Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 51: ưu tú người không thích sống chung 2

Sử Ương Thanh quả nhiên không hề nói suông. Ngay ngày hôm sau, Trần Tử Nhĩ đã nhận được thông báo từ thầy cố vấn Hầu Đào, nội dung y hệt những gì Sử Ương Thanh đã nói: Anh sẽ là đại diện học sinh đối thoại với cô trong buổi diễn thuyết cuối tuần.

Đúng là cô ấy đã đến thật!

Cũng từ ngày đó trở đi, nhà trường bắt đầu rầm rộ tuyên truyền về việc Sử Ương Thanh sẽ về trường diễn thuyết. Khi những tấm áp phích của vị nữ sinh thành công và xinh đẹp này được treo lên, cả trường xôn xao.

Không khí này hoàn toàn khác so với lần giáo sư Negroponte đến trước đó.

Con người đúng là loài vật dối trá như thế. Mọi người rõ ràng theo đuổi tiền tài hơn tri thức, yêu thích vẻ ngoài hơn tâm hồn, vậy mà lại cứ giấu giếm, nói những lời hoa mỹ, cứ như thể làm vậy thì sẽ trở nên rạng rỡ hơn.

Tuy nhiên, nói thì dễ, chỉ cần môi trên chạm môi dưới là lời hay tuôn ra ngay. Nhưng hành động thì khác, đa số người lý trí chỉ nhìn vào những gì bạn làm, chứ không nghe những gì bạn nói.

Sự thật là, khi giáo sư Negroponte đến tọa đàm, chỉ có Khoa Máy tính là có chút hưởng ứng.

Còn khi Sử Ương Thanh – người đại diện cho sự thành công, vinh dự và sắc đẹp – sắp đến, cả trường nam nữ sinh dường như đều sôi sục.

Hành động sẽ thay lời nói lên điều thực sự mà mỗi người mong muốn sâu thẳm trong tâm hồn: không phải tri thức, cũng chẳng phải tình cảm sâu sắc, mà là tiền tài, là money, là cái đống nhân dân tệ chết tiệt đó!

Trần Tử Nhĩ người thân cận, bạn cùng phòng, bạn bè phần lớn đều biết anh là ông chủ đứng sau quán pudding giá rẻ. Bởi vậy, việc anh trở thành đại diện học sinh vào cuối tuần không có gì khó hiểu.

Thái Nhất Phong và Tống Hiểu Ba đều rất vui, còn Chu Tử Quân thì càng hưng phấn hơn. Cô thoái thác công việc làm thêm cuối tuần, nói gì cũng phải đến tận nơi để xem.

Thịnh Thiển Dư lại không thể đi xem, vì quán pudding giá rẻ gần đây cũng đang khẩn trương sửa chữa. Cô nhận toàn bộ tiền lương, bình thường có tiết không đến thì thôi, chứ cuối tuần lại vắng mặt thì Tôn Hồng sẽ nổi giận mất.

Sử Ương Thanh sẽ có một buổi diễn thuyết đơn giản vào ba giờ chiều thứ Bảy tại đại lễ đường của trường, truyền thụ cho các học đệ, học muội một vài kinh nghiệm thành công. Sau đó, sẽ có một đại diện học sinh lên sân khấu đối thoại với cô, đồng thời đặt ra vài câu hỏi mang tính đại diện cho các sinh viên.

Nghe nói Viện trưởng Khoa Quản lý đã đích thân mời cô. Năm xưa, khi còn học ở trường, Sử Ương Thanh chính là học sinh ưu tú nhất của Viện trưởng.

Trần Tử Nhĩ cũng chỉ vừa biết được vào lúc này: sau khi tốt nghiệp đại học, Sử Ương Thanh đã được bảo lãnh theo học thạc sĩ ngành Quản lý Khách sạn tại Đại học Khoa học Tự nhiên Hương Giang. Tuy nhiên, cuối cùng cô lại không nhậm chức ở bất kỳ khách sạn nổi tiếng nào.

Bởi vì ngay năm đầu học thạc sĩ, cô đã được một quản lý cấp cao của *Careful* trọng dụng và mời về làm việc. Năm 1995, khi *Careful* tiến vào thị trường Trung Quốc đại lục, Sử Ương Thanh là một trong những nhân viên đầu tiên được cử đến đây.

Cô ấy tính cách độc lập, quả quyết, thông minh, quản lý đội ngũ dưới quyền vô cùng bài bản. Tình hình kinh doanh của *Careful* tại đại lục cũng ngày càng tốt. Đương nhiên, chức vụ của Sử Ương Thanh cũng ngày càng cao.

Mỗi người bên cạnh cô đều khen ngợi cô thông minh, hiểu chuyện, nhưng tất cả đều không ngờ rằng cô lại đạt đến độ cao này khi mới 28 tuổi. Thậm chí ở Pháp, một số phương tiện truyền thông đã đánh giá cô là nữ quản lý chuyên nghiệp ưu tú nhất dưới 30 tuổi!

Thực ra, sự lợi hại của người phụ nữ này, Trần Tử Nhĩ đã tự mình trải nghiệm. Cô có thể đạt được thành công như hôm nay, quả thực có lý do riêng của mình.

Hai giờ bốn mươi phút chiều thứ Bảy, Trần Tử Nhĩ được gọi vào đội ngũ đón tiếp, để chào đón người bạn học niềm tự hào của trường.

Xe riêng của Sử Ương Thanh chạy thẳng đến đại lễ đường. Khoảnh khắc cô bước ra khỏi xe, dường như toàn thân cô tỏa ra vẻ cao quý và kiêu hãnh lấp lánh.

Trên khuôn mặt cô nở nụ cười chuyên nghiệp rạng rỡ, lần lượt bắt tay với Viện trưởng và những người khác, tỏa ra khí chất khiến người ta không dám khinh nhờn.

Sau đó, cô bước vào đại lễ đường của trường.

Trong khi đó, từ hơn một tiếng trước, bên trong đã không còn chỗ trống.

Thái Nhất Phong, Tống Hiểu Ba, Chu Tử Quân, Đàm Uyển Hề cùng mọi người đều đã ngồi đợi ở bên trong. Thôi Húc cũng có mặt, anh ta thích kiểu người tinh anh dựa vào đọc sách, nỗ lực rồi cuối cùng thành công vang danh như thế. Trong mơ của anh ta, anh ta hẳn là người như vậy.

Đúng ba giờ chiều, người chủ trì chính thức giới thiệu Sử Ương Thanh lên sân khấu.

Hôm nay cô mặc một bộ lễ phục màu xanh nhạt lộng lẫy, tóc vẫn búi cao như thường lệ, vóc dáng cao gầy làm nổi bật khí chất trưởng thành của một người phụ nữ. Nụ cười tự tin cũng nói cho tất cả mọi người ở đây rằng cô là một tinh anh.

Lúc này vẫn chưa đến lượt Trần Tử Nhĩ lên sân khấu. Anh ngồi dưới khán đài, ở một góc khuất tít bên hàng đầu tiên, gần như không thể nhìn rõ biểu cảm của Sử Ương Thanh.

Ngày hai mươi sáu tháng đó, cô trên đài, anh dưới đài.

Vị trí này không phải do Trần Tử Nhĩ chọn, anh được sắp xếp ở đây, nhưng anh thề rằng, chẳng bao lâu nữa, anh sẽ bước lên sân khấu ở vị trí trung tâm nhất.

Trên sân khấu. Sử Ương Thanh bắt đầu bài diễn thuyết.

Cầm micro, cô tự tin đối mặt với ít nhất 300 sinh viên trong khán phòng. Giọng nói của cô rất êm tai, vừa cất lời đã thu hút sự chú ý của hầu hết mọi người.

"Đầu tiên, tôi vô cùng cảm ơn lời mời của Viện trưởng Trịnh..." Mở đầu là những lời khách sáo, cô nói năng kín kẽ, có thể nói là cô đã cảm ơn tất cả những người ngồi ở hàng đầu tiên, trừ Trần Tử Nhĩ.

Sử Ương Thanh nói: "Thực ra, chỉ vài ngày trước, tôi thậm chí còn không chắc mình muốn nói về điều gì. Các thầy cô của tôi đều khuyên tôi nói một chút về kinh nghiệm học tập và công việc. Nhưng tôi nghĩ, chắc chắn các thầy cô đó sẽ nói với các bạn, mà họ là chuyên gia nên chắc chắn sẽ nói hay hơn tôi."

"Đồng thời, nếu nói về học tập, phương pháp học của tôi cũng chưa chắc là tốt nhất, càng không chắc phù hợp với tất cả các học đệ, học muội đang ngồi đây. Còn nếu nói về công việc, thứ nhất, tôi rất khó dùng ngôn ngữ đơn giản để diễn tả công việc phức tạp trong một thời gian ngắn. Thứ hai, trong công việc có quá nhiều điều chua chát, tôi sợ rằng nếu không cẩn thận, buổi tọa đàm này sẽ biến thành đại hội kể khổ của riêng tôi, mà nếu không may bị lãnh đạo của tôi biết được, có khi tôi lại bị trừ lương mất."

Ba trăm người lập tức bật cười vang, ngay cả các vị lãnh đạo khoa ngồi phía dưới cũng đều mỉm cười.

Sử Ương Thanh nói tiếp: "Chỉ vài ngày trước, một cậu em khóa dưới của tôi – trong số các bạn hẳn có người quen cậu ấy, cậu ấy là sinh viên năm thứ hai – đã nói với tôi rằng: Đa số mọi người đều cảm thấy người ưu tú thì không thích hòa đồng, nhưng kỳ thực là vì trong những nhóm người mà họ hòa đồng, chẳng có ai đủ ưu tú như họ."

Trần Tử Nhĩ dưới khán đài nghe mà há hốc mồm. "Mình chỉ nói bâng quơ vậy thôi, mà cô ấy làm gì đến mức này chứ?"

Trên sân khấu, Sử Ương Thanh đắm chìm trong hồi ức: "Tôi may mắn hơn đa số người. Cha tôi từng giữ chức Phó Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học Kỹ thuật Quốc gia, mẹ tôi là cựu Đại sứ tại Đại sứ quán Singapore. Từ khi còn rất nhỏ, tôi đã thành thạo tiếng Anh và tiếng Pháp. Nhưng khi lên đại học, ngày càng có nhiều người nói với tôi: ‘Bạn không thích hòa đồng.’ Bạn cùng phòng của tôi đã nói thế, một vài thầy cô cũng từng khuyên tôi. Tôi gần như không có bạn bè, và tôi vẫn luôn cảm thấy đó là lỗi của mình, bởi vì tôi không thích hòa đồng, vì thế tôi thực sự cảm thấy hổ thẹn."

"Qua bao nhiêu năm, ai cũng nói với tôi rằng: Bạn phải sống hòa hợp với mọi người, phải xử lý tốt mối quan hệ với đồng nghiệp, với lãnh đạo. Chỉ đến mấy ngày trước đây, tôi mới nghe được một câu trả lời hoàn toàn khác. Đây cũng là lý do đặc biệt tôi muốn nói ra câu nói này trong hoàn cảnh hôm nay."

Dưới khán đài, tiếng vỗ tay vang dội như sấm.

Sử Ương Thanh nói tiếp: "Vì vậy, tôi hy vọng mỗi học đệ, học muội nào đang ấp ủ một sức mạnh bên trong, hãy có quyết tâm làm một người cô độc. Đừng để hai ba câu nói của người xung quanh đánh gục. Bạn muốn trở nên ưu tú hơn, ở một mức độ nào đó, chính là lại trở thành một người cô độc, bởi vì con đường của kẻ mạnh không cần ai đồng hành."

"Tôi biết dưới khán đài chắc chắn có những bạn học chăm chỉ, cả ngày vùi đầu vào tiệm sách, mỗi ngày tự lên kế hoạch học tập nội dung gì. Xin hãy kiên trì, có thể người khác sẽ nói bạn lập dị, nói bạn không thích hòa đồng, nhưng điều đó không quan trọng. Bởi vì bạn đâu có không thích hòa đồng, chỉ là những người nói ra những lời đó không xứng để bước vào vòng tròn giao thiệp của bạn!"

Gáo nước "súp gà cho tâm hồn" này đổ xuống, mỗi người tham dự đều như được tiêm máu gà. Còn ở khu vực của nhóm sinh viên phòng 309, Thái Nhất Phong, Tống Hiểu Ba và mấy người khác đều dán mắt vào Thôi Húc. Bản thân anh ta cũng tâm thần khuấy động, thầm nghĩ: "Mẹ kiếp, không phải đang nói mình đó chứ!"

Thái Nhất Phong nhìn chằm chằm một lúc rồi nói: "Nhị ca, em từ trước đến giờ chưa từng nói anh không thích hòa đồng đâu."

Nói xạo, hắn từng nói rồi.

Tống Hiểu Ba cũng tiếp lời: "Tôi cũng chưa từng nói."

Thôi Húc: ... Anh ta chẳng thèm để ý đến hai thằng "đậu bỉ" này, anh ta đã hoàn toàn nhập tâm vào không khí buổi diễn thuyết của Sử Ương Thanh. Nếu không phải do hạn chế của địa điểm, anh ta thậm chí còn muốn hò hét: "Mẹ kiếp, nói hay quá đi mất!"

Suốt phần diễn thuyết còn lại của Sử Ương Thanh, anh ta cũng là người nghe nghiêm túc nhất, sợ bỏ lỡ một chữ. Mỗi lần vỗ tay, anh ta đều dùng hết sức, đến nỗi hai bàn tay đều đỏ bừng.

Về phía Chu Tử Quân. Khuôn mặt cô dần hiện lên vẻ lo âu. Kỳ nghỉ hè năm ngoái, lần đầu tiên cô dự cảm được thành tựu sau này của Trần Tử Nhĩ sẽ khiến cô khó lòng mà theo kịp.

Vì vậy, cô không chút do dự từ bỏ sư phạm, ngược lại liều mạng học kế toán, vốn nghĩ rằng mọi thứ vẫn còn kịp.

Nhưng sự xuất hiện của Sử Ương Thanh bỗng nhiên khiến cô vô cùng căng thẳng, thậm chí là tuyệt vọng. Người mà Trần Tử Nhĩ quen biết hiện tại đã lợi hại đến thế!

Thạc sĩ ngành Quản lý tại Đại học Trung Hải, thạc sĩ Quản lý Khách sạn tại Đại học Khoa học Tự nhiên Hương Giang, Giám đốc khu vực Hoa Trung của *Careful*! Còn cô ấy thì sao? Sinh viên sư phạm của Viện Sư phạm Đại học Trung Hải!

Hơn nữa, cha người ta là quan lớn, mẹ là Đại sứ nước ngoài, bản thân lại tinh thông tiếng Anh, tiếng Pháp. Cô ấy sẽ gì đây?

Cho dù gạt bỏ những điều đó sang một bên, chỉ xét riêng điều kiện bản thân của người phụ nữ đó: ngoại hình, vóc dáng, khí chất, cô ấy có thể cạnh tranh được mặt nào đây?

Cô vẫn còn chưa trưởng thành, nhưng Trần Tử Nhĩ đã tiếp xúc với một người phụ nữ ưu tú đến thế rồi.

Cô vốn dĩ vui vẻ hớn hở đến xem Trần Tử Nhĩ biểu diễn, lại không ngờ mọi chuyện lại như thế này.

Trên sân khấu, Sử Ương Thanh diễn thuyết kéo dài hơn nửa tiếng, bắt đầu đi đến hồi kết.

Nghe một hồi, Trần Tử Nhĩ cảm thấy hơi nhàm chán, suýt thì ngủ gật. Anh khác với những người ở thời đại này. Nếu mà kể lại những câu "súp gà cho tâm hồn" anh từng nghe, chẳng cần khoa trương, anh có thể trò chuyện từ thế kỷ 20 sang thế kỷ 21.

Anh cảm thấy hơi mệt mỏi rã rời, nhưng chỉ kịp chợp mắt một lát, người chủ trì đã cầm micro bắt đầu nói, bởi vì sắp đến lúc anh phải lên sân khấu rồi.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mời độc giả cùng khám phá những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free