Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 341: Xoay chuyển tình thế

Lưu Bị lần này đến đây không chỉ muốn động viên Trương Tú, mà còn muốn cùng hắn cùng tiến đánh Thọ Xuân Thành. Bởi vì binh mã của cả hai bên cộng lại, lương thảo e rằng không đủ dùng mười ngày. Trương Tú có chiến mã, việc đi lại giữa Quang Châu chỉ mất hai ngày, thậm chí đến Uyển Thành cũng chỉ sáu, bảy ngày. Nhưng đại quân của Lưu Bị thì không thể. Để đến Quang Châu phải mất bảy, tám ngày, và để tiếp tế lương thảo từ Dự Châu về đến đây phải mất ít nhất vài chục ngày di chuyển. Hơn nữa, trong vài chục ngày đó, liệu có thể hành quân thần tốc khi lương thảo đã cạn kiệt? Lại còn phải đi qua vùng Quang Châu, nếu chẳng may bị phục kích, e rằng tai họa sẽ còn lớn hơn! Dù cho có thể rút về Dự Châu mà không bị ai cản trở, thì những nỗ lực trong chinh chiến của Lưu Bị cũng coi như "kiếm củi ba năm thiêu một giờ". Hiện tại phương Bắc đã phân định bá chủ, Lưu Bị lại ở ngay cạnh Tào Tháo. Một khi Tào Tháo rảnh tay, Dự Châu của ông ta sẽ là mục tiêu đầu tiên, và Lưu Bị tuyệt đối không muốn lần nữa bị đánh bật khỏi địa bàn của mình! Hơn nữa, để tấn công Dương Châu, Lưu Bị đã phải trả giá quá nhiều. Lương thảo, quân phí, tất cả chi phí trước sau đều đã gần như vắt kiệt căn cơ của Dự Châu. Giờ đây, chỉ vì một câu nói muốn đi tìm Lưu Mãng quyết chiến mà muốn rút lui, làm sao có thể được!

Vì lẽ đó, Lưu Bị vội vàng ngăn cản Trương Tú, dập tắt ý đ��nh tự mình dẫn binh tấn công Lưu Mãng của ông ta. Cơ hội duy nhất để Lưu Bị xoay chuyển cục diện hiện tại là chiếm lấy Thọ Xuân. Thành Thọ Xuân có đủ lương thảo để tiếp tế cho binh mã của ông. Sau khi có lương thảo, ông sẽ cùng Trương Tú hợp quân tấn công Lưu Mãng ở Quang Châu để mở thông lương đạo giữa Dự Châu và Dương Châu, cuối cùng sẽ cùng tiến về Lư Giang hội sư, cùng tiêu diệt Lữ Bố ở Lư Giang.

Thế nhưng, mấy ngày nay Lưu Bị phái người công thành, phòng ngự trên thành vẫn vô cùng vững chắc. Dù binh lính chủ yếu là bách tính, nhưng với Triệu Vân trấn thủ và hai trăm Bạch Mã Tòng Nghĩa dựa vào tường thành, dựa vào số lượng đông đảo, họ vẫn giữ vững thế trận, khiến Lưu Bị chậm chạp không thể công phá. Vì vậy, Lưu Bị hiện tại đang nghĩ cách nhờ Trương Tú trợ giúp. Cụ thể là để một phần tinh nhuệ Tây Lương Thiết kỵ không cưỡi chiến mã, cùng đại quân của Lưu Bị đồng thời công thành.

"Trương Tú tướng quân thấy thế nào?" Lưu Bị trình bày ý tưởng của mình và hỏi ý Trương Tú.

"Trương Tú tướng quân, dù ngài có xuất binh lúc này, cũng khó mà tiêu diệt được Lưu Mãng. Hắn hoàn toàn có thể cố thủ trong thành Quang Châu để tránh chiến, và lương thảo của ngài cũng không còn nhiều!" Bàng Thống cũng ra sức khuyên nhủ: nếu Trương Tú liều lĩnh tiến đánh Lưu Mãng, chỉ cần Lưu Mãng cầm chân được Trương Tú, lương thảo của ông ta sẽ nhanh chóng cạn kiệt, tình hình sẽ vô cùng thảm hại. Huống chi, bản thân Trương Tú cũng không có tuyệt đối tự tin có thể tiêu diệt Lưu Mãng, khi mà Hồ Xa Nhi cũng là một tướng tài không kém cạnh ông ta.

Trương Tú cũng đang trầm tư. Dù ông không phải loại gian hùng, kiêu hùng như Lưu Bị hay Tào Tháo, nhưng ít ra cũng là một tiểu chư hầu, đương nhiên có suy tính riêng của mình. Nếu hợp tác cùng Lưu Bị, liệu đại thù có được báo hay không vẫn là ẩn số, vả lại, một khi Tây Lương Thiết kỵ tham gia công thành, tổn thất sẽ không hề nhỏ. Từ xưa đến nay, công thành vẫn luôn là một việc tổn thất binh lực nặng nề. Tây Lương Thiết kỵ của Trương Tú ban đầu có 2 vạn người, nay chỉ còn chưa đầy 1 vạn. Nếu lại phải trích ra một phần để giúp Lưu Bị công thành, thì tổn thất về thực lực e rằng không chỉ là một chút.

"Trương Tú tướng quân cứ yên lòng!" Bàng Thống nhìn thấu sự lo lắng của Trương Tú. Trong thời đại mà người có binh quyền là "đại gia", Trương Tú đương nhiên sợ thực lực của mình bị hao tổn. Bởi nếu vậy, việc ông ta đánh Dương Châu sẽ coi như lỗ nặng. "Chủ công của ta biết Trương Tú tướng quân vì tiêu diệt quân Hán tặc đã tổn thất rất nhiều. Vì lẽ đó, chủ công ta quyết định sau khi chiếm được Dương Châu, sẽ dốc hết căn cơ của Dự Châu để giúp Trương Tú tướng quân xây dựng lại Tây Lương Thiết kỵ. Mọi vũ khí, chiến mã cần thiết để tái thiết binh mã, Trương Tú tướng quân đều có thể lấy từ phủ khố của ta."

Nghe vậy, Trương Tú đầy vẻ nghi hoặc nhìn Lưu Bị và Bàng Thống. Điều kiện tốt đến mức này sao? Để tái thiết 1 vạn Tây Lương Thiết kỵ, chi phí tổn thất phải tính bằng trăm ngàn kim. Thế nhưng Lưu Bị lại hào phóng như vậy, điều này khiến Trương Tú rất khó an tâm. Ông sợ rằng mình xông pha liều chết vì Lưu Bị ở phía trước, rồi sau đó Lưu Bị sẽ trở mặt không nhận người. Nếu thế thì Trương Tú sẽ phải chịu khổ lớn.

"Ha ha, Dương Võ tướng quân à, không cần nói liệu Bị có phải người như vậy hay không. Để tướng quân yên tâm, Bị có thể lập chứng từ và đóng đại ấn Tả tướng quân của ta vào đó, rồi giao cho tướng quân!" Lưu Bị nói xong, cười lớn trước sự lo lắng của Trương Tú. Bởi vì một khi đã có giấy trắng mực đen, lại còn có đại ấn đóng dấu, thì Lưu Bị dù muốn từ chối cũng khó lòng làm được. Hơn nữa, Lưu Bị là một phương chư hầu, càng cần phải giữ lời hứa. Một khi mất đi chữ tín, ai còn nguyện ý phục tùng và làm việc cho ông ta nữa đây!

"Điều này sao có thể được!" Trương Tú ngoài mặt nói vậy, nhưng thực chất bên trong lại cười híp mắt, mong Lưu Bị lập tức làm theo.

"Đương nhiên là phải vậy, anh em ruột cũng phải tính toán rõ ràng mà!" Lưu Bị cũng bật cười, đoạn từ trong ngực lấy ra một chiếc ấn lớn. Ngay tại đại doanh của Trương Tú, ông cho mang giấy bút đến, tự tay viết văn bản, cuối cùng đóng đại ấn để Trư��ng Tú an tâm. Trương Tú rất tự nhiên thu cất văn bản vào lòng, giờ đây ông có thể yên tâm xuất binh.

"Nếu vậy, Tú tất sẽ trợ giúp Huyền Đức công chiếm lấy thành Thọ Xuân này!" Trương Tú thoải mái cười lớn, sao lại không vui cho được! Vốn dĩ ông đã tổn thất quá nhiều binh mã, lòng đau như cắt, nhưng giờ đây lại có ng��ời chịu đứng ra gánh vác, giúp ông bù đắp tổn thất hàng vạn người này, vậy thì Trương Tú đương nhiên phải hài lòng rồi! Còn về vấn đề thể diện sau này, chỉ cần chiếm được Thọ Xuân, có lương thảo rồi thì sẽ cùng Lưu Bị đi tìm Lưu Mãng tính sổ.

Đúng lúc hai người đang trao đổi vô cùng hòa hợp thì một người vội vã bước vào đại trướng của Trương Tú. Người đó chính là Liêu Hóa, thuộc hạ của Lưu Bị. Liêu Hóa hành động rất vội vàng, vừa được thông báo đã lập tức xông vào.

"Nguyên Kiểm, sao ngươi lại đến đây?" Bàng Thống tỏ ra thân thiết với Liêu Hóa, bởi lẽ hai người hiện đang hợp tác vô cùng ăn ý. Liêu Hóa luôn lấy Bàng Thống làm chủ mọi việc, có thể nói họ đã cấu kết làm việc xấu, nên mối quan hệ giữa họ rất tốt. Bàng Thống mới gia nhập quân Lưu Bị. Dù Lưu Bị đối với ông ta nói gì nghe nấy, thậm chí có thể nói ông ta là người thứ hai trong đại quân của Lưu Bị, nhưng Bàng Thống lại không có thực quyền binh lính. Việc Lưu Bị trọng dụng ông ta như vậy hiện tại là bởi trong quân của ông ta chưa có ai tài hoa sánh bằng Bàng Thống. Nếu sau này Lưu Bị mở rộng địa bàn và danh tiếng lẫy lừng hơn, người tài tự nhiên sẽ kéo đến nhiều, liệu đến lúc đó Bàng Thống còn có thể giữ vững vị trí của mình nữa không? Vì lẽ đó, ông ta muốn có được một vị trí vững chắc trong quân Lưu Bị, nhất định phải đặt nền móng và hình thành phe cánh riêng của mình. Mà Liêu Hóa chính là một quân cờ quan trọng Bàng Thống đã gài vào trong quân.

"Quân sư, chủ công, có tin tức mới nhất!" Liêu Hóa toan ghé sát tai Lưu Bị và Bàng Thống mà nói nhỏ, vì dù sao ở đây có người ngoài, tin tức này không tiện để người khác biết. Nếu không phải là tin tức vô cùng khẩn cấp, có thể ảnh hưởng đến toàn bộ cục diện chiến sự ở Dương Châu, Liêu Hóa cũng sẽ không trực tiếp xông vào đại doanh của Trương Tú, mà sẽ đợi Lưu Bị ở doanh trướng của mình.

"Tin tức mới nhất sao?!" Lưu Bị khẽ nhíu mày. Liêu Hóa này sao lại không biết giữ chừng mực đến vậy? Có tin tức thì đợi lúc khác báo lại không tốt hơn sao. Giờ lại chạy vào doanh trại của Trương Tú, nếu không nói cho Trương Tú thì là không tin tưởng ông ta, mà nếu nói ra lại là tin tức quan trọng thì phải làm sao?

Lưu Bị nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. Mối quan hệ giữa ông và Trương Tú đang trong giai đoạn "tuần trăng mật", không cần thiết phải vì một tin tức mà làm mất lòng Trương Tú. Ông nói: "Có tin tức gì không thể nói thẳng chứ! Ở đây không có người ngoài, cứ nói thẳng ra đi!"

"Không sao đâu, không hề gì!" Trương Tú biết Lưu Bị đang kiêng dè mình, nhưng ông ta cũng cười nhạt biểu thị không đáng kể. Nghe hay không nghe, đối với Trương Tú đều không gây tổn thất lớn, vì thế Trương Tú tỏ ra vô cùng hào phóng.

"Vâng!" Liêu Hóa được Lưu Bị cho phép, liền lớn tiếng báo tin: "Bẩm báo chủ công, có tin tức truyền đến từ Hoàn Thành thuộc Lư Giang: Đại tiểu thư của Lữ Bố, tức cô con gái duy nhất của Lữ Bố, đã mất tích rồi!"

"Mất tích sao?!" Cả Trương Tú và Lưu Bị đều có chút không hiểu. Con gái Lữ Bố mất tích thì có tin tức gì quan trọng? Và liên quan gì đến cục diện chiến sự Dương Châu? Mất tích thì cứ tìm về là xong chứ. Chỉ có ánh mắt Bàng Thống là lập tức sáng lên.

"Nguyên Kiểm, bọn họ có nói Lữ đại tiểu thư mất tích như thế nào không? Có manh mối cụ thể nào không?!" Bàng Thống rất hứng thú với vấn đề này, muốn hỏi thật kỹ càng, cốt để có được nhiều thông tin hơn.

"Chuyện này thì không có. Lính liên lạc chỉ mang về tin rằng nửa tháng trước, Lữ thị tiểu thư đã mất tích!" Chỉ vỏn vẹn vài chữ như vậy thôi. Liêu Hóa làm vậy là bởi tin tức từ Hoàn Thành luôn là trọng điểm mà Bàng Thống phụ trách theo dõi. Hễ có tin tức, lập tức phải báo cho Bàng Thống, vì lẽ đó Liêu Hóa mới vội vã chạy đến đại doanh của Trương Tú, chỉ sợ làm lỡ việc của Bàng Thống.

"Ha ha, ha ha, đại sự có thể thành. Đại sự ắt thành!" Bàng Thống nghe lời Liêu Hóa nói xong thì chợt bật cười lớn. Tiếng cười của ông ta khiến Trương Tú và Lưu Bị đều hoàn toàn "trượng tám hòa thượng mò kim đáy bể".

Bàng Thống nhìn hai người, rồi quay sang ôm quyền với chủ công Lưu Bị: "Chủ công, Thống đã có kế sách phá Thọ Xuân rồi!"

"Lời ấy có thật không?!" Lưu Bị cũng vô cùng kinh hỉ. Mới vừa rồi còn đang loay hoay chưa tìm ra manh mối, chuẩn bị dựa vào tổn thất nặng nề để đánh chiếm Thọ Xuân! Thế mà giờ đây Bàng Thống lại có kế sách, nhìn vẻ mặt ông ta, kế sách này ắt hẳn nắm chắc phần thắng.

"Chính xác trăm phần trăm!" Bàng Thống gật đầu lia lịa, tiếp thêm tự tin cho Lưu Bị: "Chủ công, ngài có biết nửa tháng trước chúng ta đang làm gì không!"

"Nửa tháng trước sao?!" Trương Tú và Lưu Bị đồng thời suy nghĩ. Nửa tháng trước? Lúc đó họ vừa mới chiếm Hợp Phì, đang chuẩn bị hợp quân cùng tấn công Thọ Xuân, đó chính là những việc cả hai người đã làm nửa tháng trước.

"Chủ công, không đơn thuần là chiếm Hợp Phì đâu, chúng ta còn có việc phục kích Tịnh Châu Lang Kỵ nữa." Bàng Thống nhắc nhở. Nghe đến đó, cả hai người cuối cùng cũng bừng tỉnh: "Sĩ Nguyên, ngươi là nói...?!"

"Không sai!" Bàng Thống khẽ híp mắt. Cuối cùng ông ta đã rõ vì sao nửa tháng trước Tịnh Châu Lang Kỵ lại đột ngột xuất hiện ở vùng đất Dương Châu, trong khi đó Tôn Sách vẫn còn đang rình rập trên mặt sông Trường Giang kia chứ! Là một đội quân cơ động cao của Lữ Bố ở Lư Giang, Tịnh Châu Lang Kỵ có khả năng tiếp viện khẩn cấp. Bất kể Tôn Sách đổ bộ từ đâu, Tịnh Châu Lang Kỵ đều có thể nhanh chóng nhất có mặt ở chiến trường. Vì thế, Tịnh Châu Lang Kỵ gây ra mối đe dọa lớn đối với đại quân Tôn Sách. Lữ Bố không lý do gì lại không biết điều này, hoặc nếu Lữ Bố không biết thì chẳng lẽ Trần Cung cũng không biết sao? Thế nhưng Tịnh Châu Lang Kỵ lại đường đột rời Lư Giang xuất hiện trên đất Dương Châu, với vẻ mặt muốn chi viện cho Thọ Xuân ở Dương Châu. Lữ Bố lẽ nào không biết rằng để đối phó Tịnh Châu Lang Kỵ, Lưu Bị đã phải tốn rất nhiều tiền mời Trương Tú đến ứng phó, với 2 vạn Tây Lương Thiết kỵ mà lúc đó chưa hề bị tổn thất lớn đến vậy sao?

Thế nhưng Tịnh Châu Lang Kỵ vẫn dứt khoát kéo đến, thậm chí người thống soái còn chính là bản thân Lữ Bố. Ông ta không trấn giữ Lư Giang mà lại đi đến đất Dương Châu. Ban đầu, Bàng Thống cho rằng Lữ Bố bị điên, thế nhưng giờ đây nhìn lại thì không phải vậy. Không phải Lữ Bố điên, mà là ông ta có lý do không thể không đến, và lý do đó chính là tin tức đang ở trước mắt này: Lữ đại tiểu thư mất tích.

Là dòng dõi duy nhất, cũng là con gái cưng nhất của Lữ Bố, tầm quan trọng của Lữ đại tiểu thư đối với Lữ Bố là điều không cần phải nói nhiều. Lữ Bố có thể trao cho Lưu Mãng quyền tự chủ lớn đến vậy, ngoài việc Lưu Mãng đích thân cứu Lữ Bố, còn là vì Lưu Mãng là con rể của Lữ Bố. Có Lữ đại tiểu thư ở giữa làm cầu nối, điều này khiến Lữ Bố hoàn toàn coi Lưu Mãng như con trai ruột. Đây mới là nguyên nhân Lữ Bố tin tưởng Lưu Mãng vô điều kiện.

Lữ Bố cũng đã có tuổi, ông ta vẫn chưa có con trai nối dõi. Vậy thì cơ nghiệp của ông ta sau này ắt sẽ truyền cho Lưu Mãng, bởi vì con cái họ sinh ra cũng mang một nửa huyết thống nhà họ Lữ còn gì. Giờ đây, nếu Lữ đại tiểu thư mất tích, Lữ Bố sao có thể không sốt ruột chứ!

Mà Lữ đại tiểu thư, không thể nào bị người bắt làm tù binh được. Bởi ở phủ đệ của Lữ Bố, trong thành do quân Lữ Bố cai quản, chưa từng có ai có bản lĩnh lớn đến vậy. Khả năng duy nhất là Lữ đại tiểu thư tự mình rời đi, chỉ có như vậy những hộ vệ kia mới không thể nào phát hiện ra.

Lữ đại tiểu thư cũng là người trưởng thành, đã kết hôn cùng Thục Vương Lưu Mãng, hiện đang là Vương phi, lẽ ra phải thể hiện phong thái của một khuê nữ đại gia mọi lúc mọi nơi. Hầu như không thể nào có chuyện nàng tự mình bỏ đi một mình. Việc nàng tự mình một mình rời đi như vậy đã nói rõ nàng có vạn điều bất đắc dĩ. Một trong số đó chính là phu quân của nàng. Lữ đại tiểu thư lo lắng cho phu quân. Thọ Xuân đang bị vây hãm, mà đây lại là trị sở của Dương Châu, cũng là nơi Thục Vương Lưu Mãng đang trú ngụ. Vì lo lắng cho phu quân, Lữ đại tiểu thư mới âm thầm rời Hoàn Thành, tìm cách đến Thọ Xuân.

Và Tịnh Châu Lang Kỵ chính là đội quân truy đuổi Lữ đại tiểu thư. Bàng Thống nhanh chóng sắp xếp lại dòng suy nghĩ của mình, và suy đoán này đã đúng đến tám, chín phần mười! Qua đó đủ để thấy sự đáng sợ của những mưu sĩ hàng đầu, họ có thể từ vài manh mối mà suy đoán ra cả quá trình sự việc.

"Các ngươi đã bắt được Lữ đại tiểu thư này rồi sao?!" Trương Tú không kìm được hỏi. Nếu có thể bắt được con gái Lữ Bố, vậy mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều. Dùng Lữ đại tiểu thư để uy hiếp quân trấn giữ Thọ Xuân Thành, thì dù tướng lĩnh giữ thành có bất mãn đến mấy cũng phải đầu hàng. Bởi vì vị trí của Lữ đại tiểu thư trong quân Lữ Bố là rất quan trọng, nàng là một thước đo để xác định liệu Lưu Mãng có thể hoàn toàn được Lữ Bố tín nhiệm hay không, tương tự cũng là một tiêu chí để biết Lữ Bố có giao toàn bộ quân đội của mình cho Lưu Mãng hay không. Nếu không có Lữ đại tiểu thư ở giữa làm cầu nối, thì quân Lữ Bố và quân Lưu Mãng sẽ thực sự tan rã.

Dù cho có phải bỏ cả Dương Châu, Lữ Bố cũng sẽ bảo vệ con gái bảo bối của mình chứ!

"Không có!" Bàng Thống lắc đầu. Nếu trong tay ông ta đã bắt được Lữ đại tiểu thư, có lẽ đã sớm chiếm được Thọ Xuân rồi, cần gì phải đợi đến bây giờ.

"Vậy thì sao?!" Trương Tú không hiểu, không có con tin trong tay, làm sao họ có thể chiếm được Thọ Xuân?

"Không có Lữ đại tiểu thư, chúng ta có thể tạo ra một người chứ!" Bàng Thống thản nhiên nói.

"Tạo ra sao?!" Trương Tú có chút không hiểu. Bàng Thống liếc nhìn Lưu Bị, và Lưu Bị cũng bắt đầu hiểu ra. "Đúng vậy, không có, chúng ta hoàn toàn có thể tạo ra một Lữ đại tiểu thư mà!"

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép khi chưa được cho phép đều là vi phạm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free