Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 143: chương kế hoạch

Dương Nhuận Linh khó hiểu nhìn Trần Tử Nhĩ đang cực kỳ phấn khích, cười hỏi: "Cậu gặp phải chuyện gì tốt vậy?"

Trần Tử Nhĩ đi đi lại lại trong phòng, một tay chống eo, rồi bỗng dưng dừng lại, thầm nhủ phải nhanh chóng bình tĩnh, hợp đồng còn chưa ký mà!

Hắn xoa mạnh mặt, ngẫm nghĩ một lát rồi nói với Dương Nhuận Linh: "Mau phác thảo hợp đồng đi, và chúng ta cần tìm một luật sư chính thức, có chứng chỉ hành nghề tại bang này. Phía đầu tư đã chốt rồi: 500 nghìn đô la, 10% cổ phần. Cô điều chỉnh lại số liệu trước đó nhé."

Dương Nhuận Linh kinh hãi. Trời đất ơi, 500 nghìn đô la, hơn 4 triệu Nhân dân tệ! Cứ thế mà chi ra sao?! Hơn nữa, anh ta còn cứ như thể đang vớ được món hời lớn vậy.

Nàng có chút băn khoăn, dùng giọng điệu nghiêm túc nói: "Trần tổng, chúng ta mới chân ướt chân ráo đến bang này được vài ngày, công việc này cũng chỉ mới bắt đầu. Thật ra chúng ta hoàn toàn có thể bắt đầu từ mười, hai mươi vạn rồi từ từ phát triển lên, giờ lại lập tức ném vào năm mươi vạn, liệu có hơi..."

Trần Tử Nhĩ không tiện giải thích nhiều, chỉ ra lệnh: "Cô cứ làm rõ các vấn đề pháp lý trong quá trình đầu tư là được, chuyện còn lại cô không cần lo."

Hai bên, một người thì muốn nhanh chóng chi ra năm mươi vạn này vì biết vài năm sau nó sẽ đại diện cho hàng trăm triệu, còn bên kia thì cũng muốn nhanh chóng nhận được năm mươi vạn. Trời đất ơi, thẻ tín dụng của Page và Boolean đã kêu còi báo động thật rồi!!

Trong tình huống như vậy, quá trình ký hợp đồng diễn ra tương đối nhanh chóng. Chỉ vài giờ sau, Trần Tử Nhĩ đã có trong tay giấy chứng nhận sở hữu 10% cổ phần của mình.

Khi Larry Page và Sergey Boolean đến ngân hàng đổi chi phiếu, nhìn thấy khoản tiền tròn trĩnh năm mươi vạn đô la, cả hai vô cùng hưng phấn.

Họ nghĩ nhanh chóng chuyển số tiền đó vào tài khoản công ty Cốc ca, nhưng lúc này mới phát hiện mình còn chưa có công ty!

Tên miền này đã được hai người họ đăng ký từ năm 1997, nhưng công ty Cốc ca vẫn chưa chính thức thành lập.

Hai người lúc này quyết định, sẽ chính thức xây dựng công ty của mình. Hiện tại đã có 500 nghìn đô la, họ có thể thuê một nơi làm việc đàng hoàng.

Nhưng những chuyện diễn ra sau đó, đã không còn là điều Trần Tử Nhĩ bận tâm nữa.

Trong khách sạn, Trần Tử Nhĩ cẩn thận cầm tờ chứng nhận cổ phần của mình. Rõ ràng là mới toanh, sạch sẽ nhưng hắn đã xoa đi xoa lại không biết bao nhiêu lần.

Hắn không khỏi nhớ lại, mấy tháng trước, Page muốn bán kỹ thuật PageRank cho công ty Excite, nhưng công ty đó chỉ chấp nhận trả 75 vạn đô la, điều này khiến Page rất thất vọng.

Excite không mấy mặn mà với kỹ thuật này, và họ đưa ra một lý do khiến người ta cười ra nước mắt: Họ cho rằng PageRank tìm kiếm quá nhanh, khiến người dùng tìm được thông tin mình cần rồi sẽ rời đi ngay lập tức.

Vì vậy, họ cảm thấy điều này sẽ giảm thiểu cơ hội và thời gian người dùng chú ý đến quảng cáo trên website, từ đó ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh quảng cáo của họ!

Trần Tử Nhĩ hiểu rõ giai đoạn lịch sử này, nghe đến lý do đó mà cứ thế bật cười. Lối tư duy quái quỷ gì thế này? Khỏi cần nói, những người có suy nghĩ như vậy lẽ ra không nên làm kinh doanh. Khiến khách hàng không thoải mái mà còn muốn kiếm tiền ư?

Thế nhưng, cũng phải cảm ơn những đối thủ cạnh tranh ngu ngốc như vậy, Cốc ca mới có cơ hội ra đời và phát triển lớn mạnh.

...

...

Trước khi đến bang này, Trần Tử Nhĩ đã lên kế hoạch hai việc. Đầu tư vào cổ phần Cốc ca là việc quan trọng nhất, và đương nhiên còn có chuyện đi thu mua một bằng sáng chế độc quyền.

Việc này cũng phải làm, nhưng không cần phải vội vã, bởi vì hai "bảo bối" lớn đó ít nhất trước năm 2000 thì vẫn chưa thấy được hy vọng nào.

Họ thành lập công ty Fingerworks, và đăng ký bảo hộ độc quyền một số kỹ thuật cảm ứng chạm một cách hoàn chỉnh. Có lẽ họ cảm thấy kỹ thuật này cực kỳ lợi hại, nhưng nếu nói họ sẽ cố sống cố chết giữ khư khư kỹ thuật này không bán, nhất định phải tự mình xây dựng một công ty vĩ đại thì lại chưa chắc.

Năm 2005, khi công ty làm ăn có chút khởi sắc rồi mà họ vẫn bán cho Apple, huống hồ khi công việc kinh doanh không tốt thì sao?

Đứng ở thời điểm năm 1998 mà nhìn lại, việc có thể dùng ngón tay điều khiển màn hình quả thực rất ngầu.

Vì lẽ đó, Trần Tử Nhĩ nghĩ chẳng bằng cứ để thêm một thời gian nữa, để họ vấp váp một chút, hiểu rõ rằng từ kỹ thuật đến ứng dụng thực tế còn có một khoảng cách.

Như vậy, khi mua độc quyền có thể tiết kiệm được một khoản chi phí.

Còn về hiện tại...

Trần Tử Nhĩ tìm Robert và nói với anh ta: "Chúng ta đi ngồi khí cầu đi!"

Robert: "..." "Anh đang đùa tôi à, anh bạn? Khi tôi có thời gian rảnh thì anh lại bảo không cần, giờ tôi có nhiệm vụ mới thì anh lại muốn đi!"

Trần Tử Nhĩ nói: "Vậy anh cứ về đọc sách đi, tôi tự đi."

Robert: "Cái quái gì thế?"

Dương Nhuận Linh nhìn thấy vẻ mặt không thể tin nổi của người nước ngoài kia, cứ thế khúc khích cười mãi không thôi.

Sau khi Robert rời đi, Trần Tử Nhĩ vừa nghĩ cách đi chơi, vừa bận tâm đến chuyện kỹ thuật cảm ứng chạm.

Dương Nhuận Linh hỏi hắn: "Đợt đầu tư này đã xong rồi, kế hoạch tiếp theo của chúng ta là gì?"

Trần Tử Nhĩ nói với cô: "Anh chú ý tới một kỹ thuật rất ngầu. Thịnh Thế không chỉ có thể đầu tư vào internet, mà còn có thể vận hành một số bằng sáng chế độc quyền tiềm năng. Nhưng chuyện này không vội, chúng ta cứ tận hưởng Thung lũng Silicon đã."

"Bằng sáng chế?" Dương Nhuận Linh lẩm bẩm. Nàng vẫn còn nhớ lần đầu tiên gặp Trần Tử Nhĩ, anh ta đã không ngừng hỏi han về luật bằng sáng chế. Và chính nàng cũng đã đưa ra một lựa chọn thông minh: trở thành một luật sư chuyên về bằng sáng chế.

Giờ nghĩ lại, Dương Nhuận Linh không khỏi khâm phục tầm nhìn của mình. Chàng trai trẻ này quả nhiên là có ý tưởng lớn về bằng sáng chế.

Lựa chọn của mình và những nỗ lực sau đó cuối cùng đã có thành quả!

Trần Tử Nhĩ không để ý đến những suy nghĩ trong lòng cô ấy, chỉ bâng quơ nói: "Trước đó anh từng nghe em nói luật sư về bằng sáng chế ở trong nước rất ít, không biết tình hình bên Mỹ thế nào."

Dương Nhuận Linh nhanh chóng nắm bắt cơ hội cho bản thân: "Thật ra, em đã bắt đầu nỗ lực để trở thành một luật sư chuyên về bằng sáng chế rồi ạ."

Trần Tử Nhĩ có chút bất ngờ, hắn nhìn người phụ nữ bên cạnh, trong lòng đã hiểu rõ, cười nói: "Xem ra anh đưa em đến đây quả là đúng đắn rồi. Thịnh Thế cũng cần có một cố vấn pháp luật ưu tú."

Nghe lời khen, Dương Nhuận Linh mừng rỡ hỏi: "Trần tổng đang cảm thấy hứng thú với bằng sáng chế nào ạ?"

"Đợi khi em xem rồi em sẽ biết, em sẽ phải thốt lên kinh ngạc đấy."

Đối với lý do cho lựa chọn này của Dương Nhuận Linh, Trần Tử Nhĩ trong lòng hiểu rất rõ. Tuy nhiên, hắn đã không còn là Trần Tử Nhĩ vừa mới phất lên nữa.

Hắn đã sớm bắt đầu cảm nhận được loại thay đổi mà mình mang lại cho những người xung quanh. Những người trầm lặng làm việc của mình như Hàn Thiến dù sao cũng chỉ là thiểu số.

Trên thế giới này, tính cách của Dương Nhuận Linh mới là đại diện cho đa số người.

Hắn đương nhiên cũng biết sức cám dỗ to lớn của tiền bạc và sức ảnh hưởng của nó. Nhưng dù sao hắn cũng mới làm "người có tiền" chưa được bao lâu, đôi lúc chính hắn còn phải kinh ngạc... không ngờ sức mạnh của đồng tiền lại lớn đến thế...

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được gửi gắm trong từng dòng chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free