Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 809: Vô đề

Tôn Thành nhất thời lúng túng ngay tại chỗ, bởi vì ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc trong tay hắn đã bị giật mất. Khoản tiền béo bở kia giờ đã không còn.

“Tôn Vũ, lần này ngươi làm càn quá rồi! Người đâu, mau bắt lấy hắn cho ta!” Tôn Thành thẹn quá hóa giận. Đoạt tiền của người ta chẳng khác nào giết cha mẹ họ, khối ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc này rõ ràng sắp về tay, vậy mà lại bị hắn phá hỏng, hỏi sao ông ta không nổi giận cho được?

Nhưng tất cả mọi người lại do dự, không ai nhúc nhích, ánh mắt đều đổ dồn về phía Tôn Văn, bởi lẽ trước đây Tôn Văn mới là gia chủ.

“Ta đã không còn là gia chủ nữa!” Tôn Văn lắc đầu.

“Các ngươi nhìn cái gì? Còn không mau bắt lấy hắn cho ta!” Tôn gia có ba anh em đồng trang lứa: lão đại, lão nhị và lão tam. Lão tam Tôn Văn đã rút khỏi vị trí gia chủ Tôn gia, cũng coi như là tự lập môn hộ. Còn lão nhị, đương nhiên không thể nào tranh giành vị trí gia chủ với hắn.

Vì lẽ đó, người đương nhiên sẽ kế nhiệm gia chủ chính là hắn, Tôn Thành.

Lúc này, Tôn Thành đã ra lệnh như thể mình là gia chủ.

Tình thế trở nên khó xử, nhưng thấy Tôn Văn không lên tiếng, Tôn Thành lại liên tục ra lệnh, không ngừng hối thúc đám gia đinh tiến lên. Ông ta định bắt Tôn Vũ.

Tôn Vũ vốn đã bị thương, nên hai tên hộ vệ nhanh chóng khống chế được cậu ta, định giật lại ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc từ tay hắn.

“Đây là di vật mẫu thân ta để lại!” Tôn Vũ ra sức giãy giụa, nhưng vô ích.

“Để ta xem, ai dám!” Đúng lúc đó, Nhị Thúc đứng dậy, quát lớn mấy tên hộ vệ.

“Nhị Gia!” Thấy ông, mấy tên hộ vệ mới chịu buông tay.

“Ai cho phép các ngươi dừng lại? Nếu mất ngọc tỷ, ta sẽ hỏi tội các ngươi!” Tôn Thành bực tức nói.

“Đại ca, ngọc tỷ này là di vật của mẫu thân Vũ nhi. Chẳng lẽ huynh nhất định phải lấy đi sao?” Nhị Thúc nhìn Tôn Thành, nghiêm túc nói. Dù sao thì họ cũng là người cùng một gia tộc, một chút tình cảm đó cũng không màng sao?

“Nhị đệ, ta cũng đâu có muốn đâu, đệ thấy đây là di vật của mẫu thân Vũ nhi, chẳng lẽ ta lại không biết sao? Vũ nhi dù sao cũng là cháu trưởng của ta, thế nhưng ta cũng không có cách nào khác, đây chính là hai trăm kim, tròn trịa hai trăm kim đó! Đây đâu phải tài sản riêng của một mình ta Tôn Thành. Đây là tiền bạc của cả Tôn gia ta mà. Nếu Nhị đệ có thể lấy ra hai trăm kim, ta sẵn lòng không màng đến di vật của mẫu thân cháu trưởng!” Tôn Thành lộ rõ vẻ tham lam trên mặt, nhưng lời lẽ thì nghe có vẻ rất phải.

“Hai trăm kim!” Nhị Th��c tỏ vẻ khó xử. Không phải ông tiếc hai trăm kim, mà là ông ấy căn bản không thể nào có được số tiền đó. Nếu Đại ca tham tiền, Tam đệ Tôn Văn giỏi quản lý tài sản, thì lão nhị như ông lại là người chẳng màng chuyện gì, cũng vô tâm với tiền bạc. Đến giờ ông vẫn sống cuộc đời của một kẻ “một mình no đủ, cả nhà chẳng đói ai”.

Hai trăm kim đối với ông ấy mà nói, quả đúng là một con số trên trời.

Thấy vẻ bất đắc dĩ của Nhị đệ, lão đại như ông ta lúc này mới cười tủm tỉm. Hai trăm kim? Hai trăm kim thì nhiều thật đấy, thế nhưng khối ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc này nếu bán đi thì ít nhất cũng phải gần nghìn kim. Đến lúc đó, ông ta trở tay một cái là có ngay, cớ sao lại không làm chứ?

“Vũ nhi, đưa ngọc tỷ cho hắn!” Tôn Văn lại rất kiên quyết.

“Phụ thân!” Tôn Vũ vẫn không muốn, nhưng Tôn Văn là người như thế nào chứ? Ông là người tuyệt đối không muốn chịu ơn huệ hay nợ nần của người khác.

Thế nhưng Tôn Văn đã giật lấy ngọc tỷ từ tay Tôn Vũ, định đưa về phía Tôn Thành.

Vẻ tham lam hiện rõ trên mặt Tôn Thành, ông ta vội vã muốn nhận lấy.

Nhưng Tôn Văn lại dừng tay, “Đại ca, ta đưa huynh khối ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc này, chúng ta sẽ coi như huề nhau!” Tôn Văn nhìn những người Tôn gia xung quanh, nói tiếp: “Tôn gia đến tay ta như thế nào, ta cũng sẽ trả lại huynh như vậy!” Nói Tôn Văn không có tình cảm với Tôn gia là nói dối.

Đồng thời, ông cũng rất thất vọng với Tôn gia, bởi lẽ dù ông là gia chủ, Tôn gia lại gây trở ngại cho ông quá nhiều. Tôn Văn, nói bị Tôn gia ruồng bỏ, chẳng bằng nói chính hắn cũng muốn thoát ly Tôn gia.

Ra biển! Tôn Văn đã hạ quyết tâm, lần này rời đi, hoặc là vinh quang trở về cố hương, hoặc là chôn thây nơi biển rộng.

“Đại ca, khối ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc này đáng giá bao nhiêu, ta tin huynh hẳn cũng biết!” Tôn Văn không phải kẻ ngu, ông nhìn thẳng vào đại ca mình.

“Tam đệ, khối ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc này tuy rằng đáng giá, thế nhưng cái đó cũng phải xem bán cho ai chứ. Nếu rơi vào tay những người như chúng ta, dĩ nhiên là chẳng đáng một đồng!” Tôn Thành thu l���i vẻ tham lam, cười ha hả nói.

“Ha ha! Hai trăm kim. Nếu huynh lấy thêm ra hai trăm kim nữa, khối ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc này ta sẽ đưa cho huynh!” Tôn Văn nói với Tôn Thành.

“Hai trăm kim!” Tôn Thành ngắt lời, giọng nói cao hơn.

“Nếu huynh không muốn, vậy xin cho ta thời gian đi xoay sở, ta nhất định sẽ trả lại hai trăm kim đã nợ huynh!” Tôn Văn vừa nói vừa định thu tay về, ôm lấy ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc.

“Được, hai trăm kim thì hai trăm kim!” Tôn Thành gật đầu lia lịa. Nếu để Tôn Văn cầm tiền, đương nhiên ông ta sẽ không nỡ, nhưng đằng kia Tôn Văn lại mang theo Kim Lữ Bố đến, thế thì Tôn Thành chẳng còn ngại gì nữa. Còn về việc cuối cùng khối ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc này sẽ bán cho ai, và tiền bạc sẽ chảy vào túi áo của ai, thì còn phải nói sao?

“Ai là Tôn Văn!” Ngay lúc Tôn Văn đang thương lượng với Tôn Thành, bên ngoài một toán người kéo vào, sắc mặt ai nấy đều khó đăm đăm.

Tôn Văn quay đầu nhìn sang, Tôn Thành không muốn để mọi chuyện lại nảy sinh rắc rối, vội vàng cướp lấy ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc từ tay Tôn Văn, nâng niu xem xét.

“Kẻ đến không thiện ý!”

“Các ngươi là ai? Đây là sân riêng!” Một hộ vệ Tôn gia bước tới hỏi.

“Ai trong các ngươi là Tôn Văn!” Đám người kia tiếp tục hỏi, dứt khoát hơn.

“Các vị tìm gia của chúng ta… không, tìm Tam gia chúng ta có chuyện gì?” Một người buột miệng định gọi Tôn Văn là gia chủ.

“Chúng ta là người của Hán Vương phủ!”

Hán Vương phủ! Nhất thời, tất cả người Tôn gia đều xôn xao. Hán Vương là ai chứ? Đó chính là bá chủ tuyệt đối của Dương Châu! Có thể nói thiên hạ có hai vương, một là Ngụy Vương Tào Tháo bên kia, một chính là Hán Vương Lưu Mãng của chúng ta.

Nơi đây lại càng là Thọ Xuân thuộc Dương Châu, danh tiếng của Hán Vương phủ càng lớn hơn bội phần.

“Chẳng lẽ… là chuyện ra biển?” Có người nghi ngờ nói, lúc ra biển chẳng phải đã xin phép rồi sao? Lẽ nào Tôn gia lại đổi ý, nên mới bị người của Hán Vương phủ đến bắt? Nhất thời, lòng người Tôn gia hoang mang tột độ.

“Vị tướng quân này, Tôn Văn đó đã không còn liên quan gì đến Tôn gia chúng tôi nữa!” Tôn Thành vội vàng phủi sạch liên quan. Hán Vương điện hạ bắt người, cùng lắm thì cũng chỉ bắt Tôn Văn thôi chứ gì.

“Hừ!” Tôn Vũ hừ lạnh một tiếng, tỏ vẻ khinh thường vị đại bá này. Khi có lợi thì chen chúc xô đẩy, đầu rơi máu chảy cũng muốn giành lấy, một khi có chuyện thì liền vội vàng phủi tay không liên quan.

Người Tôn gia tuy rằng cũng khinh thường Tôn Thành, thế nhưng ý tứ “thoát thân” rõ ràng kia thì họ vẫn hiểu, vì lẽ đó từng người một đều không đứng ra nói lời nào.

“Bỉ nhân chính là Tôn Văn!” Tôn Văn cười khổ, lắc đầu. Ông không ngờ mình đã cống hiến cho Tôn gia nhiều đến vậy, mà cuối cùng nhận lại được lại là một kết quả như thế này.

“Ngươi chính là Tôn Văn, người buôn bán rong đến từ Giao Châu?” Người của Hán Vương phủ nhắc lại lần nữa.

“Nếu ở Dương Châu có thể có một Tôn Văn khác, thế nhưng người từ Giao Châu đến buôn bán rong, thì đúng là tại hạ! Vị tướng quân này đến để bắt tại hạ sao? Xin cứ tự nhiên!” Vừa nói, Tôn Văn vừa đưa tay ra, chuẩn bị đi theo người của Hán Vương phủ.

“Bắt ngươi?” Vị thân vệ của Hán Vương phủ sửng sốt một chút, “Bắt ngươi làm gì cơ chứ?”

“Không phải vì chuyện ra biển, Hán Vương điện hạ còn bắt tại hạ tống giam sao?” Tôn Văn cũng ngỡ ngàng.

“Ngươi một kẻ buôn bán rong ở Giao Châu nhỏ nhoi, Hán Vương điện hạ làm sao có thời gian quản được ngươi? Huống hồ chuyện bắt người, đó là việc của quan quân và quan phủ Thọ Xuân, liên quan gì đến chúng ta đâu!” Vị thân vệ của Hán Vương phủ lắc đầu nói. Lưu Mãng từ lâu đã thực hiện chính sách tách biệt quyền hành, chính quyền và quân đội cai trị riêng biệt.

Quan văn thì là quan văn, không thể gia nhập quân đội; quan quân trong quân đội thì là quan quân, cũng không thể quản lý địa phương.

Nơi đây là Thọ Xuân, cho dù họ là thân vệ của Hán Vương phủ, việc bắt người cũng cần phải theo đúng trình tự.

“Vị tướng quân kia, ngài là…?” Tôn Văn càng thêm bối rối, ban đầu những người này ai nấy đều có sắc mặt nghiêm trọng như vậy, rõ ràng là kiểu “kẻ đến không thiện ý” mà.

“Khi���n chúng ta tìm mãi!” Người của Hán Vương phủ oán trách nhìn Tôn Văn, “Chúng ta phụng lệnh Hán Vương điện hạ, Tôn Văn tiếp chỉ!”

Người của Hán Vương phủ cầm ý chỉ trong tay, tuyên đọc một lượt.

“Năm ngàn kim?” Tôn Văn há hốc mồm ngay lập tức, người Tôn gia cũng ngạc nhiên không kém. Còn về việc vì sao trước đó các thân vệ của Hán Vương phủ lại có vẻ mặt lạnh lùng, thì đó là điều dễ hiểu thôi. Năm ngàn kim cơ mà, đâu phải năm mươi tấm Kim Lữ Bố đâu! Bởi vì Hán Vương Lưu Mãng muốn tạo ra một điển hình “thiên kim mua cốt” như vậy để mọi người thấy, nên tất cả số tiền này đều là vàng ròng bạc trắng cả. Năm ngàn kim đó, ngươi có biết nó nặng cỡ nào không? Nếu Tôn gia này ở gần một chút thì còn đỡ, nhưng Tôn gia rõ ràng không phải quá giàu có, lại ở một nơi hẻo lánh như vậy, việc vận chuyển khó tránh khỏi sẽ có lời oán thán.

Ý chỉ này có nghĩa là ban thưởng Tôn Văn năm ngàn kim để chuẩn bị cho chuyến ra biển. Đương nhiên, năm ngàn kim này không phải cho không, mà là cho Tôn Văn vay, nếu làm ra tiền, ông sẽ phải hoàn trả lại.

“Làm sao có khả năng!” Tôn Thành cũng ngỡ ngàng. Năm ngàn kim cơ à, đó đâu phải năm trăm kim. Mà dù là năm trăm kim thì cũng đã là một khoản khổng lồ rồi, thế nhưng hiện tại Hán Vương điện hạ lại ban cho Tôn Văn năm ngàn kim.

Khối ngọc tỷ truyền thế Nam Việt Quốc trong tay ông ta cũng chỉ đáng giá chưa tới nghìn kim. Sự chênh lệch giữa hai khoản tiền này lớn đến thế nào, lẽ nào ông ta lại không hiểu sao?

Tôn Thành hối hận đến phát điên, nhưng ngay lập tức, con ngươi ông ta đảo lia lịa, trong lòng liền nảy ra một chủ ý. “Vị tướng quân này, ngài phụng lệnh Hán Vương điện hạ đem năm ngàn kim này đến Tôn gia phải không? Kẻ hèn này chính là gia chủ Tôn gia!” Tôn Thành nhanh chân bước tới phía trước, đối diện vị thân vệ Hán Vương phủ.

“Vô liêm sỉ!” Nhất thời, tất cả mọi người đều hiện lên vẻ mặt như thế, khinh thường nhìn Tôn Thành. Vừa có lợi thì chen chúc xô đẩy, đầu rơi máu chảy cũng muốn giành lấy, khi không còn lợi ích thì lập tức trở mặt như không quen biết. Chuyện này quả đúng là vô liêm sỉ đến cực điểm, khiến người ta khinh bỉ.

Thế nhưng Tôn Thành chẳng hề để tâm. Bị người xem thường thì sao, bị người chế giễu thì sao, chỉ cần có tiền để nắm giữ, thì dù vô liêm sỉ đến mấy, dù phải che giấu lương tâm đi nữa, cũng đều chấp nhận được.

Đây chính là năm ngàn kim cơ mà, đâu phải năm trăm kim! Nếu số tiền này về tay, tuy rằng thánh chỉ có viết rằng tất cả cơ nghiệp Tôn gia đều phải dùng để ra biển, thế nhưng ra biển làm gì cần nhiều tiền đến thế? Chỉ cần dùng khoảng một hai nghìn kim là đủ rồi, phần còn lại, Tôn Thành ông ta sẽ nuốt trọn. Đó chính là ba ngàn kim cơ mà! Cả đời ông ta cũng chưa từng thấy nhiều tiền đến vậy.

Còn về việc làm sao để trả tiền cho Hán Vương phủ? Trốn được lúc nào hay lúc đó, nếu thật sự không trốn được, thì cùng lắm không ở Dương Châu nữa. Ông ta sẽ đi Duyện Châu, đi Hà Bắc là xong. Hán Vương điện hạ của ngươi lẽ nào còn có thể đuổi đến tận đó sao?

“Ngươi là gia chủ Tôn gia? Chủ quản cơ nghiệp Tôn gia?” Vị thân vệ của Hán Vương phủ nghi ngờ hỏi.

“Phải!” Tôn Thành cười híp mắt đáp, “Năm ngàn kim cơ mà, năm ngàn kim cơ mà!” Ông ta Tôn Thành quả thực là nhặt được vận may trời ban.

“Đồ vô liêm sỉ!” Tôn Vũ nổi giận, chỉ thẳng vào Tôn Thành mà quát lớn, “Số tiền này là Hán Vương điện hạ ban cho phụ thân ta, làm sao có thể là đưa cho ngươi? Ngươi chẳng phải không ủng hộ việc ra biển sao? Ngươi dựa vào cái gì mà đòi giữ tiền?” Tôn Vũ giận dữ nói.

“Không ủng hộ việc ra biển ư?” Vị thân vệ của Hán Vương phủ nhất thời nhíu chặt mày.

Sắc mặt Tôn Thành lúng túng. “Vị tướng quân này, đây là cháu trai tôi, tuổi trẻ bồng bột không biết nói chuyện! Vị tướng quân này, xin hãy đi sang một bên để nói chuyện!” Tôn Thành định kéo riêng vị tướng quân này ra để thuyết phục, nhưng vị thân vệ kia rất rõ ràng không mắc bẫy, “Cứ nói ngay tại đây!”

“Số tiền này là Hán Vương điện hạ ban thưởng cho Tôn gia! Cho cơ nghiệp Tôn gia! Chứ không phải cho một mình Tôn Văn! Ta là chủ nhà họ Tôn, đương nhiên có quyền phụ trách quản lý và quyết định, các vị nói có phải không?” Tôn Thành rất khôn khéo, thấu hiểu lòng người. Ông ta tham lam, nhưng những người Tôn gia kia chẳng phải cũng vậy sao? Chỉ có điều mức độ tham lam là nhiều hay ít thôi.

Chẳng phải người đời đều vì lợi ích mà tranh giành sao? Tôn Thành nếu nắm được số tiền này, chắc chắn sẽ không tiếc xuất ra nghìn kim để ban thưởng, nh��ng người kia tự nhiên cũng được hưởng lợi theo. Còn Tôn Văn thì sao, ông đã rời khỏi Tôn gia rồi, nếu có được tiền, còn đâu màng đến sống chết của họ nữa.

Vì lẽ đó, sau khi cân nhắc hơn thiệt, mọi người Tôn gia vẫn nghiêng về phía Tôn Thành. “Đúng vậy, số tiền này hẳn nên đặt vào cơ nghiệp Tôn gia, chứ không phải cho riêng Tôn Văn!”

“Các ngươi!” Tôn Vũ giận dữ, “Tôn Thành, đồ lão tặc đê tiện, vô sỉ!”

“Tôn Văn, trông chừng con trai ngươi đi, sao lại nói chuyện với trưởng bối như thế!” Sắc mặt Tôn Thành âm trầm hẳn xuống, ông ta nói với Tôn Văn.

Lần này Tôn Văn lại không hề ngăn cản con trai mình. “Đại ca, trước đây phụ thân và ta nói huynh rất tham lam, ta thật sự không tin, giờ nhìn lại thì quả đúng là thế. Nói đê tiện vô sỉ, Đại ca đây đã là lời khen rồi!”

“Ngươi!” Tôn Thành chỉ vào Tôn Văn, tức đến nói không nên lời.

“Làm sao? Huynh muốn thực hiện gia pháp với ta ư? Xin lỗi, ta và Vũ nhi đã rời khỏi Tôn gia rồi, từ nay về sau, Tôn gia này chẳng còn liên quan gì đến Tôn Văn ta nữa!” Tôn Văn nói với Tôn Thành. Ông đã coi như hoàn toàn xé bỏ thể diện với Tôn Thành.

“Hay, hay, tốt lắm! Hôm nay ta sẽ đuổi hai cha con ngươi ra khỏi nhà! Người đâu, tiễn khách!” Tôn Thành đưa ra một ý tưởng hay ho, trực tiếp đuổi cha con Tôn Văn đi. Cứ thế, vị tướng quân của Hán Vương phủ sẽ chỉ còn cách để lại năm ngàn kim.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free