(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 34: có thu hoạch
Sau khi đáp xuống, Trần Tử Nhĩ tìm khách sạn để nghỉ lại, đồng thời thuê một chuyên viên chuyên nghiệp về ngoại hối để thay mình giao dịch. Mọi thứ đã được chuẩn bị sẵn sàng.
Ngày 28 tháng 6 năm 1997, Trần Tử Nhĩ dùng 1 triệu đô la tiền vốn và áp dụng đòn bẩy tài chính gấp 5 lần, vay ngân hàng 125 triệu Baht Thái (với tỷ giá 1 đô la đổi 25 Baht Thái). Tuy nhiên, anh ta không giữ đồng Baht Thái mà dùng số Baht vừa vay được để bán ra thị trường ngoại hối, đổi lấy đô la Mỹ, bởi anh ta dự đoán đồng Baht sẽ mất giá. Như vậy, sau một vòng chuyển đổi, số tiền trong tay anh ta vẫn là đô la Mỹ.
Vào lúc 0 giờ ngày 1 tháng 7, quốc kỳ nước Cộng hòa và cờ của Đặc khu Hành chính đã được kéo lên tại Hương Giang. Trải qua trăm năm thăng trầm, Hương Giang cuối cùng đã trở về với vòng tay của tổ quốc, người dân trong nội địa hân hoan chúc mừng.
Thế nhưng, tại chính Hương Giang, Trần Tử Nhĩ lại chứng kiến một cảm xúc khác. Do sự e ngại và thiếu tin tưởng đối với đại lục, một số người dân Hương Giang đã nảy sinh cảm giác hoảng loạn, thậm chí còn cảm thấy ngày tận thế đang đến gần.
Tuy nhiên, sau khi mặt trời mọc, dường như không có biến chuyển lớn nào. Chính phủ vẫn tổ chức các hoạt động mừng ngày trở về.
Ngày 2 tháng 7, Thái Lan bất ngờ tuyên bố từ bỏ chế độ tỷ giá hối đoái cố định, chuyển sang chế độ tỷ giá hối đoái thả nổi. Một cuộc khủng hoảng tài chính lan rộng khắp châu Á, gây ảnh hưởng sâu rộng, đã bùng nổ từ đây.
Trước đó, chính phủ Thái Lan đã thực hiện rất nhiều nỗ lực, bao gồm việc mua vào Baht Thái bằng ngoại hối dự trữ, nâng lãi suất đồng Baht lên 2,5% để tăng sức hấp dẫn, v.v.
Tuy nhiên, thực tế đã chứng minh, tất cả đều vô ích.
Ngay trong ngày từ bỏ chế độ tỷ giá hối đoái cố định, đồng Baht Thái đã giảm giá mạnh, tỷ giá hối đoái so với đô la Mỹ giảm hơn hai mươi phần trăm, có lúc xuống thấp nhất là 1:32,6. Và đây mới chỉ là khởi đầu.
Xét về lợi nhuận của Trần Tử Nhĩ, với tỷ giá hối đoái ngày 2 tháng 7, số tiền 5 triệu đô la mà anh ta đang nắm giữ có thể đổi được 163 triệu Baht Thái. Sau khi trừ đi 125 triệu Baht Thái phải hoàn trả ngân hàng, anh ta còn lại 38 triệu Baht Thái, tương đương 1,16 triệu đô la Mỹ. Đây chính là khoản lợi nhuận anh ta thu được.
Chỉ trong một ngày, 1,16 triệu đô la Mỹ, tương đương 9,5 triệu nhân dân tệ.
Thật kinh khủng.
Trong ấn tượng của Trần Tử Nhĩ, đến tháng 1 năm 1998, tỷ giá hối đoái đồng Baht Thái so với đô la Mỹ sẽ giảm xuống 1:55, khi đó lợi nhuận của anh ta có thể lên đến 2,7 triệu đô la. Nhưng Trần Tử Nhĩ nào có nhi���u thời gian như vậy, hơn nữa, dù là trong khủng hoảng tài chính, tỷ giá hối đoái cũng không phải lúc nào cũng giảm thẳng tắp mà đôi khi sẽ có biến động. Anh ta đang sử dụng đòn bẩy, nếu một ngày nào đó tỷ giá tăng nhẹ mà không lường trước, anh ta s�� trắng tay.
Vì thế, Trần Tử Nhĩ chỉ giao dịch trong một ngày duy nhất.
Phía sau còn nhiều chuyện nữa, việc gì phải vội, người ta vẫn thường nói, điều đặc sắc còn ở phía sau. Trần Tử Nhĩ biết cuộc khủng hoảng lần này bắt đầu từ Thái Lan, nhưng quốc gia bị ảnh hưởng nghiêm trọng nhất lại là Indonesia. Quốc gia này về cơ bản đã từ một nước có thu nhập trung bình trở thành một nước nghèo khó. Chính trị gia quyền lực Suharto, người đã cai trị đất nước này hơn ba mươi năm, cũng vì thế mà phải thoái vị. Mức độ chấn động lớn, tổn thất nặng nề đến mức nào, có thể thấy rõ qua điều này.
Trong thời kỳ này, tình hình của Philippines, Malaysia, Indonesia về cơ bản tương tự Thái Lan, cũng đều áp dụng chế độ tỷ giá hối đoái cố định. Thái Lan gặp vấn đề thì các nước này cũng không khá hơn là mấy.
Do đó, vở diễn ở Thái Lan chỉ là màn dạo đầu mà thôi.
Trên thực tế, lý do ban đầu Soros nhắm vào Thái Lan, Philippines và thậm chí Malaysia là vì quy mô thị trường chứng khoán của những quốc gia này tương đối nhỏ bé, dễ dàng tác động, lượng vốn bỏ ra cũng tương đối ít. Khi các thị trường này bị phá vỡ, niềm tin vào các thị trường chứng khoán có quy mô lớn hơn cũng sẽ sụp đổ theo. Lúc đó, chỉ cần bỏ ra một chút vốn, họ có thể đạt được hiệu quả lớn với công sức ít hơn, đồng thời cũng tránh được rủi ro thất bại.
Tương tự như cuộc chiến chống đồng bảng Anh của Soros, lỗ hổng đầu tiên được mở ra là đồng lira của Ý, bởi vì đồng lira của Ý về cơ bản không chịu nổi áp lực, sau đó mới đến đồng bảng Anh.
Trình tự tấn công vào Đông Nam Á cũng tương tự. Soros đã lựa chọn chiến lược từ nhỏ đến lớn, từ yếu đến mạnh, tránh điểm mạnh, tìm điểm yếu, đánh đổ từng phần.
Còn Indonesia, xét về dân số và diện tích, là một quốc gia lớn trong Đông Nam Á. Nằm ở phía đông nam châu Á, vắt qua xích đạo, được tạo thành từ hơn 13.600 hòn đảo nằm giữa Thái Bình Dương và Ấn Độ Dương, được mệnh danh là quốc gia vạn đảo. Đây là quốc gia quần đảo lớn nhất thế giới, với diện tích 1,9 triệu kilômét vuông, dân số lúc bấy giờ là 180 triệu người, đứng thứ năm thế giới vào thời điểm đó. Trong khối Đông Nam Á mà Soros nhắm tới, đây được coi là một miếng mồi béo bở.
Quả nhiên, sau khi đồng Baht Thái bị mất giá, các quỹ đầu cơ quốc tế, sau khi kiếm được lợi nhuận đáng kể, vẫn chưa thỏa mãn. Họ bắt đầu tấn công đồng rupiah Indonesia.
Điều kỳ lạ là, cho đến tận tháng 8, vẫn có không ít những kẻ khôn ngoan mà ngốc nghếch cho rằng Indonesia dường như đã thoát được một kiếp. Thậm chí còn có một số quỹ phòng hộ lớn mua vào đồng rupiah Indonesia, khiến cho đồng rupiah Indonesia mà Trần Tử Nhĩ vay mượn vẫn bán ra được trên thị trường ngoại hối.
Mọi việc vẫn diễn ra tương tự như khi anh ta đầu cơ đồng Baht Thái.
Điểm khác biệt là, số vốn của anh ta đã tăng thêm một triệu đô la.
Bắt đầu từ cuối tháng 7, tỷ giá hối đoái đồng rupiah Indonesia so với đô la Mỹ đạt 1:2615, đã gần chạm mức trần 1:2682 mà Indonesia thiết lập cho tỷ giá thả nổi.
Ngày 14 tháng 8, Indonesia cũng tuyên bố từ bỏ chế độ tỷ giá hối đoái cố định, thực hiện chế độ tỷ giá hối đoái thả nổi độc lập. Cũng như đồng Baht Thái, đồng rupiah Indonesia cũng giảm giá mạnh ngay trong ngày.
Đến ngày 22 tháng 8, tỷ giá hối đoái đồng rupiah Indonesia so với đô la Mỹ đã giảm xuống 1:3045, phá vỡ ngưỡng 3045.
Đây quả thực là một thảm họa, nhưng Trần Tử Nhĩ lại kiếm thêm được 1,8 triệu đô la.
Lúc đến, anh ta chỉ có một triệu đô la, khi rời đi đã có 3,8 triệu đô la.
Anh ta cũng đã học được một bài học khôn ngoan hơn, không đổi toàn bộ số tiền thành nhân dân tệ để mang về nước, mà chỉ mang theo 1,8 triệu, còn 2 triệu đô la thì gửi vào ngân hàng Thụy Sĩ.
Làm như vậy có hai lý do: thứ nhất, mang tất cả về nước cũng không có lợi ích gì, bản thân anh ta vẫn chưa nghĩ ra nên kinh doanh gì; thứ hai, sau này nếu xuất ngoại lần nữa, cũng không cần phải vất vả đổi đô la.
Ngày 25 tháng 8, Trần Tử Nhĩ đi chuyến bay dân dụng trở về Trung Hải.
Đến Trung Hải, Trần Tử Nhĩ không về ký túc xá ngay mà đi tìm Tôn Hồng.
Hai tháng không gặp, Tôn Hồng càng thêm phần phấn khởi. Anh ta báo cáo tình hình mở chi nhánh bánh pudding cho Trần Tử Nhĩ, tiến độ không chậm chút nào, chi nhánh thứ năm đang được trang trí, địa điểm của chi nhánh thứ sáu cũng đã được khảo sát kỹ lưỡng.
Số lượng nhân viên cũng tăng lên 22 người, tuy nhiên trong số đó, chỉ có Tiễn Hồng Oánh và Hoa Nhược Thu là quen biết Trần Tử Nhĩ.
Trần Tử Nhĩ bỏ ra mấy giờ để đi thăm từng chi nhánh, anh ta khá hài lòng với tình hình phát triển của cửa hàng bánh pudding.
Sau khi Tôn Hồng biết tin Trần Tử Nhĩ trở về, Tiết Bác Hoa cũng được tin, sau đó anh ta nhanh chóng tìm đến, vẫn với phong cách thẳng thắn quen thuộc.
Câu đầu tiên anh ta nói là: "Bố tôi muốn mời cậu đến nhà chúng tôi làm khách."
Thật là khách sáo, với thân phận Phó thị trưởng, nếu muốn gặp thì cứ nói thẳng, cậu chuẩn bị một chút là được, việc gì phải "mời làm khách" như vậy.
Mà Trần Tử Nhĩ bản thân cũng không nghĩ tới Phó thị trưởng Tiết lại khách sáo với mình như thế. Trong lòng đầy nghi hoặc, anh hỏi: "Vì cái gì?"
Chẳng có lý do gì cả, mình và Tiết Bác Hoa cũng chỉ hợp tác kinh doanh một chút, có gì mà phải thế?
Tiết Bác Hoa không nói nguyên nhân, chỉ đưa cho Trần Tử Nhĩ một thời gian rồi rời đi.
Còn mấy ngày nữa là nhập học, Trần Tử Nhĩ nghĩ đến việc có nên về nhà một chuyến không. Anh ta gọi điện về nhà.
Trần Bách Thắng nghe máy, ý của ông là dù sao còn mấy ngày nữa mới khai giảng, không cần phải vất vả, đi lại bằng xe lửa cũng bất tiện.
Trần Tử Nhĩ cũng cảm thấy đường đi mệt nhọc, hơn nữa, anh ta đã ở bên ngoài lâu, kiếm được không ít tiền, nhưng cũng chẳng ăn uống được món ngon nào. Hai tháng nay, khi lo lắng, khi thì phấn khích, thậm chí còn gặp vài cơn ác mộng, sụt mất mấy cân.
Anh ta cần phải được thưởng thức lại hương vị quê nhà một cách tử tế, vì thế, sau khi về ký túc xá và đặt hành lý xuống, anh đi tìm Hàn Thiến.
Đến cổng lớp huấn luyện Thiên Âm, anh ta đột nhiên nhớ tới một sự kiện: Chẳng phải Hàn Thiến đã nhờ anh ta tìm việc cho em trai cô ấy sao?
Một mình anh ta ở bên ngoài kiếm tiền đến mức quên hết mọi thứ, mấy ngày đầu còn thỉnh thoảng nhớ đến, sau đó thì quên hẳn.
Anh ta đã hứa với người ta sẽ về giải quyết chuyện này trong kỳ nghỉ hè, kết quả là bây giờ đã là ngày 25, chỉ còn 5 ngày nữa là khai giảng! Điều này thật sự không ổn chút nào.
Khi Trần Tử Nhĩ đến cửa hàng, Hàn Thiến đang bận rộn. Cô sửng sốt một chút khi thấy Trần Tử Nhĩ xuất hiện, sau đó mới nở một nụ cười nhẹ nhàng với anh.
Hàn Thiến dường như tâm trạng rất tốt, ngạc nhiên hỏi: "Anh về rồi sao? Đến Trung Hải khi nào vậy?"
Trần Tử Nhĩ thấy nụ cười của cô rất thật lòng, không hề giả tạo. Lúc đầu anh ta nghĩ cô ấy sẽ có chút tức giận vì chuyện của em trai, sẽ không cho anh ta sắc mặt tốt, hoặc ít nhất cũng sẽ có đôi lời trách móc.
Chưa từng nghĩ, người con gái tài trí và thấu hiểu lòng người này dường như hoàn toàn không để tâm, mà hân hoan chào đón Trần Tử Nhĩ.
Cảnh tượng này khiến Trần Tử Nhĩ cảm động đến muốn khóc. Nếu là người có tính cách như Chu Tử Quân, chắc chắn sẽ xông lên "xử lý" anh ta rồi.
Nhưng Hàn Thiến sẽ không, cô sẽ chỉ lặng lẽ thể hiện sự lương thiện, luôn nghĩ cho người khác.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, trân trọng sự đóng góp của bạn vào cộng đồng đọc giả.