(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 640: Đòi tiền
"Đại ca ta bây giờ thế nào rồi? Vẫn còn uống rượu ư!" Tại một phủ đệ khác ở Kiến Nghiệp, một vị công tử trẻ tuổi lãnh đạm nâng chén trà lên uống.
"Vâng! Đại công tử vẫn còn uống rượu!" Người hầu, rõ ràng thuộc Hậu phủ, đáp lời vị công tử trẻ tuổi ấy.
Tôn Quyền rất yêu thích tên nô bộc này, cũng bởi lẽ hắn biết ăn nói. Người khác thường gọi Tôn Sách là chúa công hay gia chủ, duy chỉ có tên nô bộc này gọi là "Đại công tử". Tôn Quyền nghe vậy vô cùng thoải mái, bởi cách gọi đó ngụ ý Tôn Sách chỉ là đại ca của hắn, rằng giữa họ không hề có sự phân chia cao thấp hay thân phận chủ tớ, mà chỉ là huynh đệ. Ngược lại, nếu Tôn Sách được gọi là gia chủ, chúa công, còn hắn Tôn Quyền bị gọi là Nhị công tử, thì Tôn Quyền sẽ rất không thoải mái. Vì điều đó có nghĩa Tôn Sách mới là chủ nhân của Giang Đông, là gia chủ nhà Tôn, còn hắn Tôn Quyền chẳng qua là thần tử dưới trướng Tôn Sách mà thôi.
Một người như Tôn Quyền làm sao có thể cam tâm chịu cảnh ấy!
"Chỉ là Đại Đô Đốc cũng đã tới!" Người nô bộc quay sang giải thích với Tôn Quyền.
"Đại Đô Đốc? Hắn đến làm gì?" Tôn Quyền cau mày. Chu Du đúng là người khiến Tôn Quyền phải kiêng dè. Tôn Sách, người đại ca này, Tôn Quyền có thể không để mắt tới, thế nhưng với Đại Đô Đốc Chu Du, hắn không thể không cảnh giác.
"Hắn cùng Đại công tử cùng uống rượu rồi!" Người nô bộc nói với Tôn Quyền.
"Chỉ là uống rượu thôi ư?" Tôn Quyền hỏi lại.
"Điều này tiểu nhân không rõ!" Nô bộc lắc đầu. Hắn chỉ là một tên nô bộc, may mắn lắm mới được liếc nhìn qua khi mang rượu, làm sao biết Đại Đô Đốc Chu Du rốt cuộc muốn làm gì.
"Thôi được, ngươi lui xuống đi!" Tôn Quyền phất tay. "Đến phủ khố nói là ta dặn, lấy mười lạng vàng thưởng cho ngươi."
"Đa tạ Nhị công tử, đa tạ Nhị công tử!"
Tôn Quyền nhìn tên nô bộc liên tục dập đầu tạ ơn rồi rời đi, lẩm bẩm: "Đại ca à đại ca, không phải ta muốn giành lấy vị trí của huynh, mà là huynh thực sự không thích hợp với vị trí này nữa rồi!"
"Hứa Đô sứ giả đâu! Ta muốn gặp hắn!" Tôn Quyền nói với tâm phúc bên cạnh.
"Hắn đang chờ gia chủ ở tây sương."
"Nhớ kỹ, chuyện ta gặp Hứa Đô sứ giả, tuyệt đối không được tiết lộ dù chỉ một chút."
"Vâng!"
***
Mấy ngày nay Lưu Mãng ở Dương Châu mới coi như được thoải mái. Hai con hổ cái, một người vì chuyện tháng sau, một người dường như cũng có ý buông tha Lưu Mãng, vì vậy mấy ngày nay Lưu Mãng mới có tinh thần. Đối với những ánh mắt mị hoặc của Trâu thị, vị tiểu mỹ phụ trong nhà, dường như cũng nhận được hồi đáp.
Trong đó, Lữ Bố còn về Thọ Xuân hai chuyến, mang cả Nghiêm phu nhân và Nhâm phu nhân đến đây, thăm hỏi con gái mình, nói không chừng còn dạy tiểu hổ cái vài chiêu gì đó. Dù sao thì mấy ngày hôm đó, Lữ đại tiểu thư nhìn Lưu Mãng đều đỏ mặt.
"Lưu Biểu đã gửi tiền tài đến chưa?" Trong phòng nghị sự, Lưu Mãng hỏi Mi Trúc, Hộ bộ Thượng thư bên cạnh.
Lưu Mãng tuy không tấn công Kinh Châu, thế nhưng không có nghĩa hắn không thể kiếm tiền từ Kinh Châu.
Toàn bộ đại quân Dương Châu đang áp sát Kinh Châu với tư thế sẵn sàng tấn công bất cứ lúc nào, khiến trên dưới Kinh Châu ăn ngủ không yên. Thực ra, trên dưới Kinh Châu cũng biết Lưu Mãng khó có khả năng thực sự đánh tới, đó là bởi Lưu Mãng cũng không muốn cá chết lưới rách. Thế nhưng cũng không thể nói trước điều gì, ai bảo ông nhạc phụ vô lý kia của Lưu Mãng lại như vậy! Lữ Bố với cái tính khí bạo nổ thì nổi tiếng rồi, ai khiến hắn khó chịu là hắn lập tức muốn trả thù lại.
Tào Tháo khiến Lữ Bố khó chịu, Lữ Bố suýt chút nữa khiến lão Tào tán gia bại sản. Lưu Bị khiến Lữ Bố khó chịu, giờ đang thoi thóp ở Nhữ Nam. Tôn Sách ở Giang Đông khiến Lữ Bố khó chịu, lập tức Lữ Bố liền phát binh chiếm cứ đất Lư Giang.
Thế này nếu Lữ Bố, Lữ Ôn Hầu lại nổi cơn thịnh nộ, ai gánh vác nổi đây? Vì vậy, trong Kinh Châu vẫn lòng người bàng hoàng.
"Sứ giả đã được phái đi, chúa công cứ yên tâm, tiền tài này e rằng cũng đang trên đường vận chuyển qua Trường Giang!" May mắn thay, sứ giả Dương Châu phái đi đã khiến Lưu Biểu an tâm.
"To gan! Đến đất Kinh Châu của ta mà còn không mau quỳ xuống!" Sứ giả mà Lưu Mãng phái đi không phải người ngoài, mà chính là Dương Hoằng, người am hiểu nhất về ngoại giao trong quân đội Dương Châu. Lưu Mãng cử Dương Hoằng đi sứ không chỉ vì ông ta có tài năng ngoại giao, mà còn vì Dương Hoằng có giao tình với Khoái Lương và đa số sĩ tộc trong Kinh Châu.
Bởi vì Dương Hoằng đã từng là tâm phúc của ai? Đó là Viên Thuật. Gia tộc Viên Thuật "Tứ thế Tam Công", có thể nói, Viên Thuật tuy đã chết, nhưng đại đa số sĩ tộc trong thiên hạ vẫn khởi nguồn từ nhà họ Viên. Cái gọi là "học trò khắp thiên hạ" chính là đạo lý này. Vì vậy, khi Dương Hoằng đến Kinh Châu, rất nhiều sĩ tộc đều tỏ ý hoan nghênh, bởi ông ta Dương Hoằng từng là thủ lĩnh của các sĩ tộc. Trong Kinh Châu không ít người từng nghe giảng bài ở nhà họ Viên, nên cũng rất quen thuộc với Dương Hoằng.
"Ngươi là ai?" Dương Hoằng cười khẽ hỏi một người anh tuấn bên cạnh.
"Bản tướng tên Lưu Bàn, chính là quân sư của Kinh Châu ta!" Lưu Bàn trừng mắt nói với Dương Hoằng.
"À, hóa ra là quân sư tướng quân của Kinh Châu ư? Dương Hoằng xin chào, xin chào. Không ngờ Kinh Châu này không phải do Kinh Châu Mục Lưu Biểu đại nhân làm chủ, mà lại do vị quân sư tướng quân này làm chủ. Dương Hoằng mắt vụng về, xin khấu kiến Lưu quân sư!" Dương Hoằng nói xong liền muốn quỳ xuống lạy Lưu Bàn.
Nhưng người vốn muốn Dương Hoằng quỳ xuống lại vội vàng tiến lên ngăn cản Dương Hoằng. Nếu Dương Hoằng quỳ xuống thật, thì Lưu Bàn sẽ đặt Lưu Biểu ở đâu? Sau này thiên hạ sẽ nghĩ như thế nào? Rằng triều đình Kinh Châu đã do Lưu Bàn làm chủ? Dù Lưu Bàn là con thứ của Lưu Biểu, nhưng Lưu Biểu cũng sẽ nảy sinh bất mãn.
"Sao vậy tướng quân?" Dương Hoằng giả vờ không hiểu hỏi. "Lẽ nào Kinh Châu không phải do tướng quân làm chủ ư?"
"Không phải, không phải. Kinh Châu đương nhiên do cha ta chấp chưởng, vì vậy ngươi có quỳ lạy thì cũng nên quỳ lạy cha ta!" Lưu Bàn đỏ mặt nói.
"À, hóa ra Kinh Châu Mục vẫn là Lưu Biểu đại nhân, ta còn tưởng Lưu Bi���u đại nhân đã thoái vị nhượng hiền rồi chứ!" Dương Hoằng bỗng nhiên tỉnh ngộ nói, khiến sắc mặt Lưu Bàn lại càng đỏ hơn.
"Hiện tại tuy không phải, nhưng có người lại một lòng muốn là vậy!" Hoàng Xạ bên cạnh lại cất giọng âm dương quái điệu.
"Hoàng Xạ ngươi!" Lưu Bàn giận dữ nói với Hoàng Xạ.
"Được rồi!" Lưu Biểu khẽ nhíu mày. Thân thể ông đã rất yếu, chỉ một cái nhíu mày thôi cũng phải tốn rất nhiều sức lực. Lại không ngờ đám thuộc hạ này lại không để cho mình được an lòng. Người nhà mình lại làm ra cái trò hề này giữa đại sảnh, chẳng phải để người ta chê cười sao.
"Không biết Dương Hoằng tiên sinh đến Kinh Châu của ta vì chuyện gì?" Lưu Biểu hỏi Dương Hoằng, cắt ngang sự hứng thú muốn xem kịch của ông ta.
"Không vì điều gì khác. Chỉ vì tài sản của chủ ta để lại ở Kinh Châu mà đến!" Dương Hoằng thấy không còn vở diễn nào để xem, tự nhiên tiến lên ôm quyền nói thẳng mục đích với Lưu Biểu.
"Chủ của ngươi để lại tài sản ở Kinh Châu ư?" Lưu Biểu khẽ nhướng mày. "Theo ta được biết, Thục Vương điện hạ nào có để lại thứ gì mà không mang đi đâu!"
"Chủ ta đi vội vàng, nên đã bỏ lại tất cả tài sản! Ví như tòa phủ đệ bảy ra bảy vào kia, ví như kim ngân châu báu, ngọc thạch đồ cổ bên trong tòa phủ đệ đó, tất cả đều là của chủ ta bỏ lại. Còn có cả ngàn dặm tuấn mã nữa!" Dương Hoằng dường như đã điều tra kỹ lưỡng, kể ra tất cả mọi thứ.
"Đương nhiên là muốn mặt thật. Tòa phủ đệ bảy ra bảy vào kia chính là chỗ cha ta cho tiểu nhi Lưu Mãng ở tạm. Kim ngân châu báu bên trong tòa phủ đệ đó đương nhiên thuộc về cha ta. Ngọc thạch đồ cổ thì khỏi nói, còn đâu ra ngàn dặm tuấn mã? Cho dù có, thì đó cũng là của Kinh Châu ta. Khi Lưu Mãng đến, hắn chỉ có hai, ba người hầu và hai bàn tay trắng." Lưu Bàn lạnh lùng tiến lên một bước nói với Dương Hoằng.
"Không phải, không phải. Tòa phủ đệ bảy ra bảy vào kia, chính là đồ Kinh Châu Mục đại nhân ban tặng cho chủ ta, đã xem như tài sản của chủ ta. Kim ngân châu báu bên trong tòa phủ đệ kia cũng phần lớn là do văn võ Kinh Châu hiếu khách tặng cho chủ ta! Thậm chí còn có một phần, đó là sính lễ của Khoái gia đại nhân dành cho Quận chúa chúng ta, chủ ta thân là người nhà mẹ đẻ, làm sao có thể không mang về đây? Còn về ngàn dặm tuấn mã, lẽ nào đã chết rồi ư? Hay đã bị chư vị tướng quân lén lút nuốt mất? Cầm thì cũng không sao, chiến tướng mà, vốn yêu thích chiến mã và vũ khí, chỉ cần báo cho một tiếng là được!" Dương Hoằng tiếp tục thao thao bất tuyệt.
"Ai mà bắt ngàn dặm tuấn mã của các ngươi chứ! Đừng ngậm máu phun người!" Có tướng lĩnh không nhịn được, đứng dậy.
"Vậy thì chính là không nắm giữ, vẫn còn ở bên trong tòa phủ đệ đó!" Quả nhiên, Dương Hoằng đối đáp với vị tướng lĩnh kia, ngay lập tức khiến mọi người tin rằng trong phủ đệ này đương nhiên có ngàn dặm tuấn mã thật.
"Tòa phủ đệ kia xác thực là ta tặng cho Lưu Mãng, nếu hắn muốn, vậy cứ cho hắn đi. Phủ đệ không mang đi được, ngươi cứ đổi thành vàng là được!" Lưu Biểu phất tay. Tòa phủ đệ kia tuy ở khu đất vàng Tương Dương, nhưng cũng chỉ đáng giá tối đa ngàn lạng vàng thôi, cứ cho Lưu Mãng hắn đi.
"Đa tạ Lưu Biểu đại nhân. Tòa phủ đệ kia xin tính theo giá thị trường. Tương Dương tấc đất tấc vàng, phủ đệ bảy ra bảy vào, tính là một vạn lăm ngàn lạng vàng thì sao?" Dương Hoằng cười nói.
"Được!" Lưu Biểu gật đầu, một vạn năm ngàn lạng vàng cũng coi như bán tháo rồi.
"Kim ngân châu báu ngọc khí đồ cổ bên trong tòa phủ đệ kia ta thấy cũng nên đổi thành vàng đi! Nếu không thì trên đường vận chuyển sẽ khó khăn!"
"Cũng được!"
"Số vàng ngọc này không nhiều lắm, cũng chỉ có hai đống. Theo lời chủ ta, giá trị thực là ba vạn ba ngàn lạng vàng có dư, bỏ bớt phần lẻ, tính tròn ba vạn ba ngàn lạng vàng đi!" Dương Hoằng mặt không đỏ tai không nóng nhìn những người Kinh Châu, lạnh nhạt nói.
"Ba vạn ba ngàn lạng vàng?" Toàn bộ trên dưới Kinh Châu hít vào một ngụm khí lạnh. "Đó là thứ châu báu vàng bạc gì mà đáng giá ba vạn ba ngàn lạng vàng? Số vàng này thật sự lấy ra, đem cái nhà bảy ra bảy vào kia dát vàng một lượt cũng đủ rồi!"
"Đúng là nói năng bậy bạ!" Lưu Bàn bên cạnh nổi giận, liền muốn quát lớn Dương Hoằng.
Nhưng Dương Hoằng không chút nào để ý tới Lưu Bàn mà tiếp tục nói: "Ngọc khí đồ cổ tuy ít kiện, thế nhưng đó đều là đồ Tần Hoàng Hán Vũ để lại, tương đương năm vạn năm ngàn lạng vàng!"
Thật ư! Vừa nãy là ba vạn ba ngàn lạng vàng, bây giờ lại thêm năm vạn năm ngàn lạng vàng.
"Ngàn dặm tuấn mã thì không nhiều lắm, không nhiều lắm, cứ tính hai ba ngàn lạng vàng đi!" Dương Hoằng tính toán như vậy, tổng giá trị lên đến chín vạn lạng vàng.
Đây là khái niệm gì đây? Ngay cả một gia tộc lớn như Thái gia cũng không thể đào đâu ra nhiều tiền như vậy. Nếu bán cả Thái gia đi, hẳn cũng chỉ khoảng hai mươi vạn lạng, thế này giống như một nửa Thái gia vậy.
"Ha ha, cái chúa công Lưu Mãng tiểu nhi của ngươi, sao không nói thẳng là toàn bộ Kinh Châu này đều là của hắn đi!" Lưu Bàn giận dữ cười, mỉa mai Dương Hoằng. Chín vạn lạng vàng, số tiền Lưu Bàn nhận được từ Lưu Biểu để mở rộng quân đội gộp lại cũng chỉ hơn hắn một vạn lạng vàng.
"Thiên hạ này tất cả là đất của vua, chủ ta họ Lưu! Thiên hạ này cũng họ Lưu! Kinh Châu này tự nhiên cũng không ngoại lệ." Dương Hoằng đánh một câu nước đôi. Cái thiên hạ này nói vậy vẫn là thiên hạ Đại Hán, mà chủ nhân Đại Hán lại là người nhà họ Lưu, vì vậy Dương Hoằng có thể nói như vậy.
"Chủ ta còn nói, nếu chư vị thật lòng tụ họp, thật lòng muốn giải tán, có thể đem đồ vật chủ ta để lại trao trả cho chủ ta đi thôi. Nếu không giao mà chiếm đoạt, vậy chủ ta cũng không cần thiết kiêng dè tình cảm với các vị. Kinh Châu khoản đãi chủ ta thì ký ức chưa phai. Nói không chừng, chủ ta liền cho phép dưới trướng cùng nhau đến đây hưởng thụ một phen! Lửa lớn chỉ có thể đốt cháy núi hoang, nhưng không thể thiêu rụi thành Tương Dương này! Nếu Tương Dương thành cháy, vậy tiền tài của chư vị cũng sẽ biến thành tro tàn hết thôi!"
Được rồi, đây là sự uy hiếp trắng trợn. Ngươi trả thù lao, vậy thì mọi chuyện êm xuôi. Nếu không trả thù lao, vậy ta liền đến cướp.
"Người đâu, kéo tên cuồng đồ này ra ngoài chém! Hắn Lưu Mãng đến thì cứ đến, xem ta trên dưới Kinh Châu có sợ hắn một chút nào không!" Lưu Bàn thẹn quá hóa giận hô, nhưng một đám văn võ Kinh Châu bên cạnh đều đang cúi đầu suy nghĩ riêng.
Thân vệ của Lưu Bàn liền muốn đè Dương Hoằng xuống, lại nghe thấy một giọng trầm tĩnh: "Khoan!"
"Phụ thân?" Lưu Bàn nghe thấy, tự nhiên là tiếng của Lưu Biểu. "Phụ thân, tên cuồng đồ như vậy không giết thì không dập tắt được phẫn nộ của dân chúng. Kính xin phụ thân giao người này cho con, con sẽ giết hắn tế cờ để xuất quân đánh Lưu Mãng tiểu nhi!"
"Trước tiên hãy đè Dương Hoằng xuống, nhốt vào đại lao. Nhớ chưa có lệnh của ta không được vọng động!"
Mọi quyền sở hữu văn bản này đều thuộc về truyen.free.