Đêm xuống, rời khỏi công ty, Lạc Chi Di lại tình cờ gặp một người quen. Trớ trêu thay, luôn là vào những khoảnh khắc như vậy, nhưng cô chẳng thể cất lời.

Anh ta đang được một nhóm người vây quanh đưa xuống lầu.

Ở cổng cao ốc, Sử Tổng — chủ cửa hàng pudding giá rẻ kia — bước lên cùng một chiếc xe với anh ta. Từ phía sau, cô trông thấy hai người vẫn còn vừa nói vừa cười.

Sử Tổng cô đã gặp nhiều lần, hầu như chưa bao giờ thấy cô ta cười. Thế nhưng hôm nay, cô lại thấy người phụ nữ cao cao tại thượng kia hưng phấn đến mức khoa chân múa tay không ngừng, cứ như thể ngôn ngữ không đủ để diễn tả tâm trạng của mình.

Sử Ương Thanh cũng đã nhìn thấy cô. Chuyện của đoàn làm phim vẫn luôn nằm trong lòng cô ta, việc một nữ diễn viên đột ngột chen chân vào, sao cô ta lại không biết rõ? Sau khi lên xe, vô tình quay đầu lại, cô trông thấy một cô gái nhỏ trông quen mắt đang đứng đó, cứ nhìn mãi về phía này.

Cánh cửa xoay hiện đại của tòa cao ốc, chạng vạng tối, ánh hoàng hôn xuyên qua tấm kính kéo dài bóng dáng cô. Cô đứng ở bên trong cửa, nhìn ra bên ngoài. Mọi người tan tầm, tiếng bước chân giòn giã trên sàn nhà trơn bóng, từng tiếng một, gõ vào lòng người.

Mọi người đều mặc âu phục chỉnh tề, nam nữ trẻ tuổi nhìn như đang vui vẻ trò chuyện, nhưng chẳng có ai khiến cô cảm thấy ấm áp.

Người đàn ông ngoài cửa, chưa bao giờ xa vời đến vậy.

Cô không thuộc về thành phố này, và thành phố này càng không thuộc về cô.

Chiếc xe con màu đen lăn bánh rời đi, Lạc Chi Di sững sờ một lúc tại chỗ, rồi đưa tay nắm chặt chiếc túi đeo vai mình đang mang, bình thản như không có chuyện gì mà bước ra khỏi cửa như mọi ngày.

Trời mới biết cô ghét cái cảm giác này đến nhường nào.

Cái cảm giác mình thật nhỏ bé.

Ai cũng khao khát vươn lên cao hơn, cô chỉ là khao khát nhiều hơn mà thôi, có lỗi gì chứ?

Trong xe.

Hai người đều ngồi ở phía sau.

Trần Tử Nhĩ tháo cà vạt quăng đi, tan làm, muốn thư thái một chút. Anh ta đồng thời hỏi cô: "Trước đây cô đã từng thấy cô gái mà Lương Thắng Quân đã theo đuổi khổ sở lâu như vậy chưa?"

Sử Ương Thanh không nhìn Trần Tử Nhĩ, cô đang nhìn ra ngoài cửa sổ, nghe vậy bèn trả lời: "À, tôi gặp rồi."

"Trước khi lên xe, hai người còn đang vừa nói vừa cười đấy, lạ thật."

"Thế nào?"

Sử Ương Thanh quay đầu, miễn cưỡng nở một nụ cười: "Không có gì."

"Thói quen giấu diếm tôi rồi à?"

"À?" Cô ta ngơ ngác một lát, sau đó kịp phản ứng, đưa ngón trỏ thon dài gãi gãi vầng trán trắng nõn, bóng loáng, có chút bị vạch trần nên ngượng ngùng. Cô cúi đầu suy nghĩ, rồi nhìn chằm chằm Trần Tử Nhĩ: "Cô bé mà anh đã cài vào chỗ Kim Mẫn Tín kia... Vừa nãy nhìn chằm chằm chúng ta rất lâu, anh có để ý không?"

"Thật sao?" Trần Tử Nhĩ thử hình dung cảnh tượng đó: "Tôi thật sự không để ý."

Sử Ương Thanh bàn tay nhỏ khẽ vuốt ve cổ họng, ánh mắt sáng rực lên: "Anh... và cô ta?"

"Không có."

Câu trả lời này khiến vẻ căng thẳng của cô dịu đi không ít: "Trông cô ta vẫn còn rất đơn thuần."

"Đơn thuần ư? Trời ạ, cô nói tôi là cầm thú đấy à?"

Trần Tử Nhĩ có chút im lặng nhìn cô: "Khó trách cô không tìm được đối tượng."

Sử Ương Thanh khẽ nhướng mày: "Ai nói tôi không tìm thấy?"

"Bá đạo như vậy, nếu cô tìm được thì tìm thử xem."

"Vậy thế nào mới không gọi là bá đạo? Giống như Thiển Dư của anh, tin tưởng anh đến vậy sao?"

Trần Tử Nhĩ nhìn cơn ghen của cô lại nổi lên. Dù sao hai người họ cũng thường xuyên như vậy. Sử Ương Thanh giữ vững giới hạn cuối cùng, chỉ dám nói vài câu trong lời n��i, chứ không thể biến thành hành động, vì sẽ là vô cớ gây sự. Mà nói đi cũng phải nói lại, anh ta cũng chẳng làm gì quá đáng.

Thế nên anh ta nói: "Tôi có điểm nào khiến người ta không yên lòng sao?"

Sử Ương Thanh liếc xéo anh ta: "Dù sao, ở phương diện này, anh cũng giống tất cả đàn ông khác thôi."

"Giống nhau thì tốt thôi, những kẻ dị biệt đều bị loại bỏ cả rồi."

Mỗi lần đến đây, cô ta lại chẳng có cách nào. Nếu anh ta cãi lý, cô còn có thể vắt óc tận dụng khả năng ngôn ngữ. Nhưng anh ta vốn dĩ lại trực tiếp thừa nhận như vậy, cô biết làm sao đây.

Thậm chí cô ta còn nghĩ rằng, nếu cô ta chủ động bày tỏ tình cảm, người đàn ông này chắc chắn sẽ tiếp nhận. Không phải vì cô ta mù quáng tự tin vào vóc dáng hay dung mạo của mình, mà là kết quả của nhiều lần thăm dò.

Thế nhưng cô ta chính là không cần, dù thế nào cũng không cần. Dựa vào cái gì mà tôi lại phải là người tình bên ngoài của anh?

Vì lẽ đó cứ thế giằng co mãi.

Quay đầu nhìn thấy anh ta ở bên cạnh vẫn còn rất tinh thần, Sử Ương Thanh khẽ liếc mắt. Ai mà biết được người đàn ông này thật ra mặt dày vô cùng.

"Anh có vẻ rất mong chờ?" Cô ta hỏi.

Trần Tử Nhĩ nói: "Tôi chỉ rất tò mò, là loại phụ nữ nào mà khiến Lương Thắng Quân theo đuổi khổ sở nhiều năm đến thế? Anh ta cũng đã ba mươi mấy năm rồi, đến cục băng cũng phải tan chảy rồi chứ?"

Sử Ương Thanh bực mình. Tên này lại chẳng nhắc gì đến chuyện của hai người họ. (Người ta mười năm theo đuổi ngược xuôi, liên quan gì đến anh chứ?)

Cô ta thở dài: "Chính là người phụ nữ này khiến tôi hiểu ra, phụ nữ càng khó chinh phục, khát vọng chinh phục của đàn ông càng mạnh mẽ."

Trần Tử Nhĩ hỏi: "Cho nên?"

"Vì lẽ đó tôi hẳn nên học theo cô ta."

"Thôi nói chuyện chính đi, vậy rốt cuộc cô ta là ai?"

Sử Ương Thanh không kìm được bắt chéo chân, chậm rãi nói: "Là một nhà thiết kế. Tôi cũng chỉ gặp qua mấy lần, hiểu biết cũng không nhiều lắm. Xét về dung mạo, không phải mỹ nhân tuyệt sắc gì, tôi cũng không hiểu rốt cuộc Lương Thắng Quân mê mẩn cô ta ở điểm gì."

Sau đó anh ta hỏi: "Thiết kế cái gì?"

"Cái này còn phải hỏi sao? Anh xem Lương Thắng Quân đang bận rộn với thứ gì kia chứ?"

"Si tình đến mức thích một người chuyên thiết kế phần cứng máy tính ư? Vì thế nên anh ta mới làm việc trong lĩnh vực này à?"

Địa điểm là nhà hàng Tây cao cấp nhất ở Trung Hải.

Những chiếc bàn màu cà phê không một nếp nhăn, từng ngọn đèn độc lập, thanh lịch trong không gian mờ tối tạo thành từng góc riêng biệt. Rất yên tĩnh, chỉ có tiếng ly thủy tinh đế cao khẽ chạm vào nhau giòn tan.

Nhân viên phục vụ ở cửa nhẹ nhàng xoay người chào hỏi, rồi dẫn họ đi qua. Một cặp nam nữ da trắng đang trò chuyện thân mật, ba người phụ nữ ăn mặc theo phong cách Tây đang che miệng cười trộm. Khi đến nơi, họ trông thấy một cái bàn với bốn chiếc ghế, và Lương Thắng Quân đang ngồi cùng người phụ nữ anh ta dẫn theo.

Trên mặt bàn từ trái sang phải là đĩa trắng muốt, nĩa, khăn trải bàn, dao. Ở phía trước còn bày hai chiếc ly, một cao một thấp, làm nổi bật lẫn nhau. Chiếc bàn hơi dài, ở giữa còn đặt ba cây nến. Ngoài ra thì không hề có một hạt bụi nào. Không gian cũng rất rộng rãi, ngồi vào rất thoải mái.

Trần Tử Nhĩ đã quen với những nơi như vậy. Nhưng đôi khi, những ký ức kiếp trước lại lẫn lộn ùa về, anh ta vẫn sẽ nghĩ về ưu nhược điểm của các quán ăn bình dân và những nơi tương tự như thế này khi rảnh rỗi.

Sau vài câu khách sáo là phần giới thiệu.

Lương Thắng Quân có vẻ mặt mày hồng hào, Trần Tử Nhĩ hiếm khi thấy anh ta có vẻ hơi khẩn trương và luống cuống như vậy, thật thú vị. "Đây là Chủ tịch Tập đoàn Thịnh Thế, Trần Tử Nhĩ. Còn đây là Sử Tổng."

Sau đó, anh ta đưa tay ra hiệu về phía bên cạnh: "Đây là bạn tôi nhiều năm nay, Trầm Nam Phong, cũng như tôi, mới về nước không lâu."

Đều là đơn giản gật đầu chào hỏi, không có gì đặc biệt.

Trần Tử Nhĩ coi như đã thỏa mãn lòng hiếu kỳ của mình. Lần trước nghe Lương Thắng Quân kể, cô ấy chừng ba mươi hai tuổi. Trên mặt lại để nguyên mộc. Ngay cả Sử Ương Thanh, người không quá chú trọng vẻ ngoài, cũng ít nhiều sẽ làm tóc, trang điểm nhẹ nhàng gì đó. Thế nhưng người phụ nữ này lại thật sự để mặt mộc hoàn toàn. Hơn nữa, đúng như Sử Ương Thanh đã nói, dung mạo cô ấy không tệ, nhưng cũng chẳng phải tuyệt thế mỹ nhân. Nhìn đủ mọi dấu hiệu, Lương Thắng Quân chắc hẳn đã bị một người phụ nữ rất đặc biệt thu hút.

"Bên đó thuận lợi chứ?" Không có gì để nói, Trần Tử Nhĩ liền hỏi ngay về tình hình công việc.

Lương Thắng Quân nói: "Năm ngoái chúng tôi đã đi thăm dò không ít, và mời được rất nhiều người."

Trầm Nam Phong thì cùng Sử Ương Thanh chạm ly: "Mấy năm không gặp, chị vẫn trẻ trung như vậy."

"Chị cũng vậy thôi." Cô ta cười đáp.

"Thắng Quân nói chị vẫn chưa có bạn trai. Chị đừng nói giống tôi, tôi kết hôn rồi đây."

Trần Tử Nhĩ và Sử Ương Thanh đều ngớ người ra: "À?"

"Cái lão Lương này, đào góc tường sao?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền từ Truyen.free.