(Đã dịch) Nhật Nguyệt Phong Hoa - Chương 120: Tuyệt cảnh
Vũ Văn Thừa Triều đang trong tuyệt cảnh, mặt không đổi sắc, nhìn thẳng Đinh Tử Tu, thản nhiên nói: "Đinh Tử Tu, nếu ngươi có trí tuệ như vậy thì đã chẳng sa cơ lỡ vận mà chiếm núi làm cướp. Ta hỏi ngươi, là ai đã tiết lộ kế hoạch của ta cho ngươi?"
Tần Tiêu nhìn Vũ Văn Thừa Triều một lượt, thầm nghĩ xem ra Vũ Văn Thừa Triều cũng không tin Đinh Tử Tu đã liệu trước mọi chuyện.
Thế nhưng, kế hoạch lần này đã được mưu tính vô cùng chu đáo từ trước, người biết chuyện này không nhiều.
Ngoại trừ mấy tên tâm phúc dưới trướng Vũ Văn Thừa Triều, cũng chỉ có Viên Thượng Vũ của Bạch Hổ Doanh biết rõ chi tiết kế hoạch.
Tinh binh thiện chiến được điều động từ Bạch Hổ Doanh chỉ biết là sẽ đi tiễu phỉ, nhưng tuyệt đối không thể biết cụ thể chi tiết.
Nếu có người tiết lộ tin tức, thì rốt cuộc có thể là ai?
Thiếu công tử Vũ Văn Thừa Lăng cũng tham gia hành động lần này, theo lẽ thường mà nói, hắn hẳn cũng biết trình tự kế hoạch. Nhưng đường đường là Thiếu công tử nhà họ Vũ Văn, chẳng lẽ lại bí mật cấu kết với Đinh Tử Tu của Nhất Trận Phong?
Chuyện hạ thấp thân phận như vậy, Vũ Văn Thừa Lăng sẽ làm ư?
Vả lại, nếu Vũ Văn Thừa Lăng thật sự âm thầm cấu kết với Đinh Tử Tu để tiết lộ kế hoạch, thì chẳng khác nào để Đinh Tử Tu nắm được điểm yếu. Một khi sự việc bại lộ, Vũ Văn Thừa Lăng sẽ phải đối mặt với hậu quả cực kỳ nghiêm trọng.
Tần Tiêu trong lòng hoài nghi, nhưng không có bất kỳ chứng cứ nào chứng minh là Vũ Văn Thừa Lăng tiết lộ tin tức. Trên thực tế, những người biết chuyện này đều có khả năng tiết lộ bí mật, nhưng liệu có thực sự là ai đó đã tuồn tin ra ngoài hay không thì vẫn chưa thể xác định chắc chắn.
"Có người tiết lộ hay không, hay nói đúng hơn, ai là người tiết lộ, thì giờ còn quan trọng sao?" Đinh Tử Tu thản nhiên nói: "Đại công tử, các ngươi là buông vũ khí đầu hàng, hay là muốn huynh đệ của ta ra tay giúp đỡ?"
"Hắc hắc hắc!"
Đại Bàng và Ninh Chí Phong không chút do dự rút đao ra tay. Đám sơn khấu xung quanh càng lúc càng ép sát, người đông nghịt một vùng.
Mấy người dưới trướng Vũ Văn Thừa Triều tuy đều là những kẻ dũng mãnh, gan góc, nhưng đối mặt với hàng trăm tên sơn tặc hung hãn, Tần Tiêu biết rằng địch ta cách biệt quá lớn, căn bản không thể nào là đối thủ của Đinh Tử Tu.
"Nếu chịu tước vũ khí đầu hàng, có lẽ còn có thể sống sót chờ tiền chuộc được mang tới." Đinh Tử Tu thở dài: "Nếu đã nhất định phải liều mạng một phen, vị Đại công tử đây sẽ không thấy được mặt trời ngày mai."
Trần Chi Thái nhìn thấy đám sơn tặc xung quanh đứa nào đứa nấy đều như lang như hổ, kinh hãi kêu lên: "Đại đương gia, tôi phải làm sao đây?"
"Chi Thái, ta sẽ nhớ kỹ ngươi." Đinh Tử Tu thở dài: "Ngươi mãi mãi là huynh đệ tốt của ta."
Trần Chi Thái dù có ngu đến mấy, lúc này cũng hiểu ý của Đinh Tử Tu, liền chửi đổng: "Đinh Tử Tu, mẹ nó, ngươi mặc kệ lão tử sống chết à? Lão tử với ngươi chẳng phải huynh đệ gì sất, làm cường đạo chẳng có đứa nào tốt đẹp, tất cả đều là lũ vô ơn bạc nghĩa." Hắn chửi rủa xung quanh: "Các ngươi lũ vương bát đản kia, đứa nào dám đụng đến lão tử một sợi lông, lão tử sẽ dùng búa băm nát nó ra thành từng mảnh thịt. Xem ai dám bước lên nào?"
Hắn còn chưa dứt lời, Nhị đương gia Trương Thụ Bảo đã cất tiếng nói lớn: "Trần Chi Thái cấu kết quan binh, mưu hại huynh đệ của mình, đúng là đồ điên! Các huynh đệ nghe đây, ai lấy được thủ cấp của tên cẩu tặc đó, thưởng một trăm lạng bạc!"
Trần Chi Thái mở to mắt kinh ngạc, không tin nổi, gầm lên: "Lão tử điên ư? Mẹ kiếp, Đinh Tử Tu, Trương Thụ Bảo, đúng là lão tử bị mù mới kết nghĩa huynh đệ với hai tên tiểu nhân đê tiện các ngươi." Hắn hận không thể xông lên, nhưng con dao vẫn còn kề cổ, đành chịu đựng mà nói: "Ngươi còn cầm dao kề cổ ta làm gì? Bọn chúng đều muốn giết ta, mau rút dao ra! Lão tử sẽ cùng các ngươi kề vai chiến đấu, giết chết hai tên súc sinh đó."
Bàn Ngư do dự một chút, cuối cùng rút dao về. Hắn biết Trần Chi Thái dù trông uy mãnh, nhưng cũng chỉ là cậy sức, xử lý hắn cũng không khó. Trần Chi Thái xoay người nhặt búa, nói với Trương Thụ Bảo: "Thằng họ Trương kia, trước kia lão tử còn cố kỵ tình nghĩa huynh đệ, nhưng hôm nay không cần giữ thể diện nữa! Lão tử muốn tự tay chém chết mày! Đúng rồi, con hồ ly lẳng lơ nhà mày, sau này sẽ thuộc về lão tử." Hắn hăm hở, gầm lên một tiếng, chợt nhận ra xung quanh đã đông nghịt người, phía tả hữu Đinh Tử Tu còn có mấy cung thủ đang giương cung cài tên chĩa thẳng về phía này. Mọi lời giận dữ trong khoảnh khắc tan biến hết, bước chân vốn đang tiến lên cũng bất giác rụt về.
"Nghe cho kỹ đây, một cái thủ cấp, năm trăm lượng bạc." Đinh Tử Tu trầm giọng nói: "Ai lấy xuống được đầu của Vũ Văn Thừa Triều, người đó sẽ là Tam đương gia."
Nghe thấy trọng thưởng lớn như vậy, đám sơn tặc mừng như điên. Đã có kẻ hò reo xông lên trước, những tên khác sợ bị cướp công. Dù sao, tính cả Trần Chi Thái, cũng chỉ có sáu cái đầu người, mà xung quanh có tới hàng trăm đồng bọn, chia không đủ.
"Bảo vệ Đại công tử!" Bàn Ngư thấy đám sơn tặc xông lên, khẽ quát một tiếng, cùng Đại Bàng và những người khác bảo vệ Vũ Văn Thừa Triều.
Tần Tiêu nhìn thấy đám sơn tặc ào tới như thủy triều, cũng không khỏi giật mình. Anh đã từng giết người, khi gặp nguy hiểm cũng cố gắng hết sức để giữ bình tĩnh, nhưng đây là lần đầu tiên trong đời đối mặt với nhiều kẻ địch đến vậy, sau lưng vẫn thấy lạnh toát.
Binh khí của đám sơn tặc có đại đao, có trường mâu, thậm chí cũng có kẻ cầm búa, không biết có phải vì sùng bái Tam đương gia hay không. Dù búa của chúng nhỏ hơn của Tam đương gia rất nhiều, nhưng vung búa xông tới cũng hừng hực khí thế như mãnh hổ hạ sơn.
Hai tên sơn tặc chạy nhanh nhất dẫn đầu xông tới, cả hai đều cầm trường mâu, đồng thời đâm về phía Đại Bàng.
Đại Bàng gầm nhẹ một tiếng, lách mình né tránh, vung đao chém xuống, đã chặt đứt một cây trường mâu. Một ngọn trường mâu khác lại đâm thẳng vào eo hắn, vô cùng hiểm ác. Nhưng mũi thương chưa kịp chạm tới, đao quang lóe lên, Tần Tiêu bên cạnh đã kịp chém rụng, chặt đứt cây trường mâu. Thuận thế, chàng vung một đao xẹt qua người tên sơn tặc kia. Tên cướp kinh hãi, vội vàng lùi lại. Đúng lúc này, một tên sơn tặc khác từ phía sau xông tới, vung đại đao trong tay chém thẳng vào Tần Tiêu.
Đinh Tử Tu nhìn đám thuộc hạ lao vào như thủy triều, khóe môi nhếch lên nụ cười lạnh. Hắn đi tới một tảng đá, rồi ngồi xuống ngay trên đó. Chàng vẫy tay, một tên sơn tặc cầm giỏ trúc tiến lên, đặt bên chân Đinh Tử Tu. Bên trong chứa đầy những quả dại hái trên núi.
Đinh Tử Tu cầm một quả dại, nhìn thẳng về phía trước, cắn một miếng, nước quả dại văng tung tóe.
Nhị đương gia Trương Thụ Bảo chắp hai tay sau lưng đi đến cạnh Đinh Tử Tu, cười nói: "Đại đương gia hôm nay được báo đại thù, thật sự đáng mừng."
"Thụ Bảo, ngươi cũng biết đấy, ta nằm gai nếm mật bao năm, chính là để chờ ngày có thể báo thù rửa hận cho những huynh đệ của ta." Đinh Tử Tu cười lạnh nói: "Hôm nay được báo đại thù, chết cũng cam tâm."
Đám sơn tặc quá đông, vây kín Vũ Văn Thừa Triều và những người khác, khiến nhiều tên không thể xông lên trước được.
Trần Chi Thái không ngờ rằng lũ lâu la hôm qua còn sợ mình như cọp, trong khoảnh khắc lại đều muốn lấy đầu của hắn. Mặc dù trong lòng kinh hãi, nhưng để giữ mạng sống, hắn hiểu rằng nếu buông vũ khí đầu hàng thì tính mạng cũng khó giữ. Hắn dứt khoát vung hai lưỡi búa, dùng hết sức lực va chạm chém giết, chỉ mong thoát được một mạng.
Hắn dù không có chiêu thức gì đặc biệt, nhưng hơn người ở sức vóc như trâu. Hai chiếc búa lớn bản rộng trong tay hắn cũng rất đáng sợ. Một trận vung vẩy điên cuồng, đám cướp nhất thời không thể tiếp cận hắn.
Vũ Văn Thừa Triều dù trấn tĩnh, nhưng trong lòng vẫn có chút hối hận.
Chuyện không bắt được Đinh Tử Tu thì cũng đành chịu, nhưng tối nay hắn lâm thời thay đổi kế hoạch, dẫn Tần Tiêu và mọi người thâm nhập hang hổ, rồi lại rơi vào cạm bẫy. Nhìn tình thế hiện tại, đêm nay chắc chắn lành ít dữ nhiều. Tần Tiêu cùng những người khác đang lâm vào tuyệt cảnh, nhưng tất cả đều do sự chủ quan của chính hắn mà ra.
Trong lòng ảo não, hắn ra tay vô cùng tàn nhẫn, đao quang chớp động, hai tên sơn tặc đều ngã vào vũng máu.
Nhưng quân địch quá đông, lớp lớp như thủy triều không ngừng kéo tới. Giết chết một tên, hai tên khác lại xông lên; chém ngã hai tên, bốn tên khác lại lao tới.
Có trọng thưởng ắt có dũng phu, đó là lời răn dạy từ ngàn xưa.
Vả lại, những tên sơn tặc này dù năng lực không có gì nổi bật, nhưng đa phần đều là những kẻ liều lĩnh. Nếu không có cái khí chất hung hãn đó, e rằng chúng đã chẳng dám vào rừng làm cướp từ trước.
Huống hồ, những kẻ này đều biết Đại đương gia cai quản thuộc hạ cực kỳ nghiêm khắc. Nếu chúng sợ hãi không dám xông lên, hình phạt của Đại đương gia e rằng còn đáng sợ hơn cái chết.
"Vừa đánh vừa lui!" Bàn Ngư lớn tiếng nói.
Dù nói vậy, nhưng xung quanh toàn là người, muốn vừa đánh vừa lui thì điều đó lại càng khó khăn hơn.
Tần Tiêu chém chết một người, ngẩng đ��u lên, tầm mắt anh đưa tới đâu, nơi đó toàn là người. Bốn phía đã bị vây kín ba lớp trong ba lớp ngoài, không còn kẽ hở.
Trong lòng anh biết, cứ tiếp tục thế này, cho dù không bị đao thương, cuối cùng cũng sẽ kiệt sức mà chết.
Nghe thấy tiếng rên rỉ bên cạnh, anh quay đầu nhìn lại, thấy một cây trường mâu đâm vào vai Ninh Chí Phong. Phong vung đao đánh lui một tên sơn tặc, nhưng đám cướp thấy hắn bị thương thì sĩ khí dâng cao, mấy tên không màng sống chết xông lên, muốn thừa cơ chém đầu Ninh Chí Phong.
Sơn tặc đông đảo, không ít kẻ chỉ đứng quanh quẩn bên ngoài, chờ thời cơ là ra tay đánh lén.
Ngay lúc đó, một ngọn trường mâu khác lại đâm về phía Ninh Chí Phong. Tần Tiêu gầm nhẹ một tiếng, lách mình vọt tới, dùng tay bắt lấy ngọn trường mâu. Cảm giác có luồng gió mạnh từ bên cạnh ập đến, chàng không chút nghĩ ngợi, trở tay vung đao bổ tới. "Phốc" một tiếng, lưỡi đao chém thẳng vào cổ một tên sơn tặc, máu tươi lập tức phun tung tóe.
Ninh Chí Phong thấy Tần Tiêu tới cứu, mừng rỡ, gật đầu với Tần Tiêu, rồi hét lớn một tiếng, liên tiếp vung vài nhát đao, đẩy lùi đám sơn tặc đang xông lên.
Tần Tiêu trầm giọng nói: "Cố chịu đựng!" Anh một đao chém xuống, chặt đứt cây trường mâu đang đâm vào vai Ninh Chí Phong.
"Tên điên, ngươi thế nào?" Vũ Văn Thừa Triều cũng phát hiện tình hình bên này không ổn, chém giết tới nơi, nhìn thấy mũi thương còn đâm vào vai Ninh Chí Phong, sắc mặt càng trở nên ngưng trọng.
"Đại công tử, bọn chúng quá đông, cứ thế này chúng ta không trụ nổi đâu." Tần Tiêu cùng Vũ Văn Thừa Triều tả hữu bảo vệ Ninh Chí Phong: "Thể lực của chúng ta sẽ cạn kiệt."
Vũ Văn Thừa Triều biết lời Tần Tiêu nói không sai.
Dù đã chém giết sáu bảy tên địch, nhưng Ninh Chí Phong lại bị thương, sức chiến đấu chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng. Phía địch đông người, mười mấy kẻ tử thương cũng không thành vấn đề lớn, nhưng bên ta mỗi khi một người bị thương đều là tổn thất nghiêm trọng. Hơn nữa, Đại Bàng và Bàn Ngư dưới vòng vây của đám cướp đã rơi vào hiểm cảnh.
"Chúng ta phải tìm đường sống trong chỗ chết." Tần Tiêu nhìn về ph��a Đinh Tử Tu, nhưng bị đám sơn tặc che khuất tầm nhìn, không thấy hắn ở đâu. Anh nói với Vũ Văn Thừa Triều: "Đại công tử có khí lực ra sao?"
Vũ Văn Thừa Triều không biết vì sao Tần Tiêu lại hỏi câu này. Hắn vung đao gạt ngọn trường mâu đâm tới, nói: "Thuở nhỏ tập võ, có thể kéo cung hai thạch!"
Tần Tiêu biết người thường kéo cung một thạch đã rất khó nhọc, Vũ Văn Thừa Triều có thể kéo cung hai thạch, khí lực quả thực không hề yếu. Anh lập tức nói: "Liệu có thể ném ta về phía Đinh Tử Tu không?"
Vũ Văn Thừa Triều trong giây lát đã hiểu ý Tần Tiêu.
Bắt giặc phải bắt vua. Trong tình thế tuyệt vọng này, con đường sống duy nhất chỉ có thể là bắt được Đinh Tử Tu.
Giờ phút này đang bị vây khốn, muốn giết ra một đường máu cũng không dễ dàng. Tần Tiêu hiển nhiên là muốn vượt qua vòng vây, trực tiếp tấn công Đinh Tử Tu.
Mọi quyền lợi bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.