Lợn rừng Ba Khắc, dưới cơn thịnh nộ, thật sự không hoàn toàn mất đi lý trí.

Hắn biết nơi này cách Đấu trường Huyết Sọ không xa, có rất nhiều võ sĩ Huyết Đề Gia Tộc hoạt động quanh đó.

So với khu vực hoạt động của Thiết Bì Gia Tộc, nơi đây có một khoảng cách nhất định.

Huống chi bọn hắn đến từ Hồng Khê trấn, vẻn vẹn là phụ thuộc của Thiết Bì Gia Tộc.

Nếu Thiết Bì Gia Tộc biết bọn hắn bị người làm nhục như vậy, mà kết quả năm người mai phục một kẻ muốn báo thù lại để đối phương trốn thoát.

Thiết Bì Gia Tộc sẽ không cho bọn hắn sắc mặt tốt đẹp gì.

Nghĩ đến đây, lợn rừng Ba Khắc nghiến răng ken két, cây rìu chiến P-40 vung vút về phía Đại Ba Khắc, gầm lên: "Ba Khắc Huyết Đề Gia Tộc, ngươi cứ chờ đấy, cuộc đối đầu giữa chúng ta còn lâu mới kết thúc!"

Nói rồi, năm tên võ sĩ lợn rừng xoay người trèo lên tường, nhanh chóng biến mất trong màn đêm dày đặc.

Đại Ba Khắc đương nhiên muốn giữ lại một hai tên trong số chúng, để làm bằng chứng.

Nhưng đối phương phối hợp ăn ý, lại đều sở hữu đồ đằng chi lực, chó cùng rứt giậu, hắn chưa chắc đã chiếm được lợi thế.

Càng không cần nhắc đến tiếng ồn ào từ bốn phương tám hướng, cùng những ngọn đuốc chập chờn bất định, tựa như hồng thủy thiêu đốt, đang ùn ùn kéo về phía này.

Mà cái tên kẻ hầu cận tộc chuột không hiểu sao chui ra từ nơi hẻo lánh vẫn còn đang thét lên.

Đáng chết, Đại Ba Khắc từ trước đến nay chưa từng biết, một con chuột nhỏ bé có thể phát ra tiếng thét chói tai đến vậy.

Quả thực muốn thu hút tất cả mọi người trong bốn năm con phố xung quanh đến đây vậy.

May mắn là con chuột này đã lên tiếng cảnh báo.

Nếu không, hôm nay hắn rất có khả năng sẽ bỏ mạng tại đây.

Nghĩ đến đây, Đại Ba Khắc không khỏi toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người.

Đương nhiên, hắn không thể nào vì thế mà cảm kích con chuột này.

"Đồ khốn, đừng có la nữa!"

Hắn mặt mày âm trầm, một tay nhấc bổng kẻ hầu cận tộc chuột lên, "Ngươi là ai, sao lại dám cấu kết với lũ lợn rừng từ Hồng Khê trấn?"

Kẻ hầu cận tộc chuột bị hắn lay mạnh hai lần, cổ suýt chút nữa gãy lìa, lúc này mới miễn cưỡng nuốt tiếng thét chói tai vào bụng.

"Đại, Đại Ba Khắc đại nhân, ngài không sao chứ? Ngài đã đánh đuổi bọn chúng rồi sao? Tốt quá! Ơn trời, tốt quá! Ô ô ô ô!"

Kẻ hầu cận tộc chuột vẫn còn hoảng sợ, nói năng lộn xộn, thậm chí còn nhúc nhích muốn xông lên, ôm chầm lấy đùi Đại Ba Khắc.

Đại Ba Khắc mặt đầy ghét bỏ hất hắn xuống đất, dùng mũi đao gạt áo khoác của hắn ra, nhìn thấy huy hiệu tai mèo được cài bên trong.

Động tác này khiến kẻ hầu cận tộc chuột hiểu lầm, còn tưởng rằng Đại Ba Khắc muốn dùng mũi đao móc tim mình ra.

Hắn sợ đến hồn phi phách tán, không ngừng cầu xin tha thứ: "Đại Ba Khắc đại nhân, ta là kẻ hầu cận sòng bạc, ngài nhận ra ta mà! Lần trước ngài thắng lớn ở sòng bạc Kim Thủ Chỉ, còn thưởng cho ta hai mươi xu xương mà!"

"Hừ, ta đương nhiên biết ngươi là người của sòng bạc!"

Đại Ba Khắc từ trước đến nay chưa từng để ý đến dáng vẻ của kẻ hầu cận tộc chuột.

Theo hắn thấy, những dân đen ti tiện, bỉ ổi và hạ đẳng nhất này đều trông giống hệt nhau.

Thế nhưng, có vài lần vận may tốt, sau khi thắng được đầy bát đầy bồn ở sòng bạc Kim Thủ Chỉ, say khướt chạy đến sòng bạc, hắn cũng từng vung tiền như rác, mặc cho bọn kẻ hầu cận tộc chuột tranh giành, cũng coi là một thú vui.

So với thân phận của kẻ hầu cận tộc chuột, điều hắn quan tâm hơn là: "Khoan đã, sao ngươi biết ta là ai, lũ lợn rừng từ Hồng Khê trấn kia lại làm sao biết ta đang ở sòng bạc, và sẽ đi qua đây vào khoảng thời gian này?"

Đại Ba Khắc tuy tứ chi phát triển, nhưng đầu óc cũng không hề đơn giản.

Chức vụ "giám trận" này, vừa phải ứng phó những tình huống đột xuất trên đài thi đấu, lại phải trấn an cảm xúc của khán giả, rất nhiều vấn đề không thể chỉ dựa vào vũ lực mà giải quyết êm đẹp được.

Tâm tư Đại Ba Khắc chuyển động cực nhanh, đồng tử co rút thành hình kim, giận không kìm được nói: "Là ngươi tiết lộ hành tung của ta? Đồ chuột ti tiện nhà ngươi, dám bán đứng ta!"

"Ta —— "

Kẻ hầu cận tộc chuột quằn quại trên mặt đất, trông hệt như một con giun hoảng loạn, muốn tìm một kẽ đất để chui vào ẩn nấp.

Hắn điên cuồng giải thích, "Không phải ta, bọn chúng đã sớm biết ngài ở sòng bạc rồi, chỉ là bắt ta dẫn đường mà thôi, ta không có cách nào, Đại Ba Khắc đại nhân, bọn chúng cũng là tộc trưởng, ta thực sự không có cách nào, ta không muốn chết, ta không muốn chết mà!"

Nói đến cuối cùng, hắn "oa" một tiếng, thực sự khóc òa lên, nước mắt nước mũi tèm lem cả mặt.

Vẻ mặt Đại Ba Khắc, tựa như nhìn thấy một con sên bị dịch bệnh lây nhiễm.

Vừa ghê tởm, vừa chán ghét.

Lúc này, tiếng ồn ào và đèn đuốc bốn phía càng lúc càng gần.

Dường như bất cứ lúc nào cũng sẽ có người xuất hiện từ khúc quanh.

Trên những bức tường cao gần xa, phía sau cửa sổ cũng như ẩn chứa hơn mười bóng người.

Không biết bọn họ có nhìn rõ được dáng vẻ của Đại Ba Khắc hay không.

Nghe thấy tiếng ồn ào từ xa vọng lại, kẻ hầu cận tộc chuột thoáng thở phào nhẹ nhõm, giống như là giải thích, lại giống như tranh công mà nói: "May mắn, ta vào phút cuối cùng đã thoát khỏi sự khống chế của bọn chúng, liều mình nhảy ra cảnh báo Đại Ba Khắc đại nhân, những con lợn rừng từ Hồng Khê trấn kia... Quilboar mới không đạt được mục đích."

"Xin ngài cứ yên tâm, Đại Ba Khắc đại nhân, vừa rồi ta đã lớn tiếng kêu gọi, lập tức sẽ có người đến, đến lúc đó, chúng ta nhất định có thể bắt được những con Quilboar này!"

Đại Ba Khắc rốt cuộc không nhịn được, đạp kẻ hầu cận tộc chuột một cước.

"Đồ ngốc, ngươi làm ầm ĩ lớn tiếng như vậy làm gì, gọi nhiều người đến thế, lão gia ta giải thích thế nào việc mình xuất hiện ở con hẻm này vào đêm khuya thế này!"

"Ai?"

Kẻ hầu cận tộc chuột trợn tròn mắt.

Dường như vừa mới nghĩ đến vấn đề nghiêm trọng này.

"Thế, thế thì ta đưa Đại Ba Khắc đại nhân về sòng bạc nhé?" Hắn có chút luống cuống, cẩn thận từng li từng tí hỏi.

Đại Ba Khắc trầm ngâm một lát.

Vừa rồi tên tiểu tử này phát ra tiếng kêu cứu quả thực quá bén nhọn, mà nội dung lại là "Cứu mạng a, giết người rồi", tính chỉ dẫn phi thường rõ ràng.

Chính vì thế, hắn có thể cảm nhận được không ít võ sĩ đang vượt nóc băng tường, nhanh chóng tiếp cận nơi này.

Quay trở lại sòng bạc, rất có thể sẽ bị người chặn lại trên đường.

Những võ sĩ đang cấp tốc chạy tới, đồng thời không rõ hắn rốt cuộc là nạn nhân hay kẻ mưu hại, chắc chắn sẽ muốn hắn lộ diện, giải thích rõ ràng vì sao hắn lại xuất hiện ở đây.

Nếu hắn không muốn, e rằng hiểu lầm sẽ càng ngày càng lớn.

Nếu hắn thực sự bị hàng chục võ sĩ bức bách, tại một nơi nguy hiểm đến tính mạng như vậy, mà lộ ra chân diện mục thì sao?

Vậy ngày mai cả Đấu trường Huyết Sọ đều sẽ lan truyền những lời đàm tiếu về hắn.

Hơn nữa, giờ phút này trong sòng bạc còn có không ít nhân vật quyền cao chức trọng, hoàn toàn không phải hắn, một giám trận nhỏ bé này, có thể trêu chọc.

Những nhân vật lớn thường rất ghét phiền phức.

Nếu để bọn họ biết chính hắn là người mang phiền phức đến gần sòng bạc, nhất định sẽ để lại ấn tượng cực kỳ tồi tệ về hắn.

Mà quan trọng hơn là, hắn còn chưa kịp cặn kẽ thẩm vấn tên tiểu tử tặc mi thử nhãn này.

Tên tiểu tử này sao lại rơi vào tay lũ lợn rừng Hồng Khê trấn, hắn đã nói gì với lũ lợn rừng đó, và lũ lợn rừng đó làm sao biết được hành tung của mình?

Mặc dù đưa tên tiểu tử này về sòng bạc, giao cho ông chủ, cũng có thể từ từ ép cạn tất cả manh mối trên người tên tiểu tử này.

Nhưng việc liên quan đến an nguy và danh dự của bản thân, Đại Ba Khắc vẫn nghiêng về việc tự mình ra tay hơn.

Nghĩ đến đây, Đại Ba Khắc nheo mắt lại.

"Không, chúng ta không về sòng bạc."

Hắn nói với kẻ hầu cận tộc chuột, "Ông chủ của các ngươi không phải đã xây dựng mấy con đường hầm bí mật gần sòng bạc sao, mau dẫn ta đi khỏi đây bằng đường hầm bí mật."

"Đúng, đường hầm bí mật!"

Kẻ hầu cận tộc chuột vỗ đầu một cái, giãy giụa muốn đứng dậy.

Càng bối rối càng dễ sai, hắn lại ngã một phát, đau đến nhe răng trợn mắt.

"Bọn chúng đánh ta, Đại Ba Khắc đại nhân, bọn chúng suýt chút nữa đánh chết ta!"

Kẻ hầu cận tộc chuột vừa giải thích sự vụng về của mình, vừa vụng về mời Đại Ba Khắc che chở cho mình, "Ngài xem, vết thương của ta đây này, chỗ này, và cả chỗ này nữa!"

Đại Ba Khắc chẳng mảy may hứng thú với vết thương của kẻ hầu cận tộc chuột.

Nhưng cũng không muốn dây dưa với tên dân đen chắc chắn không nhìn thấy mặt trời mọc vào sáng mai này, vào lúc then chốt mà những người không phận sự có thể xuất hiện bất cứ lúc nào.

Hắn kéo kẻ hầu cận tộc chuột đứng dậy, cố gắng kiềm chế cơn giận nói: "Thấy rồi, yên tâm đi, đợi vào trong đường hầm, nói rõ ràng với ta, ta sẽ chủ trì công đạo cho ngươi!"

"Quá, quá cảm tạ ngài, Đại Ba Khắc đại nhân nhân từ khoan hậu!"

Kẻ hầu cận tộc chuột cảm động đến rơi nước mắt.

Hắn loạng choạng dẫn đường, chạy nhanh ở phía trước.

Quen thuộc địa hình, kẻ hầu cận tộc chuột dẫn Đại Ba Khắc chạy vào một con hẻm cụt chất đầy tạp vật.

Tìm đến cuối con hẻm, một cái rương gỗ mục nát.

Đẩy cái rương gỗ ra, phía dưới là một tấm lưới xích bám đầy bụi bẩn.

Kẻ hầu cận tộc chuột dùng hết sức chín trâu hai hổ, cố gắng kéo lưới xích, nhấc tấm ván gỗ phía dưới lên, lộ ra một đường hầm tối đen như mực.

"Mời đi, Đại Ba Khắc đại nhân, đường hầm bí mật này là do ông chủ của chúng ta đào bới tỉ mỉ, lối ra ngay phía sau 'Quán rượu Đầu Lùn Chết Chóc', đảm bảo an toàn!"

Kẻ hầu cận tộc chuột cúi đầu khom lưng nói.

Đại Ba Khắc đương nhiên biết, mỗi sòng bạc và khu vực xung quanh đều sẽ được xây dựng cẩn thận vài con đường hầm bí mật, thậm chí hàng chục con đường thông suốt bốn phương.

Thuận tiện cho việc thoát hiểm an toàn khi có tình huống đột xuất, hoặc để những nhân vật lớn có thể ra vào thần không biết quỷ không hay.

Tuy nhiên, phần lớn các đường hầm bí mật đều nối thẳng vào bên trong sòng bạc.

Nhìn từ lớp bụi bám trên lưới xích, con đường hầm bí mật được thiết lập bên ngoài sòng bạc này, dường như đã rất lâu không được sử dụng.

Trông có vẻ, lát nữa cũng sẽ không bị người quấy rầy.

Thực sự quá phù hợp với yêu cầu của hắn.

Đại Ba Khắc im lặng nhe răng cười.

Thu hồi bộ giáp đồ đằng đã mặc lâu, bắt đầu âm ỉ đau nhói.

Hắn không chút do dự tiến vào đường hầm tối.

Kẻ hầu cận tộc chuột ở phía sau chất đầy tạp vật trở lại, kéo cái rương gỗ lên, lúc này mới từ trong rương đậy tấm ván gỗ lại.

Trong đường hầm tối lập tức trở nên tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón.

Kẻ hầu cận tộc chuột đưa tay mò mẫm, không cẩn thận chạm vào chiến đao của Đại Ba Khắc.

Hắn giật nảy mình, vội vàng xin lỗi: "Thật, thật xin lỗi, Đại Ba Khắc đại nhân, con đường hầm này không thường xuyên được sử dụng, ta, ta chỉ xuống đây một lần, không quen thuộc lắm với môi trường ở đây."

"Không sao."

Mắt Đại Ba Khắc sáng ngời, với thực lực của hắn, tự nhiên có thể đại khái phác họa ra hình dạng bóng tối xung quanh.

Đây chính là một con hành lang đi thẳng về thẳng.

Có lẽ vì chỉ là một đường hầm dự bị, nên không được "xây dựng tỉ mỉ" như lời kẻ hầu cận tộc chuột nói.

Tuy nhiên, trong những hốc nhỏ trên tường, vẫn bày biện vài chén đèn dầu.

Đại Ba Khắc thắp một ngọn đèn dầu, giao cho kẻ hầu cận tộc chuột, ra hiệu hắn dẫn đường phía trước.

Ngọn đuốc nhỏ bằng hạt đậu, in bóng hai người lên tường, vặn vẹo thành hình dáng giương nanh múa vuốt.

Kẻ hầu cận tộc chuột thở phào một hơi dài nhẹ nhõm, cầm đèn đi ở phía trước, hoàn toàn không hay biết toàn bộ lưng mình đều đang phơi bày trước cặp sừng trâu và lưỡi chiến đao của Đại Ba Khắc.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.