Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 568: chương tắt đèn thật không giống

Trần Tử Nhĩ nghĩ đó là chuyện riêng của gia đình.

Tần Nghiệp đã cơ bản thỏa thuận xong, tòa "Đệ nhất hào trạch Viễn Đông" này sẽ được giao dịch với giá 26,4 triệu nhân dân tệ.

Sở dĩ nói là "cơ bản" vì Trần Tử Nhĩ còn chưa đích thân xem xét. Một phi vụ giao dịch không nhỏ như thế, không thể chỉ nghe vài lời mô tả từ người khác mà đã vội vàng quyết định được.

Làm vậy thì không gọi là có tiền, mà gọi là quá liều lĩnh, nông nổi.

Vì thế hắn không muốn nghĩ sai lệch, nhưng lại bị kéo đi sai lệch mất rồi.

Thời thế ngày càng suy đồi, người xấu thì nhiều vô kể.

Trong phòng tắm, Trần Tử Nhĩ đang tắm rửa, còn Sử Ương Thanh thì tựa người ở bên ngoài cửa.

Trong phòng rất ấm áp, nàng cởi áo khoác lông, mái tóc đen mềm mại buông xõa tùy ý. Chiếc áo lót bó sát người làm lộ rõ vóc dáng mảnh mai của nàng, tôn lên chiếc cổ trắng ngần, thon dài.

Tay trái đệm lên tay phải, nàng đưa ngón tay lên cắn nhẹ, nói: "Mặc dù chúng ta lâu ngày không gặp, nói chuyện này có vẻ không hay cho lắm, nhưng em cũng rất hiểu kỳ nghỉ trung học ở Mỹ mà."

Trần Tử Nhĩ hiểu ý nàng.

"Sau Lễ Giáng Sinh, Thiển Dư hẳn là sẽ trở về."

Hắn không muốn vì chuyện này mà phải nói dối.

Sử Ương Thanh nghe xong liền tự mình trở về phòng ngủ. Chẳng mấy chốc sau, Trần Tử Nhĩ vừa lau tóc vừa bước vào, thấy nàng co mình trong chăn.

Anh lặng lẽ đến bên kéo tay nàng, nhẹ giọng hỏi: "Em cần anh làm gì cho em?"

Đôi mắt đen láy của nàng khẽ lay động, rồi dừng lại trên gương mặt anh.

Dường như có thứ gì đó lấp lánh phản chiếu dưới ánh sáng.

Nhưng rõ ràng hơn cả, là đôi môi nàng đang không ngừng run rẩy.

Cảnh tượng đó kéo dài vài giây, sau đó, một cái vạch tay nhẹ nhàng phá vỡ bầu không khí, Sử Ương Thanh ôm chầm lấy cổ anh.

Nàng khẽ xoay đầu, vuốt ve cằm anh, thở dài: "Đừng quên em là được."

Là một người từng là điểu ti, Trần Tử Nhĩ đã từng vô hạn phóng đại sức mạnh của đồng tiền, nhưng anh cũng biết, chỉ dựa vào điều đó mà muốn người khác chia sẻ người yêu thì rất khó.

Anh vứt khăn mặt sang một bên, ôm chặt lấy nàng, lắng nghe nàng nói.

"Trước kia anh không thực sự thuộc về em, em vẫn không cảm thấy gì, nhưng hiện tại, vừa nghĩ đến anh sẽ trần trụi bên cô ấy, đừng nói em thô tục... Em chỉ cảm thấy rất khó chịu, quá khó..."

Trần Tử Nhĩ nói: "Anh biết. Nếu anh là em, có lẽ anh sẽ g·iết người mất."

Im lặng một lúc, nàng nói: "Có lẽ em đã không nên hỏi câu đó."

"Nói chuyện gì đó mà gần đây em cảm thấy hứng thú đi. Có không?"

Anh đã ngồi xuống trong chăn, trong lòng ngực có một người phụ n�� tựa vào.

Nghĩ một lát, Sử Ương Thanh nói: "Cũng có một chuyện. Có một công ty ở Hương Giang đã di dời hơn hai ngàn hộ dân cũ tại khu vực Hoàng Hải Phổ Thông, nhưng lại giữ lại những căn nhà cổ. Em hơi kỳ vọng nơi đó sẽ trở thành một địa điểm kết hợp được cả cảm giác hiện đại và tính nghệ thuật, nên em thường xuyên qua đó xem thử."

Trần Tử Nhĩ trầm ngâm gật đầu, hỏi: "Em nói là Tân Thiên Địa à?"

"Ừm."

"Đó đúng là một khu vực tốt."

Sử Ương Thanh nghiêng đầu hỏi: "Anh cũng thấy không tệ sao?"

"Sao thế?"

"Không có. Em tính qua rồi, hơn hai ngàn hộ dân di dời, chỉ riêng chi phí di dời thôi, tập đoàn Thụy An đã phải chi trả từ 500 đến 600 triệu nhân dân tệ rồi."

Tay Trần Tử Nhĩ đang vỗ về nàng khẽ dừng lại một chút, anh hỏi: "Thụy An đang đi vay sao?"

Tân Thiên Địa Quảng trường trong tương lai cũng là một "danh thiếp" của thành phố này. Việc cải tạo những căn nhà cũ nát ở đó, không thể không nói là rất có sức tưởng tượng.

Sử Ương Thanh có lẽ còn coi trọng không khí văn hóa nơi đó, nhưng ý nghĩ của Trần Tử Nhĩ lúc này lại hướng về việc vận hành thương mại nhiều hơn.

Thời gian và sức lực của anh có hạn, không thể và không nên làm mọi việc. Đây cũng chính là ý nghĩa sự tồn tại của Lý Chung Hoành và Thịnh Thế Đầu Tư.

"Em không cố ý dò hỏi, nhưng thật ra cũng không cần dò hỏi. Thụy An chắc chắn đang cần đầu tư vốn."

"Được... Anh biết rồi."

Không chỉ có thế... Với tư cách là chủ tịch tập đoàn Thịnh Thế, Trần Tử Nhĩ giờ đây càng có thể cảm nhận rõ lòng người.

"Em nhắc đến chuyện này, chắc là rất muốn tham gia vào quá trình thiết kế của nó, phải không?"

Rõ ràng là một người như nàng, chắc chắn có những ý tưởng riêng và muốn thực hiện chúng.

Trần Tử Nhĩ thầm nghĩ, đúng lúc anh có một nơi có thể cho em thỏa sức sáng tạo.

Sử Ương Thanh không phủ nhận, nói: "Em rất muốn, nhưng tình cảm là tình cảm, làm ăn là làm ăn. Em cũng biết đây không phải trọng tâm của Thịnh Thế."

Anh lại cười cười: "Ngày mai em sẽ biết thôi."

"Anh cười gì đấy?" Sử Ương Thanh bắt gặp nụ cười thoáng qua của anh.

"Có sao?"

"Có chứ." Nàng rất chắc chắn, rồi nheo mắt lại: "Có phải anh đang giấu em chuyện gì không?"

Trần Tử Nhĩ xoa xoa mũi: "À, không phải chúng ta đang nói về thiết kế Tân Thiên Địa sao? Anh có một ý tưởng khá hay nên mới bật cười thôi."

Sử Ương Thanh không tin. "Anh còn chưa từng nhìn thấy, càng không nghiên cứu qua, nghe kể vài phút như nghe chuyện xưa mà lập tức đã có ý tưởng hay rồi sao?"

"Được rồi, vậy anh nói thử xem."

Trần Tử Nhĩ bắt đầu trình bày: "Anh cảm thấy thế này, nơi đó rất có hơi thở Thạch Khố Môn. Nếu như chỉ cải tạo thành một thành phố thuần túy mang phong cách Dân Quốc... Ừm, đó cũng là một hướng đi, nhưng lại thiếu sức tưởng tượng, đối tượng khách hàng thu hút cũng có hạn.

Tại sao không thử vừa không phá hủy nét cổ kính vốn có của nó, lại vừa tăng thêm một chút cảm giác hiện đại hóa để mở rộng đối tượng khách hàng thu hút? Nói thế nào đây...

Chính là để những căn nhà cũ với nét cổ kính khiến người nước ngoài cảm thấy nó rất Trung Quốc, đồng thời sự hiện đại của nó cũng có thể khiến người Trung Quốc cảm thấy nó rất phong cách Tây. Mặt khác, những dấu vết thời gian trên đó có thể khiến người già cảm thấy nó gánh vác cả một quãng thời gian dài, còn nét văn nghệ kiểu 'tiểu tư sản' của nó lại có thể khiến người trẻ tuổi cảm nhận được sự thời thượng. Em nhìn xem, như vậy có phải tốt hơn nhiều so với việc chỉ làm một khu phố Dân Quốc thuần túy không?"

Sử Ương Thanh chớp chớp mắt, có chút kinh ngạc, sau đó bỗng nhiên hưng phấn lên: "Ý tưởng của anh rất hay! Làm sao anh lại nghĩ ra được vậy?!"

"À?" Trần Tử Nhĩ giật mình, ngẩng đầu bốn mươi lăm độ nói qua loa: "Anh cũng chỉ là tùy tiện nghĩ vậy thôi."

"Người nước ngoài cảm thấy nó rất Trung Quốc, người Trung Quốc cảm thấy nó rất phong cách Tây, người trung niên và người già có thể cảm thấy hoài niệm, còn người trẻ tuổi lại có thể cảm nhận được sự thời thượng..." Sử Ương Thanh lẩm bẩm một mình, lặp lại lần nữa rồi nói: "Em thấy rất hay, thật sự không tệ. Ý tưởng này của anh quả là sâu sắc, có thể dùng làm cốt lõi thiết kế được. Em nhất định sẽ rất thích nơi đó. Chỉ tiếc là... hình như không thuộc về chúng ta để thiết kế."

Trần Tử Nhĩ đang cố ý nói với nàng về tư tưởng cốt lõi để cải tạo những căn nhà cổ. Anh đương nhiên cho phép Sử Ương Thanh có thể làm theo sở thích của mình.

Việc cô ấy thích gì, không thích gì, anh không cần phải bận tâm.

Điều anh cân nhắc là, trên thương trường, liệu có thành công hay thất bại.

Nếu dựa theo cách nói của anh, nhìn chung là có thể nắm bắt được những xu thế then chốt của thời đại.

Dù sao thì cũng là chuyện của ngày mai...

Trần Tử Nhĩ ngắt lời nàng đang trầm tư, kéo nàng vào trong chăn: "Được rồi được rồi, ngủ nhanh đi. Chuyện này cứ để tập đoàn Thụy An đau đầu."

"Được thôi, vậy em tắt đèn đây."

"Không tắt đèn." Trần Tử Nhĩ đột nhiên giữ nàng lại: "Trước khi anh đi, em quên mất đã hứa gì với anh rồi sao? Tắt đèn thì anh sẽ không nhìn thấy gì đâu."

Sử Ương Thanh quả thật có chút quên mất, sau khi suy nghĩ thì mặt nàng từ từ đỏ lên, ngụy biện: "Lúc đó em nói là anh phải về sớm mới được, anh đã không làm được rồi."

"Vô lý! Rõ ràng là có tình huống ngoài ý muốn mà."

Không chịu nổi ánh mắt chăm chú của anh, nàng đành phải lùi một bước: "Vậy cũng phải tắt đèn chứ? Tắt đèn rồi, anh chẳng phải vẫn có thể cảm nhận được sao..."

Trần Tử Nhĩ lại không chịu nói lý: "Không được, anh muốn xem, tắt đèn rồi thì khác lắm."

...

Văn bản này thuộc về truyen.free, trân trọng mọi cống hiến vào việc truyền tải tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free