(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 768: Vui mừng làm cha Lưu Biểu (hai)
Sáng sớm, Lưu Bàn mỉm cười quay sang nói với cha mình là Lưu Biểu: "Phụ thân đại nhân, hôm nay trời đẹp thế này, sao chúng ta không ra ngoài đi dạo một chút?"
Bên kia, Hoàng Xạ vốn đang chuẩn bị lời lẽ hùng hồn để tiếp tục tranh cãi với Lưu Bàn. Hắn biết kế hoạch mở rộng quân đội của Lưu Bàn không thể dừng lại, nên đã nghĩ ra rất nhiều luận điểm, chỉ chờ Lưu Bàn nh��c lại chuyện bành trướng quân đội thì sẽ lần lượt phản bác. Nào ngờ Lưu Bàn dường như đột nhiên từ bỏ, thay đổi kế hoạch. Chàng không đả động đến chuyện mở rộng quân đội nữa, mà từ cuộc khẩu chiến chuyển sang việc muốn ra ngoài du ngoạn.
"Trời đẹp ư?" Hoàng Xạ liếc nhìn bầu trời bên ngoài, dù không mưa nhưng cũng chẳng có nắng, tốt đẹp cái nỗi gì!
Chính Lưu Biểu cũng nhíu mày, rõ ràng ông đang không muốn ra ngoài đi lại.
"Phụ thân, sau cơn mưa thời tiết thật trong lành, người cũng có thể vận động một chút. Cứ ở mãi trong phủ Châu mục sẽ yếu đi đấy!" Lưu Bàn nói với Lưu Biểu. "Thầy thuốc nói, để phụ thân đi dạo nhiều hơn, người ta thường bảo, năng đi năng vận động thì có thể sống đến chín mươi chín tuổi!" Lưu Bàn nói với vẻ một lòng vì phụ thân.
"Haha!" Lưu Bàn khiến Lưu Biểu vô cùng hài lòng. Ai mà chẳng muốn trường thọ, huống hồ là người như Lưu Biểu, ông càng mong mình sống lâu hơn một chút. Bởi vậy, Lưu Bàn đã nói đúng ý ông.
"Hay, hay, tốt!" Lưu Biểu liên tiếp nói ba chữ "tốt". "Vậy thì cứ theo lời Bàn nhi, chúng ta ra ngoài dạo một chút. Ta cũng đã lâu rồi không ra khỏi phủ Châu mục!" Lần gần nhất Lưu Biểu ra khỏi phủ là lần đi bắt gian, nghĩ lại cũng đã một thời gian trôi qua rồi.
"Người đâu, chuẩn bị kiệu!" Lưu Biểu liền muốn sai người phô trương chuẩn bị rời phủ Châu mục đi dạo.
"Khoan đã!" Nhưng Lưu Bàn lại ngăn lại.
"Bàn nhi có chuyện gì?" Lưu Biểu có chút nghi hoặc. Vừa nãy người muốn ông ra ngoài dạo là Lưu Bàn, giờ lại ngăn cản cũng là Lưu Bàn. Lưu Biểu không hiểu nổi.
"Phụ thân, nếu người cứ như vậy ra ngoài, đi dạo sẽ chẳng còn gì thú vị! Chúng ta nên cải trang một chút rồi hãy ra ngoài!" Lưu Bàn nói với Lưu Biểu.
"Cải trang ư?"
"Phải ạ, phụ thân. Đã bao lâu rồi người chưa từng cùng con dân Kinh Châu vui vẻ bên nhau?" Lưu Bàn cười híp mắt hỏi. "Phụ thân cải trang một chút, mới có thể thực sự hòa mình với dân chúng. Người ta nói 'được lòng dân thì được thiên hạ'. Phụ thân gần gũi với dân, bách tính Kinh Châu tự nhiên cũng sẽ gần gũi và kính yêu người!" Lưu Bàn nói.
"Ừm!" Lưu Biểu g���t đầu. "Bàn nhi nói có lý!" Nếu Lưu Biểu ngồi kiệu lớn ra ngoài, e rằng trăm họ chỉ có thể né tránh không ngớt, như vậy thì còn có ý nghĩa gì nữa.
"Được! Người đâu, giúp ta tắm rửa thay y phục!" Nói rồi, Lưu Biểu bước vào trong phủ.
"Con xin đợi phụ thân!" Lưu Bàn khom người đáp lời.
"Lưu Bàn, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?" Nhìn Lưu Biểu đã vào trong phủ, Hoàng Xạ tiến đến gần Lưu Bàn. Hai người mâu thuẫn từ lâu, bởi vậy Lưu Biểu vừa đi, họ liền lời qua tiếng lại.
"Ta không muốn làm gì cả!" Lưu Bàn nói với vẻ mặt vô cùng vô tội. "Ta chỉ muốn thực hiện hiếu đạo của một người con mà thôi!" Lưu Bàn đại nghĩa lẫm nhiên nói với Hoàng Xạ.
"Phỉ!" Hoàng Xạ trực tiếp khinh bỉ Lưu Bàn. "Lưu Bàn, ngươi giả tạo như vậy trước mặt ta không thấy ghê tởm sao?" Hoàng Xạ phun một bãi nước bọt xuống đất. "Tận hiếu đạo ư? Ta thấy ngươi chỉ ước gì chúa công Lưu Biểu chết ngay tức khắc để ngươi kế thừa ngôi vị Châu mục Kinh Châu mà thôi!"
"Hoàng tướng quân, ngươi muốn nói sao thì nói, ai!" Lưu Bàn ra vẻ người đ���i không hiểu mình. "Thế nhưng Hoàng tướng quân, có một câu ngươi nói đúng, nếu như ta kế thừa ngôi vị Châu mục Kinh Châu, ta sẽ diệt trừ Hoàng gia đầu tiên!"
"Ngươi!" Hoàng Xạ trừng lớn mắt, chỉ vào Lưu Bàn, nhưng lập tức hắn lại cười lạnh. "Diệt trừ Hoàng gia, kế thừa ngôi vị Châu mục Kinh Châu ư? Ngươi Lưu Bàn đây là đang nằm mơ à? Đừng nói ngươi chỉ là con thứ của Châu mục đại nhân, không phải con ruột của ông ấy, mà cho dù có là con ruột đi nữa, chỉ cần Hoàng gia còn tồn tại một ngày, ngươi đừng hòng có được vị trí đó!"
"Vậy thì chúng ta cứ chờ xem!" Sắc mặt Lưu Bàn cũng trở nên âm trầm. Chuyện chàng không phải con ruột của Lưu Biểu là một vết thương lớn, hôm nay bị Hoàng Xạ nói thẳng ra khiến Lưu Bàn mất mặt vô cùng.
"Hừ!" Hoàng Xạ hừ lạnh một tiếng.
"Hoàng Xạ, ngươi sẽ phải cầu xin ta!" Sắc mặt Lưu Bàn lại bắt đầu rạng rỡ, bởi vì chủ nhân hiện tại của Kinh Châu, Lưu Biểu, đã tắm rửa thay y phục xong xuê và bước ra. Bởi vậy, dù Lưu Bàn và Hoàng Xạ mâu thuẫn đến đâu thì trước mặt Lưu Biểu c��ng phải giả vờ như không có chuyện gì.
"Bàn nhi, con xem ta hóa trang thế này được không?" Lưu Biểu cười hỏi Lưu Bàn.
"Phụ thân không hổ danh đứng đầu Bát Tuấn!" Lưu Bàn không tiếc lời khen ngợi. "Bát Tuấn" là danh xưng nổi tiếng của Lưu Biểu khi còn trẻ. Ông được giáo dục Nho giáo bài bản, từng tham gia vận động của Thái Học Sinh, được gọi là một trong "Bát Tuấn" cùng với những người cùng quận như Trương Ẩn, Tiết Úc, Vương Phóng, Tuyên Tĩnh, Công Thử (tự Cung), Lưu Chi, Điền Lâm. Họ được gọi là "Bát Giao" hoặc "Bát Cố". Lúc ấy, Lưu Biểu quả thực là hăng hái, đắc tội Thập Thường Thị nhưng không hề sợ hãi, có thể nói là một bậc anh hùng hào kiệt thời bấy giờ, nên mọi người mới phong ông là đứng đầu Bát Tuấn.
"Chuyện năm xưa nhắc đến làm gì!" Lưu Biểu tuy gạt tay, nhưng nụ cười trên mặt ông không sao che giấu được.
"Thôi được rồi, đi thôi! Đến lúc cùng dân chúng vui vẻ rồi!" Nói rồi, Lưu Biểu nhanh chân bước xuống bậc thềm.
Lưu Biểu ra ngoài, tất nhiên không thể không mang theo thị vệ, chỉ là những thị v��� này đều được bố trí đi theo trong bóng tối.
Này nói đi cũng phải nói lại, cách này của Lưu Bàn quả thực không tồi. Sau khi ra ngoài, tâm trạng Lưu Biểu thoải mái hơn hẳn. Ông khắp nơi quan sát. Do có giao thương với Dương Châu, nên dù quan hệ giữa Kinh Châu và Dương Châu không tốt, nhưng vì tiếp giáp với Dương Châu, nên con đường giao thương của Kinh Châu vô cùng phát đạt.
Lưu Biểu nhìn quanh, khắp nơi đều thấy những người dân lao động vất vả mưu sinh. Lưu Biểu nhìn thấy vô cùng thỏa mãn. Sao ông có thể không hài lòng được chứ? Bởi vì những người dân này đều đang bận rộn vì giang sơn của ông, và phần lớn tiền bạc họ kiếm được đều chảy vào túi Lưu Biểu.
"Cái này giá bao nhiêu?" Lưu Biểu bước vào một cửa hàng bán ngọc thạch và hỏi. Lưu Biểu vốn là người ngoài yêu thích thư họa ra thì còn rất quan tâm đến ngọc thạch, bởi vậy nhìn thấy một khối ngọc trong cửa hàng này, ông không khỏi thấy hứng thú.
"Khối ngọc thạch này ư, khách quan quả là có mắt nhìn! Khối ngọc này được chúng tôi tìm thấy ở sâu trong Ích Châu, sau đó được sư phụ của chúng tôi tinh xảo chạm khắc mới thành hình!" Chưởng quỹ cửa hàng thao thao bất tuyệt nói với Lưu Biểu.
Lưu Biểu thưởng thức khối ngọc thạch, không nói gì.
"Khách quan muốn chứ ạ? Nếu ngài muốn, chúng tôi sẽ giảm giá ba phần mười, ngài thấy sao?" Vị chưởng quỹ này cũng là người tinh ý, nhìn nhóm người này ăn mặc sang trọng, lại thêm mấy người lấp ló phía sau luôn nhìn xung quanh, hắn biết đó là những hộ vệ tinh nhuệ. Người có những hộ vệ như vậy, lại còn ăn mặc lụa là, đương nhiên ông lão này có sức mua đáng kinh ngạc. Bởi vậy, hắn vô cùng niềm nở.
"Ông xem chúng tôi như người không có tiền mua đồ sao?" Lưu Bàn bên cạnh có chút tức giận. Chàng muốn mua một món quà tặng Lưu Biểu để làm ông vui lòng, nếu món quà này giá cả quá thấp, Lưu Bàn còn không có mặt mũi nào mà lấy ra.
"Dạ, dạ, phải ạ!" Vị chưởng quỹ kia liên tục gật đầu. Người có tiền đúng là đại gia mà.
"Khối ngọc thạch này giá bao nhiêu?" Lưu Bàn hỏi vị chưởng quỹ.
"Đại gia đây, khối ngọc này... giá trị khoản này ạ!" Nói rồi, chưởng quỹ đưa ba ngón tay ra.
Ba ngón tay.
"Hả?" Lưu Bàn lập tức nhíu mày.
Thấy Lưu Bàn nhíu mày, vị chưởng quỹ kia tưởng rằng mình báo giá quá cao, bèn vội vàng muốn giảm giá một chút. Chỉ cần bán được, đây chính là món hời lớn, bởi ngọc thạch là thứ mà trong mắt người hiểu biết thì là báu vật vô giá, nhưng với người không biết thì chỉ là một cục đá.
"Ba trăm kim ư!" Lưu Bàn nhíu mày, nhưng vẫn gật đầu với vị chưởng quỹ. "Ở đây ta không mang nhiều vàng như vậy, lát nữa ta sẽ sai người mang đến cho ông!" Ba trăm kim không phải là một số tiền nhỏ, bởi vậy Lưu Bàn cũng không thể mang theo số tiền lớn như vậy đi dạo phố.
"Không, không, không!" Vị chưởng quỹ bán ngọc vội vàng lắc đầu.
"Sao lại không tin danh dự của ta?" Lưu Bàn hơi tức giận nói với vị chưởng quỹ.
"Không phải, không phải ạ! Đại gia đây là hiểu lầm rồi, chúng tiểu nhân làm ăn đâu dám xem thường đại gia chứ!" Chưởng quỹ cười xòa nói. "Thực ra đại gia đã hiểu lầm tôi, đây không phải ba trăm kim đâu ạ, món đồ này... nó chỉ bán ba mươi kim thôi!"
Vị chưởng quỹ này giải thích, vì vừa rồi lời nói của Lưu Bàn đã khiến hắn kinh ngạc, vốn dĩ món đồ chỉ ba mươi kim mà bỗng nhiên hét giá ba trăm kim thì thật đáng sợ, bởi vậy hắn mới vội giải thích.
"Ba mươi kim! Được! Gói lại cho ta đi!" Lưu Bàn nói với vị chưởng quỹ.
"Bàn nhi, con thật có lòng hiếu thảo!" Lưu Biểu vẫn rất hài lòng với hành động của Lưu Bàn. Bên kia, Hoàng Xạ âm thầm hối hận, sao mình lại không nắm bắt được cơ hội này chứ?
Nhìn vẻ mặt của Lưu Biểu, dường như ông rất quan tâm đến khối ngọc thạch này. Lần này Hoàng Xạ đã bỏ lỡ, nhưng lần sau thì không thể dễ dàng bỏ qua như vậy được nữa.
"Không có gì, chỉ cần phụ thân vui là được!" Lưu Bàn cười nói, rất nhanh vị chưởng quỹ kia đã đóng gói khối ngọc thạch cho chàng.
"Người đâu, đưa cho vị chưởng quỹ này ba mươi kim!" Rất nhanh, một thuộc hạ của Lưu Bàn mang tới một cái rương. Cái rương mở ra, bên trong ánh vàng lấp lánh.
"Chưởng quỹ, ông đếm đi!" Lưu Bàn nói với vị chưởng quỹ, đó là ba mươi cân vàng ròng.
"Không cần, không cần, tôi tin tưởng tiên sinh mà, chỉ là cái này..." Chưởng quỹ lại tỏ vẻ khó xử, ấp úng nói với Lưu Bàn.
"Sao vậy? Có gì thì nói đi!" Lưu Bàn nói với vị chưởng quỹ.
"Chỉ là... đại gia, ngài có thể đưa cho chúng tôi Giao Tử không ạ!" Vị chưởng quỹ nói với Lưu Bàn.
"Giao Tử?" Lưu Bàn ngây ngư���i một chút, ngay cả Lưu Biểu cũng ngẩn ra. Giao Tử là gì?
Thấy hai cha con Lưu Bàn và Lưu Biểu có vẻ không hiểu, vị chưởng quỹ bèn lấy ra mấy tờ giấy từ trên quầy và đưa cho họ xem. "Chắc hẳn hai vị là khách từ xa mới đến Kinh Châu chúng tôi phải không ạ!"
"Nơi khác ư?" Sắc mặt Lưu Biểu và Lưu Bàn đều có chút kỳ lạ. Một người là chủ Kinh Châu, một người là người kế vị tương lai. Nhưng Lưu Biểu không phản bác, bởi vậy vị chưởng quỹ kia mới có thể tiếp tục nói.
"Cái Giao Tử này đây, cũng giống như tờ giấy trong tay tôi, trên đó viết mười kim thì nó giá trị mười kim!"
"Viết bao nhiêu thì giá trị bấy nhiêu sao?" Lưu Biểu có chút nghi hoặc. "Nếu ta viết một trăm kim lên đó thì nó cũng là một trăm kim ư?!"
"Đương nhiên không phải như vậy!" Vị chưởng quỹ này quả thực rất kiên nhẫn giải thích cho hai cha con họ Lưu.
"Giá trị của Giao Tử đã được định sẵn, ví dụ như trên tờ này vẽ Thừa Tướng Từ Thứ, thì nó chính là Giao Tử giá trị mười kim. Lại có loại này vẽ Anh Hùng Điện, thì nó là một kim, còn có một loại gọi là Kim Lữ Bố, cái đó giá trị trăm kim lận đấy!" Vị chưởng quỹ này muốn Giao Tử cũng là vì tiện lợi, bởi vì có Giao Tử thì hắn không cần sai người trông giữ vàng, chỉ cần cất giữ kim phiếu cho gọn là được. Nhưng không ngờ mấy người này lại không có, mà là đưa vàng. Tuy nhiên vàng cũng được, dù sao cũng là tiền thật.
"Thừa Tướng Từ Thứ ư?" Lưu Biểu ngẩn ra, vị Thừa Tướng Từ Thứ này là ai, "Không phải người của Kinh Châu ta sao?"
"Cái này đương nhiên không phải người Kinh Châu chúng ta! Đây là Từ Thứ, tự Nguyên Trực, là vị Thừa Tướng dưới trướng của Thục Vương điện hạ Dương Châu. Vì có công lao to lớn với Dương Châu nên được khắc trên Giao Tử này!" Chưởng quỹ nói với hai người.
"Giao Tử của Dương Châu?" Lưu Biểu nghe lời chưởng quỹ nói.
"Những thứ này đều do Thục Vương Lưu Mãng của Dương Châu phát hành sao?" Lưu Biểu nhìn tờ Giao Tử trong tay chưởng quỹ và hỏi.
"Đúng vậy ạ!" Chưởng quỹ gật đầu.
"Các ngươi cứ thế tin tưởng Thục Vương điện hạ Dương Châu dùng thứ giấy tờ này ư?" Lưu Biểu nghi ngờ hỏi.
"Này, lão gia nói gì vậy! Thục Vương điện hạ của Dương Châu muôn vàn công việc, sao ngài ấy có thể lừa gạt những người như chúng tôi chứ. Nếu ngài không yên tâm về Giao Tử này, ngài có thể đến Dương Châu để đổi!" Vị chưởng quỹ nói.
"Có thể đổi được ư?" Lưu Biểu hỏi.
"Đương nhiên rồi, ở Dương Châu bất kỳ tiệm vàng nào cũng có thể đổi. Chẳng nói đâu xa, ngay đây thôi, tiệm vàng Tân Dã kia là được đấy. Thục Vương điện hạ còn đặt ở đó mấy trăm ngàn kim lận. Ai mà không yên tâm Giao Tử thì cứ đến đổi, Thục Vương điện hạ còn giúp ngài vận chuyển tiền về nữa chứ!" Vị chưởng quỹ nói.
"Tiệm vàng?" Chưởng quỹ lại tiếp tục giải thích về tiệm vàng cho Lưu Biểu.
Càng nghe giải thích, lông mày Lưu Biểu càng nhíu chặt, đến cuối cùng ông nổi giận đùng đùng, đập mạnh tay xuống bàn. "Thật là vô lý!"
"Phụ thân?" Lưu Bàn tiến lên hỏi han cha mình, chàng không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Bàn nhi, theo ta về ngay!" Lưu Biểu nhíu chặt mày nói.
"Phụ thân làm sao vậy?" Lưu Bàn cũng cau mày hỏi Lưu Biểu. Giờ sao có thể quay về được, đây mới là điểm dừng chân đầu tiên, kế hoạch của Lưu Bàn vẫn chưa thực hiện mà.
Nhưng Lưu Biểu lại kiên quyết nói. "Cái Lưu Mãng này! Ngay lập tức theo ta trở về, truyền lệnh xuống, trong Kinh Châu không được phép lưu hành thứ gọi là Giao Tử này! Kẻ nào trái lệnh chém!" Lưu Biểu không phải kẻ ngu, trái lại, ông vô cùng thông minh. Nếu không, ông đã không thể đơn thương độc mã vào Kinh Châu, trấn áp các thế lực đối địch; không thể đối phó Thập Thường Thị, dù không toàn thắng nhưng cũng bảo toàn được thân mình. Sau đó, ông lại đơn độc vào kinh, dựa vào ba tấc lưỡi sắc bén, mạnh mẽ khiến Kinh Châu quy phục mình.
Viên Thuật vượt qua Hán Nam sai Tôn Kiên tiến công Lưu Biểu. Lưu Biểu bèn phái Thái thú Giang Hạ Hoàng Tổ ra nghênh chiến tại vùng Phiền Thành, Đặng Huyền. Tôn Kiên đánh bại Hoàng Tổ, liền vây hãm Tương Dương. Lưu Biểu sai Hoàng Tổ lợi dụng đêm tối bí mật rời thành, đi chiêu tập quân các quận. Khi Hoàng Tổ đem quân quay về Tương Dương thì Tôn Kiên chặn đánh, Hoàng Tổ bại lui, trốn vào núi Hiện. Tôn Kiên thừa thắng truy đuổi suốt đêm. Quân lính của Hoàng Tổ ẩn mình trong bụi tre, phục kích bắn chết Tôn Kiên. Từ đó về sau, Viên Thuật không còn có thể chiến thắng Lưu Biểu. Tôn Kiên chết rồi, Lưu Biểu cắt đứt đường lương thảo của Viên Thuật, khiến hắn không thể tiếp tục chiếm giữ Nam Dương, phải tháo chạy về hướng Duyện Dự, gián tiếp đẩy Viên Thuật và Tào Tháo vào trận chiến Khuông Đình sau này. Hành động này không chỉ triệt để loại bỏ dã tâm mơ ước Kinh Châu của Viên Thuật, mà còn mượn sức mạnh của quân Tào Tháo làm suy yếu thế lực Viên Thuật, khiến hắn càng xa rời Kinh Châu, giảm bớt uy hiếp đối với Kinh Châu, đồng thời củng cố quyền thống trị của mình tại đây.
Sau đó là dẹp yên Tân Nam. Thái thú Trường Sa Trương Tiễn cùng ba quận Linh Lăng, Quế Dương phản bội Lưu Biểu. Lưu Biểu bèn sai binh đánh dẹp, nhưng nhiều năm liền không hạ được. Sau khi Trương Tiễn bệnh mất, người Trường Sa lại lập con ông ta là Trương Dịch làm chủ. Lưu Biểu bèn đánh hạ Trương Dịch, mở rộng lãnh thổ, phía nam thu phục Linh Lăng, Quế Dương, phía bắc chiếm cứ Hán Xuyên, sở hữu cương vực mấy ngàn dặm, với binh giáp hơn trăm ngàn.
Sau khi bình định Kinh Nam, Lưu Biểu và Giao Châu mục Trương Tân dần sinh mâu thuẫn. Từ năm Kiến An thứ tư đến thứ tám, Trương Tân liên tục dùng binh chống lại Lưu Biểu. Nhưng quân Giao Châu yếu kém, dù giao chiến với Lưu Biểu nhiều năm vẫn vô ích. Đến Kiến An năm thứ tám, Trương Tân bị bộ hạ sát hại. Lưu Biểu muốn giành Giao Châu, liền nhanh chóng phái bộ hạ Lại Cung nhậm chức Giao Châu Thứ sử, hy vọng chiếm lấy Giao Châu trước khi triều đình bổ nhiệm quan chức. Đồng thời, ông ta lại bổ nhiệm bộ hạ Ngô Cự làm Thái thú Thương Ngô, thay thế Sĩ Hoàng vừa bệnh mất. Mặt khác, Hán đình do Tào Tháo đứng đầu thì phong Giao Chỉ Thái thú Sĩ Nhiếp làm "Tuy Nam Trung Lang Tướng, Đô Đốc bảy quận (Giao Châu), kiêm lĩnh Giao Chỉ Thái thú như cũ", cốt để chống lại thế lực của Lưu Biểu ở Giao Châu.
Chính là một người như vậy mới có thể thống trị Kinh Châu đến mức này. Nếu không phải tuổi tác đã cao, e rằng thiên hạ này vẫn chưa biết sẽ biến thành hình dáng gì.
Sau này, Lưu Biểu gặp phải Lưu Mãng – một người quân tử gặp kẻ phàm phu, thì có lý cũng không nói được, đánh cũng không lại. Chính vì sự thông minh đó, khi Lưu Biểu nhìn thấy Giao Tử, ông lập tức không khỏi khó chịu. Ông cùng những người như Khoái Việt đều ngay lập tức nhìn thấu đạo lý ẩn chứa bên trong. Nếu như Giao Tử này thực sự đi sâu vào lòng người, được cả dân thường, thương nhân, quan lại sử dụng, vậy Kinh Châu sẽ thực sự thuộc về Lưu Mãng.
Bởi vậy, Lưu Biểu thậm chí không muốn tiếp tục dạo phố, muốn lập tức quay về.
"Phụ thân, phụ thân?" Lưu Bàn vội vàng đuổi theo.
"Bàn nhi, chuyến đi này nhờ có con cả!" Lưu Biểu vừa đi vừa khen Lưu Bàn. Nếu không phải Lưu Bàn, ông đã không phát hiện ra thứ gọi là Giao Tử này. Chỉ cần còn kịp thời ngăn chặn Giao Tử lưu thông, Kinh Châu vẫn còn có thể cứu vãn được. Bởi vậy, Lưu Biểu hết lời khen ngợi Lưu Bàn.
Nhưng Lưu Bàn chẳng cần lời khen này, bởi vì kế hoạch của chàng còn chưa bắt đầu. Huống hồ, Giao Tử hay không Giao Tử thì sao? Mọi người dùng có phải tiện lợi và nhanh chóng hơn không?
Thấy Lưu Biểu một lòng muốn quay về, Lưu Bàn chỉ đành cắn răng ra hiệu cho Tu Thành.
Tu Thành gật đầu, rồi đi nhanh về phía trước Lưu Biểu.
Lưu Biểu đi vội vã, phía trước Tu Thành liền vô tình va phải một người phụ nữ đang đi trên phố lớn.
"Ối, anh không có mắt à, đi đứng kiểu gì thế!" Người phụ nữ này lập tức mở miệng mắng.
"Xin lỗi, xin lỗi!" Tu Thành vội vàng xin lỗi người phụ nữ.
Lưu Biểu nhíu mày, không nói thêm gì, ông muốn lập tức quay về phủ Châu mục kẻo chậm thì sinh biến. Nhưng lời tiếp theo lại khiến ông không thể bước đi nữa.
"Ôi, nghe giọng điệu của anh, chắc là người Tân Nam phải không!" Nói rồi, người phụ nữ dáng vẻ đại thẩm liền bắt chuyện với Tu Thành. "Tôi cũng là người Kinh Nam, người Trường Sa đây. Anh ở đâu thế?"
"Tôi người Quế Dương!" Tu Thành nói.
"Quế Dương ư? Vậy chúng ta vẫn là nửa đồng hương đấy! Tôi có một người chị em gả cho người Quế Dương. Hai chị em mình gặp nhau ở đây không dễ, nào nào nào, chị làm chủ, mời em đi nhâm nhi một chầu!"
"Không cần, không cần, tôi còn bận!" Tu Thành vội vàng xua tay nói.
"Anh bận cái gì chứ!"
"Châu mục phủ, tôi chỉ là một người hầu vặt!" Tu Thành không nói mình là lính mà nói là người hầu vặt.
"Châu mục phủ ư? Thế thì càng phải nói chuyện với chị rồi. Chị nghe nói Thái phu nhân ở Châu mục phủ các cậu lại sinh con, nghe đồn là một thần tử giáng trần, mang thai ba năm lận đấy!" Người phụ nữ này không biết nghe lời đồn từ đâu mà nói với Tu Thành.
"Thần tử giáng trần? Thái phu nhân?" Bước chân Lưu Biểu dừng lại.
Lưu Bàn nhìn vẻ mặt của Lưu Biểu, trong lòng cười thầm, nhưng vẫn tiến lên vội vàng hỏi. "Phụ thân, có chuyện gì sao? Sao người lại dừng lại?"
"Ta mệt rồi, nghỉ một chút!"
"Chị này không thể nói lung tung như vậy chứ, Thái phu nhân nhà chúng tôi làm sao có thể sinh con được?" Tu Thành cố ý hỏi.
"Này, chị đây sao có thể lừa em được, chuyện này Kinh Châu ai cũng đồn ầm lên rồi. Chị nói nhỏ cho em nghe nhé, nghe nói đứa bé này không phải con của Châu mục đại nhân chúng ta đâu!"
"Ầm!" Đầu óc Lưu Biểu như nổ tung.
Mọi nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không được phép sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.