"Trần Thịnh, nhanh chuẩn bị xe ngựa!"

"Tư Hổ, ngươi đi hỗ trợ!"

Sau khi tin tức Vọng Châu thành thất thủ truyền đến, toàn bộ Từ gia trang nhanh chóng trở nên hỗn loạn.

Giống như lần Bắc Địch đột ngột ập đến trước kia, tai ương lại một lần nữa không hẹn mà tới.

"Đông gia, mấy vạc rượu kia có mang theo không?" Chu Tuân đang sắp xếp người, bỗng nhiên quay đầu h���i lớn.

"Mang theo làm gì! Đồ nặng đều bỏ lại, mau chóng chất lên xe!"

"Vâng, đông gia."

Khương Thải Vi tất bật chạy đi chạy lại, không ngừng kiểm kê nhân sự, vật phẩm. Nàng đi quá vội, vạt váy kéo lê dưới đất, chỉ trong chốc lát đã dính đầy bụi bẩn.

Lý Tiểu Uyển cõng chiếc khiên hình hổ, lùi vào một góc vắng vẻ trong trang trại, nhìn những người đang tất bật chạy qua chạy lại mà chực khóc nhưng không thể khóc thành tiếng.

Tiếng trẻ con kêu khóc, tiếng phụ nữ than vãn, tiếng tráng đinh gầm thét, lập tức vang vọng khắp điền trang.

Từ Mục cắn răng, lạnh lùng đứng trên lầu quan sát, căng thẳng dõi mắt nhìn về phía con đường rừng phía trước.

"Đông gia, tiểu giáo úy kia đã tỉnh lại."

Từ Mục thu ánh mắt lại, vội vàng đi xuống lầu quan sát. Sau khi biết tin Vọng Châu thất thủ, tiểu giáo úy Triệu Thanh Vân ở bên ngoài trang đã vết thương cũ tái phát, thậm chí khóc ngất đi, không còn cách nào khác, chỉ đành đưa về trong trang cứu chữa.

"Từ phường chủ." Triệu Thanh Vân lảo đảo bước tới, mắt vẫn còn sưng đỏ, "Ta có đôi lời muốn khuyên."

Từ Mục giật mình, "Quan gia, có lời gì muốn nói sao?"

"Đừng gọi quan gia, cứ gọi tên ta là đủ rồi." Triệu Thanh Vân khó nhọc liếm môi, "Từ phường chủ còn nhớ rõ, ban đầu Ung Quan thất thủ, mấy chục vạn nạn dân xuôi nam đến Vọng Châu. Nhưng phủ quan Vọng Châu có từng cho nạn dân vào thành đâu?"

Câu nói này khiến Từ Mục bỗng nhiên đứng sững lại tại chỗ.

Cảnh tượng người ăn thịt người bên ngoài thành Vọng Châu năm xưa vẫn còn hiện rõ mồn một trước mắt hắn. Để Khương Thải Vi có thể vào thành, thậm chí còn phải nhờ hai nha hoàn tự nguyện bán mình, dùng tiền mua hộ tịch khổ sai của hắn.

"Kẻ giàu sang đương nhiên chẳng đáng ngại, đến lúc đó trong thành Hà Châu chắc chắn sẽ có mối làm ăn này. Nhưng những người dân thường khốn khó thì chỉ có thể lại một lần nữa biến thành nạn dân."

"Triệu huynh, Đại Kỷ chúng ta cũng cần nhân khẩu để canh tác ruộng đất, để phát triển nghề thủ công..."

"Từ phường chủ, Đại Kỷ bây giờ đã khác xưa rồi." Triệu Thanh Vân đắng chát nói, "Nếu số lượng lớn nạn dân tràn vào thành, e rằng sẽ gây ra tai họa. Hơn nữa, những tên phủ quan chó chết kia cũng sợ, sợ chiến tích của mình sẽ bị tổn hại nếu cho nạn dân vào thành."

Nghe vậy, Từ Mục lâm vào trầm mặc.

Lời Triệu Thanh Vân nói quả thực không sai, khả năng rất lớn là bên Hà Châu cũng sẽ đóng chặt cửa thành, không cho nạn dân vào.

Muốn vào thành, chỉ có thể tìm biện pháp khác. Nhưng toàn bộ điền trang bây giờ, tính ra đã hơn năm mươi người rồi.

"Bên ngoài thành Hà Châu đã bố trí chướng ngại rồi." Triệu Thanh Vân than thở, "Các ngươi lúc này đi qua, không có cách nào vào thành, cũng chỉ có thể biến thành nạn dân."

Tứ Thông Lộ cách Hà Châu tám mươi dặm, nếu vội vàng đi tới, e rằng đến lúc đó, nếu phát hiện vấn đề mà muốn quay về thì sẽ vô cùng gian nan.

"Triệu huynh có ý gì?"

"Cứ ở lại trang trại." Triệu Thanh Vân sắc mặt nghiêm túc, "Trang trại của ngươi ta đã quan sát qua, không khác gì một doanh trại kiên cố."

Cuối cùng thì cũng có một người trong nghề nhìn ra.

Nhưng Từ Mục vẫn chưa nắm bắt được ý đồ tiếp theo của Triệu Thanh Vân.

"Từ phường chủ, ta đã từng giao chiến vài lần với địch nhân, biết đôi chút về bọn chúng. Vọng Châu thành vừa thất thủ, theo tính cách của địch nhân, chúng chắc chắn sẽ xâm nhập sâu vào nội địa Vọng Châu, cướp bóc tài sản và phụ nữ."

"Triệu huynh, huynh cũng thấy đó." Từ Mục khẽ nhíu mày, "Bây giờ Từ gia trang nằm trên Tứ Thông Lộ, nếu địch nhân tới, chắc chắn sẽ là nơi chịu trận trước tiên."

"Từ phường chủ hãy nghe ta nói." Triệu Thanh Vân nghiêm nghị nói, "Địch nhân chắc chắn sẽ đánh tới, điểm này không nghi ngờ gì. Nhưng điều ta muốn nói với Từ phường chủ là, địch nhân không phải quân đội chính quy, mà là theo chế độ binh dịch."

"Binh nghiệp chế?"

"Không sai." Triệu Thanh Vân sắc mặt bỗng nhiên trở nên nghiêm nghị đầy sát khí, "Vọng Châu cách Hà Châu trọn một trăm hai mươi dặm. Địch nhân muốn cướp bóc, tất nhiên không thể hành quân theo đại đội lớn, mà chỉ có thể dựa vào chế độ binh dịch phân tán nhân lực, nhiều nhất cũng không quá một trăm người."

Sắc mặt Từ Mục khẽ biến đổi, "Triệu huynh có ý là để ta dùng Từ gia trang này ngăn chặn quân Bắc Địch?"

"Không chỉ là ngăn chặn, mà là muốn giết địch. Sau khi tích lũy quân công, mấy chục người trong điền trang của Từ phường chủ mới có cách để vào thành Hà Châu."

Ý nghĩ này rất tốt, phải nói là đề nghị của Triệu Thanh Vân không tồi chút nào. Như vậy, cũng không cần phải đi theo chen chúc với hàng vạn nạn dân, cùng nhau chờ đợi mòn mỏi bên ngoài thành Hà Châu.

Chỉ là, dạng này sẽ rất nguy hiểm.

Tất cả mọi người trong Từ gia trang đều sẽ lâm vào nguy hiểm tột cùng.

"Từ phường chủ, nếu địch nhân tới chỉ là đội kỵ binh tản mát, thì đây chính là cơ hội tốt nhất để tích lũy quân công."

Có quân công, mới có thể mang theo những người trong điền trang vào thành Hà Châu. Huống chi, bây giờ nếu rời khỏi trang trại, chắc chắn sẽ là một trận sống chết chưa rõ.

"Trần Thịnh, trước hết hãy bảo mọi người dừng tay một lát." Từ Mục sắc mặt trầm xuống, giọng điệu nặng nề, "Đi Hà Châu, nếu không có cách nào vào thành, chúng ta cũng s��� chết mà thôi."

Những người trong điền trang đều ngẩng đầu lên, trên mặt mỗi người đều hiện rõ một nỗi tuyệt vọng khó tả. Lão thư sinh Vưu Văn Tài, chẳng còn chút cốt khí nào mà ôm mặt khóc òa.

"Đông gia, vậy chúng ta phải làm sao?"

"Ở lại trang trại, dù không tích lũy được quân công, nhưng ít nhất cũng tốt hơn nhiều so với việc màn trời chiếu đất bên ngoài, rồi biến thành nạn dân."

Tứ Thông Lộ cách Hà Châu chỉ tám mươi dặm đường, nếu đến lúc đó Hà Châu cho phép nạn dân vào thành, thì cũng có thể kịp tới trong vòng một ngày.

Điều duy nhất phải lo lắng, chỉ còn lại đám người Bắc Địch đến cướp bóc.

Nhưng trong cái thế đạo này, nào còn có bình an vui sướng, mà chỉ có con đường máu phải từng bước mà đi.

"Đều nghe đông gia!" Trần Thịnh ngẩng đầu lên, nét mặt lạnh lùng, không còn vẻ khúm núm của một tiểu mã phu như ban đầu nữa, thay vào đó, giống như Triệu Thanh Vân, mặt mày đều toát lên vẻ sát khí.

"Ba ngàn quân Đồng Tự doanh đã cảm tử thủ Vọng Châu, chúng ta cũng là binh sĩ Đại Kỷ, há có thể cam tâm đứng sau người khác!"

"Nhà có cha mẹ, vợ con, mà để họ chết trong cảnh nạn dân chồng chất, ấy là tội của chúng ta. Giết xong đợt này, rồi cùng nhau đi Hà Châu, há chẳng phải khoái hoạt sao!"

"Đằng nào cũng là chết, chi bằng nghe theo lời đông gia!"

Từ Mục khẽ nhắm mắt lại, nói thật, hắn thật sự không muốn để những người trong trang này đưa mình vào nguy hiểm.

Nhưng bây giờ, muốn sống sót, quan quân không thể dựa vào, chỉ có thể dựa vào chính sức mình.

"Bảo tất cả mọi người chuẩn bị đi. Từ giờ trở đi, Từ gia trang sẽ ngày đêm tuần tra cảnh giới, nếu phát hiện tình hình bất thường, lập tức đánh chiêng báo động."

"Chư vị hãy nhớ kỹ, thứ có thể khiến chúng ta chờ chết, không phải vì địch nhân quá cường đại, mà là vì đáy lòng chúng ta không còn hy vọng sống."

Rất nhiều người trong trang ngẩng đầu lên.

Chỉ cần không ngốc, lúc này ai cũng hiểu rõ, có sống sót được hay không, chỉ có thể dựa vào vũ khí trong tay mình.

"Cầm vũ khí lên!"

Những người có mặt trong trang đều nhanh chóng hành động.

Cho dù là lão thư sinh Vưu Văn Tài, lúc này cũng vội vã chạy đến một bên, ôm lấy một cây côn gỗ, sắc mặt trở nên hốt hoảng, cuống quýt.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.