Tiếng Giang Tiêu vang lên chói tai trong tai Triệu Thiên Vũ.

Liên cứ Paul... chính là người phụ nữ này sao?

Vân Ý không phải nói, người gọi điện thoại đến là đàn ông cơ mà!

Nhưng người phụ nữ đó lại khẽ cười một tiếng, nâng ly rượu lên, nhẹ nhàng chạm vào ly thủy tinh trước mặt Giang Tiêu, phát ra âm thanh trong trẻo: "Anh... làm sao mà biết được? Cuộc điện thoại đó, rõ ràng tôi đã bảo Cát Mỗ gọi đến cơ mà."

Nàng hất đầu về phía hai gã vệ sĩ đứng ở cửa. Giang Tiêu cũng không rõ Cát Mỗ mà nàng nhắc đến rốt cuộc là ai trong số đó.

"Bởi vì... rất nhiều lý do." Giang Tiêu nghiêng đầu, ra vẻ suy tư: "Thứ nhất, cái gã đầu trọc tết bím đã dẫn chúng tôi đến đây từng nói, rất ít người được diện kiến Liên cứ Paul. Điều này hoàn toàn không hợp lẽ thường.

Đó là một băng đảng đường phố, không phải quân phiệt, cũng chẳng phải tổ chức vũ trang tôn giáo. Trong một tổ chức như vậy, yếu tố bí ẩn kém xa sức đe dọa về tầm quan trọng. Một thủ lĩnh hiếm khi lộ diện trước người khác là điều quá bất thường. Nhưng nếu... người thủ lĩnh đó không phải 'hắn' mà là một 'nàng', thì dường như lại có thể giải thích được."

"Chỉ có thế thôi ư?" Người phụ nữ kia mỉm cười nhìn Giang Tiêu.

"Dĩ nhiên không phải." Giang Tiêu lắc đầu: "Điểm thứ hai, cô đã làm quá lố. Cô luôn cố gắng diễn trước mặt tôi một vai... ừm... một người phụ nữ quyến rũ. Mục đích của việc đó hẳn là muốn tôi coi cô nhiều hơn như một 'người phụ nữ' chứ không phải 'thành viên tổ chức', càng không phải là thủ lĩnh của 'tổ chức' đúng không? Nhưng cô lại sơ suất một chút, đó là cô không thể khiến thuộc hạ của mình che giấu tốt đến thế. Khi cô vươn tay ra vuốt ve ngực tôi, tôi cảm thấy hai gã cơ bắp ở cổng rõ ràng có một vẻ căng thẳng. Dù là một sự căng thẳng rất nhỏ, nhưng tôi vẫn nhận ra. Bọn họ có một động tác khẽ hóp bụng, có phải là vì cố gắng tránh chạm vào cơ thể cô? Lúc đó... tôi đã bắt đầu nghi ngờ."

"Có thể... có lẽ điều này cũng có một lời giải thích khác. Chẳng hạn... tôi là người phụ nữ của Liên cứ Paul, còn hắn... là một người đàn ông có tính chiếm hữu tuyệt đối, hoàn toàn không muốn bất cứ người đàn ông nào khác chạm vào tôi? Bọn họ sợ hãi chính là Liên cứ Paul, chứ không phải người phụ nữ của Liên cứ Paul. Điều này cũng là một lời giải thích hợp lý, phải không?" Người phụ nữ kia duỗi một ngón trỏ, nhẹ nhàng lướt trên mu bàn tay Giang Tiêu, ánh mắt mị hoặc.

"Không sai." Giang Tiêu bất động thanh sắc nâng ly rượu lên, khẽ tránh đi ngón tay nàng: "Cho nên, tôi đã làm một thí nghiệm. Nếu đúng như cô nói về khả năng đó, thì ngay cả khi thuộc hạ vô tình chạm nhẹ, hắn cũng không thể chịu đựng nổi, khiến thuộc hạ phải căng thẳng đến thế. Vậy thì... nếu là một sự đụng chạm quá đáng hơn, hắn sẽ phản ứng ra sao?" Giang Tiêu chuyển ánh mắt đến chiếc ghế nơi nàng đang ngồi, cụ thể là phần hông của nàng, mỉm cười nói: "Tôi cứ nghĩ, người đàn ông tên Liên cứ Paul đó sẽ gầm lên giận dữ xông từ trên lầu xuống, nhưng đáng tiếc, hắn chưa hề xuất hiện. Trên thực tế... nếu thật sự có một người đàn ông ghen tuông đến mức khiến cả thuộc hạ của mình cũng phải sợ hãi như vậy, hắn căn bản sẽ không thể nào để người phụ nữ của mình ra tiếp đón chúng tôi. Vậy thì... lời giải thích đó mới sáng tỏ: hai gã ở cổng, kẻ mà họ sợ chính là cô. Còn cô..."

Giang Tiêu nâng ly rượu lên, chạm nhẹ vào ly của người phụ nữ kia, rồi uống cạn thứ chất lỏng màu xanh biếc trong ly: "Rất hân hạnh được gặp, quý cô Liên cứ Paul xinh đẹp."

Người phụ nữ kia cuối cùng nhịn không được, duyên dáng nở nụ cười, khẽ gật đầu rồi cũng uống cạn ly rượu đỏ tươi như máu của mình: "Quả nhiên... một suy luận vô cùng chặt chẽ, không hề có chút sơ hở nào. Khiến tôi nhớ đến vị thám tử dưới ngòi bút Conan."

Những lời này vừa thốt ra, cũng đồng nghĩa với việc nàng thừa nhận thân phận của mình.

Và ánh mắt của nàng, ngay khoảnh khắc ly rượu được đặt xuống quầy bar, đã hoàn toàn biến đổi, không còn vẻ mị hoặc ban đầu mà trở nên đầy sức mạnh, tự tin và toát lên thần thái bá đạo.

Đây... mới chính là ánh mắt thực sự của Liên cứ Paul!

"Vậy thì, cô có thể nói ra yêu cầu của mình rồi chứ?" Giang Tiêu mỉm cười nhìn Liên cứ Paul: "Nếu đã gọi chúng tôi đến đây, mà lại không lập tức ra tay, điều đó chứng tỏ mục đích của cô không phải trực tiếp giết chết chúng tôi. Nếu phải trả một cái giá nào đó để cô chịu thả Đắc Thủy... à không, con tin kia, giờ cô có thể ra giá rồi."

"Khá trực tiếp đấy. Nhưng tôi lại thích những người đàn ông trực tính." Liên cứ Paul gật đầu cười: "Dù điều kiện là gì, anh cũng có thể chấp nhận sao?"

"Giờ làm sao có thể đáp ứng ngay được, đương nhiên là phải nghe xem thế nào đã chứ. Trung Quốc có một câu chuyện xưa, gọi là 'hét giá trên trời, trả tiền dưới đất', không biết cô có từng nghe qua chưa?"

Liên cứ Paul khẽ gật đầu, ra hiệu người phục vụ quầy bar pha thêm một ly rượu nữa: "Nếu như... là yêu cầu các anh giao ra món đồ đang nắm giữ trong tay, từ đó không còn đối đầu với Học viện nữa thì sao?"

"Ừm... chỉ đơn giản vậy thôi sao?" Giang Tiêu nhịn không được bật cười: "Sau đó các cô sẽ thả con tin kia ra?"

"Anh đã nói phải đợi đến lúc trả giá, vậy thì cần gì tôi phải hét giá trên trời ngay từ đầu?" Liên cứ Paul nhận ly rượu người phục vụ đưa tới, nhấp một ngụm: "Thế nào? Có thể chấp nhận được không?"

"Về cơ bản... có thể."

Triệu Thiên Vũ mở to mắt, vừa định mở miệng, lại bị Giang Tiêu khẽ phẩy tay ngăn lại, rồi mỉm cười trao cho nàng một ánh mắt trấn an.

"Tuy nhiên, tôi muốn gặp con tin đó trước. Yêu cầu này, không quá đáng chứ?" Giang Tiêu duỗi một ngón tay, chỉ lên trần nhà: "Tôi nghĩ, hắn bây giờ hẳn là ở trên lầu, đúng không?"

Liên cứ Paul cúi đầu suy nghĩ một lát, rồi gật đầu, thản nhiên nói: "Không vấn đề."

Nàng quay sang, liếc mắt ra hiệu cho người phục vụ quầy bar. Người phục vụ gật đầu nhẹ, đưa tay nhấn một nút dưới mặt quầy bar.

Rất nhanh, tiếng bước chân đã vang lên trên cầu thang.

Đắc Thủy bị trói quặt hai tay ra sau lưng, dưới sự xô đẩy của một gã vệ sĩ, loạng choạng ngã nhào xuống cầu thang.

Trên mặt và cơ thể hắn không có vẻ gì là bị thương, nhưng khí sắc lại vô cùng mệt mỏi. Khi thấy Giang Tiêu xuất hiện trước mặt, ánh mắt hắn lập tức lộ rõ vẻ vui mừng, vừa định cất tiếng gọi, đã bị tên vệ sĩ phía sau tóm chặt tóc, ấn mạnh xuống một chiếc ghế dài đặt sau quầy bar.

"Nhẹ tay thôi. Cẩn thận làm tổn thương khách của chúng ta. Parsons, không cần ra tay quá nặng vậy, Đắc Thủy thân yêu của chúng ta chỉ là một người dân bình thường thôi, không chịu nổi sức lực của anh đâu." Liên cứ Paul nhẹ nhàng giơ m���t ngón tay lên, vẫy vẫy về phía gã vệ sĩ đang đè Đắc Thủy, nhưng ánh mắt nàng không hề lộ ra một chút áy náy nào: "Hắn là một con tin quý giá, nếu bị thương ở đâu đó, có thể sẽ ảnh hưởng đến cuộc giao dịch sắp tới đấy."

Nói xong, nàng lại quay sang Giang Tiêu: "Mặc dù đã cho các anh gặp mặt, nhưng bây giờ con tin vẫn đang trong tay tôi. Cho nên tôi hy vọng... hai anh đừng nên khinh suất hành động. Nếu như anh có bất kỳ động tác nào khiến tôi... hoặc Parsons cảm thấy căng thẳng..."

Gã vệ sĩ tên Parsons mở mắt, ngạo nghễ nhìn thoáng qua Giang Tiêu, rồi duỗi một tay đặt lên chiếc gạt tàn thuốc bằng thủy tinh trên bàn của chiếc ghế dài.

Chiếc gạt tàn thuốc đó chỉ vừa tiếp xúc với lòng bàn tay hắn một lát, đã bắt đầu phát ra ánh sáng đỏ, sau đó tan chảy rất nhanh, rồi theo mặt bàn kim loại chảy xuống đất.

Sau đó, bàn tay hắn thu lại, một lần nữa đặt lên cổ Đắc Thủy.

"Parsons là chiến sĩ chức giai cường hóa lực lượng, năng lực thiên phú là phóng xạ nhiệt độ cao tức thì. Hãy tin tôi, dù động tác của các anh có nhanh đến đâu, Parsons vẫn có thể vặn cổ Đắc Thủy thành một khúc than cháy đen trước khi các anh chạm vào người hắn. Và nếu như các anh có bất cứ điều gì khiến tôi không hài lòng, Parsons cũng sẽ không ngại để lại vài dấu vết trên người Đắc Thủy. Dựa vào khả năng hồi phục của người giác tỉnh, sẽ không lưu lại sẹo vĩnh viễn, nhưng... điều đó sẽ rất đau." Liên cứ Paul nở một nụ cười mê hoặc, nháy mắt với Giang Tiêu.

Giang Tiêu nhìn chằm chằm Đắc Thủy và Parsons hồi lâu, trong mắt không hề có một chút căng thẳng nào, mà quay đầu lại, mỉm cười hỏi Liên cứ Paul: "Vậy thì... tôi hiện tại làm động tác gì, mới có thể khiến Parsons gây ra một chút đau đớn cho Đắc Thủy, mà lại không chí mạng? Chẳng hạn..."

Giang Tiêu dùng ngón tay nhẹ nhàng gõ thái dương, ra vẻ đang suy nghĩ, sau đó vươn tay, chậm rãi ấn về phía trước ngực Liên cứ Paul: "Chẳng hạn... động tác này?"

Trong mắt Liên cứ Paul lóe lên hàn quang, vậy mà không hề né tránh, thậm chí còn ưỡn bộ ngực căng đầy lên mấy phần, đón lấy bàn tay Giang Tiêu.

Bàn tay Giang Tiêu đặt chắc ch���n lên ngực Liên cứ Paul, rồi nặng nề xoa nắn hai lần.

Cùng lúc đó, Đắc Thủy cũng phát ra một tiếng hét thảm, một làn khói xanh mang theo mùi khét lẹt lượn lờ bốc lên từ gáy hắn, nơi Parsons đang ghì tay.

"Giang Tiêu!" Triệu Thiên Vũ đã lo lắng đến mức đứng bật dậy khỏi ghế, vươn tay nắm chặt cánh tay Giang Tiêu.

Nàng hoàn toàn không hiểu, tại sao Giang Tiêu lại phải khiêu khích Liên cứ Paul đến mức này.

Nhưng trên mặt Giang Tiêu vẫn không hề có chút căng thẳng hay lo lắng nào, ngược lại vẫn giữ nụ cười nhẹ nhõm.

"Ừm... không tồi... Cảm giác tuy có kém hơn một chút so với mông, nhưng cũng đã rất tuyệt." Giang Tiêu buông tay phải ra, vẫn thong dong xoa xoa các ngón tay: "Quả thật không hề có gì đặc biệt."

"Giang Tiêu tiên sinh... chẳng lẽ anh thực sự không cần mạng của Đắc Thủy nữa sao? Theo tôi được biết, anh hẳn là rất cần năng lực của hắn trợ giúp mà?" Liên cứ Paul sắc mặt tái xanh nhìn chằm chằm Giang Tiêu, trong mắt đã lộ ra hung quang, hoàn toàn không còn vẻ phong tình vạn chủng, trêu ghẹo Giang Tiêu ban nãy.

"Chính xác là rất cần. Vậy nên... tôi phải làm thế nào đây?" Giang Tiêu cười nhạt một tiếng: "Dựa theo kịch bản các cô sắp đặt, tôi hẳn là trực tiếp giao ra thông tin về hạt giống đang nắm giữ, sau đó có thể mang Đắc Thủy đi, đúng không? Tiếp đó, tôi cần tranh thủ thời gian với Học viện, từng giây từng phút chạy đến mục tiêu của mình, cố gắng đến đó trước Học viện, và trên đường không bị sát thủ của Học viện giết chết, có phải không?"

"Không..." Không đợi Liên cứ Paul trả lời, Giang Tiêu đã tự mình lắc đầu: "Như thế quá đỗi đơn giản. Tôi muốn... hẳn là ít nhất còn cần phải giao chiến một trận với gã này đã chứ... Trận chiến này e rằng sẽ vô cùng gian nan, tôi cũng không chắc, tôi và Thiên Vũ hợp lực liệu có cơ hội đánh bại hắn không. Nhưng cho dù chúng tôi có thể đánh bại hắn, ngay khoảnh khắc chúng tôi hạ gục hắn, cô cũng sẽ kêu ngừng. Làm sao các cô có thể để tôi giết chết hắn được?"

Giang Tiêu nói xong, lại còn đứng dậy, đi về phía Parsons và Đắc Thủy.

Nhưng lần này, Parsons chỉ liếc nhìn Liên cứ Paul một cái, ánh mắt lộ vẻ do dự, không tiếp tục ra tay lần nữa.

Giang Tiêu không trực tiếp đi tới, mà là đi lấy một chiếc ghế, rồi ngồi xuống đối diện Đắc Thủy, với nụ cười trêu tức trên môi, cúi xuống nhìn Đắc Thủy đang bị Parsons ghì chặt đầu trên bàn: "Đắc Thủy, có đau không?"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được nâng niu và trao gửi đến độc giả.