"Báo!"

"Nhất Phẩm Bố Y Từ Mục đã thành công chiếm giữ chín quận Thục Trung, nhị vương Thục Trung đều vong mạng."

...

"Bẩm gia chủ, Nhất Phẩm Bố Y Từ Mục, trong trận Phù Sơn, đã liên thủ cùng Hiệp Nhi Đà, đại phá hai mươi vạn thủy sư của Trần Trường Khánh!"

...

Bành.

Ngồi trong thư phòng tại Khác Châu, Hoàng Đạo Sung kinh hãi đánh rơi cuốn sổ sách đang cầm. Hắn chưa từng nghĩ tới, một kẻ cuồng vọng không chút căn cơ, lại lợi hại đến nhường này, khiến mọi người kinh ngạc khi trở thành bá chủ một vùng Tây Nam.

Hắn nhặt cuốn sổ lên, ánh mắt đầy suy tư, rất lâu sau mới quay đầu nhìn người phía sau.

"Chi Chu, con cũng nghĩ vậy sao?"

Hoàng Chi Chu vốn đứng lặng chờ đợi, gần như không chút do dự đáp: "Phụ thân, vị Bố Y tể phụ này đáng để đặt cược lớn."

"Lý do?"

"Hài nhi chưa bao giờ thấy người như vậy, dường như là thiên tuyển. Quan trọng nhất, trên người hắn có thiên hạ đại nghĩa..."

"Chọn chủ không nên lấy thánh hiền làm tiêu chí."

"Hài nhi đều hiểu. Nhưng hài nhi muốn nói, phần thiên hạ đại nghĩa này có tác dụng như dệt hoa trên gấm. Hài nhi tin tưởng, sẽ có một ngày, cả vùng phía Nam cũng sẽ là cương thổ của Bố Y tể phụ. Không phải là coi trọng, mà là cảm thấy điều đó là tất yếu."

"Ý con là, cuộc thay đổi triều đại này, nếu không thôn tính được thiên hạ, sẽ là cuộc tranh chấp giữa hai hổ?"

"Hẳn là vậy." Hoàng Chi Chu bình tĩnh trả lời, "Tương Giang và Dục Quan có thể coi như hai bức bình phong. Dù không địch nổi, vị Bố Y tể phụ này cũng có thể lui về cố thủ Thục Châu, âm thầm tích lũy lực lượng."

"Cũng có mấy phần đạo lý."

Hoàng Đạo Sung chớp mắt, "Bên Lương Châu cũng là binh cường mã tráng, lại có Tư Mã Tu của Lương Hồ hỗ trợ, có thể coi là đại địch của Bố Y. Nhưng dù thế nào đi nữa, Thục Châu đáng để Hoàng thị ta kết giao. Ta sẽ tìm cách thúc đẩy Tả Nhân và Bố Y kết đồng minh, để Hoàng thị ta có thể danh chính ngôn thuận thiết lập quan hệ."

"Thục Châu có những người mưu trí tài giỏi, nếu hành động qua loa sẽ chỉ có hại mà vô ích."

"Phụ thân cao kiến." Hoàng Chi Chu chắp tay, rồi hơi nhíu mày, "Mặt khác, bốn hộ Lương vương khác đã ngấm ngầm ép buộc gia tộc ta cùng gia nhập hàng ngũ bảo hoàng."

"Mạc Ly, nếu thật đến ngày cá chết lưới rách, ta đã có chuẩn bị từ trước."

Hoàng Chi Chu dừng một chút, tiếp tục phân tích đề nghị của mình: "Phụ thân, kết giao Thục Châu, lấy con tin làm ưu tiên hàng đầu, cũng có thể khiến..."

"Ta biết ý con. Tuy nhiên, trước tiên hãy phái một người trong tộc qua đó. Nếu có biến cố, con có thể lấy thân phận con trưởng Hoàng thị mà vào Thục làm con tin."

Hoàng Chi Chu trịnh trọng gật đầu.

...

Năm đầu Vĩnh Xương.

Yêu Hậu và Ấu Đế cuối cùng binh bại thiệt mạng trước sự vây công của liên quân bốn phương. Cùng lúc đó, năm hộ Lương vương từ bỏ việc bảo hoàng, cấp tốc rời khỏi Thương Châu.

Hoàng Chi Chu, nay đã trở thành con tin, đứng trên con đường lát đá bên ngoài Thành Đô. Hắn cầm lá thư vừa gửi đến, biết được tin tức cha mình, Hoàng Đạo Sung, đã qua đời, nhưng trong mắt không hề có gợn sóng.

Hắn chỉ biết một điều, sau khi cha mất, hắn sẽ phải gánh vác sự tồn vong của cả Hoàng thị.

Đương nhiên, hắn vẫn cứ an phận, giống như một con tin bình thường, ở Thành Đô học hành, luyện võ, kết giao bạn bè. Cho đến khi ngay cả Tả Nhân và Đông Lăng hai châu cũng bị Tây Thục thâu tóm, và thời điểm Nam Bắc đối lập sắp bắt đầu, hắn biết rằng cơ hội để Hoàng thị mở ra một con đường mới, bảo toàn sự tồn vong của gia tộc bằng công lao to lớn, sắp đến.

"Đứng đầu hai kỳ thi quan trường, con trưởng Hoàng thị Lương vương."

Trong vương cung Thành Đô, ánh nến chập chờn.

Một mưu sĩ gần đất xa trời, giọng nói khàn khàn khó tả.

"Ta biết tư lợi của ngươi, ta thậm chí đoán được cha ngươi vẫn chưa chết. Nhưng những chuyện này, ta đều không cần bận tâm."

Hoàng Chi Chu ngẩng đầu, nhìn lão quân sư trước mặt.

"Chi Chu, Tây Thục cần một mũi tên trong bóng tối."

Hoàng Chi Chu ngẩng đầu, đã đoán ra ẩn ý bên trong.

"Lão sư có ý muốn ta gia nhập quân địch để làm nội gián?"

Gia Cát khẽ chớp mắt. Cả Tây Thục, chỉ có Hoàng Chi Chu trước mặt là người thích hợp nhất. Nhưng từ xưa đến nay, kẻ nằm vùng gần như đều có cái chết thê thảm.

"Bắc Du thế lực mạnh, nếu không có kế hiểm, sách lạ, Tây Thục tất nhiên không thể chống đỡ. Nhưng Chi Chu vừa đi, con đường chông gai, sẽ chìm sâu vào bóng tối không thể lộ diện."

"Ta nguyện."

Hoàng Chi Chu rũ tay xuống, bình tĩnh mở miệng.

Gia Cát lệ nóng ròng. Hắn vươn tay, vỗ vỗ chàng trai dũng cảm trước mặt.

"Sau n��y, người trong thiên hạ sẽ chỉ nói Chi Chu là kẻ gian phản. Ngay cả những bằng hữu, đồng đội cũ cũng sẽ chĩa mũi đao về phía Chi Chu. Không thể trở về Thành Đô, không thể lấy lại sự trong sạch, cũng không thể trở về bên cạnh bạn bè, đồng đội cũ."

"Ta nguyện, vậy thì một đi không trở lại."

...

Ra khỏi vương cung, Hoàng Chi Chu vừa ngẩng đầu, đột nhiên cảm thấy ánh nắng hôm nay cực kỳ chói mắt.

"Công tử có chuyện gì sao?" Tiểu thư đồng theo hầu nhiều năm hỏi.

"Tiểu Hoàng Nhị, ta dẫn ngươi đi ăn món hầm thịt yêu thích nhất của ngươi."

"Công tử... vì sao đột nhiên lại đối xử tốt với ta như vậy?"

Hoàng Chi Chu xoay người, khi nhắm mắt, một giọt nước mắt trào ra khóe mi. Loạn thế không có lựa chọn, hắn cũng không có lựa chọn nào khác.

Hơn nửa ngày hôm đó, hắn cùng tiểu thư đồng ăn khắp các món ngon ở Thành Đô. Lại lén lút đưa ba mươi lạng, âm thầm gửi cho gia quyến của tiểu thư đồng.

"Công tử sao lại khóc? Công tử đừng khóc mà."

"Không sao."

Thở ra một hơi, Hoàng Chi Chu ổn định bước chân. Sau khi ước lượng thời gian, hắn cùng tiểu thư đồng đi về phía cổng thành.

Lão quân sư đã nói với hắn, hôm nay sẽ có một người gia nhập quân địch, có gặp hay không là do chính hắn lựa chọn.

Hoàng Chi Chu run rẩy, đợi rất lâu ở cạnh cổng thành, cho đến không lâu sau đó, bốn năm bóng người dắt ngựa cuối cùng cũng đến.

"Tào Hồng thống lĩnh!" Hoàng Chi Chu cất tiếng gọi, âm thanh như tiếng vỡ tan.

Tào Hồng vừa định lên ngựa, thấy người đến thì giật mình rồi tiến lại gần. Hắn phụng mệnh lão quân sư, hôm nay phải đi Bắc Du.

Còn về Hoàng Chi Chu trước mặt, hắn không quen biết nhiều. Cùng lắm thì chỉ biết có một vị con tin như vậy, là một người khiêm tốn.

"Chi Chu huynh đệ!" Tào Hồng hào sảng mở miệng, "Chẳng lẽ huynh gặp phải khó khăn gì chăng, cứ nói đừng ngại."

"Cũng không phải vậy." Hoàng Chi Chu khẽ nhắm mắt rồi lại từ từ mở ra, "Biết được Tào thống lĩnh hôm nay rời Thành Đô, nên đặc biệt đến để tiễn huynh."

"Chi Chu có lòng... À, huynh lại còn mang rượu đến nữa."

"Tào huynh có cùng uống với ta được không?"

"Huynh đệ với nhau, đương nhiên phải cùng uống."

"Tào huynh, nếu ta sau này làm chuyện sai lầm... huynh có thể đừng trách tội không?"

Tào Hồng giật mình: "Huynh đệ với nhau, đều là vì đại nghiệp Tây Thục, làm sao có thể trách tội được?"

"Tào huynh, Hoàng Chi Chu kính huynh một chén."

Trong gió đêm, Hoàng Chi Chu chắc chắn nâng ly rượu lên, uống cạn một hơi.

"Ha ha ha, Chi Chu hào sảng! Năm nay khi yến tiệc cuối năm về kinh đô, ta nhất định phải cùng ngươi uống thêm ba trăm chén!"

"Tốt!"

"Chi Chu, cáo từ!"

Bên ngoài Thành Đô, trong màn đêm, Tào Hồng dẫn theo bốn năm kỵ binh, tiếng vó ngựa dần xa, rồi biến mất vào màn đêm mờ mịt.

Chỉ khi bốn bề vắng lặng, bóng tối hoàn toàn bao trùm.

Hoàng Chi Chu cúi đầu, nước mắt rơi xuống.

"Công tử?"

"Công tử đừng khóc mà."

Tiếng gọi khẩn trương của tiểu thư đồng vang vọng trong bóng đêm.

Hoàng Chi Chu sắc mặt trầm xuống, lại ngẩng đầu lên, bước chân kiên định, hướng về phía bóng tối phía trước mà lao vào.

Người loạn thế đều không có đường quay đầu. Đã tiến l��n phía trước, thì chớ có ngoái nhìn lại.

Trong không lâu sau đó, hắn cũng sẽ lên đường, thực hiện một cuộc hành trình trong bóng tối. Có lẽ chính vì con cờ ngầm trong bóng tối này của hắn, đại nghiệp Tây Thục mới có thể có thêm một tia hy vọng.

Tây Thục à, Hoàng gia ta đều đã đặt cược tất cả vào đây.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free với tất cả tâm huyết.