(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 990: Một hòn đá ném hai chim
Lúc này, khách mời vẫn đang lần lượt vào hội trường. Phần lớn nam giới đều áo mũ chỉnh tề, trông cứ như họ sắp thưởng thức một buổi hòa nhạc giao hưởng vậy.
Điều này khiến Lâm Hạo không khỏi thắc mắc. Với danh tiếng của Ngải Hâm Nam, lý ra anh ta chưa đủ tư cách để tổ chức một buổi độc tấu tại nơi này. Chắc chắn có ẩn tình gì đó!
Mãi đến khi anh trông thấy một gương mặt quen thuộc: Ngũ Đức Buck, Tổng giám đốc chi nhánh Mỹ của công ty đĩa nhạc Bách Thế. Phía sau ông ta còn có vài người đi theo, có vẻ đều là nhân viên của Bách Thế.
Nhìn thấy những người này, Lâm Hạo mới vỡ lẽ. Thảo nào cái gã không mấy danh tiếng này lại có thể tổ chức buổi độc tấu ở đây. Hóa ra anh ta đã ký hợp đồng với Bách Thế!!
Hai album của anh bán chạy trên toàn thế giới, nhưng bản thân anh lại gần như ẩn mình ở các nước phương Tây. Nhiều nhất cũng chỉ là tấm ảnh nghệ thuật trên bìa album và vài tấm áp phích hiếm hoi.
Album nổi tiếng nhưng người lại không nổi, điều này liên quan đến việc anh là người Hoa Hạ và chưa từng tổ chức buổi hòa nhạc nào ở nước ngoài. Hơn nữa, khi người phương Tây nhìn người phương Đông, cũng giống như cách chúng ta nhìn họ, họ thường cảm thấy gương mặt ai cũng na ná nhau, khó mà phân biệt được...
Chẳng hay biết gì, anh lại đang đi trên một con đường gần như tương tự với ca sĩ Đao Lang ở kiếp trước. Khác biệt là anh ấy hướng đến thị trường đại lục, còn hai album piano của anh lại vươn ra toàn thế giới.
Tuy nhiên, đây thực sự không phải cố ý. Chủ yếu là vì có quá nhiều việc phải lo, và khi đó anh chỉ đơn giản nghĩ rằng mô phỏng Richard Clayderman để bán album kiếm thêm chút tiền mà thôi.
Vô tâm cắm liễu, liễu lại xanh rì – đã đến lúc gặt hái thành quả!
Mặc dù những người có tâm tìm hiểu hoàn toàn có thể tra cứu được rất nhiều thông tin về anh trên mạng, nhưng giữa phương Đông và phương Tây tồn tại một khoảng cách lớn. Một số người không muốn, cũng không sẵn lòng thừa nhận một người Hoa Hạ tài giỏi đến vậy!
Nếu không phải vì kiếm tiền, thì ngay cả công ty Bách Thế cũng sẽ làm như vậy.
Cho nên, công ty Bách Thế đã phòng ngừa trước. Họ e rằng trong tương lai anh sẽ không tiếp tục hợp tác với họ nữa, đồng thời lại nhìn thấy cơ hội kinh doanh từ dòng nhạc piano thịnh hành. Thế là họ muốn mượn gió đông của anh để tạo ra một "Lâm Hạo thứ hai", thậm chí còn thêu dệt cho Ngải Hâm Nam một gia tộc quý tộc với dòng dõi cao quý...
Việc có phải đúng như vậy hay không, chỉ cần nhìn vào tiết mục biểu diễn đêm nay của hắn. Nếu tất cả đều là nhạc cổ điển, v��y đã nói rõ anh đã lấy bụng tiểu nhân để đo lòng quân tử. Còn nếu anh ta biểu diễn các bản nhạc piano thịnh hành, thì đúng là anh đã đoán đúng rồi.
Buổi độc tấu piano "Lãng mạn trọn đời"?
Ha ha, xem ra không sai chút nào!
...
Anh hơi cúi đầu, không muốn để họ nhìn thấy mình.
Ngũ Đức Buck phấn khởi, liên tục chào hỏi vài người quen. Lâm Hạo thấy rõ, mấy hàng ghế đầu tiên ở giữa đều là khách quý do công ty Bách Thế mời đến.
Thảo nào còn có cả camera, chăm chút kỹ lưỡng đến thế.
“Anh quen biết họ à?” Vải Liane Na phát hiện sự khác lạ của anh, khẽ hỏi.
“Ừm!” Lâm Hạo khẽ gật đầu, “Công ty Bách Thế.”
Jayme Damon cười như không cười nhìn anh một cái, “Xem ra người ta muốn thay thế anh rồi...”
Lão cáo già!
Lâm Hạo thầm mắng một câu, nhưng trên mặt vẫn tươi cười rạng rỡ, “Đây cũng là một trong những lý do tôi đến đây!”
Vẻ mặt Jayme Damon không đổi, nhưng lòng ngờ vực lại đột nhiên khẽ lay động. Ông ta không khỏi nghi hoặc: Anh ta rõ ràng nói là có ân oán với người biểu diễn, chẳng lẽ chiêu trò này của công ty Bách Thế, anh ta cũng đã biết rõ từ trước?
Một mũi tên trúng hai đích?
Nói như vậy, anh ta không chỉ có mấy người hộ vệ và Hồng Môn bảo vệ, mà bí mật hẳn còn có thế lực khác đứng sau...
Nếu là như vậy, rõ ràng là mình đã bị anh ta lợi dụng. Vậy thì, cái ý nghĩ lợi dụng mình này, rốt cuộc là sau khi anh ta phát hiện những động thái ngầm của công ty Bách Thế? Hay là từ trước rồi?
Nghĩ vậy, ông ta không khỏi bật cười. Dù là trước hay sau thì có ý nghĩa gì đâu?
Chẳng lẽ mình còn sợ đắc tội Bách Thế sao? Chỉ hai ba năm nữa, nó sẽ bị công ty đĩa nhạc Hoàn Cầu thu mua, chẳng phải sẽ nằm gọn trong tay mình sao?
Chợt nghĩ đến thông tin mới nhất vừa nhận được, các tập đoàn Rockefeller, Boston và Melon đều đã chú ý tới tên nhóc này, ông ta không khỏi cảm thấy một sự cấp bách.
Oppa Mã, chẳng lẽ anh thà tin một người da vàng, cũng không muốn tin chúng tôi sao? Đầu óc anh có phải bị nước biển Hawaii đổ đầy rồi không?
Người Hoa Hạ có câu nói: "Làm ăn trục lợi, nhưng cái tên này trơn tuột quá", quả thật hơi khó đối phó.
...
Bởi vì tài khoản điều tra được ngày hôm đó không hề đầy đủ. Vốn dĩ ông ta cho rằng 100 tỷ đồng sau khi quỹ Hắc Hồ mở tài khoản đã là toàn bộ số tiền lời của anh ta trong đợt này. Vạn lần không ngờ, anh ta lại còn có hơn 240 tỷ đồng chuyển đến ngân hàng Hoa Hạ. Chẳng lẽ tên nhóc này thật sự như những gì mạng Hoa Hạ đồn thổi, là một kẻ tay trắng làm nên sao?
Xem ra ý nghĩ của mình còn phải điều chỉnh lại. Vẫn là phải thiết lập quan hệ hợp tác với anh ta, như vậy mới có thể đứng ở thế bất bại!
Tuy nhiên, chuyện này không thể vội vàng. Vẫn là phải chờ đợi một thời điểm mấu chốt, nếu không làm sao có thể cho Oppa Mã biết sự cường đại của tập đoàn Morgan chứ?
Vải Liane Na thấy hai người nói chuyện với nhau xong, đều mang vẻ mặt thâm sâu khó lường, không khỏi cảm thấy bối rối, không hiểu họ đang toan tính điều gì.
Lâm Hạo lười đoán định tâm tư của Jayme Damon. Ông ta chẳng qua chỉ muốn hợp lực với anh để giúp Oppa Mã, muốn tìm cơ hội thích hợp, nhưng lại không muốn để anh kiếm được quá nhiều lợi lộc mà thôi.
Lúc này, anh lại thấy một người quen cũ: Tiền Hiểu Cường!
Gã này đã đổi một chiếc kính không gọng, mặc bộ âu phục thẳng thớm, áo quần chỉnh tề, còn ôm một bó hoa tươi. Xem ra đây là đến cổ vũ cho đồng môn sư đệ của mình!
Họ có vẻ cùng chung mối thù. Quan hệ hai anh em này cũng khá tốt.
...
Năm tầng với 2804 chỗ ngồi đã chật kín. Buổi hòa nhạc bắt đầu.
Lúc này, Hạ Vũ Manh và Tiêu Viễn cũng đã đến. Nhật Tử đã báo cho họ. Cả hai đều đeo khẩu trang che kín mặt, ngồi ở vị trí trung tâm của tầng bốn. Với khoảng cách xa như vậy, sẽ khó ai có thể nhận ra họ.
Ý định ban đầu của Lâm Hạo là đợi đến khi buổi hòa nhạc sắp kết thúc mới lên sân khấu, hệt như lần anh đã làm Tiền Hiểu Cường bẽ mặt tại nhà hát Pauli. Nhưng việc công ty Bách Thế vào cuộc đã khiến anh thay đổi ý định.
Không có người giới thiệu chương trình, Ngải Hâm Nam mặc một bộ âu phục hai hàng cúc trắng tinh, giày da trắng, dáng người gầy gò trông cũng khá bảnh.
Giữa những tràng pháo tay lịch sự, anh ta cúi chào thật sâu, sau đó ngồi vào chiếc đàn piano grand màu trắng dài chín thước đặt giữa sân khấu.
Sảnh hòa nhạc Carnegie không sử dụng đàn Steinway. Mặc dù khoảng cách khá xa, nhưng Lâm Hạo vẫn nhận ra ngay logo hình vương miện màu vàng đồng ở cạnh đàn, đây là một chiếc đàn piano thương hiệu Bechstein nổi tiếng của Đức.
Thương hiệu này được thành lập tại Berlin vào năm 1853, được chia thành hai dòng chính: dòng C được đánh dấu là C. Bechstein, còn dòng B cấp thấp hơn thì chỉ ghi Bechstein, không có chữ C phía trước.
Mặc dù cả hai dòng đều được sản xuất tại Đức, nhưng dòng B do sử dụng các linh kiện và vật liệu chủ yếu đến từ Tiệp Khắc, nên có sự khác biệt nhất định về âm sắc và cảm giác khi chạm phím, giá cả cũng thấp hơn gần một nửa.
Một chiếc đàn grand dòng C dài chín thước có giá khoảng 320 nghìn đô la Mỹ, không phải gia đình bình thường nào cũng có thể chi trả được.
Trước đàn piano đặt một giá mic. Khi tiếng đàn khoan thai vang lên, Ngải Hâm Nam mở miệng, bằng tiếng Anh chuẩn và trôi chảy: “Bản nhạc 'Thu Cảnh' xin dành tặng tất cả quý vị!”
Hiệu quả âm thanh không tồi, điều này liên quan đến bố cục của sảnh hòa nhạc. Môi trường ảnh hưởng rất lớn đến âm sắc, đây cũng là lý do một số ca sĩ lang thang thích hát trong các đường hầm tàu điện ngầm.
Nghe chưa đầy một phút, Lâm Hạo đã bật cười lạnh. Đúng là chưa từng thấy kẻ nào mặt dày vô sỉ đến vậy! Bản nhạc "Thu Cảnh" này hoàn toàn mô phỏng bản nhạc "Lời Thì Thầm Mùa Thu" của anh, thậm chí cả giai điệu cũng y hệt!
Thật đúng là: chú có thể nhịn, chứ thím không thể!
“Tôi lên đài đây!” Anh khẽ nói với hai cha con bên cạnh, rồi đứng lên.
Hai cha con đều ngẩn người. Không ngờ anh lại muốn ra tay nhanh đến vậy, buổi biểu diễn này chẳng phải sẽ hỏng bét sao? Còn biết bao nhiêu khán giả đã mua vé cơ mà!
Lúc này Jayme Damon thậm chí có chút hối hận vì đã đồng ý với anh.
...
Lâm Hạo vừa đi vừa cởi chiếc áo khoác da cừu đang mặc trên người. Cởi xong, anh cũng chẳng thèm nhìn lấy một cái, vung tay ném ra, vừa vặn rơi vào lòng Nhật Tử.
Hầu hết khán giả ở tầng một đều đã nhìn thấy hành động của anh, nhất là một số người của công ty Bách Thế. Dù chưa từng gặp anh ngoài đời, họ cũng từng thấy hình ảnh của anh trên các poster quảng cáo.
Nhiều người bắt đầu xì xào bàn tán.
Ngũ Đức Buck, Tổng giám đốc chi nhánh Mỹ của công ty Bách Thế, đứng bật dậy, với vẻ mặt không thể tin được...
Lâm Hạo ư?
Cái gì? Sao có thể như vậy?
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.