“Ba vạn thạch lương thảo, năm mươi ngàn cân vàng! Vô số châu báu khác!” Tiễn Hiểu cũng ngẩn người ra, thành Vân Nam này sao mà giàu có đến thế? Số lương thảo này đều là do Hoàng Kiên và Khương Hoa vơ vét mà có.

Những thứ đó lấy từ đâu ra? Đều là cướp đoạt từ tay các sĩ tộc, tất cả được chất đống ngay ngắn tại một chỗ.

Chờ khi Hổ Tử mang người đánh chiếm xong, Tiễn Hiểu lại cử người đến thu dọn. Họ kinh ngạc đến tột độ, có tiền là một chuyện, nhưng ai đã từng thấy lương thảo chất cao như núi, hay vàng ròng xếp thành những “tiểu kim sơn” nhỏ? Đây mới chỉ là một đống, ở phía khác còn có phần của Khương Hoa. Tất cả đều là của cải cướp được từ các sĩ tộc trong thành.

“Cái chết tiệt Hoàng Kiên và Khương Hoa!” Cao Cầu đứng trước hai khối tài sản khổng lồ, không khỏi nghiến răng mắng rủa.

Thế nhưng mắng xong xuôi, Cao Cầu lại đâm ra ngẩn người, bởi vì hắn không biết nên mắng ai. Là nên mắng Hoàng Kiên và Khương Hoa, hay nên mắng những sĩ tộc kia?

Nếu hai phe này, dù chỉ một phe chịu yên ổn, chịu bỏ ra chút tài vật của mình, thì thành Vân Nam ắt đã được bảo toàn. Thế nhưng hai phe ấy, lại không ai chịu hy sinh bản thân. Do đó mới dẫn đến tình cảnh hiện tại.

Ban đầu là Hoàng Kiên và Khương Hoa đấu đá, nhưng khi nhìn thấy tài sản phong phú của các sĩ tộc, họ lập tức chuyển mục tiêu, liên thủ với nhau để đối phó từng sĩ tộc một. Kết quả cuối cùng chính là các sĩ tộc căn bản đã bị tịch thu gia sản sạch trơn, mà Hoàng Kiên và Khương Hoa cũng chẳng sung sướng gì, cũng không thể giữ được thành Vân Nam. Chiến lợi phẩm mà họ vơ vét được giờ đây lại trở thành chiến lợi phẩm của đại quân Man Tộc. Có thể nói là tiền mất tật mang.

“Có số lương thảo này, lo gì không có binh mã!” Cao Cầu đứng bên cạnh cảm khái.

“Cao phó tướng hà tất phải cảm khái làm gì, nếu không có Hoàng Kiên và Khương Hoa nội đấu, không có các sĩ tộc nhúng tay, thì quân Dương Châu chúng ta làm sao có thể dễ dàng vào thành được?” Một tướng lĩnh nghìn người đứng cạnh cất lời.

Hiện giờ Cao Cầu cũng đã gia nhập vào quân Dương Châu. Hơn nghìn binh lính của hắn, khi tấn công cửa bắc thành đã mất đi hơn một nửa, số còn lại thì làm thân vệ cho Cao Cầu. Còn Cao Cầu trở thành phó tướng của Tiễn Hiểu, phụ tá Tiễn Hiểu quản lý chính sự trong quân.

“Cũng phải!” Cao Cầu ngược lại cũng thoải mái, ai trả lương thì làm việc cho người đó. Huống hồ bản thân Cao Cầu còn được thăng quan tiến chức.

“Được rồi. Chúng ta trở về bẩm báo Văn Hòa tiên sinh đi, xem tiên sinh quyết định thế nào!” Tiễn Hiểu ra lệnh cho một toán hơn nghìn nhân mã trông coi nơi này. Ngay cả thân vệ của họ cũng được giữ lại, phòng khi số binh lính này nảy sinh dị tâm.

“Đồ vật vẫn đúng là không ít!” Cổ Hủ cười híp mắt xem bản kiểm kê tài vật trong tay.

“Để lại mười vạn thạch lương thảo, toàn bộ số vàng cũng giữ lại, lương thảo còn lại, tất cả đều phân phát cho dân chúng!” Cổ Hủ nói với Trương Tiến đứng một bên.

“Cái... cái này!” Trương Tiến cũng há hốc mồm, việc này đâu phải con số nhỏ, nhằm phân phát hết năm mươi ngàn thạch lương thảo!

“Văn Hòa tiên sinh, số lương thảo này, mặc dù là Hoàng Kiên và Khương Hoa cướp được, thế nhưng cũng có công lao của chúng ta chứ, nếu cấp phát cho đám bá tánh đó, liệu có quá lãng phí chăng?!” Tiễn Hiểu cũng bày tỏ nghi hoặc.

Đây đâu phải con số nhỏ, đến năm mươi ngàn thạch lương thảo cơ mà. Có số lương thảo này, đừng nói đánh một trận, ngay cả một chiến dịch lớn cũng thừa sức! Có số lương thảo này, nếu chiêu thêm binh mã, mở rộng quân đội lên đến mười vạn người, e rằng cũng không phải chuyện khó. Bởi lẽ trước đây Hoàng Kiên và Khương Hoa đã cướp đoạt khẩu phần lương thực của dân, khiến người dân đang lo không có cơm ăn, làm lính cũng là một cách để sống sót. Giờ đây nếu đem số lương thảo này phát cho dân chúng, còn ai sẽ tình nguyện đánh đổi mạng sống để tòng quân nữa?

“Văn Hòa tiên sinh, điều này quá nhiều, nhiều quá mức!” Ngay cả Trương Tiến cũng cảm thấy băn khoăn.

“Quá nhiều ư? Ta cũng cho là quá nhiều chứ!” Cổ Hủ lắc lắc đầu nói, mười vạn đại quân? Ha ha, nếu hiện tại ở Vân Nam mở rộng quân đội lên đến mười vạn người, thì Cổ Hủ này cũng đừng làm nữa, cứ thế mà về Vu Khê đi là vừa. Kế hoạch về sau cũng không thể thực hiện được. Lưu Chương đã đề phòng Triệu Vĩ, thì làm sao có thể không đề phòng quân Dương Châu họ chứ. Mười vạn đại quân án ngữ tại Vân Nam này, kết quả cuối cùng ắt sẽ khiến Lưu Chương ăn không ngon ngủ không yên. Cuối cùng thậm chí đứa con lớn nhất của Triệu Vĩ còn có thể đầu quân về phe Lưu Chương. Như vậy thì sẽ trở thành cái được không bù đắp cái mất.

“Ba vạn đại quân là đủ rồi!” Cổ Hủ thản nhiên nói.

Hiện tại trong tay Tiễn Hiểu có sáu ngàn quân, bản thân Cổ Hủ cũng có gần hai ngàn binh mã Man Tộc. Chỉ cần chiêu thêm hơn hai vạn người nữa, sẽ tập hợp đủ ba vạn đại quân. Ba vạn đại quân này, lão binh dẫn dắt lính mới, một người kèm ba người, sẽ nhanh chóng có sức chiến đấu. Đồng thời, điều này cũng sẽ khiến Lưu Chương ở Thành Đô an tâm hơn. Ba vạn đại quân, trước đây quân đội của Triệu Vĩ còn chưa đạt đến con số này, huống hồ hiện tại ở vùng Kiến Ninh vẫn còn có Triệu Lượng, đứa con lớn nhất của Triệu Vĩ, đang trấn giữ với hai vạn binh mã. Triệu Lượng này chẳng khác nào đang giúp Lưu Chương trông giữ cửa lớn miễn phí vậy.

“Nhưng là Văn Hòa tiên sinh, nếu ngài đem số lương thảo này phát cho dân chúng, thì dân chúng liệu có chịu tòng quân không?” Tiễn Hiểu đặt câu hỏi.

Có câu nói rằng: "Trai tráng không làm lính, sắt tốt không đóng đinh." Nếu dân chúng có lương thực để ăn no đủ ngay lập tức, thì ai còn muốn đi đánh trận liều mạng làm gì?

“Lương thực, rốt cuộc cũng chỉ là ăn đến khi hết mà thôi! Còn những thứ này thì có thể giữ lại mãi!” Nói rồi Cổ Hủ lấy ra từng tờ giấy từ trong tay. Nhìn kỹ, đó là từng bản khế đất.

“Đất đai?!”

Hiện giờ, các sĩ tộc trong toàn thành Vân Nam đã gần như không còn một mống. Hoàng Kiên và Khương Hoa, hai kẻ đó, có thể coi là cao thủ phá hoại vậy. Đám quân lính tư nhân kia, tuy số lượng quân lính gần bằng họ, trang bị vũ khí thậm chí còn tốt hơn một phần. Thế nhưng tư binh của các sĩ tộc có một nhược điểm lớn nhất, chính là lòng người bất nhất. Họ không có một thống soái đủ uy vọng, cộng thêm bản thân các sĩ tộc đều tư lợi, mang ý xấu riêng. Không ai muốn hy sinh lợi ích lớn của mình. Điều đó đã tạo cơ hội cho Hoàng Kiên và Khương Hoa lần lượt đánh bại từng người. Hoàng Kiên và Khương Hoa cũng là kẻ máu lạnh, ra tay diệt cỏ phải diệt tận gốc. Hai kẻ đó coi như đã tàn sát sạch sẽ toàn bộ sĩ tộc trong thành Vân Nam.

Giờ đây, trong thành Vân Nam có vô số đất trống, ruộng tốt không có chủ nhân.

Thành Vân Nam, sau trận đại chiến, đâu đâu cũng thấy hoang tàn đổ nát. Những đám cháy lớn vẫn đang tiếp diễn. Người dân quanh đó, lại chẳng còn tâm trí nào để dập tắt lửa. Dù cho ngọn lửa đó đang thiêu rụi chính ngôi nhà của họ. Bởi vì họ đã không có lương thực, sớm muộn gì cũng sẽ chết đói. Đằng nào cũng chết, còn cần nhà cửa làm gì nữa? Ngay cả việc đại quân Man Tộc tiến vào thành, cũng không làm dấy lên chút hứng thú nào của bá tánh. Họ cứ như từng cái xác chết di động. Thành đã ra nông nỗi này, chỉ còn mỗi cái mạng, muốn thì cứ lấy đi.

“Các hương thân có cứu, có cứu! Nhanh dập tắt lửa. Nhanh dập tắt lửa!” Ngay nơi tử khí bao trùm cả thành, một giọng nói kích động vang lên.

Mọi người đưa mắt nhìn sang, đó chẳng phải Lão Ngô đầu ở đầu ngõ ngày trước ư? Lão Ngô này là một thợ rèn. Bởi vì nhà ở đầu hẻm, nên là nơi đầu tiên bị đám giặc Hoàng Kiên và Khương Hoa cướp phá. Lão Ngô đầu cũng là người đầu tiên mất đi hy vọng sống. Th��� nhưng giờ đây lão Ngô đầu lại đang nhảy nhót tưng bừng. Còn muốn đi cứu hoả? Có thú vị gì chứ?

“Bớt sức đi, Lão Ngô đầu, dù có dập tắt được lửa thì cũng làm gì được!? Đằng nào cũng sẽ chết đói thôi!” Một người đứng cạnh châm biếm nói.

Đây vừa là châm chọc, vừa là tự giễu. Hơn nữa còn là sự thù hận đối với Hoàng Kiên và Khương Hoa, cùng với sự bất đắc dĩ. Một người dân mà trên mặt lại hiện lên nhiều biểu cảm phong phú đến thế.

“Không, không! Chúng ta sẽ không chết đói! Chúng ta có lương thực rồi!” Lão Ngô đầu hổn hển lắp bắp nói.

“Có lương thực? Lão Ngô đầu, chẳng lẽ ngươi còn giấu được chút lương thực nào sao? Đám loạn quân của Hoàng Kiên và Khương Hoa khi tràn vào thành, chẳng phải đã điên cuồng cướp bóc rồi sao?”

“Đừng nói giấu, chỉ cần thấy lương thực không đủ, chúng sẽ giết người, ai còn dám giấu lương thực chứ.”

“Đã bị đám tiểu tử đó cướp sạch từ lâu rồi. Còn đâu lương thực mà giấu nữa!”

“Vậy ngươi kích động làm cái gì? Muốn sớm lên gặp tổ tông à?”

���Ta kích động là vì quan phủ đang phát lương thực cho chúng ta!” Lão Ngô đầu lớn tiếng hô lên.

“Quan phủ phát lương thực? Lão Ngô đầu, chắc ngươi bị lửa thiêu đến váng đầu rồi, đám quan phủ này không lấy mạng chúng ta đã là may lắm rồi, chúng hận không thể lột ba tầng da trên người chúng ta ra, thì làm sao có th��� phát lương thực cho chúng ta chứ? Chuyện nằm mơ giữa ban ngày à!”

Người kia không rõ là đang giễu cợt quan phủ, hay đang châm biếm Lão Ngô đầu.

“Lão Ngô đầu ta là người thế nào, lẽ nào các ngươi không rõ ư! Lão Ngô đầu ta lại nói mê sảng sao?” Lão Ngô đầu vỗ ngực giận đùng đùng nói.

Mọi người ngẫm lại, Lão Ngô đầu này quả thực chưa từng nói mê sảng bao giờ.

“Lão Ngô đầu, Quan phủ này lấy đâu ra lương thực mà phát? Nếu họ có lương thực, thì việc gì phải cướp đoạt của chúng ta!” Vẫn có người dân chưa tin.

“Haizz! Các ngươi không biết đâu, Thái Thú của chúng ta đã thay đổi rồi!” Lão Ngô đầu hướng mọi người hô lên.

“Đổi thành ai? Trương Tiến đại nhân không làm nữa ư?” Bên cạnh có bá tánh hỏi, Trương Tiến trong lòng dân chúng vẫn rất tốt, dù lần này khiến mọi người có chút thất vọng, nhưng họ cũng sẽ không nói lời ác độc về Trương Tiến.

“Không, không, vẫn là Trương Tiến đại nhân!” Lão Ngô đầu đáp lời.

“Vậy thì đổi cái gì? Lão Ngô đầu, ngươi bị bệnh rồi, nên chữa đi!”

“Haizz, ta bị các ngươi nói đến hồ đồ cả rồi, ta nói cho các ngươi biết, Thái Thú Trương Tiến không phải Thái Thú ngày trước, mà nay ngài ấy là Thái Thú dưới trướng Hán Vương điện hạ ở Dương Châu!”

“Không phải Thái Thú ngày trước?” Câu nói này thì mọi người không hiểu, nhưng cái tên Hán Vương điện hạ phía sau thì lại quen thuộc với mọi người.

“Ngươi nói có phải vị Hán Vương điện hạ Lưu Mãnh, Bồ Tát sống ở Dương Châu đó không?” Có người hiểu biết rộng hỏi lại.

“Đúng đó! Đúng đó! Các ngươi không biết, các ngươi có thấy đám man tử tràn vào thành không?!” Lão Ngô đầu hỏi những người dân này.

Có người nói thấy, có người nói không.

“Ta nói cho các ngươi biết, đó chính là binh mã của Hán Vương điện hạ, là Hán Vương điện hạ phái binh đến cứu vớt chúng ta!” Lão Ngô đầu nói với mọi người.

“Hán Vương điện hạ? Người đó chẳng phải ở tận Dương Châu sao? Làm sao lại đến tận Vân Nam chúng ta! Nếu nói đường Thục đạo khó đi, thì đến Vân Nam còn gian nan gấp bội, cửu tử nhất sinh, những chướng khí nơi đây khiến Vân Nam ngày càng ít người sống sót an ổn.”

Vị Hán Vương điện hạ này chẳng phải ở tận Dương Châu, thuộc khu vực Trung Nguyên ư.

“Cái này ta cũng không biết, nhưng các ngươi sẽ sớm biết thôi, trên thành của chúng ta đã treo cờ xí của Hán Vương điện hạ rồi!” Lão Ngô đầu nói với mọi người.

“Hả?!” Lão Ngô đầu này chắc chắn không nói dối.

“Ta còn nói cho các ngươi, người của Hán Vương điện hạ đó, ở bên ngoài phủ khố trong thành, đã sai người bày quầy phát lương thực trắng tinh ra mặt đất cả rồi. Đang chờ các ngươi vào mà lĩnh đó!” Lão Ngô đầu kể lại điều mình đã nghe thấy cho mọi người.

“Mơ à!”

“Ngươi còn không tin, ngươi xem đây là cái gì!” Lão Ngô đầu chợt lấy ra một cái túi vải.

Mở túi vải ra, mọi người vừa nhìn, quả nhiên là lương thực trắng tinh, nặng đến mấy chục cân. Thế nhưng giờ đây, một ông lão như Lão Ngô đầu lại có thể xách lên dễ dàng. Hy vọng sống có thể kích phát tiềm lực của con người mà.

“Thật ư?!”

“Kệ thật giả thế nào, cứ đi tới xem sao!” Có người nói. Họ hiện giờ đã khánh kiệt đến cùng cực, vị Thái Thú đại nhân này còn có thể muốn gì từ họ nữa chứ? Đi một chuyến cũng chẳng mất mát gì, đúng không.

“Đi thôi, đi thôi!” Cảnh tượng tương tự cũng diễn ra khắp các ngóc ngách trong thành Vân Nam.

Những người dân bị Hoàng Kiên và Khương Hoa hủy hoại quê hương, mang theo một thái độ hoài nghi kéo đến bên ngoài phủ khố thành Vân Nam. Cảnh tượng trước mắt khiến họ ngỡ ngàng. Lương thực, những bao lương thực trắng tinh.

“Tất cả xếp hàng, đứng ngay ngắn! Ai cũng có lương thực, không ai phải chịu đói!” Đến cả một chủ tướng như Tiễn Hiểu cũng phải chạy đến bên ngoài phủ khố để giúp đỡ, bởi lẽ thực sự quá bận rộn. Một người phải làm việc bằng hai. Dân chúng trong thành Vân Nam có ít nhất hơn trăm ngàn, huống hồ dân cư quanh thành Vân Nam, tính ra cũng phải mấy trăm ngàn người. Tất cả người dân đều cần phải đăng ký để nhận lương thực. Còn phải bảo vệ thành Vân Nam, phòng ngừa Hoàng Kiên và Khương Hoa bỏ trốn có thể phản công trở lại, quả thực vô cùng bận rộn.

“Số lương thực này thật sự không cần tiền ư?” Một người dân nghi hoặc hỏi.

“Đương nhiên không cần tiền, các ngươi còn có tiền ư?” Các sĩ tốt vốn đang nhỏ nhẹ giải thích cho dân chúng, giờ đây cũng đã mất hết kiên nhẫn. Dù sao người quá đông.

“Có lấy không thì bảo, không lấy thì người đằng sau còn đang đợi!”

“Lấy, lấy, lấy!”

Lòng Tiễn Hiểu quả thực đang rỉ máu, không khỏi thầm mắng Cổ Hủ đúng là kẻ phá của. Năm mươi ngàn thạch lương thảo đó, cứ thế mà phát hết cho dân chúng thế này. Sao mà không đau lòng cho được, nhưng đau lòng cũng đành chịu, ai bảo lúc này Cổ Hủ lại là người quyết định mọi việc chứ.

Số người càng ngày càng đông, những người đã lĩnh lương thực đều được dẫn sang đứng một bên khác.

“Hán Vương điện hạ quả thật là Bồ Tát sống mà!” Các lão bá tánh thấy số lương thực thật sự đã nằm gọn trong tay mình, chỉ cần tằn tiện mà ăn, vẫn có thể sống qua mùa đông này. Có thể nói đây tuyệt đối là cách tích lũy công đức vô lượng.

“Được rồi, được rồi!” Nhìn gần một ph��n tư số người đã lĩnh xong lương thực, Tiễn Hiểu đứng một bên lớn tiếng quát lên.

Một khán đài cũng đã được dựng lên từ sớm. “Hỡi các hương thân, sau khi nhận lương thực, xin mời đứng sang một bên kia!” Tiễn Hiểu đã cho người dọn dẹp sạch sẽ những đống đổ nát hoang tàn trước đó, tạo thành một khoảng đất trống rộng lớn.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, mong rằng mỗi câu chữ đều chạm đến trái tim độc giả.