Ban đêm.

Lâm Hạo và Hạ Vũ Manh nằm trên giường, trò chuyện về chuyện của cha cô.

“Vũ Manh, em yên tâm, cuối cùng sẽ có một ngày, anh sẽ để em có thể đường đường chính chính về nước, còn chuyện của chú Hạ, anh cũng sẽ tìm cách...”

“Em hiểu, em hiểu!” Hạ Vũ Manh gạt nước mắt. “Tổng cộng 230 triệu cha em gửi lại ở Vương quốc Anh, cũng chính là hơn 27 triệu bảng Anh!”

“Số tiền này, dù mẹ em không chịu động đến, thì 8 triệu USD em đã đầu tư vào cổ phiếu hiện tại đã sinh sôi nảy nở! Nhìn tình hình, khi cuộc khủng hoảng tài chính chạm đáy ở đây cũng sẽ rất nhanh, lúc đó, em còn có thể kiếm được nhiều hơn nữa!”

“Chờ em tích góp đủ số tiền đó, anh giúp em chuyển hết về trong nước, thay cha em hoàn trả cho quốc gia, số tiền này chúng ta không cần...”

“Anh biết không? Thật ra, mẹ em chính là sợ nếu chuyển số tiền đó về, sẽ càng làm trầm trọng thêm tội lỗi của cha em, nên bà ấy mới rất mâu thuẫn, cũng rất thống khổ, anh có hiểu không?”

Lâm Hạo gật đầu nhẹ. “Dù sao đây cũng là phạm pháp, phải chịu hình phạt là điều không thể tránh khỏi, số tiền chúng ta cũng nhất định sẽ hoàn trả gấp bội! Nhưng Vũ Manh, em phải hiểu một điều, đây không chỉ là chuyện tiền bạc, nếu chỉ dùng tiền là xong, thì anh đã không cần đợi đến hôm nay sao?”

“Còn có rất nhiều việc cần giải quyết ổn thỏa, rất nhiều công việc cần phải làm, anh chỉ có thể làm từng chút một! Em đừng khóc...” Vừa nói, Lâm Hạo vừa giúp cô lau nước mắt.

“Vũ Manh, người phạm sai lầm là cha em, em không có lỗi. Xa nhà hơn ba năm, em cũng không hề dùng số tiền đó đi tiêu xài, mỗi ngày đều nghĩ cách hoàn trả số tiền đó, làm sao để giảm bớt tội lỗi của chú, em không sai, đừng khóc...”

Lâm Hạo khuyên thế nào cũng vô ích, Hạ Vũ Manh uất ức nép vào lòng anh mà gào khóc, đến khàn cả giọng.

Anh sợ cô khóc đến hỏng cả thân thể, liền nhanh chóng chuyển sang chuyện khác, kể về việc hợp tác với Ngải Long Mã Tư Kha để thành lập Công ty Kỹ thuật Nguyên Vũ Trụ.

“Công ty Kỹ thuật Nguyên Vũ Trụ?” Hạ Vũ Manh trên mặt còn vương nước mắt, nghe mà không hiểu gì cả, đây là lần đầu tiên cô nghe thấy từ “nguyên vũ trụ”.

Lâm Hạo đành phải không ngần ngại phiền phức mà nói lại một lần.

“Nghe không tệ, em thấy rất thú vị, nhưng tại sao lại tìm anh ta hợp tác? Với 1 tỷ USD, mà chỉ đổi lấy 34% cổ phần?”

Anh đành phải lại giải thích một lần về mối quan hệ phức tạp bên trong. Hạ Vũ Manh nghe xong thì kinh ngạc đến há hốc mồm, “Anh? Anh nói anh muốn nghiên cứu phát triển tên lửa?”

Lâm Hạo gật đầu nhẹ. “Không chỉ là tên lửa, anh còn muốn đầu tư một khoản tiền khổng lồ, cải tạo những vùng sa mạc hoang vắng của nước ta, chấn hưng khoa học kỹ thuật của chúng ta!”

“Cái này?” Hạ Vũ Manh do dự.

Lâm Hạo biết cô lo lắng điều gì, ôm vai cô nói: “Tiền trong tay anh hiện tại, tính cả tiền lãi trong khoảng thời gian này, đã vượt qua 2000 tỉ! Không bao lâu nữa, Pin Thần Châu lại chính là một mỏ vàng của anh!”

“Hơn nữa, trong tương lai anh còn có vài cái ‘mỏ vàng’ khác, chỉ là hiện tại thời cơ chưa đến mà thôi. Đúng rồi, thậm chí Công ty Kỹ thuật Nguyên Vũ Trụ này cũng có thể trở thành mỏ vàng của anh!”

Japan tử cũng không nói cho Hạ Vũ Manh số tiền lợi nhuận cụ thể từ đợt cổ phiếu lần này của Lâm Hạo. Mặc dù cô cũng đoán không sai biệt lắm, nhưng lúc này nghe anh ấy nói ra, vẫn không khỏi giật mình.

“Em thử tưởng tượng,” Lâm Hạo nhìn cô, “nhiều tiền như vậy, chúng ta có vung tiền đến mấy, thì có thể tiêu hết bao nhiêu?”

“Vũ Manh, em phải hiểu rằng, thứ có thể khơi dậy tiềm năng lớn nhất của con người, không phải lòng bác ái, mà là tình yêu ích kỷ!”

“Chính là bởi vì anh muốn bản thân mình, cùng với người anh yêu và người yêu anh, đều có được cuộc sống tốt đẹp, nên những năm gần đây, anh mới phải vắt óc để nổi danh, để kiếm tiền!”

“Trong tương lai, anh muốn để chúng ta, cùng con cháu chúng ta, sống trên mảnh đất này càng đẹp đẽ hơn. Vì vậy, anh mới muốn bỏ tiền ra để cải tạo quê hương của chúng ta!”

“Điều ích kỷ hơn nữa là, bởi vì anh càng yêu bản thân mình, nên anh muốn trở thành người đầu tiên tổ chức buổi hòa nhạc trên một hành tinh khác!”

“Ngầu không?”

“Em thử nghĩ xem, nói như vậy, anh có phải sẽ ghi tên vào sử sách không? Không đúng, là lưu danh muôn đời trong lịch sử loài người!”

“Vì vậy, anh mới dụ Mã Tư Kha tham gia vào công ty của anh, dụ anh ta cùng anh làm những điều ‘điên rồ’, mục đích chính là không để anh ta trở thành người đầu tiên đó!”

“Cũng chính bởi vì ích kỷ, anh mới muốn thu mua Cymer, bởi vì anh không muốn đất nước chúng ta bị người khác kiềm chế trong ngành công nghiệp chip chỉ vì máy khắc quang! Anh muốn điện thoại của công ty anh bán khắp toàn thế giới...”

Hạ Vũ Manh si mê nhìn người đàn ông trước mặt, mặc dù anh ấy tự nhận mình ích kỷ như vậy, nhưng cô lại cảm thấy anh ấy vĩ đại đến nhường nào?

Cô tựa mặt vào ngực anh, “Hạo Tử, bất luận anh muốn lên trời hay xuống biển, chúng em đều sẽ vĩnh viễn đồng hành cùng anh!”

Nghe được hai chữ “chúng ta”, Lâm Hạo cả tim gan đều khẽ run lên, nhanh chóng đổi chủ đề, nói đến việc cô nên phối hợp với Mã Tư Kha như thế nào, làm sao để vận hành công ty này...

Hai người cứ thế trò chuyện đến tận khuya.

“Hạo Tử, anh vừa đi là mấy tháng, thậm chí cả năm, để lại cho em một đứa bé nhé!” Hạ Vũ Manh tựa vào ngực anh, nỉ non.

“Được!” Anh ấy đồng ý với vẻ hơi chột dạ, bởi vì Tiểu Võ đã nói, ít nhất còn phải hai năm nữa, anh mới có khả năng đó.

Hạ Vũ Manh tinh thần phấn chấn, giống như một con thú cái nhỏ bé, cô đè anh xuống giường...

Bỗng nhiên, trong đầu Lâm Hạo vang lên một giai điệu:

“Để chúng ta cùng nhau bầu bạn chốn hồng trần, Sống thật tiêu sái...”

...

Chiều ngày hai mươi bảy tháng tám, một tháng trôi qua thật nhanh, hôm nay Lâm Hạo và nhóm của anh ấy về nước.

Gia đình Phiền Cương đã về nước hôm qua. Lâm Hạo gọi điện thoại, cũng mời gia đình họ đến Yến Kinh ăn Tết và đến xem buổi tiệc gala cuối năm trực tiếp.

Sân bay.

Ngũ Đức Buck của Trăm Đời Đĩa Nhạc cũng tới. Lâm Hạo không nói cho Vi Liên Na, cô gái này sau khi tỏ tình với anh thì quá nhiệt tình và táo bạo, thật sự là anh sợ cô ấy.

Thôi Cương và mọi người mua quá nhiều đồ, tính cả nhạc cụ mang đi ký gửi.

Hạ Vũ Manh đã khóc như mưa. Lâm Hạo đeo chiếc kính râm lớn, một tay ôm cô, đồng thời còn dặn dò Japan tử và Edmond nhiều việc.

Chuyện bên này không ít, Quỹ đầu tư Hắc Hồ không chỉ cần tiến hành đầu tư cổ phiếu ở Mỹ, mà còn có bộ phim 《Khi Hạnh Phúc Gõ Cửa》 cần quay.

Một nhiệm vụ quan trọng khác chính là thu mua Công ty Cymer. Chuyện này anh không để Japan tử tham dự, dù sao anh ta là người Hoa, rất dễ khiến đối phương liên tưởng!

Mặc dù có Roy Ebner đã đến Quốc hội và các ban ngành liên quan làm việc, nhưng thà bớt việc còn hơn thêm rắc rối. Ít nhất phải khiến những nhân viên bình thường của đối phương cho rằng đây chỉ là một lần thu mua bình thường.

Anh còn bảo Edmond thành lập một bộ phận để điều hành vụ thu mua lần này.

Công việc nhiều không kể xiết, tối hôm qua họ đã trò chuyện cùng nhau đến nửa đêm. Tiểu Húc đi tới, “Đến giờ rồi!”

Lâm Hạo không để ý ánh mắt của những người này, ôm Hạ Vũ Manh hôn mạnh, rất nhanh liền cảm nhận được vị mặn của nước mắt...

Hoắc Tiểu Phong và bốn cô trợ lý khác, cùng Land Rover và nhóm của anh ta, trước đó đều không biết Hạ Vũ Manh. Trước sự thay đổi của Lâm Hạo, những người này đều rất ngạc nhiên.

Phải biết rằng đã lâu như vậy, mặc dù họ rất rõ mối quan hệ giữa Anke, Ngải Hoa Nhài và nhóm của họ với ông chủ, nhưng Lâm Hạo với bất kỳ người phụ nữ nào ở nơi công cộng, chưa bao giờ có tình huống như hiện tại.

Tất cả mọi người đều có một thắc mắc: liệu có phải vì lúc này đang ở nước ngoài nên Hạo ca mới có thể thoải mái như vậy? Hay cô gái thanh tú trước mắt này mới là chính cung nương nương?

“Đi thôi!” Lâm Hạo lại ôm cô thêm một cái thật chặt, sau đó vẫy tay tạm biệt mọi người.

“Lâm Hạo ——” Hạ Vũ Manh không thể khóc thành tiếng, nhưng nước mắt đã sớm nhòe cả hai mắt, cô cứ thế dùng tay lau đi.

Japan tử tới ôm vai cô, khoát tay về phía Lâm Hạo, “Đi nhanh đi!”

Lâm Hạo lùi lại vài bước, rồi nén lòng lại, quay đầu nhanh chân bước về phía cổng kiểm soát an ninh.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ mang tâm hồn mới.