Giá mà người ta có thể làm đà điểu thì tốt, cứ thế vùi đầu không màng thị phi.

Nhưng hiển nhiên đây chỉ là một lựa chọn tự lừa dối bản thân.

Hơn nữa nàng cũng biết, xét theo góc độ của Dương Nhuận Linh mà nói, cô ấy không nên nói những lời như vậy, bởi vì quả thật cô ấy là người của tập đoàn Thịnh Thế.

Nói cách khác, nếu không có sự thật xác thực, thì việc tung tin đồn nhảm như thể lấy chuyện này ra nói bừa, điều này quá ngốc nghếch, không phải là chuyện Dương Nhuận Linh sẽ làm.

Đúng là như vậy, cô gái da trắng chỉ là cái cớ của Nhuận Linh, trong lòng nàng, điều nàng muốn nói là về người phụ nữ khác ở Trung Hải, chỉ là...

"Ngươi cảm thấy ta có từng ra sức chống cự chưa?" Bỗng nhiên, Thiển Dư thở dài kể lại.

Ngay khoảnh khắc ấy, qua giọng nói và ánh mắt, Dương Nhuận Linh cảm nhận được, Thiển Dư nhỏ bé ngày nào thật sự đã trưởng thành rất nhiều. Trẻ con sẽ tùy tiện bộc lộ cảm xúc của mình, nhưng khi lớn hơn một chút thì sẽ không còn như vậy nữa.

Bầu không khí chững lại, Thịnh Thiển Dư bỗng nhiên lại bật cười, tiến lên ôm chầm lấy nàng: "Được rồi, cám ơn cậu đã đến đây nói cho tớ. Lời vừa rồi, từ miệng cậu nói ra, vào tai tớ, sẽ không có người thứ ba nào biết đâu."

Nhìn nàng bộ dạng này... Dương Nhuận Linh mắt mở to, nàng nghĩ đến một khả năng: "Cậu... có phải đã sớm biết rồi không?"

"Cũng không thể nói là đã sớm biết được..." Thiển Dư cắn nhẹ môi dưới, dựa vào lan can cầu thang, một chân khẽ chạm đất: "Chỉ là tớ vẫn luôn có cảm giác."

Lòng đồng cảm của Dương Nhuận Linh trỗi dậy: "Không được, không thể cứ như vậy mà bị hắn bắt nạt! Chuyện này là thế nào!"

Nàng đại khái đã quên, lúc theo đuổi Trần Tử Nhĩ, nàng cũng từng nghĩ như vậy.

"Nhuận Linh tỷ, cậu đừng vì tớ mà nóng vội, tớ... cho cậu xem thứ này," Thịnh Thiển Dư gọi nàng một tiếng, cố gắng nở nụ cười. Nếu người bạn này có thể nói chuyện đến mức độ này, nàng tin tưởng, thì chắc chắn đây là người thật sự thổ lộ tâm tình với mình.

Có một số việc, một mình gánh vác thật sự rất áp lực.

Thế rồi, nàng mang theo Dương Nhuận Linh lên lầu hai, vào phòng ngủ của mình.

Dương Nhuận Linh không rõ nàng muốn làm gì, chỉ có thể yên lặng ngồi xuống giường trước.

Thiển Dư khẽ mỉm cười với nàng, sau đó mở ngăn kéo tủ đầu giường, lấy ra một tờ giấy.

Sau khi xem xong, nàng có chút trầm mặc.

Dương Nhuận Linh ngẩng đầu, cô gái trong tầm mắt vẫn còn đang mỉm cười khẽ.

"Hắn còn không biết đúng không?"

Thiển Dư gật đầu.

"Vật quan trọng như vậy, cậu lại để đơn giản như vậy sao?"

"Tớ có chút sợ hắn biết, bản thân không dám nói, nhưng trong tiềm thức lại có chút hy vọng hắn sẽ phát hiện, thế là cứ tùy tiện để đó." Thịnh Thiển Dư dường như ngày càng có thể đối mặt với chuyện này, nàng hai tay ôm ngực, như thể đang tự nhủ với chính mình,

"Cho dù là người bình thường đi chăng nữa, đây cũng là một vấn đề lớn, huống chi là Trần gia. Đại bá của Trần Tử Nhĩ đã qua đời, và khi đứng trước đau buồn lớn lao hoặc tai nạn, dù là chuyện lớn mang tầm quốc gia hay chuyện nhỏ trong gia tộc, họ sẽ lập tức ngưng tụ lại. Đương nhiên, cho dù không có chuyện này cũng sẽ không ảnh hưởng gì, họ Trần có thể mang đến rất nhiều lợi ích. Vì vậy, bất kể nói thế nào, Trần gia đã không còn đơn thuần là 'mấy người mang họ Trần ở cùng một chỗ' nữa."

"Cậu hỏi tớ tại sao lại muốn tới nước Mỹ? Ban đầu đương nhiên là vì tính cách và những gì tớ theo đuổi, còn bây giờ, tớ muốn tìm được chỗ đứng vững chắc. Còn mẹ tớ nữa, tớ đã hứa với bà ấy sẽ để bà ấy sống một cuộc sống tốt đẹp."

Dương Nhuận Linh nhìn Thịnh Thiển Dư đang chậm rãi nói, chợt nhớ tới lần đầu tiên nhìn thấy nàng tại lớp huấn luyện Thiên Âm: "Khi đó cậu, lẽo đẽo theo sau Trần Tử Nhĩ, cột đuôi ngựa, mặc áo sơ mi trắng, làn da trắng trẻo, ngũ quan xinh đẹp, ngồi trên bàn thẹn thùng không dám nói chuyện. Không dám nghĩ, cô bé ngày đó lại có dáng vẻ như hôm nay."

"A?" Thịnh Thiển Dư bỗng nhiên không kịp phản ứng.

"Tớ nói lúc chúng ta lần đầu gặp mặt." Dương Nhuận Linh kéo nàng ngồi xuống.

Thịnh Thiển Dư ngồi vào bên cạnh nàng, nghiêng đầu, lại trở về vẻ đáng yêu: "Nếu như một người cứ mãi không thay đổi, đó mới là điều rất kỳ quái phải không?"

Dương Nhuận Linh không thể phủ nhận, lại hỏi: "Vậy trừ tớ còn có ai biết không?"

"Tiểu cô của tớ thì biết, còn có bác sĩ của tớ nữa."

"Muốn giấu tới khi nào?"

"Không biết, xem khi nào hắn thẳng thắn với tớ. Thật ra tớ cũng đã từng ám chỉ cho hắn rồi."

Dương Nhuận Linh ngạc nhiên nói: "Cái gì nhắc nhở?"

Thiển Dư mặt thoáng đỏ ửng lên, không biết làm sao mở lời.

Đều là phụ nữ, hẳn là không khó để nghĩ ra.

Vỗ vỗ vai Thiển Dư, Dương Nhuận Linh cảm thấy trọng trách của sự tin tưởng: "Hắn đoán chừng là còn chưa nghĩ tới chuyện làm cha, vì vậy tự động bỏ qua. Cậu cứ thử thêm xem sao, tớ nhìn trên đó cũng chỉ nói là khó khăn thôi, chứ không phải tuyệt đối. Biết đâu đấy?"

...

...

Việt Thủy huyện.

Tuyết lớn đang kéo đến gần, một mảnh trắng xóa.

Nhờ Trần Tử Nhĩ, đoạn đường đất dài bảy tám dặm từ trong thôn ra thị trấn đã được trải xi măng. Chỉ là đường đóng băng trơn trượt, nên các xe cộ qua lại cũng đành phải đi rất chậm.

Trần Tử Nhĩ đã túc trực và lo liệu mấy ngày nay, hôm nay là ngày chính thức đưa tang.

Đại bá của hắn khi còn sống không muốn rời đi, sau khi chết càng sẽ không để ông rời xa cố thổ, vì vậy liền được an táng tại nghĩa địa trong thôn.

Trần Ba cùng mấy vị trưởng bối khác đứng ở phía trước nhất,

Trần Tử Nhĩ thì đứng bên phải Tử Tư, rồi sang phải theo thứ tự là Tử Thắng và em gái hắn,

Bốn người, hai nam hai nữ, đời thứ hai nhà họ Trần đứng thành một hàng thẳng tắp, bầu không khí trang nghiêm, những bông tuyết nhỏ chậm rãi bay xuống.

Bên ngoài mộ phần, có rất nhiều người đến viếng,

Bởi vì sự việc này vốn dĩ đã đặc biệt, và bởi vì truyền kỳ về Trần T�� Nhĩ, bao gồm cả người từ mấy thôn lân cận, thế nhưng vẫn có không ít người tới.

Họ phần lớn biết nỗi bi thương của bốn người trẻ tuổi đứng thành hàng kia, nhưng không cảm nhận được điều đó.

Điều họ có thể cảm nhận được chính là, bốn người trẻ tuổi đứng bất động đó lại mang đến cho người ta một cảm giác khí thế rất mạnh mẽ, đầy sức ảnh hưởng.

Nhìn bốn đứa trẻ nhà họ Trần, rồi nhìn sang những anh chị em họ khác, giữa họ không gây mâu thuẫn, có thể sống hòa thuận với nhau đã là tốt lắm rồi.

Có tuyết, còn có gió,

Thổi khiến tà áo tang màu trắng của bốn người họ đều phần phật lay động.

Trên phiến đá bia mộ, tấm ảnh cũ trên đó vẫn hiện rõ nét mặt tươi cười.

Trần Tử Nhĩ nghe được tiếng nức nở không ngừng của đường tỷ bên tay trái, âm thanh không lớn, ngược lại Trần Tử Nhan thì cứ khóc rất lớn tiếng.

Hắn cùng Trần Tử Thắng thì khuôn mặt lạnh lẽo nghiêm nghị, mắt có chút ửng đỏ, chỉ là im lặng.

Ở Tô Bắc, từ nghi thức đưa tang đến hạ táng có rất nhiều tập tục. Thật ra, mỗi nơi đều có quy củ riêng, vì vậy cần một chút thời gian. Sọt gánh, long vị, chậu than, linh cữu lần lượt được bái vọng.

Đại đa số thời điểm, tang lễ hoặc việc vui, bởi vì nhiều người mà trở nên lộn xộn, việc tổ chức thường có chút rối ren. Nhưng Trần gia lần này thì không phải vậy.

Tất cả những nơi cần chi tiền, cần người địa phương giúp sức, Trần gia đều cho rất nhiều tiền. Trong âm thầm, mọi người cũng ngầm dặn dò nhau, đây không phải là làm việc cho một nhà bình thường. Chỉ cần nhìn vẻ mặt Trần Tử Nhĩ là biết, nếu làm rối chuyện, đừng nói đến việc gây họa, chỉ riêng việc khiến Trần Tử Nhĩ không hài lòng đã là tự chuốc lấy phiền phức rồi. Chỉ có kẻ ngu xuẩn đến mức nào mới làm ra chuyện đó. Ngược lại, nếu tận tâm tận lực, sau này gặp lại cũng dễ nói chuyện hơn.

Trần Tử Nhĩ cũng không thích hỗn loạn, vì vậy hắn vẫn luôn yêu cầu, nên theo chương trình nào, chỗ nào cần người, chỗ nào cần rất nhiều tiền, đều phải rõ ràng.

Về phần những việc cần người thân phải làm, bản thân hắn cũng muốn làm cho tươm tất, ví dụ như việc dập đầu. Bởi vì Trần Tử Nhĩ rất coi trọng, nên Tử Thắng và Tử Nhan, sau khi chịu đựng nỗi bi thương tương tự, dù mấy ngày nay có khổ sở và mệt mỏi đến mấy, cũng không dám lơ là hay lười biếng chút nào.

Thế là mọi người có thể nhìn thấy, bốn anh chị em họ, động tác chỉnh tề, dập đầu trước mộ một cách đồng lòng!

Chính như Trần Bách Hùng kiên cường quật cường mong muốn, kể từ nay về sau, Trần gia tuyệt đối không thể nào lại giống ba anh em bọn họ khi còn bé mà bị người khác bắt nạt!

Bản dịch này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.