(Đã dịch) Nhập Học Năm Thứ Nhất, Ta Đem Phụ Đạo Viên Ôm Trở Về Nhà - Chương 138: Bị đuổi ra cửa
“Bùi Bùi, hôm nay cậu có vẻ hơi lạ đó nha, không lẽ cậu... lén lút giấu ai trong nhà mà không cho tớ biết sao?” Triệu Uyển Nhi nhìn kỹ Bùi Hồng Trang, hỏi.
“Ừm, giấu người thật.” Bùi Hồng Trang gật đầu, thoải mái thừa nhận.
“Cắt, tớ mới không tin đâu.” Triệu Uyển Nhi bĩu môi, vẻ mặt khinh thường nói.
Bùi Bùi của họ là cô bé ngoan nhất trần đời, làm gì có chuyện làm cái việc "kim ốc tàng kiều" đó.
Bùi Hồng Trang nhìn Triệu Uyển Nhi trên màn hình, không nói gì.
Cô ấy đã nói thật lòng, Tiểu Uyển Nhi không tin, vậy nàng cũng chẳng có cách nào.
Cùng lúc đó, trong nhà vệ sinh, Hứa Bình An cũng chẳng đặt sự chú ý vào mấy món đồ nhỏ của cô giáo Bùi.
Chỉ là mấy món đồ đó thôi, có gì đáng xem đâu, vả lại cũng chẳng phải lần đầu tiên nhìn thấy.
Lấy điện thoại ra, Hứa Bình An chuẩn bị tìm hiểu một ít kiến thức hữu ích.
Mở thanh tìm kiếm, Hứa Bình An nhập một dòng chữ: Bạn gái đến tháng phải làm gì?
Nhấn tìm kiếm, kết quả đầu tiên là: Nói cô ấy uống nhiều nước nóng.
Hứa Bình An liếc nhìn, trực tiếp bỏ qua đáp án này.
An ủi bằng lời nói chắc chắn không bằng hành động thực tế.
Ngàn lời vạn ý không bằng ở bên cạnh nàng.
Tiếp đó, Hứa Bình An nhìn xuống các kết quả tìm kiếm bên dưới, rồi bắt đầu chăm chú học hỏi.
Sau khi tìm hiểu xong xuôi, Hứa Bình An lại nhập một dòng chữ vào thanh tìm kiếm: Bạn gái đến tháng thì làm sao xoa bụng cho nàng?
Mặc dù hắn cảm thấy cái này tạm thời chưa chắc dùng được, nhưng để phòng ngừa chu đáo, hiểu biết thêm một chút vẫn tốt hơn.
Cơ hội là dành cho người có chuẩn bị, không thể để đến lúc cần dùng mới thấy thiếu sót kiến thức.
Mấy phút sau, đúng lúc Hứa Bình An đang đắm chìm trong biển tri thức không thể dứt ra được thì...
Cốc cốc.
Cửa nhà vệ sinh bị gõ nhẹ hai cái.
Hứa Bình An nhận được ám hiệu, cất điện thoại, mở cửa bước ra.
“Trò chuyện xong rồi hả, chị Bùi Bùi.” Hứa Bình An nhìn Bùi Hồng Trang đang đứng ở cửa nhà vệ sinh, hỏi.
“Ừm.” Bùi Hồng Trang nhẹ nhàng gật đầu đáp lời, sau đó quay người đi về phía ghế sofa.
Về phần mấy món đồ lót trong nhà vệ sinh, thu dọn hay không cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa.
Thật ra, bởi vì sự xuất hiện đột ngột của "dì cả" nhà Tiểu Uyển Nhi đã thu hút sự chú ý, nên nàng chỉ tùy tiện ra hiệu một chút, bảo cậu nhóc tránh đi một lát. Sau khi cậu nhóc đã vào nhà vệ sinh, nàng mới nghĩ ra là cũng có thể bảo cậu nhóc né tránh vào bếp.
Còn việc phơi đồ lót trong nhà vệ sinh, lúc đó nàng hoàn toàn không nhớ tới.
Dù sao có nhìn thì cứ nhìn thôi, nội tâm chị Bùi giờ đây đối v��i chuyện này đã chẳng có chút dao động nào.
Trong mối quan hệ ngày càng thân mật với cậu nhóc, da mặt chị Bùi của chúng ta đã trở nên ngày càng dày.
Hứa Bình An nhìn theo bóng dáng Bùi Hồng Trang rời đi, quay đầu nhìn thoáng qua vào nhà vệ sinh, sau đó đóng cửa nhà vệ sinh lại, đi về phía ghế sofa.
Xem ra cô giáo Bùi đã không coi hắn là người ngoài, còn chẳng thèm đi thu mấy món đồ nhỏ.
Còn về chuyện cô bảo hắn né tránh trước đó thì...
Chị Bùi Bùi dù sao cũng là một cô gái xinh đẹp, chủ đề riêng tư như vậy, chắc chắn không tiện bàn luận trước mặt "bạn trai tương lai" với cô bạn thân của mình.
Huống hồ nhìn cái kiểu dáng vẻ của chị Uyển Nhi trước đó, nếu nói chuyện thoải mái ra, biết đâu còn buột miệng nói ra những câu vàng khó lường hơn nữa.
Đến bên ghế sofa, Hứa Bình An ngồi xuống cạnh Bùi Hồng Trang.
Trên TV đang chiếu phim cảnh sát trưởng mèo đen, hai người yên lặng ngồi trên ghế sofa, không ai nói gì, tựa hồ vì khúc dạo đầu ngắn ngủi vừa rồi, bầu không khí có vẻ hơi ngượng ngùng.
Hai phút sau, Bùi Hồng Trang bỗng nhiên nhanh chóng đứng dậy từ ghế sofa, làm cậu nhóc đang thất thần ngồi cạnh giật mình thon thót.
Sau đó quay người đi về phía nhà bếp.
Hứa Bình An quay đầu nhìn theo bóng dáng Bùi Hồng Trang rời đi, thật là, đứng dậy cũng không biết giơ tay báo cáo, chút kỷ luật cũng không có.
Rất nhanh, Bùi Hồng Trang lại lần nữa đi ra từ nhà bếp, trong tay còn ôm một quả bưởi to gần bằng đầu Hứa Bình An.
Bạn nhìn quả bưởi này xem, nó vừa to vừa tròn.
Cầm quả bưởi trở lại bên ghế sofa, Bùi Hồng Trang ngồi xuống, sau đó đưa quả bưởi trong tay cho Hứa Bình An.
Hứa Bình An nhìn quả bưởi trước mặt, “Cảm ơn cô giáo Bùi, không cần khách sáo vậy đâu, em không ăn.”
Bùi Hồng Trang: “......”
Một giây sau, Hứa Bình An nhận lấy quả bưởi, rồi bắt đầu bóc vỏ.
Nhớ lần trước bóc bưởi là bóc cho mẹ mình, sau đó quả bưởi ấy vừa đắng vừa chua, mẹ Hứa nếm thử một miếng xong liền "ban" cả quả bưởi cho quý tử của mình.
Kể từ khi ăn quả bưởi đó, Hứa Bình An một năm sau không dám động vào bưởi nữa.
Cảm ơn mẹ, mẹ thật tốt.
Cho nên đây là lần hắn bóc bưởi cho người con gái thứ hai.
Mẹ chỉ là vì gia đình này, vì hắn, chỉ là có thêm vài nếp nhăn nơi khóe mắt mà thôi. Mẹ trước kia cũng là một cô gái trẻ xinh đẹp mà.
Rất nhanh, Hứa Bình An nhờ kinh nghiệm từng bóc bưởi cho mẹ, hoàn hảo bóc được một múi bưởi, sau đó tách một miếng nhỏ, đưa đến tận miệng cô giáo Bùi của mình.
Bùi Hồng Trang hơi cúi đầu, há miệng cắn miếng bưởi.
Tay Hứa Bình An chợt rụt sang bên cạnh, Bùi Hồng Trang trong nháy mắt cắn hụt.
“Hắc hắc, không ăn được rồi.” Hứa Bình An nhìn Bùi Hồng Trang, vẻ mặt đắc ý nói.
Bàn tay nhỏ của Bùi Hồng Trang hơi siết chặt, nàng quay đầu, mặt không cảm xúc nhìn về phía Hứa Bình An.
“Em sai rồi cô giáo Bùi, em thành thật xin lỗi cô.” Hứa Bình An nói, đưa miếng bưởi đến miệng Bùi Hồng Trang, nhẹ giọng nói: “Đến, cô giáo Bùi, ăn bưởi đi.”
Bùi Hồng Trang nhìn thoáng qua miếng bưởi bên miệng, lại hé miệng, nhẹ nhàng cắn miếng bưởi vào trong miệng.
Hứa Bình An nhìn Bùi Hồng Trang với đôi má phúng phính phập phồng, lại bẻ một miếng bưởi nhỏ, đưa đến miệng Bùi Hồng Trang.
Đút cô giáo Bùi ăn gì đó, nhưng so với tự mình ăn thì thú vị hơn nhiều.
Cứ như một chú hamster nhỏ vậy, đáng yêu chết mất.
Nuốt miếng bưởi trong miệng xuống, Bùi Hồng Trang lại cắn miếng bưởi Hứa Bình An vừa đút.
Bờ môi mềm mại và ấm áp vô tình chạm vào ngón tay Hứa Bình An.
Cảm giác mềm mại ấy như có một dòng điện, khẽ lướt qua ngón tay Hứa Bình An, khiến bàn tay hắn cứng đờ đi một chút.
Hứa Bình An nhìn tay mình, lại nhìn đôi môi ẩm mượt mê người, phảng phất mang theo một vệt sáng lấp lánh của Bùi Hồng Trang.
“Cái đó... môi cô giáo Bùi, vừa rồi như có điện lướt qua tay em vậy.”
Bùi Hồng Trang lặng lẽ nhìn màn hình TV, bờ môi khẽ mấp máy.
Sau đó nàng cầm lấy miếng vỏ bưởi lớn Hứa Bình An vừa bóc để trên bàn trà, đặt lên đầu hắn.
Hứa Bình An sững sờ một chút, sau đó gỡ miếng vỏ bưởi trên đầu xuống, trả lại cho Bùi Hồng Trang đang ngồi cạnh.
“Cô giáo Bùi, em không lạnh, cô không cần đội mũ cho em đâu.”
Bùi Hồng Trang: “......”
Sau mười phút.
Hứa Bình An ôm quả bưởi lớn vẫn còn nguyên chưa ăn được bao nhiêu, rời khỏi căn hộ của cô giáo Bùi.
Thật là, rõ ràng đang yên đang lành ăn bưởi, sao đột nhiên lại muốn ngủ trưa cơ chứ.
Mà đã ngủ trưa thì cứ ngủ trưa đi, vậy mà còn đuổi hắn về.
Hắn còn muốn kể mấy chuyện cổ tích trước khi ngủ cho cô giáo Bùi nghe nữa chứ.
Bất quá, cô giáo Bùi dù sao vẫn là thích hắn, nên trước khi đi còn tặng hắn quả bưởi lớn.
Cô giáo Bùi thật tốt!
Vừa ra khỏi cổng khu căn hộ giáo viên, Hứa Bình An liếc mắt một cái đã phát hiện Quất Miêu đang nằm trên khóm hoa cách đó không xa, hấp thụ tinh hoa mặt trời.
Hứa Bình An cầm quả bưởi trong tay đung đưa trước mặt Quất Miêu, sau đó vẫy tay gọi: “Tới đây, Vượng Tài.”
Quất Miêu liếc nhìn Hứa Bình An, hình như cho rằng Hứa Bình An đang cầm đồ ăn ngon, liền nhảy xuống bồn hoa, lon ton chạy tới chỗ Hứa Bình An.
Thật đúng là gió chiều nào che chiều ấy mà.
Hứa Bình An nhìn Quất Miêu chạy đến trước mặt mình, sau đó bóc một miếng vỏ bưởi nhỏ, quay người đặt xuống trước mặt Quất Miêu.
Quất Miêu cúi đầu ngửi một cái, sau đó ngẩng cái đầu nhỏ lên, tức giận gầm lên một tiếng với Hứa Bình An. Âm thanh cực kỳ thô khát, hoàn toàn khác hẳn với tiếng "meo meo" nũng nịu mà nó kêu với cô giáo Bùi trước đó. Sau đó nó quay người, lại một lần nữa chạy về phía bồn hoa.
“Con mèo này, vẫn rất kén ăn.” Hứa Bình An nhìn theo bóng Quất Miêu rời đi, sau đó nhặt miếng vỏ bưởi trên đất, vứt vào thùng rác gần đó.
Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free.