Thấy vậy, Hầu Tam vui vẻ nói: "Ê, không thèm nhìn lại bản thân mình là cái thá gì, như con heo vậy, đứng dậy được mới là lạ chứ! Chẳng phải đang ngã dập mặt ra đấy sao!"

"Dường như không ổn lắm!" Vị cán bộ lớn tuổi ấy sải bước tiến tới, những người khác cũng vội vàng đi theo.

Đến gần nhìn kỹ, vị khách nước ngoài mặt mày xanh mét, đôi môi run rẩy kịch liệt, khó nhọc thều thào: "Two, two..."

"Cái gì thế này, ông muốn nôn à? Muốn nôn thì ngậm thuốc vào đi chứ, kêu la oái oái có ích gì!" Hầu Tam không hiểu ngoại ngữ, liền nghe vị khách nước ngoài kêu "oái oái oái" liên hồi.

"Không xong rồi, vị khách nước ngoài này bị đau tim!" Vị cán bộ già vội vàng kêu lên.

Hầu Tam nhát gan sợ phiền phức, mắt láo liên: "Tôi nói này, chúng ta mau chuồn đi thôi. Lỡ vị khách nước ngoài này có mệnh hệ gì, chẳng phải sẽ đổ hết tội lên đầu chúng ta sao?"

Mấy người nhút nhát xung quanh nghe vậy cũng tính chuồn êm.

Nhưng một bóng người khác lại đột ngột lao đến phía vị khách nước ngoài.

Lưu Thanh Sơn gạt bàn tay đầy lông của vị khách nước ngoài ra, từ lòng bàn tay ông ta móc ra một lọ thuốc nhỏ, rồi dùng tiếng Anh trôi chảy hỏi: "Có phải ông cần uống hai viên thuốc này không?"

Vị khách nước ngoài khó nhọc gật đầu.

"Ngậm dưới lưỡi?" Lưu Thanh Sơn hỏi thêm một câu nữa. Thấy đối phương tiếp tục gật đầu, anh liền nhanh chóng mở lọ thuốc, đổ ra hai viên, rồi đặt vào dưới lưỡi vị khách nư���c ngoài.

"Này cậu bé, thuốc này không thể uống lung tung đâu nhé. Lỡ có chuyện gì xảy ra với vị khách nước ngoài, cậu sẽ gặp rắc rối lớn đấy." Người chủ quán tốt bụng nhắc nhở, nhưng đã muộn, viên thuốc đã vào miệng.

Vị cán bộ già lại gật đầu lia lịa: "Cậu bé làm tốt lắm. Nước chúng ta là đất nước của lễ nghĩa, nên phải ra tay cứu giúp lúc hoạn nạn. Cậu cứ yên tâm, đến lúc đó chúng tôi sẽ làm chứng cho cậu."

"Đúng vậy, đúng vậy, chúng tôi cũng sẽ làm chứng cho cậu!" Những người khác nhao nhao phụ họa.

Ngay cả Hầu Tam cũng quay phắt lại nói với Lưu Thanh Sơn: "Này, cậu bé, làm ăn là làm ăn, nếu thật sự có chuyện gì xảy ra, tôi nhất định sẽ đứng ra nói đỡ cho cậu!"

Nghe vậy, Lưu Thanh Sơn cũng thấy gã nhà quê xấu xí này bớt chướng mắt phần nào.

Mấy phút sau, vị khách nước ngoài rõ ràng tỉnh táo lại, sắc mặt cũng dần dần hồng hào trở lại, mọi người không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Thấy ông ta cố gắng gượng dậy, Lưu Thanh Sơn vội vàng từ từ đỡ ông ta lên, miệng vẫn dùng tiếng Anh dặn dò: "Thưa ��ng, với tình trạng sức khỏe như thế này, sau này ông không nên đi một mình."

Vị khách nước ngoài vừa gật đầu lia lịa, vừa không ngừng nói lời cảm ơn, rồi còn móc ví da ra khỏi túi, rút một xấp tiền đô la xanh mướt nhét vào tay Lưu Thanh Sơn.

"Ối trời, là đô la Mỹ!"

Hầu Tam đang loay hoay phụ giúp, chợt mắt sáng lên, kêu lên một tiếng quái dị: "Thứ này đáng giá lắm đó! Một đồng của họ bằng mấy đồng của mình, mà quan trọng là còn khó mà đổi được. Cậu bé, lần này cậu phát tài rồi!"

Những người xung quanh cũng đều gật gù đồng tình.

"Đúng là người tốt ắt gặp điều lành!"

"Không ngờ cậu bé này lại còn biết ngoại ngữ nữa chứ, quả thật không hề đơn giản chút nào!"

Hầu Tam, một người ít va chạm, nhìn xấp tiền giấy ấy, nhẩm tính ít nhất cũng phải vài trăm tờ. Nếu đổi ra nhân dân tệ thì chắc chắn phải hơn nghìn.

Thấy vậy, gã nuốt nước miếng ừng ực, miệng lẩm bẩm: "Để mai mình cũng đi học ngoại ngữ. Học thật giỏi vào, đến lúc đó mà nói được tiếng Anh của bảy tám nước thì tha hồ kiếm tiền của người nước ngoài!"

Lưu Thanh Sơn khẽ nhếch miệng cười: "Chậc chậc, tiếng Anh của bảy tám nước cơ đấy? Ừm, ông có lý tưởng thật đấy, chúc ông thành công."

Ngay sau đó, anh lại đẩy xấp tiền giấy đó trở lại, lý nhí trao đổi vài câu với vị khách nước ngoài.

Thấy vị khách nước ngoài gật đầu liên tục, rồi vui vẻ nhét tiền trở lại vào túi quần, những người hiếu kỳ xung quanh đều ngạc nhiên trợn tròn mắt.

Hầu Tam càng tức tối giậm chân, gãi đầu bứt tai, không nhịn được kéo tay Lưu Thanh Sơn kêu lên: "Này, tôi nói cậu có phải điên rồi không? Tiền này có phải chúng ta cướp đâu, người ta tự nguyện cho, sao cậu lại từ chối chứ? Cậu không cần thì tôi cần!"

Trong lúc sốt ruột, lời thật lòng tuôn ra.

"Cậu bé, vừa nãy cậu nói gì với vị khách nước ngoài thế?" Vị cán bộ già chợt mắt sáng lên, tiến tới hỏi.

Lưu Thanh Sơn gạt bàn tay như móng khỉ của Hầu Tam sang một bên, thản nhiên nói: "Tôi nói với ông ấy rằng, đất nước chúng ta là một quốc gia trọng lễ nghĩa, mọi người đều thích làm việc tốt, lấy việc giúp người làm niềm vui."

"Một người nước ngoài xa xôi vạn dặm đến đất nước chúng ta để giúp chúng ta xây dựng, mà lại thu tiền thì tính chất sẽ thay đổi ngay."

Đối với Lưu Thanh Sơn mà nói, mặc dù hiện tại đang thiếu tiền, nhưng anh có hàng ngàn vạn cách kiếm tiền khác, không thể vì tiền mà phải khom lưng cúi đầu.

"Đư���c, được, được, nói hay lắm!" Vị cán bộ già gật đầu lia lịa: "Cậu bé à, tư tưởng của cậu thật quá cao, rất đáng để học tập."

Lưu Thanh Sơn tiếp tục nói: "Nghèo hèn không lung lay được chí, uy vũ không khuất phục được lòng. Người Hoa chúng ta phải có khí phách đó. Tôi đây tuy bé nhỏ, nhưng cũng không thể để quốc gia mất thể diện được."

"Hay lắm!" Nghe anh nói vậy, những người xung quanh ai nấy cũng cảm thấy nở mày nở mặt, từng người hưng phấn nắm chặt nắm đấm.

"Đúng vậy, không thể để người nước ngoài coi thường người Trung Quốc!"

"Cậu bé, cậu làm chúng ta nở mày nở mặt rồi!"

Cái gã Hầu Tam này cũng ôm chặt lấy cánh tay Lưu Thanh Sơn như thể ôm được đùi vàng: "Tiểu ca à, dạy tao tiếng Anh đi chứ."

Lúc này hắn mới thực sự phục sát đất: "Đừng thấy ăn mặc xuề xòa, bụng đầy chữ đấy."

Hầu Tam, một người dân thường ở tầng lớp dưới, bình thường tuy thích bon chen chút lợi lộc nhỏ, nhưng đặc biệt khâm phục những người có tài, có bản lĩnh.

Đúng lúc này, một thanh niên thở hổn hển chạy từ cổng công viên đến.

Anh ta chính là tài xế mà nhà máy đã sắp xếp cho vị khách nước ngoài này. Vừa mới đi vệ sinh thì đã nghe thấy tiếng kêu la, nói có khách nước ngoài ngất xỉu.

Sợ đến mức không kịp lau cả mông, anh ta vội vàng chạy tới.

Đến nơi thì thấy ông Thomas vẫn đang đứng đấy, khỏe mạnh không sao.

Nghe mọi người kể lể ồn ào về tình huống nguy cấp vừa rồi, người tài xế cũng không khỏi hoảng sợ vô cùng.

Nếu vị khách nước ngoài này mà xảy ra bất trắc gì, chứ đừng nói đến việc có bị mất việc hay không, không chừng anh ta còn bị bắt vì tội tắc trách nữa.

"Cậu bé, cảm ơn cậu nhiều lắm, thật sự rất cảm ơn cậu!" Người tài xế nắm chặt tay Lưu Thanh Sơn, lắc lia lịa.

Lưu Thanh Sơn bình thản nói: "Chào anh, không cần khách sáo. Đó chỉ là một hành động nhỏ thôi, người khác cũng sẽ ra tay giúp đỡ. Chẳng qua mọi người không hiểu tiếng Anh nên không biết phải làm gì. Tôi nghĩ anh nên đưa vị khách này về nghỉ ngơi trước, tốt nhất là đến bệnh viện kiểm tra một chút."

"Đúng đúng đúng, vậy tôi sẽ đưa ông ấy đến bệnh viện khám thử." Người tài xế lúc này mới buông tay, đỡ vị khách nước ngoài đi về phía chiếc xe con.

Ông Thomas nghiêng đầu trao đổi vài câu với Lưu Thanh Sơn, sau đó vẫy tay chào rồi chui vào trong xe.

Những người hiếu kỳ vẫn chưa hết hưng phấn, vẫn còn bàn tán xôn xao về chuyện vừa rồi.

Vị cán bộ già suy nghĩ một lát, rồi đi đến trước mặt Lưu Thanh Sơn, thân mật vỗ vai anh: "Cậu bé, hôm nay cậu làm quá tốt, đã làm gương sáng cho giới trẻ rồi."

"Cậu thấy thế này được không, con gái nhỏ của tôi thì..." Nói đến đây, ông lão đột nhiên ho khan.

Lưu Thanh Sơn cũng hơi ngẩn người: "Con gái nhỏ của ông ấy thì liên quan gì đến mình? Chẳng lẽ màn thể hiện của mình đã chinh phục được ông, khiến ông muốn gả con gái cho mình sao? Không được, không được, mình còn nhỏ quá, chưa sẵn sàng đâu."

Ông lão ho khan mấy tiếng, lấy lại hơi rồi nói tiếp: "Con gái nhỏ của tôi là phóng viên của tờ báo tỉnh chúng tôi. Chuyện của cậu đây có giá trị tin tức rất lớn."

À, ra là vậy. Lưu Thanh Sơn lấy lại bình tĩnh.

Những người xung quanh cũng đã hiểu rõ, lập tức ai nấy đều phấn khích: "Đây là sắp được lên báo rồi!"

Thời này mà được lên báo thì cả nhà cũng vinh dự lắm chứ.

Chưa đợi Lưu Thanh Sơn tỏ thái độ, Hầu Tam đã nhanh nhảu nhảy ra: "Chú cán bộ, chuyện này nhất định phải đưa tin thật tốt, quá cổ vũ tinh thần chúng tôi!"

Nói xong gã còn nháy mắt liên tục: "Ông có thể nói với con gái mình một chút không, tiện thể nhắc đến tôi nữa. Vừa nãy tôi cũng giúp đỡ vị khách nước ngoài dậy mà, mọi người đều thấy rồi đó?"

"Vừa nãy cậu còn định cho vị khách nước ngoài uống thuốc bừa bãi cơ mà." Bên cạnh lập tức có người bóc mẽ, khiến Hầu Tam nhất thời đỏ bừng cả khuôn mặt.

Chuyện phỏng vấn như vậy, từ chối cũng không tiện lắm nhỉ?

Lưu Thanh Sơn trong lòng cũng mừng thầm. Thời này, người ta thích xây dựng điển hình, được lên báo, tạo dựng hình ảnh thì phúc lợi ngầm còn nhiều hơn nữa chứ.

Ít nhất, đó cũng là một tấm bùa hộ mệnh rất tốt.

Phải biết rằng quá trình cải cách mở cửa không phải lúc nào cũng thuận buồm xuôi gió, có lúc lên lúc xuống, nên có cái danh hiệu "thanh niên tiên tiến" này như một tấm biển vàng, đủ để tự bảo vệ mình.

Nghĩ tới đây, anh khiêm tốn nói vài câu với vị cán bộ già kia, rồi để lại địa chỉ nhà trọ.

Vị cán bộ với nhiệt huyết muốn cống hiến phần còn lại của mình, lúc này mới hào hứng rời đi.

Mọi người dần dần giải tán, Lưu Thanh Sơn cũng chuẩn bị quay về, thế nhưng lại bị Hầu Tam quấn lấy.

"Tiểu ca à, cái chậu Lan Quân tử này của cậu chắc không phải để tặng người đâu nhỉ? Nếu không thì đã tặng cho người ở nhà rồi."

"Này, không phải tôi khoác lác chứ, khắp Xuân Thành này, việc mua bán Lan Quân tử tôi rành lắm. Cái cây của cậu đây, nếu gặp người biết chơi, bán một hai ngàn dễ ợt ấy mà."

"Được thôi, hai ngàn, ông lấy đi." Lưu Thanh Sơn trong lòng cũng đã đoán được kha khá giá cả, sảng khoái nói.

Hầu Tam cười gượng gạo, xoa hai tay nói: "Tiểu ca à, túi tiền tôi hơi eo hẹp, thật sự không có nhiều tiền đến vậy."

Thấy Lưu Thanh Sơn dọn dẹp xong định bỏ đi, gã vội vàng dang hai tay chặn lại: "Khoan vội đi chứ, tôi có thể giới thiệu cho cậu một khách sộp, đảm bảo bán được giá cao, nhưng mà..."

Chưa đợi gã ra điều kiện, cổ đã bị một đôi tay bóp chặt, cả người suýt bị nhấc bổng lên khỏi mặt đất.

Ngay sau đó, một giọng nói ngang tàng vang lên bên tai gã: "Hầu Tam, gan mày lớn lắm rồi đấy, dám bắt nạt anh em của Cương Tử này sao!"

Hầu Tam hai chân đạp loạn xạ trên đất, liên tục xin tha: "Không có, không có, Cương Tử! Bình tĩnh đã, bình tĩnh đã mà!"

Thấy gã tức đến đỏ bừng mặt, cổ phồng lên, Lưu Thanh Sơn vội vã xua tay với Lưu Toàn Cương: "Cương Tử ca, không có chuyện gì đâu, anh mau bỏ gã xuống đi?"

Cương Tử buông tay ra, đạp một cái vào mông Hầu Tam rồi quát: "Nói đi, có phải mày lại định lừa gạt ai rồi không?"

Hầu Tam xoa xoa mông, mặt mũi đau khổ nói: "Làm sao có thể chứ, tôi sao dám lừa gạt tiểu ca chứ! Cương Tử, vừa nãy anh không nhìn thấy đấy thôi, người anh em này của anh thật sự là quá đỉnh rồi!"

"À, thế nào cơ?" Cương Tử tò mò hỏi.

Nghe Hầu Tam thêm mắm thêm muối kể lại chuyện Lưu Thanh Sơn cấp cứu vị khách nước ngoài, Lưu Toàn Cương cũng lộ rõ vẻ mặt đầy thán phục, kéo Lưu Thanh Sơn lại nói: "Anh em, cậu quá giỏi... không phải, cậu quá ngầu rồi!"

Nói xong, hắn lại không nhịn được lẩm bẩm: "Nhưng mà, sao cậu lại từ chối số đô la Mỹ đó chứ? Lấy về đổi thành nhân dân tệ có giá trị tương đương, rồi trả lại cho vị khách kia cũng được chứ. Có một số hàng hóa nhập khẩu, không có ngoại tệ thì không thể mua được đâu!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.