Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 1019: Kỳ tích, sắp hàng lâm!

Nửa bên mặt trầm ngâm một lát. Dường như trong màn sương, hắn liếc mắt ra hiệu. Mấy người đồng đội lập tức tản ra bốn phía, kiểm tra xem có ai đó không phận sự đang theo dõi hay ẩn nấp gần đó không. Tất nhiên, họ không tài nào phát hiện ra Mạnh Siêu, người đang ẩn mình hoàn hảo trong bóng tối như một cái bóng, đồng thời đã nén hơi thở, nhịp tim và thậm chí cả nhiệt độ cơ thể đến mức cực hạn.

Sau khi quan sát một lượt, xác định không có ai theo dõi hay nghe lén, Nửa bên mặt mới nói: "Nếu họ còn sống sót đến được đây, chắc hẳn đã nhận được lời chúc phúc của Thần Chuột. Vậy thì hãy đưa họ đến nơi trú ẩn cũ, hy vọng Bí Dược mà Thần Chuột ban tặng cho chúng ta có thể bảo toàn tính mạng họ." Mấy người đồng đội nhao nhao gật đầu. Một người trong số đó căm phẫn bất bình nói: "Tên 'Vuốt Đen' thật sự quá đáng! Mới ba ngày trôi qua mà hắn đã quất chết mười hai Thử Dân một cách dã man. Mạng sống của chúng ta, những Thử Dân, trong mắt hắn còn rẻ mạt hơn cả loài chuột! Một ngày nào đó, ta sẽ trói hắn vào cây Mạn Đà La, để hắn cũng nếm trải cảm giác toàn thân da thịt bị những chiếc roi da có gai xé toạc từng chút một, cho đến khi chỉ còn trơ lại bộ xương trắng hếu!" "Rồi sẽ có ngày đó." Nửa bên mặt nói: "Kiên nhẫn một chút, các bằng hữu của ta. Thời khắc các ngươi mong đợi đã không còn xa. Chẳng mấy chốc nữa, Đại Giác Thần Chuột sẽ giáng xuống thần tích tại Hắc Giác thành, và những kẻ Ác Ma đã ức hiếp Thử Dân rồi sẽ phải nhận sự trừng phạt xứng đáng!" Lời vừa dứt, mấy người đồng đội đều trở nên phấn khích. "Nửa bên mặt, ngươi mang đến tin tức tốt chứ?" Một người đồng đội nóng lòng hỏi: "Tình hình trong thành thế nào rồi?" "Rất tốt! Không chỉ phần lớn nô lệ lao động Thử Dân ở khu chế tạo đã chuẩn bị sẵn sàng, có thể nghênh đón Đại Giác Thần Chuột giáng lâm bất cứ lúc nào, mà ngay cả các Thử Dân ở sòng bạc, khu chợ, quán rượu, mỏ quặng, chợ thực phẩm, trại nuôi Đồ Đằng Thú... gần như toàn bộ Thử Dân trong thành đều đang nóng lòng mong đợi 'thần tích' không thể tin nổi ấy." Nửa bên mặt dừng lại một chút rồi nói tiếp: "Ngay cả các phó binh Thử Dân trong các đấu trường lớn cũng đã có hơn nửa ngả về phía Đại Giác Thần Chuột. Một khi thần tích thực sự giáng lâm, họ nhất định sẽ ủng hộ chúng ta!" "Thật vậy sao?"

Một người đồng đội tỏ vẻ nghi ngờ: "Thế nhưng, tôi nghe nói cuộc sống của các phó binh thoải mái hơn nhiều so với chúng ta, những nô lệ lao động. Hơn nữa, chỉ cần họ tận lực cống hiến cho chủ nhân, liều mạng chiến đấu, là có khả năng nhận được 'huyết' do chủ nhân ban thưởng, để trở thành thành viên của Huyết Đề thị tộc. Họ thật sự có thể thờ phụng Đại Giác Thần Chuột và ủng hộ nghĩa cử của chúng ta sao?" "Không phải tất cả phó binh đều có hy vọng trở thành thị tộc võ sĩ." Nửa bên mặt giải thích với các đồng đội: "Các phó binh Thử Dân trong đấu trường, tuy ăn uống tốt hơn nhiều so với chúng ta, những nô lệ lao động Thử Dân, nhưng việc huấn luyện và chiến đấu nghiêm khắc khiến tỷ lệ thương vong của họ chỉ có cao hơn chứ không hề thấp hơn chúng ta. Kẻ chết thì khỏi nói, ngay cả những người may mắn sống sót trở về từ đấu trường cũng rất có thể bị kiếm quang đao ảnh của thị tộc võ sĩ chém trúng, trở thành những kẻ tàn phế cụt tay gãy chân. Những kẻ tàn phế như vậy, bình thường vẫn có thể làm tạp dịch, nhưng khi kỷ nguyên vinh quang đến, lúc tất cả Huyết Đề thị tộc rầm rộ xuất chinh, họ cũng chỉ có thể bị xếp vào đội ngũ nô binh, không thoát khỏi số phận làm bia đỡ đạn. Trong một trăm phó binh, trải qua hơn mười trận huyết chiến liều mạng, chỉ một người may mắn còn sống sót để trở thành thị tộc võ sĩ đã là may mắn cực lớn. Còn đối với chín mươi chín phó binh còn lại mà nói, cái chết cũng là điều không thể tránh khỏi. Vậy so với việc phải chết vì chủ nhân và Huyết Đề thị tộc, chẳng lẽ việc hy sinh oanh liệt vì thị tộc Thử Dân của chính mình lại không vẻ vang hơn nhiều sao?" "Nửa bên mặt nói rất có lý." Một giọng nói già nua khác cất lên: "Hiện tại, vấn đề lớn nhất chính là liệu Đại Giác Thần Chuột có thể thể hiện một thần tích đủ sức lay động lòng người hay không. Chỉ cần Thần Chuột vĩ đại thực sự có thể làm rung chuyển toàn bộ Hắc Giác thành, thì từ mỏ đá đến đấu trường, từ sòng bạc đến quán rượu, từ Hắc Giác thành đến Xích Kim thành, hàng vạn hàng nghìn Thử Dân khắp Đồ Lan Trạch chắc chắn sẽ gia nhập hàng ngũ chúng ta, tạo nên một 'Đại Giác quân đoàn' khiến quân đội của ngũ đại thị tộc phải khiếp sợ!" "Thế nhưng, rốt cuộc chúng ta phải đợi đến bao giờ?" Giọng nói có vẻ trẻ trung và nôn nóng lúc nãy, người đã nói muốn xé xác từng chút một tên giám sát "Vuốt Đen", lại lên tiếng: "Thần tích bao giờ mới có thể giáng lâm đây? Phải biết rằng, 'Trò chơi Dũng cảm giả' sẽ không kéo dài quá lâu. Đến khi trò chơi kết thúc, tức là các đại gia tộc đã sắp xếp xong chỗ đứng và muốn thành lập Huyết Đề đại quân. Đến lúc đó, phần lớn Thử Dân cũng sẽ bị xếp vào đại quân với thân phận nô binh, quân dự bị và nô lệ lao động, chịu sự chỉ huy trực tiếp của thị tộc võ sĩ. Khi ấy, muốn phản kháng sẽ không còn dễ dàng như vậy nữa!" "Đừng nôn nóng, bằng hữu của ta. Đại Giác Thần Chuột ắt có an bài." Nửa bên mặt khẽ nâng giọng: "Kể từ khi gánh chịu tiếng xấu và sự nhục nhã, chúng ta, những Thử Dân, đã âm thầm chịu đựng suốt một vạn năm. Một vạn năm gian khổ đã hội tụ thành dòng nham thạch đủ sức thiêu đốt tất cả. Mọi Thử Dân đều có thể cảm nhận được sức nóng của dòng nham thạch này, chẳng lẽ ngươi không thể kiên nhẫn thêm vài ngày cuối cùng sao?

Trong mười kỷ nguyên phồn vinh đã qua (mỗi kỷ nguyên tương đương một đời người), số lượng Thử Dân đã tăng hơn mười lần so với thời điểm đông nhất hàng ngàn năm trước. Đây chính là Đại Giác Thần Chuột dần dần thức tỉnh, ban tặng chúng ta sức mạnh mạnh mẽ nhất. Hiện tại, kỷ nguyên vinh quang của Thử Dân đã mở ra, thần tích đang âm thầm chuẩn bị phía trên những đám mây đen bao phủ bầu trời. Chỉ cần kiên nhẫn thêm vài ngày nữa, Lôi Đình phán quyết sẽ giáng xuống đầu những kẻ đã vũ nhục, nghiền ép, ức hiếp và sát hại con cháu chúng ta. Và điều các ngươi cần làm là trong vài ngày cuối cùng này, hãy tiếp tục thành tâm cầu nguyện, để đảm bảo rằng khi thần tích thực sự giáng lâm, các ngươi sẽ có đủ dũng khí mà vung nắm đấm giận dữ cùng những lưỡi chiến đao sắc bén vào những tên Ngưu Đầu nhân, Dã Trư nhân, Người Khổng Lồ và Nhân Mã kia!" "Đương nhiên rồi!" "Với sự chúc phúc của Đại Giác Thần Chuột, chúng ta chẳng sợ gì những Ngưu Đầu nhân hay Dã Trư nhân đó!" "Họ có tổ linh của họ, chúng ta có t��� linh của chúng ta. Đại Giác Thần Chuột mới là tổ linh lợi hại nhất!" Trước sự cổ vũ của Nửa bên mặt, nhóm nô lệ lao động Thử Dân đều trở nên phấn khích. Thế nhưng họ dường như quá mức phấn khích, ỷ vào việc đang ở cạnh hố chôn xác ngàn người bốc mùi hôi thối ngút trời, nơi khó có thị tộc võ sĩ nào xuất hiện, nên tiếng nói cứ lớn dần, suýt nữa thì họ đã vung nắm đấm, hô vang các khẩu hiệu như "Đại Giác Thần Chuột vạn tuế, Đệ Lục thị tộc vạn tuế". Mạnh Siêu đứng cạnh đó nghe mà tối sầm mặt lại. Hắn hiểu được sự khát khao mãnh liệt muốn tự chủ vận mệnh của nhóm Thử Dân đã chịu đủ gian khổ. Nhưng không thể lộ liễu đến thế được không? Phải biết rằng, các ngươi đang làm là hoạt động tạo phản, là tội chết đó! Đương nhiên, đối với những người phản kháng trong thời đại thị tộc, đặc biệt là những kẻ có đủ dũng khí tập hợp lại để khởi nghĩa vũ trang dưới sự thúc đẩy của tín ngưỡng cuồng nhiệt, thì việc kỳ vọng họ sẽ giữ được sự kín đáo, tổ chức chặt chẽ, được huấn luyện nghiêm chỉnh và luôn tràn đầy ý thức cảnh giác như thành viên của một tổ chức bí mật trong thời chiến hiện đại là quá gượng ép. Dù sao, Mạnh Siêu nhớ rõ, phần lớn những kẻ tạo phản thời cổ đại trên Trái Đất cũng chẳng khác mấy so với nhóm Thử Dân trước mắt. Họ đều to gan lớn mật, cố tình làm bậy, không đợi quan phủ phát giác mà thường tự mình ồn ào đến mức cả thiên hạ đều biết. Tóm lại, đó chính là tự tìm đường chết. "Thảo nào kiếp trước 'Loạn Thử Dân' lại nhanh chóng bùng lên rồi cũng nhanh chóng bị dập tắt, để 'Hồ Lang' Canus hớt tay trên thành quả!" Mạnh Siêu thì thào tự nhủ: "Quả thực là một tổ chức tứ bề gió lùa, một kế hoạch trăm ngàn chỗ hở." Khi nền văn minh Long Thành tiếp xúc với nền văn minh Đồ Lan ở kiếp trước, kẻ nắm quyền lúc ấy đã là "Hồ Lang" Canus.

Với một U Linh thích khách có đẳng cấp như Mạnh Siêu, những thông tin mà hắn tiếp cận được về "Loạn Thử Dân" chỉ đơn giản là lác đác vài dòng chữ. Hắn không biết bộ mặt thật của Đại Giác Thần Chuột, cũng không biết liệu "thần tích" mà Nửa bên mặt đã thề thốt sẽ làm rung động toàn bộ Hắc Giác thành kia rốt cuộc có giáng lâm hay không. Nhưng xác suất lớn là không có, phải không? Ít nhất là đã không mang lại hiệu quả như những người phản kháng và Nửa bên mặt đã dự tính. Cũng không thể khiến toàn thể Thử Dân khắp Đồ Lan Trạch hưởng ứng. Nếu không, nghĩa quân Thử Dân sẽ không dễ dàng bị quân đoàn Lang tộc của Canus trấn áp đến vậy. Mạnh Siêu cảm thấy, mình nên "tiểu tiểu" thúc đẩy những người phản kháng này một chút. Nhắc nhở họ đừng quá cao điều, và đừng nghĩ rằng lật đổ một thế giới cũ lại dễ dàng đến thế. Đây không chỉ đơn thuần là xuất phát từ tinh thần chính nghĩa mộc mạc "trừ bạo giúp yếu". Hơn nữa, Mạnh Siêu bỗng nhiên nghĩ đến, nếu "Loạn Thử Dân" có thể kéo dài lâu hơn kiếp trước, biết đâu sẽ thay đổi cục diện của Dị Giới đại chiến. "Nếu như quy mô của Loạn Thử Dân có thể lớn gấp bội so với kiếp trước, và thời gian duy trì cũng kéo dài thêm một năm rưỡi, liệu điều đó có nghĩa là nền văn minh Đồ Lan sẽ không thể dễ dàng hoàn thành việc chỉnh hợp lực lượng nội bộ, và ngang nhiên tuyên chiến với toàn bộ Thánh Quang trận doanh hay không?" Mạnh Siêu suy nghĩ: "Mà liệu Thánh Quang trận doanh, khi nhận được tin tức về nội loạn tại Đồ Lan Trạch, tình hình "ốc không mang nổi mình ốc", có hay không sẽ chuyển trọng tâm chiến lư���c từ tuyến đông sang tuyến tây, từ những cao đẳng thú nhân sang các vương hầu cổ mộ và Thâm Uyên Ma tộc?" "Nhìn bề ngoài, nội loạn có khả năng suy yếu toàn diện sức mạnh tổng hợp của nền văn minh Đồ Lan. Nhưng nó cũng có khả năng giúp nền văn minh Đồ Lan, cùng với nền văn minh Long Thành đang ẩn mình sau lưng Đồ Lan, giành được một kỳ giãn hoãn chiến lược quý giá, đồng thời khiến tuyến tây trở thành chiến trường chính của Dị Giới đại chiến. Còn ở tuyến đông có vẻ bình yên, sẽ tràn ngập cơ hội "đục nước béo cò", "nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của". "Còn về khả năng Thánh Quang trận doanh thừa dịp nội loạn của nền văn minh Đồ Lan để tiên phát chế nhân, xâm lược quy mô lớn..." "Hẳn là không tồn tại nhỉ?" "Bởi vì hiện tại, cây Mạn Đà La vẫn chỉ toàn hoa, chưa kết được nửa quả nào. Khắp Đồ Lan Trạch, ngoài một đám cao đẳng thú nhân bụng đói kêu gào và tràn đầy phẫn nộ ra, cũng chẳng có quá nhiều tài nguyên có thể tận dụng hiệu quả bằng kỹ thuật thời trung cổ. Chiến tranh và thương mại suy cho cùng đều tuân theo một quy luật: phải có lợi lộc mới làm. Trừ phi như Dị Giới đại chiến kiếp trước, hai bên đều liều đến mức "xuất chân hỏa", đánh thành cuộc chiến diệt quốc, và rất nhiều tinh nhuệ của cao đẳng thú nhân lại cùng "Cương Thiết Hồng Lưu" của nền văn minh Long Thành bị tiêu diệt toàn bộ tại Thánh Quang chi địa, dẫn đến tuyến phòng thủ phía sau cực kỳ trống rỗng. Bằng không, ai mà dám chịu đựng việc lao đầu vào Đồ Lan Trạch, vào giữa những cái miệng đầy máu của vô số cao đẳng thú nhân chứ?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free