Quán trọ Hữu Gian tại trấn Hiệp Phong chẳng biết từ khi nào đã lặng lẽ đổi chủ.

Không ai hay biết sự biến đổi ấy diễn ra lúc nào, nhưng quả thực nó đã xảy đến.

Bên cạnh quán trọ có một con sông nhỏ, dòng Thủy Nhu lững lờ chảy qua thị trấn, cho đến khi trời dần tối mới trở nên mờ ảo.

Con sông nhỏ ấy đã tưới tắm cho một thị trấn chìm trong mưa bụi, nuôi dưỡng liễu biếc mùa xuân, dây leo mùa hạ, mùa màng mùa thu và trăng sáng mùa đông.

Ban ngày, khách thương hiệp sĩ qua lại tấp nập, hàng hóa được vận chuyển đi về, nhưng trừ tiếng côn trùng thỉnh thoảng ngân vang cùng những con cá bất chợt khuấy động mặt nước, mọi thứ đều yên bình và dễ chịu đến lạ.

Đoán xem cá trong nước mơ về điều gì, lặng nghe cánh hoa phiêu du trộm lén, một ngày cứ thế trôi qua.

Khi trời dần nhuộm mực, chủ quán trọ liền thắp đèn.

Đây là thời điểm quán trọ náo nhiệt nhất trong ngày.

Bởi lẽ vào lúc này, vị kể chuyện trẻ tuổi, tuấn tú vận thanh sam kia sẽ bắt đầu kể những câu chuyện giang hồ của mình.

Còn nữ chủ quán trẻ trung, dịu dàng kia sẽ dựa bên cửa sổ, lười biếng chống cằm, đôi mắt Hạnh Hoa của nàng hoàn toàn dán chặt lên người kể chuyện.

Thường thì vào lúc này, những lữ khách giang hồ và khách thương sẽ gọi một bình trà, nửa cân rượu, mượn thêm vài món dưa cải nhắm rượu, rồi dùng câu chuyện của vị kể chuyện áo xanh kia để thưởng thức trà, nhâm nhi rượu.

Nghe đến chỗ hay, họ lại vỗ tay khen một tiếng "Hay!", đó chính là khoảnh khắc khoái ý nhất trong một ngày.

Thế nhưng, việc mượn rượu làm càn hay hiếu thắng tranh đấu tại quán trọ Hữu Gian lại là điều không được phép.

Vì sao điều này lại không ai dám vi phạm?

Ấy là nhờ có vị nha hoàn tuyệt sắc đứng cạnh nữ chủ quán.

Nha hoàn này đôi tay da thịt tàn phế, tóc đen trắng lẫn lộn, đôi tay huyết sắc nắm một cây chổi đang quét dọn.

Nhưng không ai dám khinh thường nàng.

Bởi vì tất cả mọi người đều biết rõ nàng là ai.

Bởi vì có câu nói rằng: "Tóc xanh vương Bạch Tuyết, bồng bềnh tựa Vân Thiên. Huyết thủ Lăng La tựa trường kiếm, mời quân nhập Hoàng Tuyền!"

Nàng lưu danh kỳ tích trên bảng Phong Hoa, người giang hồ xưng "Huyết Thủ Lăng La" Quỷ Kiếm La Tuyết Tiên!

Truyền thuyết kể rằng nàng từng vì báo thù gia tộc, một đêm đã giết sạch bảy mươi hai phái, ba mươi sáu môn của Thủy Vân Gian!

Bởi vậy, võ lâm minh chủ của Đại Tấn triều đã từng ban ra tuyệt sát lệnh, phàm ai lấy được thủ cấp của nàng sẽ được thưởng mười vạn lượng hoàng kim, cùng trấn phái thần công « Ngọc Ghép Thần Công » của Ngọc Lăng Kiếm Phái!

Người của cả hắc đạo lẫn bạch đạo nhận lệnh vô số kể.

Nàng La Tuyết Tiên ấy vừa đánh vừa lui, một đường bị truy sát đến tận trấn nhỏ Hiệp Phong này!

Lúc đó nàng đã dầu hết đèn tắt, hơn hai ngàn cao thủ giang hồ danh tiếng lẫy lừng đã truy sát đến tận đây.

Nhưng không ai biết rõ ngày hôm đó đã xảy ra chuyện gì.

Giang hồ chỉ biết rằng sau ngày ấy, hơn hai ngàn vị cao thủ giang hồ kia từ đó bặt vô âm tín khắp thiên hạ, còn trong quán trọ Hữu Gian của trấn lại có thêm một nha hoàn tóc xanh xen lẫn bạc, đôi tay như nhuốm máu chuyên quét dọn.

Bởi vậy, không ai dám lỗ mãng ở nơi này.

Không đúng!

Lẽ ra chỉ như vậy thì cũng chưa đến mức không một ai dám mạo phạm.

Dù cho không vì vàng bạc thần công, những tuyệt thế cao thủ muốn tỷ võ so tài hẳn phải càng thêm nườm nượp không ngừng mới đúng.

Bình thường mà nói thì quả đúng là như vậy.

Chỉ có điều.

Nơi đây đâu chỉ có mỗi một vị "Huyết Thủ Lăng La".

"Khách quan! Món giò heo pha lê ngài gọi đã có rồi!"

Ngay lúc tiên sinh áo xanh vỗ kinh đường mộc tạm nghỉ uống nước, một tiểu nhị áo xám, đầu quấn khăn vải, vai vắt khăn lau, vén rèm từ bếp sau bưng một khay giò heo ra dâng khách.

Thấy vị tiểu nhị này, phần lớn khách trong sảnh vô thức dời ánh mắt đi.

Cũng không ít người nhận ra hắn.

Kiếm lên kinh phong vũ, đao rơi khiếp quỷ thần! Ma nhận đảo lưu Ngân Hà thủy, thần phong độc quét vạn người quân!

Hắn chính là Vương Ngũ "Thần Kiếm Ma Đao", đứng thứ ba trên bảng Tông Sư!

Ban đầu hắn không tên Vương Ngũ, mà là Vương Tam.

Bởi vì trên giang hồ, hắn chỉ phục hai người.

Nghe nói quán trọ Hữu Gian ẩn giấu tuyệt thế cao thủ, hắn liền độc hành ngàn dặm đến trấn Hiệp Phong khiêu chiến.

Kết quả thì không ai hay biết.

Thế nhưng từ đó về sau, trên giang hồ không còn "Thần Kiếm Ma Đao" Vương Tam nữa.

Ngược lại, quán trọ Hữu Gian này lại có thêm một tiểu nhị hòa nhã, khéo léo tên là Vương Ngũ.

Vị khách gọi món giò heo pha lê nếm thử một miếng, chợt "phì" một tiếng nhổ ra, vỗ bàn mắng: "Cái quái gì thế này! Cắn không nát mà còn chẳng có mùi vị! Đây là thứ đồ để người ăn sao? Mau gọi chưởng quỹ của các ngươi ra đây!"

Vừa mắng, ánh mắt hắn còn liếc sang nữ chủ quán.

Rất hiển nhiên, đây là ý ngoài lời.

Thấy bộ dạng của hắn, các khách nhân khác vô thức lùi ra xa một chút, thậm chí có người nhỏ giọng trò chuyện với bạn đồng hành.

"Tên này muốn tìm chết sao?"

"Haizz, nhất định là tên nhà quê mới vào giang hồ không lâu, ngay cả đại danh của quán trọ Hữu Gian cũng không biết, thật sự là... muốn chết."

"Thôi được rồi, ta cứ xem náo nhiệt là được."

Thấy các khách nhân khác đều chỉ trỏ, nhìn mình với vẻ mặt như nhìn người chết, vị khách này vẫn không hiểu rõ tình trạng.

La Tuyết Tiên dừng cây chổi trong tay, đôi tay huyết sắc nắm chặt cán chổi trúc, khuôn mặt xinh đẹp không cảm xúc quét về phía người này.

Vương Ngũ vẫn đang cười, nhưng đôi mắt hắn hơi nheo lại, lộ ra sát ý nghiêm nghị.

Ánh mắt nữ chủ quán không hề nhìn hắn, mà từ đầu đến cuối đều dừng lại trên người kể chuyện áo xanh.

Thấy hôm nay kể chuyện đã xong, nàng đưa tay đỡ người áo xanh ngồi xuống, vội vàng rót chén nước đẩy qua, oán giận nói: "Bảo chàng đừng nói nữa mà, miệng đắng lưỡi khô, ngay cả nước cũng uống không trôi."

"Nàng thích là được rồi." Thanh sam thư sinh mỉm cười, nâng chén trà lên nhấp một ngụm.

"Không được, chàng phải đền bù cho ta."

Nữ chủ quán gối cằm lên tay, tựa vào bàn vuông, đôi bàn chân nhỏ mang giày thêu đá qua đá lại.

Kế đó, nàng nhắm mắt lại, hé miệng, "A..."

Thanh sam thư sinh mỉm cười, móc ra một viên kẹo sữa Đại Bạch Thỏ.

Sau đó lột vỏ giấy bên ngoài, đưa viên kẹo sữa vào miệng nàng.

"Hừ ~ hừ ~ hừ ~~ hừ ~~~"

Ngậm kẹo sữa trong miệng, đôi mắt nữ chủ quán cong cong thành vành trăng khuyết, trong miệng nàng vẫn ngân nga một khúc dân ca không tên.

"Lão gia, ngài xem."

Vương Ngũ đang trừng mắt nhìn vị khách kia, La Tuyết Tiên đi đến bên cạnh thanh sam thư sinh, hạ giọng hỏi.

Chưởng quỹ áo xanh liếc nhìn vị khách gây chuyện, không hề bận tâm nói: "Đã chê đồ ăn của Lão Lệ không thể nuốt, vậy cứ để Lão Lệ tự mình nói chuyện với hắn đi."

"Vâng." La Tuyết Tiên khẽ đáp, sau đó phân phó Vương Ngũ đi bếp sau gọi đầu bếp.

Vương Ngũ hơi sững sờ, tiếp đó nhìn vị khách gây chuyện kia với ánh mắt đồng cảm, rồi đi vào bếp sau.

Chốc lát sau, người còn chưa đến, tiếng đã vọng tới.

"Tên lưu manh bẩn thỉu nào dám cuồng ngôn rằng giò heo lão phu làm không đúng vị!"

Tiếng gầm ấy như sấm chớp giáng xuống giữa trời quang mây tạnh! Chấn động khiến các khách nhân đều ngây dại!

Người theo tiếng mà đến.

Một cánh tay tráng kiện vén rèm lên, kế đó một đầu bếp thân hình vạm vỡ màu đồng cổ, bắp thịt cuồn cuộn, mày rậm bước ra.

Vị đầu bếp này giận đùng đùng, hung dữ trừng mắt về phía vị khách kia, "Chính là ngươi, cái tên tiểu tạp chủng kia, dám nói món giò heo pha lê sở trường nhất của lão phu không thể ăn?"

Trong hành lang, những khách nhân biết rõ thân phận của vị đầu bếp này đều vô thức rùng mình.

Ngước mắt bốn phương, gió ngừng mưa tạnh, Vạn Sơn bay! Tròng mắt chớp động, trăng nghiêng sao chìm, ngày mới ló dạng!

Hắn chính là Sở Cuồng Nhạn "Đạp Sơn Hà", đứng thứ hai trên bảng Tông Sư!

Không ai biết rõ hắn làm sao lại xuất hiện ở quán trọ nhỏ bé này, thậm chí còn làm đầu bếp.

Thế nhưng có người từng nghe Vương Ngũ nhắc đến khi nói chuyện phiếm.

Sở Cuồng Nhạn ngược lại chẳng có nguyên do nào khác, hắn chỉ muốn đến đây dưỡng lão.

Giang hồ mưa gió năm mươi năm, hắn đã mệt mỏi.

Giấc mộng của hắn chính là trở thành một đầu bếp.

Nhưng nơi bình thường không thể ngăn cản được phong ba máu tanh của giang hồ.

Hắn vẫn luôn tìm kiếm nơi chốn ấy.

Cho đến khi đi ngang qua quán trọ Hữu Gian này.

Khi nhìn thấy chưởng quỹ áo xanh cùng nữ chủ quán, hắn liền biết nơi quay về của mình chính là ở đây.

Bởi vì đối mặt hai người kia, hắn ngay cả dũng khí ra tay cũng không có.

Phần còn lại cũng rất đơn giản.

Ngay cả hắn còn không có dũng khí xuất thủ, ai còn dám đến gây sự nữa?

Thế là hắn liền an tâm ở lại làm một đầu bếp.

Ngươi mắng hắn không còn chí lớn, nói hắn đã phế bỏ, hắn cũng chỉ cười ha hả mà thôi.

Ngày thường, trừ nghiên cứu thực đơn, hắn có bốn điều yêu thích nhất.

Một là nghe chưởng quỹ kể chuyện.

Hai là xem chưởng quỹ và nữ chủ quán ân ái, mỗi khi lúc này, hắn liền lộ ra nụ cười hiền từ tựa người cha.

Ba là kể chuyện cổ tích cho trẻ con trong thôn trấn.

Còn điều thứ tư.

Chính là ngồi trên bậu cửa hậu viện nhặt rau, bên cạnh mỉm cười nhìn mây cuộn mây tan, giang hồ phong khinh vân đạm.

Thấy vị khách gây chuyện kia đang kinh hoàng xen lẫn bối rối, Sở Cuồng Nhạn vốn định một quyền đánh cho hắn mặt mũi nở hoa đào.

Nhưng hắn chú ý tới ánh mắt bình tĩnh của chưởng quỹ áo xanh.

Nơi đây không nên thấy máu.

"Hừ!" Sở Cuồng Nhạn thu nắm đấm lại, trầm giọng nói: "Loại lưu manh bẩn thỉu như ngươi, đổ máu chó khắp nơi trái lại sẽ ảnh hưởng đến việc làm ăn, cút ngay!"

Một luồng khí sóng xung kích kèm theo tiếng sấm sét nổ vang!

Vị khách này nghe tai ù đi, mắt tối sầm lại rồi sau đó kim quang lóe lên.

Chờ hắn kịp phản ứng, mới phát hiện mình chẳng biết từ lúc nào đã ngã xuống cách cửa quán trọ Hữu Gian hơn mười trượng.

Trong mắt lóe lên một tia sợ hãi, hắn từ trong đống tuyết bò dậy rồi muốn chạy đi.

Nhưng vừa quay đầu lại, hắn lại đối mặt với một đôi mắt ôn nhuận.

"Thất lễ rồi, dám hỏi tiên sinh, phía trước đó có phải quán trọ Hữu Gian không?"

Vị khách này đang tức giận xen lẫn kinh hãi, nghe thấy nhắc đến quán trọ Hữu Gian, hắn há miệng liền mắng: "Ngươi mù mắt không biết tự mà nhìn sao?"

"Thứ lỗi."

Người cản đường vội vàng tránh ra chắp tay, "Nơi đắc tội mong rằng rộng lòng tha thứ, xin cứ tự nhiên."

"Chó ngoan không chắn đường!"

Vị khách kia mắng thêm một câu rồi vung tay bỏ đi.

Nhưng đi được một đoạn, hắn lại phát hiện ánh mắt của mình càng ngày càng thấp, mãi cho đến khi ngang tầm với mặt đất đầy tuyết.

Trong tầm mắt, một thân ảnh không đầu đang chật vật chạy trốn về phía trước, sau lưng trong tuyết chỉ để lại những vết máu loang lổ.

Đó là ta sao?

Hắn nhắm lại hai mắt.

Vị trung niên nhân tuấn lãng kia vẫn không quay đầu lại, mà chắp tay đi về phía quán trọ Hữu Gian, mỗi bước một dấu chân.

Dấu chân in vào tuyết, không nhiều không ít, vừa vặn một tấc.

Mỗi bước chân đều sâu một tấc.

Bước vào trong tiệm, thấy mọi người đều nhìn lại.

Hắn hướng chưởng quỹ áo xanh cung kính ôm quyền hành lễ.

"Tại hạ Từ Phi Bạch, hổ thẹn là thiên hạ đệ nhất hơn sáu mươi năm, chỉ than giang hồ không người. Nay nghe nói các hạ võ lâm độc bá, hôm nay gặp mặt, quả nhiên không tầm thường.

"Ta từng cho rằng thiên hạ võ đạo chung một mạch, ta độc chiếm chín phần, người trong thiên hạ cùng chia một phần. Hôm nay mới biết quả thực là ếch ngồi đáy giếng vậy.

"Hôm nay đạt được ước nguyện, mong mỏi bấy lâu. Không biết các hạ có thể ra tay một lần chăng? Ta sớm đã chán ghét danh hiệu đệ nhất thiên hạ, hôm nay chỉ muốn đem danh hiệu này tặng cho các hạ, hoặc là... cả giang hồ đều về tay bỉ nhân."

Vị chưởng quỹ áo xanh kia thở dài, bất đắc dĩ nhìn về phía nữ chủ quán, "Cạn Ngưng, nàng nói nhân viên có cần thêm hai người không?"

Nữ chủ quán hoạt bát chớp chớp đôi mắt đẹp, "Nhân viên thì không thiếu, nhưng sau khi chúng ta đi rồi, nơi đây sẽ ít đi một người kể chuyện."

Chưởng quỹ áo xanh lại than thở, "Đây chính là giang hồ ước hẹn mà nàng muốn sao?"

"Một gian quán trọ, mỗi người đều là cao thủ tuyệt thế, chàng và thiếp ẩn mình giữa đời, mỗi ngày cử án tề mi sống đời tiêu dao khoái hoạt, đây chính là điều thiếp hằng mong ước khi chàng dẫn thiếp rời khỏi hoàng cung năm xưa mà."

Nàng nghiêng đầu một chút, khẽ cọ mũi vào chưởng quỹ, "Kỳ thật mứt quả, thiếp cũng thích ăn mà."

Chưởng quỹ áo xanh khẽ giật mình, bỗng nhiên nhớ lại chuyện xưa.

Năm đó trong hoàng cung, nàng mười hai tuổi, hắn lấy ra một chuỗi mứt quả, kết quả bị nàng chê quá chua.

Hắn đành phải dùng kẹo sữa Đại Bạch Thỏ dỗ dành tiểu cô nương kia, còn đưa nàng bay lên trời ngắm nhìn đèn Khổng Minh đầy trời.

Khung cảnh ấy, không ngờ lại trở thành khởi đầu nghiệt duyên của hai người.

Mỉm cười, chưởng quỹ áo xanh không biết từ đâu móc ra một chuỗi mứt quả.

Nữ chủ quán nhận lấy, cắn một viên, cười rất xinh đẹp, "Thật ngọt."

Ngoài phòng, bông tuyết dần thưa thớt. Nghĩ đến, ngày mai ắt hẳn sẽ là một ngày đẹp trời.

Mọi nỗ lực dịch thuật của chương truyện này đều thuộc sở hữu của truyen.free.