Một nhóm người về đến nhà, trên mái hiên đã treo đầy những chiếc hồ lô đủ màu sắc. Số ngải cứu khô sau khi phơi còn thừa, giữ lại cũng có ích.

Vào đến phòng, Lâm Chi cười tủm tỉm lấy ra một xâu túi thơm: "Nào nào nào, mỗi người một cái, đeo lên đi!"

Đeo túi thơm vào Tết Đoan Ngọ là phong tục của nơi đây. Bên trong túi là các loại dược liệu thơm, không chỉ có tác dụng xua đuổi muỗi mà còn giúp tinh thần sảng khoái.

"Tam Phượng, cô cũng phải đeo đấy nhé, hí hí."

Trịnh Tiểu Tiểu vui vẻ đeo một chiếc túi thơm, sau đó liền quay sang trêu chọc Lưu Thanh Sơn.

"Đeo thì đeo chứ, đã là của mẹ hiền trao thì đương nhiên phải đeo rồi." Lưu Thanh Sơn thoải mái treo túi thơm lên cổ mình.

Những chiếc túi thơm này đều do Lâm Chi tự tay may từ hôm qua, ai trong nhà cũng có phần.

Đeo xong túi thơm, Lưu Kim Phượng lại lấy ra dây ngũ sắc, buộc vào cổ tay cho các bé. Thứ này gọi là dây trường mệnh, có thể phù hộ cho trẻ con sống lâu trăm tuổi.

Đứa được buộc đầu tiên đương nhiên là Tiểu Hỏa, sau đó là lão Tứ và lão Ngũ.

Lưu Thanh Sơn cầm một sợi dây ngũ sắc, đưa cho Sơn Hạnh: "Buộc cho cả chị Tiểu Tiểu của cháu nữa."

"Cháu cũng phải buộc cái này ư?" Trịnh Tiểu Tiểu thấy mình đâu còn là trẻ con nữa?

Lâm Chi đứng bên cạnh cười nói: "Chỉ cần chưa kết hôn, đều là trẻ con hết."

Thật ra trong mắt người lớn, dù có lập gia đình hay chưa, thì vẫn mãi là trẻ con.

"Vậy thì được ạ." Trịnh Tiểu Tiểu ngoan ngoãn buộc sợi dây ngũ sắc lên, sau đó kèm theo ánh mắt trêu chọc nhìn về phía Lưu Thanh Sơn.

Lưu Thanh Sơn vội vàng chuồn đi: "Ta ra ngoài nhóm lửa đây, lát nữa còn nấu hoành thánh."

Thế nhưng trong "hàng ngũ cách mạng" liền xuất hiện hai "kẻ phản bội" nhỏ tuổi. Lão Tứ và lão Ngũ cười hì hì kéo anh lại, mỗi đứa một bên, buộc một sợi dây ngũ sắc vào cổ tay anh.

"Được rồi, chưa kết hôn cũng tính là trẻ con."

Lưu Thanh Sơn chỉ đành tự an ủi mình một câu, khiến cả đám phá lên cười khúc khích.

Chỉ một lát sau, ông câm cũng xuống núi. Ông ăn Tết tại nhà đồ đệ, đây đã thành lệ thường.

Đối với vị người giữ núi thần kỳ này, Ngô Tùng dù lần đầu gặp mặt cũng thể hiện sự tôn kính lớn lao.

Anh ta biết rằng, người ta tiện tay lấy ra một củ sâm già mấy mươi năm tuổi, chẳng màng hồi báo, chỉ để cứu người.

Khí độ và phẩm cách này, tuyệt đối là lần đầu tiên Ngô Tùng gặp trong đời, không phục không được.

Anh ta còn kéo cô em gái Ngô Đồng, cùng nhau tặng lễ ra mắt ông câm.

Ông câm quả là hào phóng, trực tiếp lấy ra hai món ngọc khí, tiện tay đưa cho hai anh em Ngô gia làm lễ ra mắt.

Thấy v��y, Lưu Thanh Sơn cũng có chút nóng mắt: "Sư phụ, không phải ngọc cổ Hồng Sơn này là phát đặc biệt cho chúng con thôi sao?"

Ngô Đồng và Ngô Tùng không nhìn ra được giá trị của những khối ngọc này ra sao, nhưng dù sao đã là ngọc thì chắc hẳn rất quý giá?

Lần đầu gặp mặt mà đã nhận món quà quý trọng như vậy, e rằng có chút không hợp lẽ cho lắm.

Hai anh em vội vàng từ chối, kết quả, Tiểu lão Tứ liền giơ khối ngọc trên cổ mình ra một chút:

"Chị Ngô, chị cứ đeo đi ạ, bọn cháu cũng đều có rồi mà."

À vậy sao, Ngô Đồng lúc này mới nhận lấy ngọc bội, vô cùng vui vẻ quay sang cảm ơn ông câm.

Trong suy nghĩ của cô, vật mà ai cũng có phần thì chắc hẳn không quá quý giá, nên nhận cũng đã nhận rồi.

Hai anh em họ không hiểu chuyện này, nhưng cha của họ, Giáo sư Ngô, vì chuyên môn và sở thích nên rất am tường về lĩnh vực này.

Sau khi xem xét một hồi những món ngọc khí, vẻ mặt Giáo sư Ngô lập tức trở nên nghiêm túc:

"Tuy nói trưởng bối ban tặng không dám chối từ, nhưng thứ quý giá như vậy, vạn lần không thể nhận."

Hai anh em Ngô gia có gia giáo rất tốt, nghe cha vừa nói như vậy, làm sao còn dám nhận? Ngay cả Trịnh Tiểu Tiểu cũng sờ sờ khối ngọc trước ngực, suy tính không biết có nên trả lại cho ông câm không.

Giáo sư Ngô lại trịnh trọng nói thêm: "Những món này đều là ngọc cổ thuộc văn hóa Hồng Sơn, cực kỳ quý hiếm, các cháu nhất định phải bảo quản thật tốt."

Ông cho rằng những người trong phòng này không biết giá trị của những khối ngọc ấy, nên mới trịnh trọng báo cho họ biết.

Qua đó cũng có thể thấy nhân phẩm của Giáo sư Ngô rất đáng tin cậy, nếu không, e rằng ông cũng sẽ giở trò như Fujita Shoichi rồi.

Lưu Thanh Sơn cũng cảm thấy cần phải nói rõ với mọi người một chút, dù sao thứ quý giá như thế, đừng có của quý mà không biết giữ gìn, để rồi phí của trời.

Vì vậy anh gật đầu chào Giáo sư Ngô: "Cảm ơn Ngô bá bá đã nhắc nhở, chúng cháu sẽ trân trọng cất giữ. Bất quá, quà sư phụ cháu tặng cho anh Ngô và chị Ngô Đồng thì xin hai người cứ nhận."

Ngô Tùng chợt xen vào: "Có phải rất sang trọng không, ý cháu là, rất đáng giá tiền ư?"

Lưu Thanh Sơn cười gật đầu: "Mấy hôm trước, cháu bán mấy món đồ giả cho một thương nhân người Nhật Bản, mỗi khối đã thu về mười ngàn đô la Mỹ đấy."

Xoẹt!

Trong phòng tức thì trở nên im lặng, chỉ còn nghe tiếng hít hà kinh ngạc.

Mọi người trong nhà chỉ biết anh làm ra một khoản tiền lớn, nhưng cụ thể là bằng cách nào thì không rõ nội tình.

Một lúc lâu sau, Ngô Tùng mới dùng sức xua tay, đặt khối ngọc khí trong tay lên bàn:

"Không được không được, vậy thì chúng cháu càng không thể nhận. Món quà này thực sự quá quý trọng, nhận thì ngại lắm!"

Lưu Thanh Sơn cũng không miễn cưỡng anh nữa, vừa định trả khối ngọc khí lại cho sư phụ.

Lại thấy ông sư phụ câm cầm lấy khối ngọc khí Ngô Đồng vừa đặt trên bàn, rồi lại nhét vào tay Ngô Đồng, còn vui vẻ ra dấu vài cái.

Người khác không hiểu ý ông, nhưng Lưu Thanh Sơn lại lộ vẻ mặt không được tự nhiên, miệng "à ừ": "Nếu đã là sư phụ con tặng, vậy thì cứ nhận đi."

Trong lòng anh cũng dở khóc dở cười: "Sư phụ ơi là sư phụ, chuyện hôn sự của đồ đệ, ngài không cần bận tâm đâu ạ. Vả lại, bây giờ là xã hội nào rồi, đâu còn thịnh hành việc cưới mấy bà vợ nữa."

Ngô Đồng lần này lại không từ chối nữa, thật sự nhận khối ngọc khí này, còn gọi Lưu Kim Phượng giúp cô tìm dây đỏ, đeo vào cổ.

Khối ngọc thạch này chất lượng thượng thừa, khi đeo vào chiếc cổ trắng như tuyết, người đẹp như ngọc, càng toát lên vẻ đẹp thanh nhã, quý phái.

Lưu Thanh Sơn cảm thấy không khí trong phòng có chút không đúng lắm, vội vàng bày đồ ra bàn, thu xếp gói hoành thánh.

Mọi người cùng nhau xúm vào làm, những người chưa biết làm như Trịnh Tiểu Tiểu và Ngô Đồng cũng từ từ học theo.

Lão Tứ, lão Ngũ cũng là những đứa trẻ hiếu học, nhưng xung quanh bàn đã chật kín người, không còn chỗ cho chúng, nên chúng đành dỗ Tiểu Hỏa chơi.

Đồ chơi gặm nướu của bé bị bóp kêu chi chít. Tiểu Hỏa nằm trong cũi, thỉnh thoảng vươn tay, đạp chân, miệng cười chúm chím.

Đột nhiên, nghe tiếng Sơn Hạnh thét lên kinh hãi, sự chú ý của mọi người đều đổ dồn về phía cô bé.

Chỉ thấy Sơn Hạnh đang cầm một vật trông như bút máy trong tay, vốn là để đùa Tiểu Hỏa chơi.

Kết quả không biết bấm vào đâu, liền khiến nắp bút phía trước bật ra, suýt nữa bắn trúng khuôn mặt nhỏ nhắn của Tiểu Hỏa.

Lưu Thanh Sơn cầm lấy vật đó xem xét một chút, có hơi không nhớ ra là gì.

"Anh ơi, là anh mang về từ trên núi đấy."

Sơn Hạnh đứng bên cạnh nhắc nhở một câu.

Lưu Thanh Sơn lúc này mới nhớ ra, đây chẳng phải là thứ Đại Hùng lấy trộm từ trong người tên thương nhân Nhật Bản sao.

"A, bên trong hình như có gì đó?" Trịnh Tiểu Tiểu lại gần liếc mắt nhìn, rất nhanh đã phát hiện manh mối.

Lật ngược cái ống nhỏ hình bút máy này lại, rất nhanh đã rút ra được một cuộn giấy nhỏ từ bên trong.

Mở ra, có vẻ rộng chừng một thước vuông. Phía trên ngoằn ngoèo vẽ vài đường cong, còn có một ít chữ viết, nhưng là tiếng Nhật.

"A, nhìn có vẻ giống bản đồ kho báu nhỉ?"

Trịnh Tiểu Tiểu có sức tưởng tượng quả là phong phú. Có lẽ vì cô vốn hay đọc những cuốn tiểu thuyết thể loại này, nào là cướp biển, nào là bản đồ kho báu, chẳng phải đều như thế này sao?

"Chị ơi, chị biết tiếng Nhật, chị lại xem thử xem?" Lưu Thanh Sơn gọi Dương Hồng Anh lại để tham khảo ý kiến.

Dương Hồng Anh trước tiên rửa sạch đôi tay dính bột mì, sau đó lại gần kiểm tra. Càng xem, sắc mặt cô càng trở nên nghiêm trọng:

"Tam Phượng, cái này chắc hẳn là bản đồ tác chiến cỡ nhỏ mà quân Quan Đông để lại năm xưa, chính là bản đồ khu vực núi Bánh Đậu của chúng ta."

"Cứ tưởng là bản đồ kho báu cơ!" Trịnh Tiểu Tiểu nhất thời lộ vẻ thất vọng.

"Chờ một chút, phía dưới còn có một hàng chữ viết, để cháu xem kỹ lại!" Dương Hồng Anh đọc một lượt, bất chợt thốt lên một tiếng kinh ngạc:

"Quả nhiên là có cất giấu đồ vật! Bọn quỷ nhỏ lúc rút lui đã giấu một số vật tư quân sự trong núi, ý đồ ngày sau đông sơn tái khởi, quả là lòng lang dạ thú!"

Dương Hồng Anh tức giận nói, Trịnh Tiểu Tiểu cũng siết chặt nắm đấm nhỏ: "Bọn khốn này vong ân bội nghĩa, được đà càng kiêu ngạo!"

"Chuyện này, chúng ta hay là nên thông báo cho cục công an huyện của các anh thì hơn."

Ngô Tùng đưa ra đề nghị. Với tư cách là một thành viên trong ngành công an, anh thấy xử lý như vậy là thỏa đáng nhất.

Lưu Thanh Sơn lại có ý tưởng khác: "Vật này còn chưa rõ thật giả, vạn nhất có người làm ra trò đùa ác thì sao? Chúng ta chưa cần vội báo cáo."

Sở dĩ anh nói vậy, là vì anh nhớ lại một sự kiện lớn đã xảy ra ba mươi mấy năm sau đó, từng gây chấn động một thời.

Khi đó, núi Bánh Đậu đã được giao khoán cho dân. Một nhóm người chăn bò trên núi đã phát hiện một hang động ngầm dưới đất, bên trong có không ít vũ khí, đạn dược thời Thế chiến thứ hai cùng với một lượng lớn vật tư quân sự.

Còn việc liệu có còn những vật khác nữa không thì công chúng không thể biết được.

Chẳng lẽ tấm bản đồ này chính là chỉ địa điểm của hang động đó?

Nếu bọn quỷ nhỏ đã từng trở lại vào thập niên 80, liệu khi hậu thế phát hiện, những vật quan trọng trong hang động ấy có bị lấy đi rồi hay không?

Nhưng Lưu Thanh Sơn có một điều có thể khẳng định: Chắc chắn vào thời điểm này chúng vẫn chưa đắc thủ!

"Vậy chúng ta trước tiên cứ đi dò thám đã. Nếu quả thật có hang động này, lúc đó báo cáo cũng chưa muộn!"

Dương Hồng Anh phấn khích đến đỏ bừng mặt. Cô chị này quả là vẫn còn gen mạo hiểm trong người.

"Tuyệt vời, em thích thám hiểm nhất!" Trịnh Tiểu Tiểu cũng lên tiếng phụ họa.

Còn lão Tứ và lão Ngũ, thì sớm đã phấn khích vỗ tay lách cách: "Vậy chúng ta sẽ có một cuộc thám hiểm lớn vào Tết Đoan Ngọ, chắc chắn sẽ thú vị lắm!"

Thú vị ư?

Thế nhưng Lưu Thanh Sơn lại chẳng thấy thú vị chút nào. Không chừng lại tiềm ẩn nguy hiểm gì đó. Hay là chờ qua hết ngày lễ, để anh và sư phụ đi hoàn thành nhiệm vụ này thì hơn.

Bị Lưu Thanh Sơn thẳng thừng từ chối, các cô gái lớn bé đều không mấy vui vẻ. Nhưng vì thái độ của Lưu Thanh Sơn quá kiên quyết, các nàng cũng đành chịu, chỉ có thể xúm lại, bàn bạc lịch trình sau khi ăn uống xong.

Bữa sáng chính là hoành thánh. Trên bàn còn có một mâm trứng luộc trà và một mâm bánh tét.

Bất quá hai món này cơ bản chẳng ai động đũa. Lát nữa lên núi, nếu đói bụng thì tiện tay lót dạ cũng vừa.

Đi leo núi vào Tết Đoan Ngọ cũng là truyền thống lâu đời của làng Giáp Bì Câu.

Vì vậy, khi đoàn người Lưu Thanh Sơn vừa ra khỏi nhà, họ đã thấy những người trẻ tuổi trong thôn, cả đám trẻ lớn trẻ nhỏ, cũng từng nhóm, từng tốp kéo nhau tiến về phía núi Bánh Đậu.

Ai nấy đều cõng bình nước quân dụng màu xanh lá, túi cũng căng phồng, xem ra đều chứa đồ ăn.

Thấy Tiểu Mạn trong đám đông, Tiểu lão Tứ liền gọi một tiếng. Đợi Tiểu Mạn chạy cộc cộc tới, Tiểu lão Tứ liền lấy một chiếc túi thơm đã chuẩn bị sẵn, đeo vào cổ Tiểu Mạn.

"Thải Phượng, vậy em chẳng có gì sao?" Nhị Manh Tử mặt dày sán tới.

"Hết rồi, không còn cái nào thừa nữa!"

Tiểu lão Tứ cũng chỉ đành bất đắc dĩ xòe tay ra. Sau đó liền thấy Nhị Manh Tử bĩu môi, lại định giở trò.

Thật bó tay với cậu!

Lưu Thanh Sơn chỉ đành tháo chiếc túi thơm của mình xuống, đeo vào cổ Nhị Manh Tử. Đoàn người đông đúc liền hùng dũng tiến về phía ngọn núi.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.