(Đã dịch) Nhập Học Năm Thứ Nhất, Ta Đem Phụ Đạo Viên Ôm Trở Về Nhà - Chương 31: Nó có giá bao nhiêu tiền?
“Thịt ngỗng bao lâu nữa thì ăn được, Bình An đệ đệ?”
Sau khi đi vệ sinh xong, Triệu Uyển Nhi rón rén một mình lần nữa bước vào bếp. Ngửi thấy mùi hương ngây ngất thoảng bay trong bếp, cô không kìm được nuốt nước miếng. Thơm quá đi mất, thèm ghê!
“Chắc khoảng nửa tiếng nữa là ăn được, Uyển Nhi tỷ.” Hứa Bình An quay đầu nhìn về phía Triệu Uyển Nhi nói. Thật ra thịt ngỗng đã chín từ lâu rồi, nhưng phải hầm kỹ thêm một chút, cho mềm nhừ mới ngon.
“A.” Triệu Uyển Nhi gật đầu, sau đó bụng nhỏ không kìm được réo lên tiếng ục ục. “Cái đó... Bình An đệ đệ bận đi, chị đi tâm sự với Bùi Bùi tỷ của em đây.” Triệu Uyển Nhi hơi lúng túng nói, rồi không đợi Hứa Bình An đáp lời, cô vội quay người định đi.
“Chờ một chút, Uyển Nhi tỷ.” Hứa Bình An lên tiếng gọi Triệu Uyển Nhi lại. “Sao thế?” Triệu Uyển Nhi dừng bước, quay đầu nhìn về phía Hứa Bình An.
Hứa Bình An mở tủ bát bên cạnh, lấy ra một bộ bát đũa, sau đó quay lại bên bếp, mở nắp nồi, gắp mấy miếng thịt ngỗng vào bát. “Uyển Nhi tỷ nếm thử xem thịt ngỗng này vị thế nào, có cần thêm chút muối không?” Hứa Bình An đi đến trước mặt Triệu Uyển Nhi, đưa bát đũa cho cô.
“A... Được.” Triệu Uyển Nhi nhìn bát thịt ngỗng thơm ngào ngạt còn đang bốc khói nghi ngút, hoàn toàn không thể cưỡng lại sức hấp dẫn, vội vàng nhận lấy bát đũa. Gắp một miếng thịt ngỗng, Triệu Uyển Nhi đưa lên miệng nhẹ nhàng thổi thổi, rồi không kịp chờ đợi cho vào miệng.
“Hương vị thế nào, Uyển Nhi tỷ, có cần thêm chút muối không?” “Không cần đâu, ngon tuyệt cú mèo!” Triệu Uyển Nhi dùng tay cầm đũa giơ ngón cái lên với Hứa Bình An, rồi lại gắp thêm một miếng thịt ngỗng nữa cho vào miệng. Ngon thật, không ngờ Bình An đệ đệ lại có tay nghề nấu ăn tuyệt đến vậy.
Vài phút sau, Triệu Uyển Nhi xoa xoa cái bụng nhỏ, liếm môi một cái, vẫn còn thòm thèm rời khỏi bếp. “Bùi Bùi, hay là cậu cứ cưới luôn Bình An đệ đệ đi!”
Triệu Uyển Nhi trở lại phòng khách, ngồi phịch xuống cạnh Bùi Hồng Trang, hai mắt sáng rực nói. Vậy là cô ấy có thể ngày nào cũng được ăn chực rồi! Bùi Hồng Trang đang xem phim hoạt hình quay đầu lại, nhìn vệt mỡ còn dính khóe miệng Triệu Uyển Nhi, thầm nghĩ: Con bé này đúng là được nước lấn tới!
“Vậy cậu định góp bao nhiêu tiền mừng đây?” Hả? Vẻ mặt Triệu Uyển Nhi lập tức đơ ra.
“Bùi Bùi cậu nói thật đấy à?” Bùi Hồng Trang nhìn Triệu Uyển Nhi, không nói gì.
Thấy vậy, Triệu Uyển Nhi không khỏi đánh trống ngực. Lòng của phụ nữ, kim dưới đáy biển, nhiều khi cô cũng chẳng thể hiểu nổi cô bạn thân của mình rốt cuộc ��ang nghĩ gì. Rõ ràng có biết bao nhiêu chàng trai ưu tú theo đuổi, thế mà bao năm nay cô ấy vẫn chẳng ưng ai. Nếu không phải Bùi Bùi mãi chẳng chịu yêu đương, khiến Triệu Uyển Nhi phải đoán già đoán non, cô đã nghi ngờ liệu cô bạn thân này có phải thích phụ nữ không. Còn về Bình An đệ đệ, trừ việc dáng người cao một chút, đẹp trai một chút, trẻ một chút, tố chất thân thể tốt một chút, quan tâm một chút, hài hước khôi hài một chút, EQ cao một chút, biết nấu cơm một chút... Những điểm này hình như hơi nhiều thì phải. Vậy ra... Bùi Bùi lại thích kiểu “phi công trẻ” này sao? Đầu óc miên man suy nghĩ, Triệu Uyển Nhi liếc nhìn về phía cửa phòng khách, rồi ghé sát vào Bùi Hồng Trang thì thầm:
“Không phải, tớ vừa rồi chỉ đùa cậu thôi mà Bùi Bùi. Mới ở cùng nhau chưa đầy một ngày, còn chưa hiểu rõ về người ta, cậu không thể qua loa thế được.” Nghĩ đến một ngày nào đó Bùi Bùi sẽ rơi vào vòng tay người khác, Triệu Uyển Nhi chợt thấy hơi đau lòng.
“Tớ cũng chỉ đùa thôi.” Bùi Hồng Trang nhìn Triệu Uyển Nhi đang tự biên tự diễn đủ thứ, thản nhiên nói. Triệu Uyển Nhi nhìn chằm chằm Bùi Hồng Trang một lúc, trong lòng thở phào nhẹ nhõm. May quá, Bùi Bùi vẫn là của riêng cô. Cô đã nói rồi mà, cô bạn Bùi Bùi của cô ấy ưu tú, xinh đẹp đến thế, làm sao lại thích phi công trẻ được.
Tại bàn ăn nhỏ của nhà họ Hứa. Hứa Bình An và Bùi Hồng Trang ngồi đối diện nhau, còn Triệu Uyển Nhi ngồi một bên bàn, ngay cạnh Bùi Hồng Trang. Trên bàn bày một thố lớn thịt ngỗng thơm ngào ngạt cùng vài món xào do Hứa Bình An tự tay chế biến.
“Bình An đệ đệ vất vả quá!” Triệu Uyển Nhi nhìn bàn thức ăn ngon, rất chân thành nói với Hứa Bình An. Hết dẫn các cô leo núi lại mời ăn thịt ngỗng, cô biết ngay Bình An đệ đệ là người tốt bụng mà. Còn về câu nói “chưa hiểu rõ về người ta” lúc nãy ư? Uyển Nhi tỷ đây xin tuyên bố, tuyệt đối không phải cô nói, trừ khi có bằng chứng!
“Không vất vả bằng hai chị đâu, mang vác đồ đạc đi xa thế kia.” Hứa Bình An nói, sau đó chợt nhớ ra điều gì đó, “Hai chị cứ ăn trước đi, em ra ngoài một lát, vài phút là quay lại ngay.” Nói rồi, Hứa Bình An đứng dậy, rời khỏi phòng khách. Vào bếp, Hứa Bình An từ chạn bát lấy ra một cái bát sứ lớn, sau đó chọn vài miếng thịt ngỗng ngon nhất từ trong nồi cho vào bát, rồi bưng bát rời khỏi bếp.
“Bình An đệ đệ mang đồ ăn đi biếu người khác sao?” Triệu Uyển Nhi nhìn Hứa Bình An bưng bát ra khỏi cổng qua ô cửa kính sạch sẽ, lẩm bẩm một mình. Ngay sau đó, Triệu Uyển Nhi đảo mắt nhìn thố thịt ngỗng thơm ngào ngạt trên bàn, do dự một chút, nhưng cuối cùng vẫn không thể cưỡng lại sức hấp dẫn của nó, vươn đũa. Ăn vụng một miếng chắc cũng không sao đâu nhỉ.
“Đợi lát nữa hẵng ăn.” Bùi Hồng Trang ở bên cạnh lên tiếng ngăn lại, hệt như người chị lớn đang răn dạy cô em gái nhỏ không biết chờ đợi mà lén ăn vụng. Triệu Uyển Nhi ngừng động tác tay, quay đầu nhìn về phía Bùi Hồng Trang, làm nũng nói: “Ăn một miếng thôi mà, được không Bùi Bùi?” “Không được.” Bùi tỷ thẳng thừng từ chối.
Triệu Uyển Nhi nhìn sắc mặt nghiêm túc của Bùi Hồng Trang, liền quả quyết gắp một miếng thịt ngỗng, đưa đến tận miệng Bùi Hồng Trang. Bùi Hồng Trang nhìn miếng thịt ngỗng thơm ngào ngạt trước miệng, há miệng ra. Hừ, đồ giả tạo! Triệu Uyển Nhi thầm khinh bỉ Bùi Hồng Trang một cái, sau đó từ từ đưa miếng thịt ngỗng vào miệng Bùi Hồng Trang.
“Hương vị thế nào?” Triệu Uyển Nhi thu đũa về, hỏi. Bùi Hồng Trang nhẹ nhàng nhai miếng thịt ng���ng trong miệng, không trả lời. Vừa nhìn bề ngoài đã thấy rất được rồi, không ngờ hương vị cũng tuyệt đến vậy.
“Rất ngon.” Bùi Hồng Trang nuốt xuống miếng thịt ngỗng, đưa ra một đánh giá rất đỗi chuẩn xác. “Vậy thì tớ cũng phải nếm thử tay nghề của Bình An đệ đệ ra sao.” Triệu Uyển Nhi làm ra vẻ như hoàn toàn quên mất mình vừa ăn thịt ngỗng, vươn tay cầm đũa. “Đợi lát nữa hẵng ăn.” Bùi Hồng Trang lần nữa lên tiếng ngăn lại.
“Vậy sao vừa nãy cậu lại ăn!” Triệu Uyển Nhi quay đầu nhìn Bùi Hồng Trang, vẻ mặt vô cùng bất mãn nói. “Đó là cậu ép tớ ăn, chứ đâu phải tớ muốn ăn.” Bùi Hồng Trang nhìn Triệu Uyển Nhi một cái, thản nhiên nói. Triệu Uyển Nhi: “......” Mặt xinh đẹp thế này thì muốn làm gì cũng được à.
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.