Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghiệt Kính - Chương 9: đạo kính (1)

Tỉnh táo lại một chút, Lâm Hoài Ân có cảm giác mình vừa xuyên qua, tựa như đang lặn sâu dưới biển, bỗng chốc trồi lên mặt đất, cứ như từ một thế giới xa lạ trở về với chính mình.

Tầm nhìn dần dần rõ ràng, ánh sáng xua đi bóng tối và cơn mơ màng. Lâm Hoài Ân vội liếc nhìn mẹ, thấy Lâm Nhược Khanh đang ngồi ngay ngắn trên bồ đoàn giữa quầng sáng đa sắc huy���n ảo, ánh mắt nhíu chặt chăm chú nhìn vị tăng nhân đối diện. Cậu không rõ vừa rồi đã xảy ra chuyện gì, nhưng từ thái độ cảnh giác và những giọt mồ hôi trong suốt trên thái dương của mẹ, cậu cảm nhận được đối phương là một kẻ khó nhằn.

Dù sao, trên thế giới này, có ai có thể đối diện với mẹ mà không tỏ ra bất kỳ điều bất thường nào chứ? Từ bé đến giờ cậu còn chưa từng gặp.

Lâm Nhược Khanh không nói gì, Lâm Hoài Ân cũng không dám mở lời. Nhớ lại thái độ cẩn trọng lạ thường của mẹ khi đến đây, cậu lướt mắt nhìn quanh, cẩn thận quan sát.

Dưới mái vòm bạch ngọc, tượng Thiên Thủ Quan Âm bằng vàng sừng sững, trang nghiêm uy nghi, vẫn cúi đầu nhìn xuống cậu. Nhưng lúc này nhìn lại, dường như pho tượng nhuốm thêm vài phần âm u tà dị. Ánh nắng bên ngoài cửa lớn Phật điện vẫn chói chang như vậy, nhưng dường như một chút hơi nóng cũng không lọt vào bên trong đại điện, ngay cả ánh sáng cũng thế. Không biết do góc độ hay do mái hiên sâu hun hút mà một vệt nắng vàng rực rỡ chỉ dừng lại ngoài ngưỡng cửa cao lớn, rộng lớn, không hề chiếu rọi vào bên trong.

Nhưng kỳ lạ thay, cậu nhớ rõ, khi mới bước vào, cậu rõ ràng đã giẫm chân lên ánh nắng. Bóng đổ của cánh cửa lớn hắt nghiêng vào trong sảnh sâu, cách tượng Phật khoảng hai ba mươi bước. Lâm Hoài Ân tin vào khả năng ước lượng của mình, đây đại khái là 20 mét. Giờ phút này, những bóng đổ đó thế mà đã dịch chuyển ra ngoài cửa.

Lâm Hoài Ân lại dùng khóe mắt liếc nhìn, vị trí mặt trời vẫn ở xa tít tắp, không hề dịch chuyển. Hay là nó đã di chuyển, nhưng mắt thường không thể nhận ra? Cậu bất động thanh sắc cúi đầu nhìn chiếc đồng hồ trên cổ tay. Từ lúc bước vào chùa đến giờ chưa đầy nửa tiếng, mà cậu và mẹ đã đi theo Bạch Long Nữ từ cổng vào Phật điện ít nhất mười lăm đến hai mươi phút. Điều đó có nghĩa là cậu vừa thất thần trong Phật điện chỉ vài phút.

“Có lẽ mình đã nhớ lầm?”

Lâm Hoài Ân suy nghĩ như vậy, lòng chợt thấy yên ổn đôi chút, tựa như đang vùng vẫy giữa biển sợ hãi rồi nổi lên mặt nước. Nhưng một cảm giác ẩm ướt bất thường thấm qua từng lỗ chân lông trên cơ thể. Cậu lúc này mới phát hiện, mình đã đổ rất nhiều mồ hôi, bết dính.

Cậu cố gắng xua những hình ảnh trong cảnh mơ ra khỏi đầu, thầm hít sâu một hơi, bình tâm lại, nhìn chăm chú vào vị tăng nhân lông mày bạc đang mỉm cười không nói, ngồi đối diện cậu và mẹ.

Áo cà sa của vị tăng nhân này có sự khác biệt rõ rệt so với v��� tăng nhân mở cửa lúc nãy. Tuy đều là màu đỏ, nhưng áo cà sa của những tăng nhân ở cửa và trong chùa vừa thấy là màu cam hồng, nghiêng về sắc cam, còn áo cà sa của vị tăng nhân trước mắt lại là màu mận chín, một sắc hồng thẫm u tối, tựa như máu đặc lại. Mũ ông đội là mũ hình chóp bằng lụa vàng, tựa như một chiếc ốc quế, phía sau và hai bên mũ còn rủ xuống những dải tua vàng thêu hoa sen trắng muốt.

Đây không phải phong cách trang phục của các tăng nhân nơi đây, hoàn toàn là kiểu của vùng Tây Tạng. Về diện mạo, đối phương rất giống hình tượng cao tăng thường thấy trong phim ảnh: khuôn mặt hiền từ và thanh mảnh, đôi lông mày trắng dài đến gần chạm vai. Điều này khiến người ta dễ dàng bỏ qua những đặc điểm khác trên người ông, ví dụ như trên mặt có rất nhiều nếp nhăn sâu, làn da nhăn nheo gần như dính sát vào xương cốt, rõ ràng ông khô gầy như một cây cổ thụ sắp chết.

Thế nhưng kỳ lạ thay, trên da ông không có đốm đồi mồi, tựa như được phủ một lớp sáp, tỏa ra ánh sáng trắng nhàn nhạt. Trên người còn thoảng mùi trầm hương, hai tay đan vào nhau đặt nhẹ trước bụng, giống như một bức tượng chân nhân hoàn mỹ không tì vết, chứ không phải một ông lão sắp về với đất trời.

Mặc dù đối phương trông hiền từ, an tường và trang nghiêm, Lâm Hoài Ân nhớ lại giấc mơ kỳ lạ vừa rồi, vẫn cảm thấy quỷ dị.

Vị tăng nhân kia dường như nhìn thấu suy nghĩ trong lòng mẹ cậu, mỉm cười chắp tay trước ngực khẽ gật đầu nói: “Không cần bận lòng quá nhiều, vô minh tức là Đạo Kính.” Ngẩng đầu lên, ông lại nói, “Bạch Long Vương đến hay không đến chẳng có gì quan trọng, bần tăng ở đây, đủ để giải đáp mọi nghi hoặc cho thí chủ.”

Tiếng Hán của đối phương không hề mang khẩu âm, là tiếng Phổ thông chuẩn mực.

Lâm Nhược Khanh cân nhắc một lát, thẳng thắn hỏi: “Vì sao?”

Thiền sư Đạo Kính không hề giận dữ vì thái độ vô lễ của Lâm Nhược Khanh, vẫn mỉm cười nói: “Tâm thí chủ có quá nhiều hoang mang và phiền muộn, bần tăng nên đáp lại thế nào đây? Giống như gút thắt chết, thí chủ muốn thoát ra, cần phải cắt đứt hoàn toàn, mới mong thoát kh���i những vướng bận ưu phiền thế tục.”

Lâm Nhược Khanh cười lạnh một tiếng, “Đừng giả vờ cao siêu, nói tiếng người đi.”

Cho dù thái độ của mẹ càng thêm khó chịu, Thiền sư Đạo Kính vẫn hòa ái nói: “Phàm tục trần thế, chúng ta tạm gác lại không nói, hai vị thí chủ…”

Lâm Hoài Ân thầm nghĩ, dù sao cậu cũng không hiểu biết nhiều về Phật giáo, cứ để Thiền sư Đạo Kính nói gì thì nói, không cần tin cũng được.

Thiền sư Đạo Kính dường như lại một lần nữa nhìn thấu suy nghĩ trong lòng cậu, mỉm cười tiếp tục nói: “Thật ra mà nói, Bồ Tát rốt cuộc là dáng vẻ gì, thì có liên quan gì chứ? Với chính bản thân chúng ta, điều quan trọng nhất là tu thân tu tâm, dùng sự thanh tịnh để thanh tẩy linh hồn, trí tuệ quán đỉnh, tức thân thành Phật.”

Lâm Hoài Ân giật mình kinh hãi, thầm nghĩ Thiền sư Đạo Kính này bề ngoài giống hệt trong tưởng tượng của cậu, cầm cây pháp trượng trông hệt như một đại pháp sư. Nếu trên vai ông còn đậu một con cú mèo... thì lại không hợp với vẻ thanh nhã này lắm. Có lẽ nên là một loài dị thú hệ phương Đông nào đó, thì mới đúng chất tông sư đỉnh cấp của tông môn huyền huyễn phương Đông.

Dù sao trong mắt cậu, Đạo Kính đi thêm một bước là diễn viên, lùi một bước là kẻ lừa đảo. Nhưng nghe ông nói chuyện, lại cảm thấy đối phương dường như thật sự là loại đại pháp sư có thực lực siêu nhiên. Ở Hoa Quốc thì gọi là gì nhỉ, có lẽ là Nguyên Anh, Độ Kiếp gì đó...

Cụ thể cậu không rõ lắm, dù sao cậu cảm thấy lời của đối phương, nói về tôn giáo mà lại thiên về triết học, nghe lên rất hợp lý.

Thiền sư Đạo Kính quay đầu nhìn về phía pho tượng “Quán Âm Thiên Thủ Thiên Nhãn” bên cạnh, dùng giọng điệu cực kỳ ôn nhu nói: “Tòa điêu khắc trước mặt thí chủ đây, không phải một pho tượng bình thường. Bên trong nó thờ phụng một trong mười tám viên xá lợi của Quán Âm, viên xá lợi tử mang tên ‘Nghiệt Kính’. Đó là pháp khí quý giá nhất trong số rất nhiều pháp khí ta mang từ Thánh sơn Gang Ren Bo Qi về đây, do linh miếu ủy thác. Nó không chỉ hạ có thể xua chuột, đông có thể tránh rét, còn có thể giúp người ta thư thái tâm tình, tinh thần tập trung, đặc biệt có lợi cho việc thiền tu. Bởi vậy ngày thường nơi đây cũng là nơi chúng tăng tu hành, không mở cửa đối ngoại. Bởi vì đối với người thường không có tu vi nhất định mà nói, Nghiệt Kính còn có thể soi chiếu nội tâm, đặc biệt là người mới đến, rất dễ bị ảnh hưởng, lạc vào nội tâm của chính mình.”

Nghe Thiền sư Đạo Kính nói vậy, Lâm Hoài Ân theo bản năng ngẩng đầu nhìn về phía đôi mắt của pho tượng Quán Âm Thiên Thủ Thiên Nhãn. Cậu thế mà cảm thấy pho tượng Quán Âm to lớn như núi này lúc này đang nhìn chằm chằm mình. Cậu có thể nhìn rõ lớp sơn đen trên đôi mắt vàng, có lẽ vì thời gian đã lâu mà lớp sơn đen đã nứt nẻ thành vô số vết nhỏ. Từ những vết nứt đó tuôn ra vô số tia sáng, như có vô số vì sao đang xoay tròn, tạo thành một xoáy nước sâu thẳm, như muốn hút lấy linh hồn cậu.

Khoảnh khắc này, đầu cậu như bị một lực lớn nhấn chìm xuống nước, trở về với cơn mơ vừa rồi. Những hình ảnh như đèn kéo quân chạy vòng vòng trong đầu, từ mơ hồ trở nên rõ ràng. Cậu đi đến một thành phố được xây dựng từ những khối Lego. Một nửa là những tòa kiến trúc thép dày đặc và cổ kính của New York, một nửa là những tòa nhà chọc trời bằng kính mới tinh san sát nhau của Thâm Quyến. Toàn bộ thế giới không một bóng người, cậu lái một chiếc phi cơ bay lượn trên đường phố ngay đường ranh giới.

Hai bên những tòa nhà không ngừng sụp đổ, nứt toác thành từng mảnh linh kiện đủ màu sắc rực rỡ, rơi lả tả như mưa đá. Cậu bay vào trên mặt biển, cho đến khi phi cơ mất động lực và dừng lại trên biển. Dưới chân cậu hiện lên một chiếc du thuyền, cậu lái du thuyền tiếp tục nhanh chóng lướt trên đại dương bao la, xẹt qua vô số cá heo, cá voi, cá chuồn... Cuối cùng du thuyền đâm vào một hòn đảo đỏ rực hình trái tim.

Cậu nhảy xuống du thuyền, tiến vào mê cung trên hòn đảo nhỏ màu đỏ. Cậu cứ thế bước đi dọc theo bức tường mê cung cao ngất màu đỏ, đi đến trung tâm mê cung.

Trung tâm đó là một miếu thờ màu trắng, giống hệt miếu thờ Quán Âm Thiên Thủ Thiên Nhãn mà cậu đang ở lúc này. Cậu không dừng bước, bước vào trong miếu. Trong miếu không có Quán Âm, chỉ có một tấm gương màu đen.

Cậu như bị mê hoặc mà bước vào trong gương, bên trong có vô số màn trắng bay lượn. Cậu nghe thấy tiếng gọi quen thuộc, theo tiếng gọi đi sâu vào khu rừng màn trắng, rồi tiến vào đường hầm đỏ như máu kia...

Lâm Hoài Ân mạnh mẽ xua đoạn hồi ức này ra khỏi đầu, cũng tự trấn an mình rằng, trên thế giới này căn bản không có ma quỷ thần thánh nào, tất cả chẳng qua chỉ là một dạng ám thị tâm lý, là một loại ảo giác.

Cùng lúc đó, Lâm Hoài Ân nhìn thấy mẹ cũng làm bộ như không có chuyện gì cúi đầu. Từ ly nước của mẹ, cậu vừa hay nhìn thấy hình ảnh phản chiếu khuôn mặt Quán Âm Thiên Thủ Thiên Nhãn. Khuôn mặt với đôi môi tô son đỏ tươi, mang nụ cười quỷ dị, dần dần hòa làm một với khuôn mặt mẹ cậu, như thể đang mỉm cười với cậu.

Tim Lâm Hoài Ân thắt lại, vội vàng dời mắt đi. Bên tai cậu truyền đến giọng nói bình tĩnh của mẹ, “Thực ra tôi không tin tôn giáo. Tôi là một người vô thần.”

Toàn bộ nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kiến tạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free