Lão Lương cúi thấp mày, ngửa cổ dốc cạn ly rượu vang đỏ.

Thật ra, cả bốn người đều là những kẻ tinh tế. Cái vẻ kinh ngạc rồi nhanh chóng quay sang Lương Thắng Quân tìm lời chứng thực, cùng với sự che giấu, nén nhịn không dám hỏi thêm sau đó, đều không thoát khỏi ánh mắt người phụ nữ kia.

Dù Lương Thắng Quân nói anh chưa từng bày tỏ, nhưng thật ra ai cũng hiểu rõ, những chuyện này đã không còn ai mơ hồ nữa. Vả lại, đã bao nhiêu năm nay, dù anh không nói, Trầm Nam Phong chắc chắn cũng biết.

Càng phân tích, sao cứ thấy lão Lương có phần khổ sở?

Trần Tử Nhĩ vừa định nâng chén kính vị đại huynh đệ có đường tình duyên biểu lộ ra khá đắng chát này một ly, thì thấy chính anh ta đã tự mình cạn rồi.

Thế là anh ta nâng chén, ngửa đầu, đúng lúc ngoài cửa vang lên tiếng "phần phật", mưa lớn như trút!

Thật sự là, quá hợp với tình hình! Đây là người thầm mến thảm nhất mà Trần Tử Nhĩ từng gặp, đến nỗi anh ta dù đã trải qua bao sự đời cũng không khỏi chạnh lòng vì người ấy!

Sử Ương Thanh chắc hẳn cũng trải qua không ít suy nghĩ trong lòng, nhưng vẫn vội vàng tiếp lời: "Cậu cũng kết hôn rồi à?! Không phải, cậu với ai vậy? Tớ hoàn toàn chưa nghe nói gì cả!"

Mặc dù bụng đầy câu hỏi muốn chất vấn Lương Thắng Quân, và có một thôi thúc khó hiểu muốn tát cho anh ta tỉnh ra, nhưng trong cái không khí quỷ dị này, Trần Tử Nhĩ đã khôn ngoan chọn cách yên lặng cắt bò bít tết, chỉ một chữ thôi: ăn.

Trầm Nam Phong mỉm cười nói: "Xin lỗi Ương Thanh, bây giờ tớ mới kể cho cậu, vì hồi ấy kết hôn khá gấp, chúng tớ cũng không tổ chức hôn lễ, vả lại lúc đó tớ còn đang ở Mỹ."

Nghe này, chuyện kết hôn này, rất giống như là thật vậy.

Sử Ương Thanh liếc nhanh qua Lương Thắng Quân: "Anh biết chuyện này ư?"

Nhìn vẻ bình tĩnh của anh ta...

"Tôi biết chứ, tôi còn biết, cô ấy lại bỏ đi rồi."

Trong lòng Trần Tử Nhĩ, vạn con "thảo nê mã" gào thét chạy qua. Cái tiết tấu gì thế này, cứ trầm bổng chập trùng mãi!

Trầm Nam Phong nhận ra vẻ kinh ngạc của Sử Ương Thanh, dứt khoát nói thẳng: "Năm ngoái tớ kết hôn, ở Mỹ, ba tuần sau chúng tớ ly hôn ngay. Sau đó hắn ta cứ quấy rối tớ mãi, còn đánh nhau với Thắng Đồng nữa, tớ thấy cần đổi chỗ nên về nước. Thôi, đừng nhắc đến cuộc hôn nhân thất bại của tớ nữa Ương Thanh, còn cậu thì sao?"

Nhắc đến chuyện này, ngay cả Sử Tổng cũng có chút ngượng ngùng.

Trầm Nam Phong dường như chưa từng giấu giếm bất cứ điều gì. Giờ cô muốn nói dối ư? Vả lại Lương Thắng Quân cũng biết hết rồi, quay đi quay lại cũng sẽ lộ ra thôi.

Trần Tử Nhĩ vẫn tiếp tục dùng bữa trong im lặng.

Lương Thắng Quân cũng ngồi thẳng, cúi đầu cắt bò bít tết, rồi rất thản nhiên nói một câu: "Cô ấy thích vị đang ngồi đối diện tôi đây."

Trầm Nam Phong không quá ngạc nhiên, vì cô có ánh mắt tinh tường, có th�� nhận ra vừa rồi Sử Ương Thanh vẫn luôn nhìn sang phía mình.

Cô cầm khăn ăn lau miệng: "Tớ đi vệ sinh một lát."

Sử Ương Thanh lập tức đuổi theo: "Tớ đi cùng cậu."

Được rồi, lần này Trần Tử Nhĩ liền hỏi ngay: "Chỉ là vậy thôi à? Anh đã tơ tưởng đến mấy chục năm mà không thành?"

Lương Thắng Quân bình tĩnh đáp: "Cô ấy là một phụ nữ rất độc lập, rất có tư tưởng."

"Tôi không phân biệt được anh là si tình hay là yêu một cách ngốc nghếch nữa."

Anh ta cười hỏi ngược lại: "Cậu thấy không đáng sao?"

Trần Tử Nhĩ im lặng. Chuyện này không thể tùy tiện đưa ra kết luận như vậy, lỡ sau này người ta thành đôi thật thì sao? Bà Lương mà biết được thì hẳn sẽ có ý kiến về anh ta mất.

Nhưng anh ta không trả lời, Lương Thắng Quân cũng hiểu, nên anh ta nói: "Cậu không thấy rằng chuyện này có đáng giá hay không đôi khi không quan trọng sao? Chỉ cần bản thân mình tình nguyện là được."

Trần Tử Nhĩ nói: "Nghe thì có vẻ có lý, nhưng tôi vẫn thấy anh như một thằng ngốc vậy."

Bên ngoài, mưa bắt đầu nặng hạt hơn, nh��ng giọt nước đọng lại trên vách kính phản chiếu ánh sáng một cách vô định, khiến con đường vốn rõ ràng dần trở nên mờ ảo.

Không biết hai người họ đã nói gì trong phòng vệ sinh, tóm lại sau khi trở về, Sử Ương Thanh cứ dùng ánh mắt rất kỳ lạ nhìn chằm chằm anh ta, điều quan trọng là cô ấy luôn liếc nhìn một vài bộ phận không nên nhìn. Khiến anh ta không hiểu ra sao: "Cô... cô cứ nhìn xuống dưới của tôi làm gì?"

Mặc kệ cô ấy.

"Thẩm tiểu thư, trước đây cô có từng chủ trì thiết kế sản phẩm nào chưa?"

Cô thành thật đáp: "Tôi chưa từng chủ trì thiết kế, trên thực tế tôi vẫn luôn làm việc dưới sự lãnh đạo của tổng giám đốc thiết kế, hoàn thành nhiệm vụ thiết kế cùng với cả một đội nhóm."

Lương Thắng Quân xen vào: "Vì thế tôi vẫn luôn đề nghị cô rời đi, đến một nơi khác, cô sẽ có thể tự mình quyết định mọi thứ."

Cô nói: "Vì thế mà anh không hiểu tôi. Tôi thích làm thiết kế như vậy, dù chỉ là một nhân viên nhỏ bé, nhưng làm lãnh đạo không phải là điều tôi theo đuổi. Vả lại, tôi thật sự cho rằng tổng giám đốc thiết kế của chúng tôi là thiên tài sáng tạo nhất trong cả đội."

"Tôi có thể biết đó là ai không?"

Trầm Nam Phong mỉm cười nói: "Đương nhiên, anh ấy tên là Qiao Nathan Ivy."

Trần Tử Nhĩ khẽ ho một tiếng, suýt chút nữa sặc. Đây chẳng phải là tổng giám đốc thiết kế của Apple sao?

"Trần tiên sinh đang làm điện tử tiêu dùng cùng Thắng Đồng à? Anh thấy thế nào là một thiết kế tốt?"

Từ khi vào công ty, Lương Thắng Quân đã tiếp xúc ít nhiều với các sản phẩm mà Fadel đang nghiên cứu, bởi Trần Tử Nhĩ cần anh ta sắp xếp việc sản xuất gia công cũng như lên kế hoạch marketing và tiêu thụ trong tương lai.

Đây là thông tin bảo mật cao, nhưng nghe câu hỏi của người phụ nữ này, dường như cô ấy không hề hay biết. Điều này cho thấy lão Lương dù tình cảm có nát bươm, nhưng vẫn phân biệt rạch ròi công việc và tình cảm.

Ý nghĩ đó lướt qua trong lòng, Trần Tử Nhĩ liền "đá bóng" sang cho Lương Thắng Quân: "Lương tổng, anh thấy sao?"

Vừa rồi anh ta bị bác bỏ, giờ là cơ hội cho anh ta.

Đây là sự phối hợp hoàn hảo, như máy bay yểm trợ.

Anh ta rất nghiêm túc đáp: "Thật ra, tôi vẫn luôn thích thiết kế của Muji. Rất nhiều vật dụng trong cuộc sống của tôi đều đến từ công ty này. Vì thế, tôi cảm thấy một thiết kế tốt, đại khái chính là loại giản dị, rất có hơi thở cuộc sống như vậy."

Sử Ương Thanh dường như rất đồng cảm: "Mặc dù Muji sản xuất đồ dùng sinh hoạt tạp hóa, còn Apple bán sản phẩm điện tử, nhưng vẫn luôn có thể cảm nhận được thiết kế của hai hãng này có điểm chung."

Trầm Nam Phong nói: "À, các anh cảm nhận rất đúng đấy. Triết lý thiết kế của Muji bắt nguồn từ văn hóa 'Thiền' của Nhật Bản, chúng nhấn mạnh một khái niệm gọi là 'Không'."

Thật vậy sao? Trần Tử Nhĩ chớp mắt. Vậy ra Sử Ương Thanh cảm nhận quả thật có lý. "Bản thân Steve Jobs cũng chịu ảnh hưởng của Thiền tông Phật giáo."

"Vì thế tôi mới nói Ương Thanh nói rất đúng. Muji và Apple khi thiết kế đều trải qua một quá trình 'đơn giản hóa, hoàn thiện, làm lại từ đầu', cho đến khi tạo ra những sản phẩm thực sự giúp chúng ta chạm đến một cuộc sống tốt đẹp hơn."

Trần Tử Nhĩ cảm thấy đây là điểm kiến thức anh ta cần bổ sung, về thiết kế mỹ nghệ. Anh ta muốn lắng nghe, không thể sau này chỉ riêng cầm vài bản vẽ trong trí nhớ mà đối phó mù quáng, rồi khi mở miệng lại như một kẻ ngu.

Trầm Nam Phong nói tiếp: "Chính chúng ta thường nói 'less is more', tức là chủ nghĩa tối giản. 'Không thiết kế' mà Muji theo đuổi về cơ bản cũng tương tự. Họ cho rằng những thứ tưởng như vô dụng lại ẩn chứa nội hàm phong phú, và phải nói là họ quán triệt triệt để hơn chúng ta. Apple còn có logo thương hiệu, Muji thì bỏ luôn logo, tất cả những chi tiết gia công không cần thiết, tất cả màu sắc đều không có. Thoạt nhìn đó là một phong cách 'không thiết kế', nhưng nó lại có thể khiến người ta cảm nhận được nội hàm cốt lõi nhất của sản phẩm, thực chất là thể hiện qua phương thức đơn giản và cô đọng nhất. Nhưng cũng không phải hoàn toàn giống nhau, có một vài khác biệt về văn hóa Đông – Tây. Người phương Tây theo đuổi sự cực đoan, trong khi trong văn hóa phương Đông, cực đoan không gọi là cực đoan, mà gọi là bình thường."

Sử Ương Thanh và Trần Tử Nhĩ đều gật đầu suy tư, anh ta càng nghĩ càng thấy có lý: "Nếu như cô không nhắc, tôi chắc chắn sẽ nghĩ rằng sự vừa phải và cực đoan hoàn toàn tương tự nhau. Cái khác biệt này nói rất hay."

Dù cuộc trò chuyện đang sôi nổi, Trần Tử Nhĩ vẫn cảm thấy Sử Ương Thanh cả tối cứ nhìn vào những chỗ kỳ lạ. Bên ngoài, cơn mưa bất chợt đổ xuống không ngớt. Sau khi dùng bữa xong, anh ta đưa cô về, và trên xe, cô vẫn cứ nhìn.

Người vệ sĩ kiêm lái xe thích hợp thì vô hình, và anh ta làm rất tốt điều đó.

Trần Tử Nhĩ không chịu nổi, hỏi cô: "Từ khi trở về từ phòng vệ sinh, cô cứ kỳ lạ thế nào ấy, có chuyện gì vậy?"

Sử Ương Thanh trầm ngâm một lát: "Anh có biết vì sao Phương Nam lại ly hôn chỉ sau ba tuần không?"

Anh ta lắc đầu, nhưng không hỏi thêm, ai mà biết được?

Đôi mắt to của cô ánh lên một vẻ đặc biệt, như thẹn thùng, lại như những điều khác. Rồi cô chậm rãi đến gần hơn, đôi môi mỏng khẽ mở: "Vì chồng trước của cô ấy, bị bất lực."

Bản chuy���n ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tìm thấy tiếng nói mới.