cũng biết, số tiền này tuy không nhiều, ngươi cứ cầm lấy dùng trước!”

Đinh Diệu Tổ ngây người một lúc, “Làm sao có thể? Số tiền này là phải giao cho Tịnh Khôn đại ca mà!”

“Giao cho Tịnh Khôn ư?” Diệp Kình Đông nhếch miệng, “Cho hắn bao nhiêu tiền cũng chẳng bao giờ đủ no! Vả lại, chỉ cứu lúc khẩn cấp chứ không cứu người nghèo khó, số tiền này ngươi cứ cầm lấy dùng trước, mọi chuyện đã có ta lo!”

Đinh Diệu Tổ thấy Diệp Kình Đông đã nói vậy, lúc này mới do dự mãi rồi nhận lấy tiền.

Đao Tử và Tường Tử ở một bên nói: “Sợ cái gì mà sợ! Tịnh Khôn kia cũng chỉ là người thôi, chứ có phải Ma Thần gì đâu! Có Đông ca ở đây, hắn chắc chắn sẽ biết điều thôi!”

Đúng vậy, Tịnh Khôn cũng là người, ta sợ cái gì chứ?

Đinh Diệu Tổ thầm nghĩ như vậy trong lòng, thế nhưng, vốn dĩ hắn không sợ trời không sợ đất, mà giờ đây trái tim vẫn không yên, chủ yếu là vì những lời đồn đại...

Truyền thuyết Tịnh Khôn kia còn đáng sợ hơn cả ác ma!

Chương truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free