Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 218: chương

Tần Nghiệp ngẫm nghĩ kỹ lưỡng lời Trần Tử Nhĩ nói. Hoàn cảnh sống của hắn quyết định hắn sẽ không tiếp xúc với những mô hình kinh doanh như khách sạn nhỏ mới nổi. Vì vậy, hắn không cảm nhận được liệu những tổng kết của Trần Tử Nhĩ có phù hợp với thực tế hay không, còn cần phải khảo sát cẩn thận. Nhưng nếu thực sự là như vậy… thì người này quả thực đáng để suy nghĩ.

Không chỉ có thể phát hiện cơ hội kinh doanh trong ngành internet mới nổi, ngay cả trong ngành khách sạn truyền thống, hắn cũng có thể nhìn ra những điều khác biệt bất thường…

“Bây giờ ta coi như đã hiểu vì sao Vận Lãnh và Tiểu Hoa Tử đều khá thích cậu.” Tần Nghiệp vuốt chòm râu dê của mình, cười nói: “Ta sẽ về bảo người đi các thành phố lớn làm một cuộc điều tra thị trường. Nếu những gì cậu nói đúng là thực trạng, thì câu 'cậu là thiên tài' mà Tiểu Hoa Tử nói sẽ rất có sức thuyết phục…”

Trần Tử Nhĩ đương nhiên có sự tự tin. Chuyện này căn bản không cần điều tra, hiện tại ngành khách sạn cả nước đúng là như vậy, nếu không cậu nghĩ những khách sạn tiện lợi sau này phát triển bằng cách nào?

“Thiên tài đều là hư danh, cũng không thể mang lại lợi nhuận.” Hắn chậm rãi nói.

Tần Nghiệp lại hỏi: “Đã cậu nhìn ra điểm này, vì sao không bắt tay vào làm?”

Trần Tử Nhĩ đáp: “Ôm đồm mà không chuyên sâu là điều tối kỵ.”

“Nhưng có tiền mà không kiếm… cưỡng lại được cám dỗ này không phải chuyện dễ dàng.”

“Ừm… có lẽ vậy, nhưng những ai cảm thấy khó khăn thì đã bỏ cuộc rồi.”

Mặc dù Trần Tử Nhĩ nói vậy, nhưng Tần Nghiệp trong lòng vẫn cảm kích tấm lòng của cậu ấy, nói: “Cậu rất khác thường, ta thích.”

Lại đến nữa rồi, Trần Tử Nhĩ cảm giác sống lưng mình lạnh toát.

Trần Tử Nhĩ hỏi: “Anh nói thích… hẳn là chỉ là kiểu 'thích' đơn thuần thôi chứ?”

“Có ý gì?”

“Không, không có gì.” Hắn xua tay.

Tần Nghiệp cũng không bận tâm, hắn rất vui vẻ: “Sau này ta biết ở đâu có biệt thự cổ trăm năm cần bán, ta nhất định sẽ lập tức thông báo cho cậu.”

Đối với người yêu thích dinh thự như hắn mà nói, đây coi như là một sự hy sinh lớn.

Trần Tử Nhĩ chân thành nói: “Vậy cảm ơn anh.”

Sau khi hai người chia tay, Tần Nghiệp ngay trong đêm đã tìm thư ký triệu tập các nhân viên cốt cán họp. Trong kinh doanh, mọi thứ đều phải tranh từng giây, từng phút, ai giành được tiên cơ trước sẽ thu về lợi nhuận lớn hơn.

Còn Trần Tử Nhĩ thì đi thẳng đến Lam Vịnh Đế Cảnh. Anh ấy không phải về nhà, mà là đi tìm Sử Ương Thanh để đòi một lời giải thích. Người phụ nữ đoan trang, đứng đắn thường ngày này vậy mà lại đùa cợt anh ấy về vấn đề đó, khiến anh ấy phải vắt óc suy nghĩ đủ mọi tình huống có thể xảy ra, cùng cách ứng phó, hao tổn không biết bao nhiêu tế bào não.

Khi anh ấy gõ cửa, cô mở mắt to, trên mặt không biểu lộ cảm xúc gì, như thể chưa có chuyện gì xảy ra, hỏi: “Về rồi à, có chuyện gì?”

Trần Tử Nhĩ làm ra vẻ mặt bất đắc dĩ, nhìn cô ấy chằm chằm: “Em nghĩ xem?”

Sử Ương Thanh nghĩ ngợi hai giây rồi bật cười, đưa tay che miệng. Cô xoay người sang một bên, cúi người cười đến mức cả người run lên. Khó khăn lắm mới nín được một chút, cô quay đầu nhìn mặt Trần Tử Nhĩ lại “phụt” một tiếng bật cười.

“Em diễn xuất thật có năng khiếu, làm tôi bất ngờ đấy.” Trần Tử Nhĩ cũng đành chịu cô ấy. Đây không phải là điều đã định trước, chỉ là lời nói tới đó thì nói, nhưng cô ấy lại diễn một cách vô cùng tự nhiên, không hề chút gượng gạo nào.

“Đúng… thật xin lỗi.” Sử Ương Thanh cười đến chảy cả nước mắt, “Em cũng chỉ là ý nghĩ chợt nảy ra, không ngờ anh lại tin…”

“Không ngờ tôi tin ư? Thế này còn trách tôi ư?!”

“Không phải, không phải.” Cô ấy xua tay, hít mũi hai cái rồi nghiêm chỉnh nói: “Em xin lỗi anh, đã nói dối anh.”

Thế thì tạm được.

“Vậy tối nay không có chuyện gì xảy ra chứ?”

Trần Tử Nhĩ rất im lặng: “Không có. Tôi đã lớn khôn rồi, không ngờ Sử Tổng thanh lịch của chúng ta lại đi sau lưng bàn tán người khác là đồng tính luyến ái!”

Sử Ương Thanh đi rót trà cho anh ấy, bưng tới, nói: “Cảm ơn anh. Chỉ là bình thường em vẫn luôn không nói lại anh đấy thôi, bắt được cơ hội là em không kìm được mà trêu chọc một chút.”

“Thôi được rồi.” Trần Tử Nhĩ thực ra cũng không tức giận, chỉ là cảnh tượng Sử Ương Thanh làm ra như thế, anh ấy thực sự không hề nghĩ đến. Ngay từ đầu anh ấy đã thực sự tin, đến mức dù chỉ là một hành động hay lời nói đơn giản của Tần Nghiệp, anh ấy cũng vì yếu tố chủ quan mà hiểu lầm quá mức.

Sử Ương Thanh chỉnh lại tâm trạng, ôm con mèo mập ú được nuôi rất kỹ, nghiêm túc nói: “Nếu có thể giao hảo với Tần Nghiệp, cửa hàng tiện lợi pudding có lẽ sẽ được coi trọng hơn một chút. Rất nhiều sản phẩm của Tập đoàn Đông Phương vẫn rất được ưa chuộng.”

Trần Tử Nhĩ không quan trọng nói: “Cửa hàng tiện lợi của chúng ta cũng đâu phải không bày bán sản phẩm của họ.”

“Không chỉ là vấn đề này.” Cô phân tích: “Việc có thể hợp tác với một công ty lớn như vậy đã là một minh chứng cho thực lực của cửa hàng tiện lợi pudding rồi.”

“Cũng có lý, nhưng họ đều là những người tinh ranh, điều quan trọng vẫn là phải thể hiện được giá trị của chính chúng ta.” Trần Tử Nhĩ thuận miệng nói.

Sử Ương Thanh im lặng, chợt nhớ ra điều gì đó, cô nói: “Thôi không nói chuyện công việc nữa, mấy hôm nữa bố tôi sẽ đến Trung Hải một chuyến, tiện thể ghé thăm tôi.”

“Ghé thăm em sao?” Trần Tử Nhĩ nghi hoặc, “Gặp em thì gặp thôi, có gì mà phải nói?”

“Họ biết em đã đổi công việc.”

“Có ý gì?” Trần Tử Nhĩ kỳ lạ nói: “Trước đây họ không biết sao?”

Cô gật đầu: “Ừm, thực ra em vẫn luôn không nói cho họ.”

Anh ấy lại hỏi: “Vậy họ làm sao mà biết được?”

“Em kiếm được ít tiền hơn.”

Trần Tử Nhĩ: “…���

Mức lương hàng năm như ở các công ty đa quốc gia thì anh ấy thực sự không thể trả được. Khi chiêu mộ Sử Ương Thanh, anh ấy cũng không nghĩ đến việc phải cạnh tranh về mặt này.

“Vậy nên… sao nữa?”

Sử Ương Thanh mấp máy đôi môi mỏng, vẫn còn vương nụ cười: “Bố em biết sếp của em lại trẻ hơn em rất nhiều, nên rất muốn gặp anh, chắc là tò mò về anh đấy.”

Trần Tử Nhĩ nói: “Lão gia tử có khi nào đánh tôi không? Dù sao tôi cũng gián tiếp khiến em mất đi vị trí quản lý cấp cao lương cao ở doanh nghiệp nước ngoài.”

Sử Ương Thanh khẽ nhếch cằm, lộ ra vẻ bất đắc dĩ đầy thanh lịch: “Là gián tiếp sao?”

Anh ấy không bận tâm đến câu hỏi của Sử Ương Thanh. Anh biết rõ, người như cô ấy khi đã đưa ra quyết định gì thì chắc chắn là đã suy nghĩ thông suốt rồi, việc nghe anh ấy nói là gián tiếp hay trực tiếp thì thực ra cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Nhưng nhìn Sử Ương Thanh vẫn còn mang vẻ ưu tư, anh ấy có chút ngạc nhiên: “Đến thì cứ đến thôi, tôi còn chẳng lo, em lo gì?”

Sử Ương Thanh lườm anh ấy một cái: “Đương nhiên là em lo rồi, anh lo gì? Anh thử nghĩ xem em sắp ba mươi rồi…”

“À…” Nghe vậy, anh ấy đã hiểu ra. Đây thực ra là biểu hiện bình thường của các bậc phụ huynh, mấu chốt là Sử Ương Thanh quả thật tuổi cũng không còn nhỏ nữa.

“Em cảm thấy chuyện này còn khó đối phó hơn cả việc em đàm phán với nhà cung cấp hàng.” Sử Ương Thanh nhíu đôi mày thanh tú: “Cũng không biết họ sốt ruột cái gì.”

Trần Tử Nhĩ làm vẻ mặt đau khổ, nói: “Thôi cứ đi ngủ trước đi, xe đến đầu cầu ắt sẽ có đường thôi mà.”

Chuyện gia đình này anh ấy không muốn can thiệp, tóm lại một chữ: rút!

Sử Ương Thanh thấy anh ấy định chuồn, “nghiến răng nghiến lợi” nói: “Tôi giúp anh sắp xếp đâu ra đấy chuyện Pudding, giờ đến lượt chuyện của tôi thì anh lại định bỏ chạy ư?!”

“Đâu phải bỏ chạy, tôi cũng đâu còn cách nào khác chứ.” Trần Tử Nhĩ một mặt bất đắc dĩ, lại hỏi: “Bố em sốt ruột đến mức nào rồi?”

Sử Ương Thanh vò đầu bứt tóc: “Bố em là cán bộ kỳ cựu như thế, tư tưởng truyền thống, một cô con gái gần ba mươi mà chưa gả đi, anh nói xem ông ấy sốt ruột đến mức nào?”

“Cứ bắt gặp ai là nghĩ giới thiệu đối tượng cho em ngay?”

“Cũng gần như vậy đấy. Lần trước về Yến Kinh, mẹ em còn dắt em đi bệnh viện kiểm tra đấy.”

Trần Tử Nhĩ không nhịn được “phụt” một tiếng bật cười.

Sử Ương Thanh bực mình: “Anh đừng có vui vẻ như thế. Em nói trước nhé, khi bố em hỏi anh có người yêu chưa, anh cứ nói là chưa có, hiểu không?”

“Mánh khóe này của em không dùng được đâu?” Trần Tử Nhĩ im lặng.

“Không phải mánh khóe. Thứ nhất, bố em không thể chịu nổi khi nhìn thấy người khác có đôi có cặp, càng nhìn càng sốt ruột. Đến lúc đó mà ông ấy biết anh cũng có người yêu rồi, thì cái dây thần kinh đó của ông ấy lại bị kích động lên, mà sau đó thì em chắc chắn sẽ gặp họa; thứ hai, biết đâu ông ấy lại có ấn tượng tốt về anh… Em vẫn có thể dùng chiêu 'đang cố gắng' để câu giờ một chút.”

“Nghe thì có vẻ có lý.” Trần Tử Nhĩ trầm ngâm, “Nhưng thực tế thì cách này chẳng có tác dụng gì, đồng thời còn cố tình tạo ra hiểu lầm, hơn nữa cũng không giải quyết được mâu thuẫn chính.”

“Phân tích lý trí thật đấy.” Sử Ương Thanh lườm anh ấy một cái, ha ha một tiếng, “Vì người bị cằn nhằn đâu phải là anh. Với lại, em biết tìm đâu ra cách giải quyết mâu thuẫn chính cho ông ấy bây giờ?”

Thôi được rồi, Trần Tử Nhĩ cũng không phản đối, đành xem vận may của cô ấy vậy. Mấu chốt đây là bố của cô ấy, cô ấy có nói nặng nhẹ thế nào thì cũng chẳng thay đổi được gì.

Mọi quyền bản thảo thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free