Sáu con hươu bào màu vàng sẫm đã được bắt sống thành công.

Vương pháo đầu nhìn qua rồi nói: "Tổng cộng có hai con đực và bốn con cái."

Hươu bào đực thực ra cũng có sừng dài, nhưng chỉ là loại sừng nhỏ, sau mùa giao phối, đến mùa đông sẽ tự nhiên rụng đi.

Thu hoạch rất tốt, mọi người cuối cùng cũng không uổng công. Họ dùng dây thừng buộc chân hươu bào lại: hai chân trước và hai chân sau được buộc riêng với nhau, đoạn dây ở giữa chỉ dài chừng một thước. Với cách này, hươu bào không thể cất bước được, muốn chạy cũng không thoát.

Sau đó, họ buộc cố định hươu bào vào cây, rồi mọi người lũ lượt lấy lương khô mang theo ra ăn.

Về cơ bản, đó là những chiếc bánh nướng kẹp dưa muối mặn.

Vương Đại Phú còn lấy ra hai bình rượu, ai thích thì uống cho ấm người.

Bánh nướng ăn kèm dưa muối, Tiểu Ngũ và mọi người ăn rất ngon lành.

Không ăn không được, đi suốt đoạn đường dài dằng dặc này, bụng ai cũng đã réo ầm ĩ rồi.

Đang ăn ngon lành, chợt có người kêu lên: "Có một con hươu bào nhỏ chạy mất rồi!"

Trời ơi, cả trăm đồng bạc đấy chứ, mười tờ Đại Đoàn Kết, sao có thể để nó chạy thoát được!

Cả thôn dân lập tức đứng phắt dậy, rồi đồng loạt sững sờ.

Chỉ thấy một con hươu bào nhỏ mới sinh năm nay, đang tung tăng phía trước, kiểu chạy của nó cực kỳ quái lạ:

Hai chân trước cùng nhau nhảy, rồi hai chân sau cũng đồng thời đuổi theo, cứ thế giật giật, vậy mà chạy cũng không hề chậm.

Phì! Tiểu Ngũ đang ăn bánh nướng trong miệng không kìm được phun ra ngoài. Kiểu chạy của con hươu bào nhỏ này thật sự quá buồn cười.

Chưa kịp để thôn dân đuổi theo, con hươu bào nhỏ đã rẽ một cái ngoặt, rồi nhảy trở lại, đến trước mặt hươu mẹ, thân mật dùng cái đầu nhỏ dụi dụi vài cái.

Ha ha, một trăm tệ lại về túi rồi.

Đến lúc này, thôn dân mới yên tâm, Lưu Thanh Sơn cũng không khỏi bật cười: Nếu lão Tứ và lão Ngũ mà thấy con hươu bào này, chắc chắn sẽ rất thích thú đây?

Ngày hôm đó, tổng cộng bắt được mười con hươu bào. Lưu Thanh Sơn cũng rất dứt khoát, sau khi trở về rào lũy của nhà họ Vương, anh trực tiếp đưa một ngàn tệ cho Vương thôn trưởng.

Khi đi, họ mang theo năm ngàn tệ tiền mặt, vẫn còn khá dư dả.

Tiền tươi thóc thật cầm trong tay, mỗi người dân trong thôn đều mặt mày hớn hở. Làng của nhà họ Vương có hơn năm mươi hộ, tính trung bình ra, mỗi nhà cũng được hai mươi đồng tiền.

Trong khi đó, năm trước, khi đội sản xuất chưa chia ruộng đất, một lao động làm quần quật cả năm trời cũng chẳng kiếm nổi ba mươi đồng.

Thôn dân đối với Lưu Thanh Sơn và mọi người cũng càng thêm nhiệt tình. Bữa tối vì thế mà phong phú hơn hẳn hôm qua: nhà này mang ra một con gà lông trắng, nhà kia đem mấy quả trứng gà tươi vừa mới đẻ, bày đầy một bàn lớn món ăn.

"Nào, nếm thử món này xem!"

Vương Đại Phú, người đã tạo ra thu nhập cho thôn dân, cũng tràn đầy khí thế, chỉ vào một đĩa thức ăn giữa bàn mà nói.

Tiểu Ngũ và mọi người nhìn kỹ, món ăn được cắt thành từng đoạn, lại còn óng ánh trông rất hấp dẫn.

Khi nấu, không biết họ dùng đường thắng màu hay xì dầu mà món ăn có màu ửng hồng, nhìn rất bắt mắt.

Lưu Thanh Sơn gắp một đũa trước: "Đây là gân hươu phải không, mọi người cũng nếm thử xem, món này hiếm có lắm đấy, có thể cường gân kiện cốt."

Nghe anh nói vậy, mọi người mới lũ lượt động đũa. Quả thật, khi ăn cảm thấy rất dai và giòn.

"Còn có rượu trắng ngâm nhung hươu nữa, nhưng những cậu trai 'hỏa khí' vượng như các cậu thì đừng hòng được uống nhé."

Vương thôn trưởng bèn lấy rượu Bích Thủy men của Lưu Thanh Sơn mang đến để chiêu đãi khách. Vùng này khí hậu lạnh hơn, nên đa số đàn ông đều thích uống rượu.

Một bữa cơm thịnh soạn khiến ai nấy đều no say. Ngày hôm sau, thôn dân tiếp tục lên núi săn bắn, nhưng Tiểu Ngũ và mọi người thì kiên quyết không chịu đi nữa.

Chỉ có Lưu Thanh Sơn dẫn Lý Thiết Ngưu và nhóm người của mình cùng vào núi. Ngày hôm đó thu hoạch cũng không tệ, họ bắt được một đàn hươu sao nhỏ, tính cả lớn lẫn nhỏ có hơn mười con.

Lưu Thanh Sơn và mọi người dừng lại ở đây ba ngày, sau đó mới tiếp tục lên đường.

Trước khi đi, Lưu Thanh Sơn đã trò chuyện với Vương thôn trưởng cùng Vương pháo đầu và một vài người chủ chốt khác đến nửa đêm. Kết quả cuối cùng cũng làm mọi người rất hài lòng.

Thôn dân tiễn họ ra tận cổng làng. Lưu Thanh Sơn bấm còi vài tiếng, rồi mới rời khỏi ngôi làng nhỏ đơn sơ ấy.

Ra đến quốc lộ, trên đường vẫn còn một vài chỗ đóng băng, nên họ không dám đi nhanh, cứ thế chầm chậm tiến về phía trước.

Mặc dù vậy, vẫn có một chiếc xe Jeep trượt xuống rãnh ven đường. May mắn thay, rãnh không sâu, lại có lớp tuyết đọng khá dày, nên chỉ là một phen hú vía, không có thiệt hại lớn.

Cứ thế cho đến chiều ngày hôm sau, đoàn xe cuối cùng cũng đến được Hắc Hà.

Lúc này Hắc Hà vẫn chưa phát triển, thực chất chỉ tương đương với một thị trấn nhỏ ở vùng biên giới.

Nơi đây thời xưa được gọi là "Ái Hồn". Chẳng hạn, vào thời Thanh triều, tại đây từng ký kết một hiệp ước mang tên Ái Hồn.

Thành phố tọa lạc bên bờ sông, đối diện cách chưa đến một nghìn mét, chính là lãnh thổ của bọn "Mao Tử". Phía bên kia là thành phố lớn thứ ba của "Mao Tử" ở Viễn Đông: Blagoveshchensk.

Blagoveshchensk, gọi tắt là Bố thị, tên gốc là Blagoveshchensk. Ha ha, cái này thì không cần phải nói rõ thêm nữa.

Đất rộng người thưa chính là đặc điểm nổi bật của vùng Hắc Hà này.

Phải đợi đến khi mậu dịch biên giới mở cửa, nơi đây mới có thể thực hiện một cuộc "lột xác" ngoạn mục.

Đoàn xe đi xuyên qua đường phố, Lưu Thanh Sơn gần như không thấy mấy người đi đường nào.

Các tòa nhà hai bên đường phố không có nhà cao tầng hay trung tâm thương mại bách hóa. Những kiến trúc cao nhất có lẽ cũng chỉ khoảng bốn, năm tầng.

Giống như đa số thành phố thời bấy giờ, tuy "chim sẻ nhỏ nhưng ngũ tạng đủ", các loại nhà máy và đơn vị cần thiết đều đầy đủ cả.

Điều này có liên quan lớn đến cách quản lý sau giải phóng. Kể cả khi giữa các khu vực không tiến hành trao đổi vật liệu, cuộc sống vẫn có thể tiếp diễn như cũ.

Tìm mãi một lúc lâu, họ mới tìm được một nhà trọ. Lưu Thanh Sơn chợt nghĩ, nếu giờ xây thêm nhà khách, khách sạn, đợi đến khi mậu dịch biên giới mở cửa, các thương nhân nước ngoài ồ ạt đổ vào, chắc chắn sẽ kiếm được một khoản lớn.

Tuy nhiên, anh không muốn bận tâm đến những ngành nghề đó. Tốt hơn hết là anh nên chuyên tâm vào việc trao đổi hàng hóa với những người Nga.

Mấy ngày nay, một đường bôn ba khiến ai nấy đều mệt mỏi rã rời. Vốn định tắm nước nóng, nhưng sau đó nhân viên phục vụ báo rằng: trong nhà trọ không có bồn tắm, muốn tắm thì phải ra nhà tắm công cộng.

Mọi người thực sự lười nhúc nhích, đành ăn tạm bữa tối qua loa, sau đó rửa chân rồi đi ngủ thẳng cẳng.

Chưa kịp ngủ, nhân viên phục vụ đã đến gõ cửa. Đó là một cô dì trung niên, bước vào phòng của Lưu Thanh Sơn và mọi người.

Cô dì ấy dựa vào khung cửa, mặt mày nghiêm nghị, giơ tay chỉ thẳng vào Lưu Thanh Sơn: "Mấy người các anh có cả nam lẫn nữ, nhất định phải ngủ riêng phòng. Nếu không, chúng tôi sẽ báo cảnh sát, ở đây không cho phép giở trò lưu manh đâu."

Chuyện này cũng quản sao?

Lưu Thanh Sơn chớp mắt vài cái, rồi mới nhớ ra, vào thời điểm này ở nhà trọ, nếu không có giấy tờ chứng minh, nam nữ quả thật không thể ở chung phòng.

Bởi vậy anh lại nhắc nhở Cương tử và Phi ca một tiếng, vì chỉ có hai người họ là có bạn gái đi cùng.

Cũng may, Lý Tuyết Mai và Tiểu Mỹ, hai cô gái ấy đã ngủ chung một phòng rồi.

Ngày hôm sau, ăn điểm tâm xong, lão lớp trưởng dẫn Lý Thiết đi tìm một người chiến hữu của họ ở đây.

Người chiến hữu đó là cán bộ cung tiêu thực phẩm, nên sau khi giải ngũ được phân công công tác.

Còn Lưu Thanh Sơn và mọi người, thì dưới sự đề nghị của Tiểu Ngũ, đã đi ra bờ sông.

Đến đây mà không ngắm nhìn con sông lớn ở phía bên kia biên giới, chẳng phải phí công sao.

Bờ sông cách đó không xa, mọi người nhanh nhẹn đi bộ tới.

Mặc dù đã là tháng ba dương lịch, nhưng nơi đây vẫn chìm trong tuyết trắng của mùa đông.

Từ xa đã nhìn thấy mặt sông vẫn bị băng tuyết bao phủ, chiều rộng ước chừng một cây số.

Một đội chiến sĩ tuần tra đang bước đều bước chân, đi ngang qua cách họ không xa.

Đến gần hơn mới phát hiện, việc đóng băng con sông ở đây cũng khác biệt.

Nó không đóng băng phẳng lì như gương như tưởng tượng, mà ngược lại, trên mặt sông nhô lên không ít những khối băng lởm chởm cao thấp khác nhau, có khối cao đến hai ba mét.

Trên mặt sông, còn có người đang cầm cái đục băng để tạo lỗ. Lại có một cây gậy gỗ lớn cắm sâu vào lớp băng, chắc là họ đã thả lưới xuống từ hai ngày trước để đánh bắt cá.

Lưu Thanh Sơn và mọi người liền đến hỏi thăm. Lúc đó họ mới biết, con sông lớn này khi bắt đầu mùa đông đóng băng không phải đóng băng một lần là xong ngay, không giống như sông Thông Thiên Hà có thể đóng băng toàn bộ ngay lập tức.

Mà phải trải qua nhiều đợt đóng băng rồi tan chảy, mặt sông mới đóng băng hoàn toàn. Bởi vậy, nước sông cứ liên tục tích tụ, tạo thành một bề mặt băng lồi lõm, nhấp nhô.

Lưu Thanh Sơn nhìn vào độ sâu của khe nứt trên lớp băng tuyết, không khỏi líu lưỡi: "Chà, xem ra phải dày hơn hai thước đấy."

Lão hán đang đào khe nứt trên băng tuyết cười nói thêm: "Chỗ dày nhất, còn hơn ba mét cơ đấy."

Ai nấy đều nghe mà sững sờ: Người ta nói "băng dày ba thước đâu phải lạnh một ngày", còn ở đây lại trực tiếp lên đến ba mét rồi.

Tiểu Ngũ không kìm được cảm thán: "Lớp băng dày như thế này, đừng nói xe tải lớn, ngay cả xe tăng đi lên cũng chẳng hề hấn gì!"

Lão hán đánh cá đội mũ da chó, cười vui vẻ nói: "Thế thì cũng phải tùy tình hình chứ. Năm đó ở đảo nơi bọn gấu Nga, bộ đội của chúng tôi đã chôn mìn dưới lớp băng, vậy mà cho nổ cả xe tăng của bọn chúng xuống nước đấy, ha ha ha!"

Hay thật! Mọi người ai nấy đều giơ ngón cái lên khen ngợi, đặc biệt là Trương Long và những người lính giải ngũ khác, cảm thấy thật nở mày nở mặt.

Lưu Thanh Sơn thì nhìn sang phía bên kia sông, cũng thấy những người lính tuần tra. Hai năm qua, tình hình biên giới hai bên đã hòa hoãn đi ít nhiều, quân đội cũng đã dần rút bớt, nhưng lính biên phòng thường trực thì vẫn còn.

Đứng trên mảnh đất này, trong lòng Lưu Thanh Sơn dâng trào bao cảm khái: Ai có thể ngờ rằng, một "gã khổng lồ" như thế, mấy năm sau cũng sẽ ầm ầm sụp đổ chứ?

Trên thế giới này, không có gì là vĩnh viễn cường thịnh. Chẳng phải Hoa Hạ đang từng bước trỗi dậy đó sao?

Còn anh, trở lại thời đại quật khởi này, nhất định phải đứng vững ở đầu sóng ngọn gió, như vậy mới không uổng phí cuộc đời này...

"Cá lên rồi! Cá lên rồi!"

Tiếng kêu của Hầu Tam cắt đứt dòng suy nghĩ của Lưu Thanh Sơn. Anh chỉ thấy mấy người ngư dân kia đã đục xong khe nứt trên băng tuyết, bắt đầu kéo lưới đã thả xuống dưới nước.

Loại lưới này có mắt lưới khá lớn, cá nhỏ sẽ chui thoát, chỉ có thể bắt được những con cá lớn từ hai ba cân trở lên.

Không giống như mấy chục năm sau, khi việc đánh bắt quá mức khiến trong nước rất ít còn cá lớn.

Nói như vậy cũng không hẳn đúng, đời sau có một hiện tượng kỳ lạ: cùng là một con sông lớn, nhưng ở phía biên giới bên này, tài nguyên thủy sản vô cùng khan hiếm, trong khi ở phía bên kia của người Nga, tài nguyên cá lại khá phong phú, cá lớn cũng tương đối nhiều.

Chẳng lẽ cá cũng có biên giới quốc gia sao?

"Cá gì mà thế này, chắc phải dài đến mét ba mất?" Nhìn con cá lớn thân dài đang giãy giụa trên mặt băng, mọi người liên tục thán phục.

Lưu Thanh Sơn biết loại cá này, liền giải thích: "Đây là một loại cá tầm, gọi là cá tầm Thi thị. Mọi người nhìn bên dưới miệng dài của nó, thường có bảy cái râu nhỏ, nên người dân thường gọi là 'bảy râu'."

Thứ mà người ta gọi là "phao" (dụng cụ câu cá) chính là một loại phao tương đối nguyên thủy, thường nổi lềnh bềnh, dùng để câu cá.

Loại phao này không đứng yên trên mặt nước, mà được đặt nằm ngang, những viên phao ở phía trước chìm hẳn xuống nước.

Lão hán đánh cá dẫn đầu gật đầu: "Vị tiểu huynh đệ này quả là có kiến thức! Hôm nay vận khí tốt, bắt được một con 'bảy râu' lớn. Đây là cá quý của vùng chúng tôi, có thể bán được mười, hai mươi tệ đấy."

Loại cá này thân hình nhỏ dài, nhìn thì tưởng dài một thước, nhưng thực ra chỉ nặng hơn mười cân, tính ra cũng chỉ một hai tệ một cân.

"Rẻ thế này, vậy chúng tôi mua nhé, mang về hầm thử xem sao, chắc chắn tươi ngon!" Tiểu Ngũ vung tay, trực tiếp rút hai tờ Đại Đoàn Kết từ trong túi ra đưa cho lão.

"Sảng khoái!"

Lão hán kia vui vẻ nhận tiền, sau đó lại ném thêm hai con cá chừng bốn năm cân cho họ: "Mấy cậu đông người, hầm thêm chút mà ăn nhé. Nếm thử cá sông vùng chúng tôi xem sao, tươi ngon lắm đấy."

"Được thôi, ông cũng hào phóng thật đấy."

Đang lúc hai bên vui vẻ giao dịch, thì từ bờ sông bỗng có mấy chiếc xe máy chạy tới.

Mấy người từ trên xe nhảy xuống, miệng la lối ầm ĩ: "Ai cho phép bọn mày mua cá ở đây? Chẳng lẽ không biết cá ở khúc sông này đã được Ngũ gia bao thầu rồi sao?"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.