(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 122: Lễ vật (2)
Nhanh đến vậy ư?! Trần Cung và Lữ Bố nhìn nhau. Họ biết Tôn Sách đã dàn hàng trăm ngàn đại quân trên Trường Giang, nhưng không ngờ tốc độ của y lại nhanh đến thế, Thư Thành đã thất thủ rồi sao!
"Sao lại thế này?!" Trần Cung kinh ngạc đến biến sắc. Thư Thành là một đại thành của Lư Giang, quy mô không hề thua kém Hoàn Thành, hơn nữa vị trí địa lý c��a nó vô cùng đặc biệt, nó là nơi nối liền Giang Đông và Trung Nguyên, một cứ điểm then chốt.
"Báo! Chúa công, tin hỏa tốc 800 dặm!" Lại một bức tin hỏa tốc nữa được đưa đến tay Lữ Bố. "Giáp Thạch cũng mất rồi sao?!"
Lần này thì hay rồi, đường lui của quân Lữ Bố hoàn toàn bị cắt đứt. Bọn họ từ Hoàng Châu đến, Hoàng Châu đã bị Giang Đông quân chiếm, qua Hoàng Châu vẫn là địa bàn của Kinh Châu, làm sao mà đi được.
Hiện tại Thư Thành và Giáp Thạch cũng mất, vậy thì con đường ra khỏi Lư Giang đã hoàn toàn bị phong tỏa.
"Trần Đăng làm ăn ra sao?!" Trần Cung cầm bức tin hỏa tốc trên tay. Thư Thành, Giáp Thạch, Thạch Đình đều đã được Lữ Bố giao phó cho Trần Đăng trấn giữ. Trần Cung biết rõ người này, tài năng của hắn rất cao, chưa nói gì đến ba thành, dù có giao cho hắn một quận đất đai cũng có thể quản lý rất tốt, vậy mà hiện tại ba thành đã mất đi hai tòa.
"Là Chu gia!" Lữ Bố cầm tin, trầm mặt nói. Bức tin hỏa tốc thứ ba này, lần này không còn là mất thành, mà là hai quân trấn giữ Thạch Đình và Vô Vi gửi tin hỏa tốc về, cho biết đã phát hiện quân địch bên ngoài Thạch Đình, trên lá cờ viết chữ 'Chu'.
Chu Du vẫn còn ở Giang Hạ đối đầu với quân Kinh Châu, bây giờ có thể dương cờ hiệu chữ 'Chu' thì cũng chỉ có Chu gia ở Thư Thành.
Đội quân 40 ngàn người quả thật đã coi thường những sĩ tộc này.
Như vậy thì dễ giải thích rồi, tại sao Trần Đăng lại nhanh chóng đánh mất thành trì đến thế. Hai vị gia tướng chết trận, bản thân Trần Đăng sống chết chưa rõ, thành trì không phải bị công phá từ bên ngoài, mà là bị đánh hạ từ nội bộ.
Lữ Bố vốn định mấy ngày gần đây sẽ ra tay với Chu gia, ai ngờ Chu gia này lại nhanh hơn một bước, khiến Lữ Bố mất đi hai tòa thành trì.
"Lại là những sĩ tộc này!" Mặt Lữ Bố lạnh như tiền, đủ để đóng băng. Lữ Bố sao có thể không tức giận cho được! Bị sĩ tộc bán đứng, đây chính là lần thứ hai. Lần trước ở Từ Châu bị cha con Trần Đăng bán đứng. Lần này Trần Đăng gặp nạn, lại bị Chu gia hãm hại.
"Thạch Đình không thể mất!" Nếu Thư Thành và Giáp Thạch là nơi dễ thủ khó công, thì Thạch ��ình lại là một cửa ải mà một người giữ vạn người khó phá. Nó là một trọng trấn, mức độ hiểm yếu không hề thua kém Hổ Lao Hám Cốc, những hùng quan thiên cổ kia.
Nếu Thạch Đình lại mất nữa, quân Lữ Bố thật sự sẽ thành cá nằm trong chậu. Công thành mạnh sẽ tổn thất quá lớn, rút lui cũng không còn đường.
Sắc mặt Lữ Bố trầm xuống. "Truyền quân lệnh của ta, để Trương Liêu, Cao Thuận mau chóng đến gặp ta!"
Chỉ chốc lát, Trương Liêu, Cao Thuận và những người khác liền đến ngay phòng nghị sự trong Hoàn Thành.
"Trương Liêu, ngươi mang theo Tịnh Châu Lang Kỵ mau chóng cấp tốc tiếp viện Thạch Đình, không được sai sót!" Từ Hoàn Thành đến Thạch Đình cũng là một đoạn đường rất dài, duy nhất có thể đến nơi trong một ngày thì chỉ có Tịnh Châu Lang Kỵ.
"Cao Thuận, ngươi mang theo Hãm Trận Doanh theo sau Tịnh Châu Lang Kỵ. Chu gia, ta không muốn thấy chúng còn tồn tại ở Thư Thành nữa!" Lữ Bố không thể nhẫn nhịn thêm được nữa. Diệt một Trần gia chưa đủ sao, còn muốn thấy ta diệt thêm một Chu gia nữa phải không?! Vậy thì cứ nhìn cho rõ đây!
"Vâng!" Hai người lĩnh mệnh rời đi.
"Để Tang Bá chỉ huy Thái Sơn Quân đợi lệnh, cùng ta đến Vô Vi." Vô Vi bên cạnh có bến đò Tiện Khê, nếu Tôn Sách đổ bộ ở đây thì hậu quả khôn lường.
Toàn bộ quân đội Hoàn Thành đều bắt đầu hành động. Tịnh Châu Lang Kỵ là đội đầu tiên rời Hoàn Thành. Sau đó là Hãm Trận Doanh. Thái Sơn Quân tuy là tân binh nhưng dưới sự chỉ huy của Tang Bá cũng đã trở thành một đội quân hiếm có sức chiến đấu.
Động tác của quân Lữ Bố tự nhiên không thể giấu được những sĩ tộc lớn nhỏ trong Hoàn Thành.
Là trưởng tử của Chu Nghị, Chu Thành vẫn luôn ở trong Hoàn Thành, luôn chú ý động tĩnh của quân Lữ Bố, nghe thuộc hạ báo cáo về quân Lữ Bố.
"Tịnh Châu Lang Kỵ đã rời đi! Hãm Trận Doanh cũng xuất phát, ngay cả Lữ Bố cũng đích thân ra trận sao?!" Tay Chu Thành không ngừng vẽ vẽ lên giấy.
"Thiếu chủ, đã đến lượt chúng ta hành động rồi!" Một gia tướng bên cạnh hỏi.
"Không vội, không vội!" Chu Thành lắc đầu. Mặc dù là trưởng tử của Chu Nghị, nhưng tuổi tác lại ngang bằng v��i Chu Du. Những gì hắn nghe được từ nhỏ đến lớn đều là về Chu Du Chu Công Cẩn tài giỏi thế nào, thế nào. Tổ phụ hắn nói vậy, phụ thân hắn cũng nói vậy. Chẳng ai nhìn thấy thành tựu của Chu Thành. Hôm nay hãy để thế gian này biết đến cái tên Chu Thành này!
Mục đích của hắn chính là từ trong đánh ra chiếm lấy tòa thành này, trị sở Lư Giang này. Tòa thành có thể kết nối Giang Đông và Trung Nguyên, một vị trí then chốt.
Cha hắn đã ở Thạch Đình, Vô Vi đã thành công thu hút sự chú ý của quân Lữ Bố, và việc hắn cần làm là chiếm lấy Hoàn Thành khi quân Lữ Bố xuất động.
Chu Thành rất cẩn thận, việc quân Lữ Bố xuất động không có nghĩa là họ sẽ đi luôn. Nếu giữa đường quay trở lại, vậy thì mọi thứ sẽ đổ bể hết.
Một ngày trôi qua, hai ngày trôi qua.
"Thiếu chủ, Thiếu chủ, chuyện lớn không hay rồi! Tịnh Châu Lang Kỵ của quân Lữ Bố đã đại bại quân đội của gia chủ bên ngoài Thạch Đình, gia chủ đang rút quân về Thư Thành tháo chạy!"
"Còn Vô Vi thì sao?!" Chu Thành cau mày nhưng lại không có phản ứng gì lớn.
"Ở Vô Vi c��ng vậy, Lữ Bố Lữ Phụng Tiên mang theo ba ngàn bộ khúc đích thân xông trận, đã chém chết Chu Khang rồi!" Chu Khang là một gia tướng của Chu gia, trung thành tuyệt đối với Chu gia, cũng rất có tài cầm quân, vì thế mới được Chu Nghị giao cho trọng chức trấn giữ Vô Vi. Bây giờ Chu Khang cũng đã chết, binh mã ở Vô Vi đang rút lui về phía bến đò Tiện Khê.
"Hay!" Chu Thành đứng dậy hô một tiếng "Hay!". Trên mặt hắn không những không có vẻ lo lắng, phẫn nộ vì binh bại, trái lại còn ửng hồng vì hưng phấn.
"Đã đến lượt chúng ta xuất trận rồi!" Chu Thành bước ra khỏi phòng.
Trời đã vào hè, nhiệt độ càng ngày càng cao, dưới cái nắng gay gắt, con người rất khó chịu đựng, chưa nói gì đến việc mặc trên mình bộ khôi giáp nặng nề kia.
"Trời nóng chết mất! Nếu cứ tiếp tục thế này ai mà chịu nổi chứ!" Một tên binh lính quân Lữ Bố đang mặc khôi giáp oán giận nói.
"Có thế mà cũng không chịu nổi ư! Các người đúng là những kẻ nuông chiều!" Một người lính khác hừ lạnh nói. Lính thủ thành Hoàn Thành bao gồm binh mã từ Từ Châu, binh lính đ��a phương được triệu tập từ Hoàn Thành, và cả những lão binh Tịnh Châu từng theo Lữ Bố trước đây. Họ hoặc là đã lớn tuổi, hoặc là mang thương tật nên không theo kịp nhịp độ của các bộ quân tinh nhuệ. Ví dụ như Tịnh Châu Lang Kỵ và Hãm Trận Doanh đều là thà thiếu còn hơn làm ẩu, một khi không theo kịp sẽ bị loại khỏi đội quân tinh nhuệ. Đương nhiên không phải là bị đuổi khỏi quân Lữ Bố, mà là được điều về các đơn vị phòng thủ tuyến hai hoặc các binh mã thủ thành, cũng có thể được trọng dụng ở vị trí cao hơn.
Người lão binh trước mắt này chính là một thành viên của Tịnh Châu Lang Kỵ trước kia. Trong trận chiến Khai Dương, ông ấy đã mất đi một cánh tay. Vốn dĩ ông nên được Lữ Bố ban thưởng tiền để dưỡng lão, thế nhưng ông ấy không muốn, nên mới đến làm một quân hầu trấn giữ cửa thành.
Bởi vì ông ấy cũng đã khá lớn tuổi, vì thế mọi người đều gọi ông ấy là Lão Ngô Đầu.
"Nhớ năm đó!" Lão Ngô Đầu lại muốn bắt đầu thao thao bất tuyệt, toàn là những trải nghiệm năm xưa của mình. Nghe một lần hai lần cũng còn tốt, ba bốn lần cũng còn thấy thú vị, thế nhưng một ngày nói bảy tám lần, 365 ngày một năm, cứ ở đâu có Lão Ngô Đầu là y như rằng sẽ được nghe chuyện của Lão Ngô Đầu, người kiên nhẫn đến mấy cũng sẽ thấy chán nản.
"Thôi thôi thôi! Lão Ngô Đầu, công lao ông là lớn nhất!" Một quân hầu khác cười ha hả nói. Hắn từ quân của Trần Đăng ở Quảng Lăng được điều đến đội thủ thành, chưa từng trải qua nhiều chuyện như vậy.
"Lão Ngô Đầu, ta trước tiên đi tìm một chỗ nghỉ ngơi một chút, lát nữa sẽ ra đổi ca cho ông!" Quân hầu họ Hàn vừa lau mồ hôi trên trán vừa nói.
"Chức trách của chúng ta là bảo vệ tường thành, chưa đến lượt đổi gác thì sao có thể nghỉ ngơi!" Lão Ngô Đầu định khuyên can hắn, thế nhưng quân hầu họ Hàn khoát tay.
"Sợ gì chứ! Tuy rằng quân Tôn Sách đã đến, thế nhưng có chúa công, Tịnh Châu Lang Kỵ và Hãm Trận Doanh ở đây, ông sợ cái gì! Lẽ nào Tịnh Châu Lang Kỵ và Hãm Trận Doanh còn chưa đủ để ngăn địch ở bên ngoài sao!" Quân hầu họ Hàn ca ngợi Tịnh Châu Lang Kỵ và Hãm Trận Doanh. Họ ��ều biết đây chính là điểm yếu của Lão Ngô Đầu, chỉ cần ca ngợi quân Tịnh Châu, Lão Ngô Đầu sẽ đặc biệt dễ tính.
"Nói thì nói vậy nhưng mà!"
"Không có gì nhưng nhị nữa! Ta chỉ là tìm một chỗ râm mát chứ đâu phải dưới chân tường thành, lát nữa sẽ quay lại ngay thôi!" Nói rồi quân hầu họ Hàn liền rời đi, đằng sau là vài tên sĩ tốt dưới quyền hắn.
"Chỉ một lát thôi đấy!" Lão Ngô Đầu ở phía sau hô.
"Biết rồi, biết rồi!" Lão Ngô Đầu dông dài thì đúng là nổi tiếng rồi, quân hầu họ Hàn bất đắc dĩ lắc đầu.
"A a a! Đây mới là sinh hoạt mà!" Tìm một chỗ râm mát không có nắng mặt trời chiếu thẳng, hơn nữa có thể ngồi dưới đất không cần phải đứng lâu, cảm giác này thật tuyệt.
Trong sự thoải mái đó, quân hầu họ Hàn bất tri bất giác ngủ thiếp đi.
Mọi nỗ lực biên dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.