Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Đại Gia Đinh - Chương 75: Huy hoàng kết quả chiến đấu

Hồ Bảo Kim thấy cảnh tượng này, muốn công phá Bàn Long quan quả thực không còn chút hy vọng nào. Chứng kiến hơn vạn binh sĩ chết và bị thương, hắn lập tức tê liệt trên ghế, mặt không biểu tình nói: "Rút lui! Rút lui thôi!"

Trần Hiên đang định hạ lệnh thì đã thấy hai đỉnh núi tả hữu của Bàn Long quan ném ra rất nhiều vật thể hình cầu màu đen. Thấy trên vật thể còn chứa hỏa tinh, hắn nghi hoặc nhìn, chỉ thấy những vật thể màu đen này không bay về phía Hồ quân, mà rơi xuống con đường rút lui của hắn. Sau khi hạ xuống, chúng bùng nổ tóe lửa, lập tức một vùng đất biến thành biển lửa.

Dưới Bàn Long quan, Hồ quân còn lại năm sáu ngàn binh sĩ công thành, hơn tám nghìn cung binh, và hơn một nghìn đội đốc chiến. Nếu đường rút lui bị chặn, chắc chắn sẽ chết không còn nghi ngờ gì. Hồ Bảo Kim thấy vậy lập tức kinh hãi, vội vàng ra lệnh: "Lập tức thu binh!"

"Đinh, đinh, đinh..." Tiếng chiêng trống thúc giục binh lính lập tức vang lên dồn dập. Hồ quân nghe xong nhao nhao quay đầu muốn chạy về, không ngờ trên trời lại tiếp tục rơi xuống từng vò dầu. Vốn là vẫn còn khoảng cách giữa các hỏa tuyến, nhưng chúng lập tức được nối dài ra, tạo thành một dải hỏa tuyến phong tỏa đường rút lui của Hồ quân.

Hồ quân phía trước gặp bức tường lửa chắn đường, không biết phải làm sao. Nhưng Hồ quân phía sau lại như thủy triều nhao nhao xông tới, lập tức đẩy Hồ quân phía trước vào trong bức tường lửa. Hồ quân phía trước bị đẩy vào trong bức tường lửa, trên người lập tức bốc cháy, kêu thảm thiết lăn lộn trong biển lửa.

Tiền Hiểu Tinh thấy tình huống như vậy liền nói: "Trung ca, bắn nỏ cơ!"

Chỉ thấy ba mươi cỗ nỏ cơ cỡ lớn đã giương dây lắp tên. Những mũi tên dài toàn thân đen sì, đầu tên sắc nhọn lóe lên hàn quang. Lục Thắng Trung lập tức hạ lệnh: "Bắn!"

Tiếng "vèo!" vang lên, ba mươi mũi tên dài đã bay vút ra ngoài, bay thẳng vào đám Hồ quân đông nghịt. Mũi tên dài "phốc" một tiếng, liên tiếp xuyên thủng thân thể binh sĩ Hồ quân, một mũi tên ít nhất cũng sát thương bốn năm tên Hồ quân.

Lục Thắng Trung tiếp tục ra lệnh: "Xe bắn đá mở rộng phạm vi bức tường lửa, mục tiêu từ mười một đến mười lăm ô, tăng độ dày bức tường lửa, công kích không ngừng!"

Lúc này Hồ quân đã loạn thành một bầy, phía trước bị bức tường lửa chặn đường, phía sau bị tên nỏ bắn chết, đều kêu la thảm thiết. Trần Hiên thấy đội quân tinh nhuệ của mình, rõ ràng cứ thế bị bức tư���ng lửa vây khốn, trong lòng bi thống không thôi, lập tức ra lệnh cho các binh sĩ còn lại: "Tất cả mau đi múc nước dập lửa!"

Hơn vạn người còn lại chưa tham chiến nghe thấy, lập tức tiến về bờ sông nhỏ cách đó mấy trăm mét để lấy nước. Mỗi người tháo mũ sắt của mình, múc đầy nước rồi vội vàng chạy tới.

Lúc này bức tường lửa đã rộng hai ba mươi mét. Lục Thắng Trung nhìn thấy liền hạ lệnh: "Xe bắn đá bên trái tạo đội hình, tiếp tục tăng cường bức tường lửa. Phía bên phải tạo đội hình, nhắm vào đám Hồ quân, bắn!"

Các xe bắn đá nghe lệnh, lập tức điều chỉnh góc độ. Đặt những vò dầu lớn lên, châm lửa vào dây mồi, "Mục tiêu ô vuông 23, bắn!"

Tám vò dầu đồng loạt bay ra ngoài, từng cái một bay vào đám Hồ quân rồi nổ tung, lập tức bốc cháy dữ dội. Hồ quân trong khu vực này không một ai thoát khỏi, toàn thân đều bốc cháy. Hồ quân như ong vỡ tổ, bốn phía chạy loạn, đám người lập tức xô đẩy nhau chạy tán loạn, giẫm đạp nhau chết và bị thương không ít.

Dưới sự công kích của nỏ cơ cỡ lớn và vò dầu, Hồ quân bị vây khốn về cơ bản đã chết hoặc bị thương. Lúc này, Hồ quân đến cứu hỏa dùng mũ giáp múc nước đổ vào lửa, không ngờ, "oanh" một tiếng, lửa càng bùng lên dữ dội hơn.

Thấy Hồ quân đến cứu hỏa, hơn nữa lại dùng nước để dập lửa, Tiền Hiểu Tinh không nhịn được cười phá lên. Dầu này đâu phải nước có thể dập tắt được. Thấy thế nói: "Trung ca, nhắm vào những kẻ cứu hỏa mà bắn!"

"Được!" Lục Thắng Trung tiếp tục ra lệnh cho đội hình xe bắn đá: "Mục tiêu từ ô một đến ô năm, phóng ra Thiên Ngoại Phi Hỏa!"

Xe bắn đá điều chỉnh góc độ, những vò dầu liền bay ra ngoài. Hồ quân vốn đang cứu hỏa ở bên cạnh hỏa tuyến, bị dầu từ vò dầu vương vãi dính vào, lập tức lại bị bỏng không ít.

Trần Hiên thấy vậy lập tức quát: "Mau quay về, tất cả mau quay về!" Hồ quân cứu hỏa chết và bị thương la liệt, rồi mới lùi về.

Hồ quân bị vây giữa vòng vây, bị vò dầu không ngừng công kích, cả vùng đất đã biến thành biển lửa ngút trời. Trần Hiên thấy không một ai thoát ra được, tuyệt vọng nhắm mắt lại, khóe mắt lại lăn xuống một dòng nước mắt nóng hổi.

Hồ Bảo Kim ngồi trên ghế, sắc mặt đã trắng bệch. Vốn tưởng rằng nếu không công hạ được Bàn Long quan, ít nhất những binh sĩ không chết cũng có thể rút về. Không ngờ Tư quân lại dùng bức tường lửa cắt đứt đường rút lui của Hồ quân để tiêu diệt. Phái ra ba vạn tinh nhuệ, thêm một nghìn đội đốc chiến, rõ ràng không một ai trở về. Ngược lại Tư quân, ung dung không tốn sức, đã tiêu diệt mấy vạn binh sĩ Hồ quân dưới chân Bàn Long quan. Mấy vạn binh sĩ trong chớp mắt tan thành mây khói. Hồ Bảo Kim chợt cảm thấy lần này mình chờ lệnh đến đánh Bàn Long quan, thật là một kẻ đại ngốc. Bàn Long quan như vậy, đừng nói là mình, cho dù là Tư Mã Dịch Thanh đến đây, cũng sẽ chết và bị thương thảm trọng, không cách nào phá quan.

Giờ đây trong lòng hắn cũng bắt đầu hối hận, vì sao lại mạo hiểm cấp tiến như vậy. Nếu không thể dùng xe công thành, nếu có thể trở về cân nhắc lại bố trí, thì cũng tốt hơn bây giờ nhiều. Nhưng bây giờ hối hận còn có ích gì, hơn ba vạn binh sĩ cứ thế ngã xuống, trong biển lửa dưới chân Bàn Long quan, không một ai may mắn thoát khỏi.

Vốn có tám vạn tinh nhuệ, bị Hắc Long Đạo phục kích, tổn thất hai vạn rưỡi. Nay dưới thành chết ba vạn mốt, còn có một nghìn người ban đầu bị đá ném chết, sau đó cứu hỏa bị chết cháy hai nghìn. Tổng cộng tổn thất sáu vạn binh sĩ. Hồ Bảo Kim nhìn tám vạn binh sĩ của mình, trong vòng mấy ngày ngắn ngủi, rõ ràng chỉ còn lại hai vạn, cứ như thể đều cảm thấy tận thế sắp đến nơi.

Trên Bàn Long quan, thấy biển lửa đã bao trùm cả vùng đất trước quan ải, Lục Thắng Trung hạ lệnh ngừng công kích. Hắn phấn khởi vỗ tay với Tiền Hiểu Tinh rồi nói: "Thất đệ, đã có loại dầu này, lại có cả hệ thống chỉ huy này, thì tiêu diệt Hồ quân sao lại đơn giản đến thế chứ!"

Tiền Hiểu Tinh cũng vô cùng hài lòng với chiến quả, gật đầu nói: "Lần này chống cự Hồ quân, công lao của đội hình xe bắn đá không thể bỏ qua, hãy ghi cho họ công lao tập thể nhất đẳng một lần."

"Đúng vậy, nếu không có sự công kích chính xác của họ, thì không cách nào vây kh��n Hồ quân. Nên ban thưởng." Lục Thắng Trung tỏ vẻ đồng ý.

Tiền Hiểu Tinh nhìn thấy binh sĩ xung quanh đang phấn khởi, liền cất cao giọng hô: "Tường thành bằng máu thịt, vĩnh viễn không đổ!"

Các tướng sĩ trấn thủ quan ải nghe thấy, cũng nhao nhao phụ họa hô vang. Lập tức trên Bàn Long quan, tiếng hô "Tường thành bằng máu thịt, vĩnh viễn không đổ!" vang vọng trời đất.

Hồ Bảo Kim và Trần Hiên mơ hồ nghe thấy tiếng hô, trong lòng đều chán nản. Tư quân hai lần hỏa công đã tiêu diệt sáu vạn binh sĩ Hồ quân, kết quả này lại như vậy, thật sự khiến người ta không thể nào chấp nhận được.

Các binh sĩ cũng từng người chán nản tinh thần. Huynh đệ bình thường còn ở cạnh nhau, vậy mà thoáng chốc đã âm dương cách biệt. Nghĩ đến nếu là mình xông lên, bây giờ cũng đã mất mạng, trong lòng đều vô cùng sợ hãi.

Trong số những binh lính này, còn rất nhiều người bị lửa thiêu tổn thương, bị các binh lính khác dùng cáng cứu thương khiêng đi, đau đớn không ngừng kêu la. Nếu không có dược thảo tốt để trị liệu, đợi chờ bọn họ cũng chỉ có nhiễm trùng mà chết.

Trần Hiên nhìn chiến trường đã chìm trong khói lửa, còn rất nhiều thi thể Hồ quân đang bốc cháy ngùn ngụt. Khói đen bốc lên, từng đợt mùi khét lẹt bay tới. Hắn đảo mắt không đành lòng nhìn nữa, triệu tập bộ hạ thu thập binh mã, trước tiên rút quân về doanh.

Hồ quân trở về đại doanh đóng quân. Doanh trại vốn náo nhiệt đông đúc, giờ chỉ còn hai vạn binh sĩ, vì vậy mà quạnh quẽ. Hồ Bảo Kim cùng Trần Hiên trở về đại trướng, đều cúi đầu không nói.

Trầm mặc một lúc, Trần Hiên mở miệng nói: "Hồ tướng quân, hiện tại chúng ta chỉ còn hai vạn binh lính, nên làm gì bây giờ?"

Hồ Bảo Kim trong lòng uất ức, đấm tay xuống mặt bàn quát: "Tư Quốc ức hiếp người quá đáng, ta sẽ bẩm báo Đại Vương tăng binh tiếp tục đánh!"

Trần Hiên nghe xong lắc đầu nói: "Hồ tướng quân, tuy Hồ Quốc chúng ta còn có hơn hai mươi vạn binh sĩ, nhưng đều đang đóng giữ tại các yếu điểm quan ải. Nếu muốn rút binh ra, Lâm Quốc và Yến Quốc thừa cơ phát động xâm lược, vậy thì không ổn. Hơn nữa, cho dù có thể phái mười vạn binh sĩ tới, Bàn Long quan cũng không cách nào đánh hạ đâu."

Hồ Bảo Kim giận dữ hỏi: "Vậy ngươi nói xem phải làm sao bây giờ? Lần này đại bại trở về, huynh trưởng của ta không đòi đầu ta mới là lạ."

Trần Hiên nghe xong cũng toát mồ hôi lạnh. Tổn thất sáu vạn người, vậy mà ngay cả sáu trăm người đối phương cũng chưa tiêu diệt được, thật sự là thất bại quá không h��p lẽ thư��ng. Hắn suy tư một lát rồi hỏi: "Hồ tướng quân, Tư Mã thái sư không phải đã đưa ngài một túi gấm sao? Giờ không xem thì đợi đến khi nào?"

Hồ Bảo Kim nghe xong, vội vàng từ trong lòng móc ra túi gấm nhỏ màu đỏ. Mở túi gấm ra, thấy một mảnh lụa trắng, chỉ thấy trên mảnh lụa trắng có viết mấy chữ: "Rút về giữ Long Chiêm, cắt đứt đường thương đạo của chúng."

Hồ Bảo Kim xem xong vẫn không hiểu rõ, hỏi: "Trần Hiên, Tư Mã thái sư có ý gì đây?"

Trần Hiên xem xong túi gấm, không nhịn được gật đầu thán phục. Tư Mã thái sư quả nhiên mưu tính sâu xa. Nếu đánh Bàn Long quan song phương giằng co không phân thắng bại, thì sách lược này chính là lựa chọn tốt nhất. Trước mắt chỉ có thể cùng Tư Quốc đối kháng lâu dài. Bất quá Tư Mã thái sư có lẽ không ngờ tới Hồ quân không phải vì giằng co không phân thắng bại mà muốn rút binh, mà là vì đại bại mà phải rút binh. Vì vậy hắn đáp: "Hồ tướng quân, Tư Mã thái sư muốn chúng ta cùng Tư quân đối kháng lâu dài. Sau khi chúng ta đóng giữ Long Chiêm thành, có thể ngăn chặn Tư quân. Tư quân muốn phát triển lớn mạnh, phải dựa vào kinh tế ủng hộ. Chúng ta đã cắt đứt đường thương đạo của chúng, thì Tư quân không cách nào lớn mạnh được nữa."

Hồ Bảo Kim nghe xong vẫn còn tức giận bất bình: "Vậy là không đánh Bàn Long quan nữa sao?"

Trần Hiên gật đầu nói: "Bàn Long quan đã khó nhằn như vậy, vậy thì đừng đánh nữa. Đối với Hồ Quốc mà nói, chẳng qua là tổn thất một tòa quan ải, đối với kinh tế Hồ Quốc mà nói căn bản không có nhiều tổn thất."

Hồ Bảo Kim vẫn chưa từ bỏ ý định, hỏi: "Thế nhưng không đánh, thì mối thù này cứ thế không báo sao?"

Trần Hiên lắc đầu nói: "Mọi chuyện đều có biến số. Bây giờ Bàn Long quan khó đánh như vậy, không có nghĩa là về sau cũng khó đánh như vậy. Đợi thời cơ thích hợp, chúng ta lại phát động công kích là được."

Hồ Bảo Kim giận dữ nói: "Vậy được thôi, ngày mai sẽ rút về giữ Long Chiêm thành!"

Trần Hiên nghe xong lập tức khẩn trương, nói: "Hồ tướng quân, hiện tại chúng ta chỉ còn hai vạn binh mã, trú thủ tại đây đối phó năm nghìn Tư quân. Bọn họ ở trong tối, chúng ta ở ngoài sáng, vẫn là rất nguy hiểm đó. Ta cho rằng vẫn là nên rút lui ngay trong đêm đi."

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free