(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 447: Vào kinh đoàn chính thức lên đường
Sau đó mấy ngày, mọi người thay phiên nhau canh giữ đồng, cuối cùng cũng ngăn chặn được heo rừng và gấu chó tiếp tục phá hoại hoa màu.
Đợi đến khi hoa màu đã vào mùa thu hoạch, mọi người liền chính thức bắt tay vào việc thu hoạch vụ mùa.
Trước kia, thời còn đội sản xuất, công việc thường rề rà, kéo dài, phải bận rộn mãi đến tận khi tuyết rơi, có khi ngô còn chưa thu hoạch xong.
Bây giờ thì khác rồi, chỉ mất vài ngày là đồng ruộng đã sạch bong, chỉ còn lại su hào, bắp cải, củ cà rốt – những loại rau củ cuối mùa. Riêng lúa nước thì phải đợi đến trung tuần tháng Mười mới có thể gặt.
Vẫn là những con người ấy, vẫn là những công việc ấy, nhưng hiệu suất công việc lại tăng lên gấp bội.
Sự thật chứng minh, chỉ cần sự tích cực của mọi người được khơi dậy, hiệu suất chắc chắn sẽ nâng cao rõ rệt.
Động lực lớn nhất tất nhiên đến từ một kế hoạch được đặt ra từ đầu năm:
Sau khi thu hoạch vụ thu xong, cả làng sẽ tổ chức chuyến du lịch đoàn, đi thăm kinh thành.
Đi thủ đô ư, vào thời điểm ấy, đó tuyệt đối là ước nguyện lớn nhất trong lòng của toàn dân cả nước.
Trong cái thời đại mà nhiều người còn chưa từng đặt chân đến huyện lỵ, việc có thể đến thủ đô tham quan một chút, như lời tam nãi nãi nói, "Coi như chết cũng mãn nguyện."
Đoàn người đầu tiên đi kinh thành du lịch chủ yếu là các cụ già và trẻ nhỏ của Giáp Bì Câu, tổng cộng hơn một trăm mười người.
Sở dĩ như vậy là vì dịp Trung thu và Quốc khánh năm nay, cộng thêm vụ mùa đã xong, vừa hay được nghỉ dài hạn một tuần.
Bọn trẻ thì hớn hở nhất, dĩ nhiên phải được xếp vào nhóm đầu tiên, bằng không thì chắc cũng sẽ khóc lóc như Nhị Manh Tử mà thôi.
Nhắc đến Nhị Manh Tử, chiều hôm đó tan học, Đại Trương La nhìn thấy Nhị Manh Tử liền trêu chọc nó:
"Mai đi Bắc Kinh, mày lúc nào cũng khóc lóc om sòm thế kia, không mang mày đi đâu!"
Cái gì, không cho cháu đi à, thế thì làm sao được!
Nhị Manh Tử lập tức ngồi phịch xuống đất, nhưng rồi nghe tiếng ho khan của lão Tứ ở bên cạnh, nó lại đứng phắt dậy, bướng bỉnh cãi lại: "Cháu giờ có khóc lóc gì đâu, tại sao lại không cho cháu đi?"
"Chú sắp xếp chỉ đùa cháu thôi."
Cô giáo Vương Quân đi tới, vỗ vỗ bụi đất trên mông Nhị Manh Tử, dặn dò: "Nam nhi đại trượng phu, phải nhớ kỹ, chảy máu đổ mồ hôi chứ không đổ lệ!"
Bây giờ, Vương Quân là chủ nhiệm lớp của Nhị Manh Tử, một giáo viên nam, có ảnh hưởng nhất định đến bọn trẻ.
"Vâng, cô giáo, cháu biết rồi ạ!"
Nhị Manh Tử dùng sức gật đầu.
...
Sáng sớm hôm sau, đoàn người đi kinh thành chính thức khởi hành. Cảnh tượng dìu già dắt trẻ thật nhộn nhịp: các bà lão thì ba lô lỉnh kỉnh, ô dù che nắng, còn bọn trẻ con thì trên lưng cõng chiếc túi nhỏ, vai khoác bình nước xanh biếc.
"Nhìn cái đoàn người các vị này xem, biết thì bảo là đi du lịch, không biết lại tưởng là đi tản cư mất thôi!"
Lão bí thư nhìn đội ngũ này, không khỏi lắc đầu.
Vừa nói xong, con dâu của ông ấy từ trong nhà chạy vội ra, tay ôm chiếc áo khoác quân đội: "Cha ơi, cha mang theo cái này đi, kẻo sớm tối trở lạnh."
Lưu Thanh Sơn liền đứng trong đám đông hô lớn: "Ở đó nóng hơn chỗ mình, giờ vẫn còn mặc áo cộc tay ấy chứ, mọi người mang áo bông về hết đi, chúng ta đâu phải đi Bắc Cực du lịch!"
Mọi người cười nói hớn hở quay về nhà. Lưu Thanh Sơn lại hét lên: "Còn đồ ăn thức uống gì nữa, tất cả đều không cần mang theo, chúng ta sẽ phát chung, và ăn cơm cùng nhau."
"Cháu đã dậy từ sáng sớm luộc hơn chục quả trứng gà, còn có trứng vịt muối nữa chứ."
Trương Can Tử vỗ vỗ cái bọc trên lưng. Con gái ông, Tiểu Mạn, là một trong những đứa trẻ được đi đợt đầu, nhưng không có người lớn trong nhà đi cùng. Vì vậy, vợ chồng ông cũng quyết định đi chuyến này, coi như là một phần thưởng cho ông.
Lưu Thanh Sơn suy nghĩ một chút: "Thế thì chú Can Tử cứ mang theo đi, còn những nhà khác đều có người ở nhà, đồ vật cứ để lại cho người nhà ăn."
Mọi người cũng đều chạy về nhà, quả nhiên quẳng lại một nửa số đồ không cần thiết.
Rất nhanh, Lưu Thanh Sơn lại phát hiện vấn đề: "Cẩu Thặng Tử, cậu ôm con chó con này định làm gì?"
Cẩu Thặng Tử hì hì cười: "Thanh Sơn ca, cháu sợ con chó nhỏ ở nhà đói, ngày nào cũng là cháu cho nó ăn. Anh nhìn xem, lão Tứ lão Ngũ còn mang theo Bạch Viên nhỏ kìa!"
"Người nhà cháu lần này cũng đi cả, ở nhà nó mới đói chứ." Tiểu lão Tứ cãi lại.
Tính ra thì nhà Lưu Thanh Sơn chỉ còn mỗi Lâm Chi ở nhà, cũng định cho cô ấy đi cùng luôn.
Còn có ông Câm, cũng có tên trong danh sách đoàn du lịch. Tống Nhất Châm và Phạm quản lý cũng đi cùng, sau khi đến thủ đô, họ sẽ quay về Hồng Kông.
"Ông Què, ông mang lỉnh kỉnh bao nhiêu thứ thế này làm gì vậy?" Lưu Thanh Sơn rất nhanh lại phát hiện, chỉ còn lại ông Què mang nhiều đồ.
Ông Què vỗ vỗ mấy cái túi trên đất: "Là để biếu mấy vị lão thủ trưởng, bạn chiến đấu cũ mấy món lâm sản, bao nhiêu năm rồi có gặp mặt đâu."
"Vậy ạ, thế thì có phải nên mang thêm một ít không?" Lưu Thanh Sơn vội vàng hỏi, chuyện này nhất định phải ủng hộ chứ.
"Đủ rồi, đủ rồi. Ai, cũng không biết họ còn ở đó không nữa?" Ông Què cũng khẽ than thở.
Cho đến khi hai chiếc xe buýt lái vào thôn, mọi người mới chịu yên lặng.
Ba giáo viên Lưu Anh, Điền Tĩnh, Vương Quân thì tập hợp bọn trẻ con lại và bắt đầu điểm danh.
Còn lại các cụ già và các bà lão thì do hai anh em Lưu Thanh Sơn và Cao Điểm quản lý.
Cao Điểm là người thủ đô, khá quen thuộc địa bàn, nên anh ta cũng đi cùng. Bên Mộc Khắc Lăng, chỉ còn lại Lý Thiết Ngưu trấn giữ.
Số người đều đã được thống kê xong, mọi người liền bắt đầu lên xe. Xe buýt là do Trương Chiêu Đệ dùng quan hệ, được bến xe khách tạm thời tăng cường thêm. Dĩ nhiên, tiền vé xe vẫn trả bình thường.
Mấy thanh niên trẻ liền tranh nhau trèo lên thang ở phía sau xe để chất đồ đạc lên giá. Đối với họ, chuyện này cũng vô cùng mới mẻ.
Những chiếc xe buýt thời ấy đều có giá chở hàng phía trên. Nếu nhiều đồ, có thể chất cao ngất ngưởng.
Đồ đạc cũng chất xong, cuối cùng phủ lên một lớp lưới ni lông. Mọi người cũng đều chen chúc lên xe, rồi trong tiếng vẫy tay tiễn biệt của một đám người trẻ và trung niên, đoàn xe chầm chậm rời khỏi Giáp Bì Câu.
Trong xe chỗ ngồi có chút chật chội, Lưu Thanh Sơn liền ngồi lên nắp động cơ, tiện tay ném cho nhân viên phục vụ và bác tài mỗi người một bao thuốc.
Viên nhân viên phục vụ trông có vẻ mới đi làm, vẫn chưa đến hai mươi tuổi, trên gương mặt trẻ trung đầy vẻ ngưỡng mộ:
"Quả là Giáp Bì Câu của các anh tốt thật, đãi ngộ thế này, cả đoàn cùng đi thủ đô du lịch, tôi lần đầu tiên nghe nói đấy."
"Tôi sống lớn tuổi thế này, cũng là lần đầu đây này." Tam nãi nãi đáp lời.
Bác tài vừa lái xe, vừa lẩm bẩm: "Đúng là không thể sánh bằng, làng Vạn Nguyên quả nhiên không thể sánh bằng."
Vào buổi trưa, hai chiếc xe buýt lái đến thành phố Tùng Giang, sau đó mọi người lên chuyến tàu chiều. Vé tàu đã được cử người mua sẵn.
Đa số là ghế cứng. Hơn một trăm người nên không thể mua được nhiều giường nằm, cuối cùng chỉ mua được hơn mười chiếc để dành cho các cụ già yếu thay phiên nghỉ ngơi.
Họ vừa bước vào phòng chờ ga tàu, lập tức thu hút sự chú ý: lũ trẻ con đội mũ vành nhỏ màu vàng; còn người lớn thì đầu quấn khăn đỏ đồng phục. Muốn không gây chú ý cũng khó.
Đây cũng là ý của Lưu Thanh Sơn, chủ yếu là để nổi bật, dễ tìm thấy nhau. Sau này các đoàn du lịch khác chẳng phải cũng làm thế sao?
Nhưng vào lúc này, thì đơn giản chính là một cảnh tượng đẹp nhất, khiến mọi người bàn tán xôn xao.
Nhanh chóng, viên cảnh sát trực cũng bị thu hút đến: "Các đồng chí, các vị định đi đâu vậy?"
"Đi thủ đô!"
Trương Can Tử đáp lời với giọng lớn nhất.
Viên cảnh sát trực lập tức căng thẳng: Đông người thế này mà cùng nhau đi thủ đô, chẳng lẽ là đi khiếu nại tập thể? Chắc phải có biết bao nhiêu oan ức, cả làng, từ cụ già đến trẻ nhỏ, cùng nhau ra tay sao?
Vì vậy anh ta vội vàng hỏi lại: "Mọi người đi thủ đô làm gì vậy?"
Ông Què có vẻ không vui: "Đương nhiên là đi gặp thủ trưởng rồi!"
Viên cảnh sát trực càng luống cuống, vội vàng định đi tìm trưởng ga. Chuyện đại sự thế này, anh ta không thể nào xử lý được.
Lưu Thanh Sơn vội vàng lấy ra lá thư giới thiệu đã chuẩn bị sẵn, mở ra trên một trang giấy: "Đây là thư giới thiệu cho Lưu Thanh Sơn cùng một trăm lẻ tám thôn dân Giáp Bì Câu đi du lịch thủ đô..."
Viên cảnh sát trực lúc này mới thở phào nhẹ nhõm: "Thì ra là đi du lịch, làm tôi giật cả mình."
Rồi anh ta mới sực tỉnh: "Cả làng đi du lịch tập thể ư, các vị..."
Những hành khách xung quanh cũng đều bàn tán xôn xao. Thời đó, việc đi lại của người dân không giống như sau này. Không có những đoàn người đi làm việc lớn, mà những người đi công tác đều là cán bộ công chức.
Hơn một trăm nông dân đi thủ đô du lịch thế này, quả là chuyện lạ.
Cuối cùng có người biết chuyện hơn một chút: "Vừa nãy người ta nói đó, Giáp Bì Câu, chính là làng Vạn Nguyên từng được lên báo đấy."
À, thì ra là vậy! Mọi người lúc này mới vỡ lẽ, sau đó ánh mắt ai nấy đều tràn đầy sự ngưỡng mộ.
Ở phòng chờ xe, Lưu Thanh Sơn gặp thư ký Phùng Thủ Tín, nhận vé tàu. Thấy còn hai giờ nữa tàu mới chạy, liền dẫn mọi người ra ngoài ăn cơm.
Gần ga tàu chỉ có mấy quán ăn vặt nhỏ hoặc căng tin, không đủ chỗ cho hơn một trăm người bọn họ, nên đành phải chia nhỏ ra.
Cuối cùng cũng đến lúc lên tàu hỏa, lũ trẻ con lại ríu rít:
"Cái tàu này dài thật!"
"Gọi là tàu hỏa, lửa ở đâu ra vậy ạ?"
"Cháu vẫn là lần đầu tiên ngồi tàu hỏa đấy."
Lời này quả không sai chút nào, bởi phần lớn bà con thôn dân đều là lần đầu tiên ngồi tàu hỏa.
Họ cũng như bọn trẻ, tò mò ngắm nhìn mọi thứ xung quanh.
Đối với những người già này mà nói, Giáp Bì Câu chính là cả thế giới của họ từ trước đến nay.
Nhưng từ khoảnh khắc này, nhận thức của họ về thế giới lập tức được mở rộng.
Đây cũng là nguyên nhân chính mà Lưu Thanh Sơn muốn tổ chức chuyến đi này cho mọi người. Chỉ khi cho những đứa trẻ này được nhìn thấy thế giới bên ngoài từ nhỏ, chúng mới có thể có những mục tiêu sống lớn lao và cao cả hơn.
Còn đối với những người lớn tuổi, coi như là giúp họ tròn giấc mơ.
Vì là chuyến tàu khởi hành từ ga này, nên lúc lên xe trật tự khá tốt, thời gian cũng thoải mái, không xảy ra tình trạng chen lấn hay trèo cửa sổ.
Lên xe, Lưu Thanh Sơn nhìn một chút, mọi người cơ bản ngồi ở hai toa tàu, khá dễ để tiện chăm sóc.
Một trăm lẻ tám người của họ cơ bản ngồi kín gần một nửa hai toa xe, những hành khách còn lại cũng hiếu kỳ đánh giá những "cụ già trẻ nhỏ" này.
"Lại đây nào, ai chơi cờ cá ngựa với tớ?"
Tiểu lão Tứ lấy ra hộp cờ cá ngựa.
Bên trong có những quân cờ ba màu, tất cả đều là loại hình trụ nhọn, phía trên có chóp tròn nhỏ.
"Lát nữa tàu chạy sẽ rung lắc, quân cờ chắc chắn sẽ lăn xuống đất thôi." Nhị Manh Tử thật đúng là biết liên tưởng.
"Tàu hỏa ổn định lắm mà." Tiểu lão Tứ đã từng đi tàu hỏa rồi, liền nói với đám bạn nhỏ.
"Biết thế đã mang quân cờ của mình theo rồi!" Nhị Manh Tử hối hận đập đùi cái đét.
Khi tàu khởi hành, mọi người đều hiếu kỳ ngó nghiêng ra ngoài cửa sổ, cái gì cũng thấy mới mẻ.
"Oa!" Tiếng một đứa trẻ con khóc vang lên.
"Nhị Manh Tử, thế này thì không nên dẫn mày đi!"
Đại Trương La la to, anh ta cũng đi theo chuyến này, chủ yếu là phụ trách tổ chức.
"Không phải cháu, không phải cháu, là Trương Hai Trứng."
Nhị Manh Tử vụt một cái từ chỗ ngồi đứng lên, bày tỏ không liên quan gì đến mình.
Trương Hai Trứng mới bốn năm tuổi, còn chưa đi học. Xem ra, nó có triển vọng trở thành người kế nghiệp của Nhị Manh Tử.
Nó chỉ ngón tay út ra ngoài cửa sổ, thút tha thút thít nói: "Mấy cái cây to kia cũng chạy về phía trước hết cả rồi, tàu của chúng ta chắc chắn đang lùi lại, thế thì chẳng phải càng ngày càng xa thủ đô sao, huhu."
Lời này lập tức khiến lũ trẻ con hoảng hốt. Chẳng còn cách nào, cô giáo Lưu Anh đành phải giải thích cho chúng.
Lần này đi, ngoài Lưu Thanh Sơn và Cao Điểm ra, những người trẻ tuổi chính là ba vị giáo viên kia.
Cô Lưu Anh cùng đồng nghiệp dĩ nhiên cũng mừng muốn chết: Ai mà ngờ, giấc mơ bỗng chốc thành hiện thực!
Nhất là Vương Quân và Điền Tĩnh, vừa mới đến Giáp Bì Câu đã được hư��ng đãi ngộ này, cảm thấy phấn khích đến mức mất ngủ cả đêm, trong lòng càng thêm kiên định quyết tâm bám trụ lại Giáp Bì Câu.
Khi cảm xúc mới mẻ qua đi, không ít người già và trẻ con cũng bắt đầu mơ màng.
Tối qua, họ cũng vì quá phấn khích nên không ai ngủ ngon giấc.
Đến khi mở mắt ra, bên ngoài trời đã tối.
"Bụng có chút đói rồi, lại đây nào, Tiểu Mạn, ăn tạm quả trứng gà này đi."
Trương Can Tử lấy trứng gà ra, chia cho lũ trẻ con xung quanh.
Rồi ông ta tha thiết nhìn Lưu Thanh Sơn: "Thanh Sơn, không mang đồ ăn theo, chúng ta ăn gì bây giờ?"
Ngoài nhóm của họ ra, đa số hành khách ngồi ở nửa còn lại của toa tàu cũng bắt đầu ăn uống.
Thời đó, rất ít hành khách trên tàu hỏa ăn ở toa ăn. Họ không nỡ tiêu số tiền lãng phí đó.
Tất cả đều tự mang đồ ăn, những hành khách còn lại cũng vậy, họ ăn trứng gà, bánh nướng khô cứng, hoặc gặm bánh bao.
Lưu Thanh Sơn dĩ nhiên đã sớm chuẩn bị. Anh chuẩn bị suất ăn tiêu chuẩn sau này trên tàu hỏa: mì ăn liền và xúc xích.
Mỗi người một gói mì ăn liền, hai cây xúc xích, khẩu phần lớn, lại thêm một gói mì nữa.
Dụng cụ để nấu mì chính là những chiếc hộp cơm tiêu chuẩn kiểu Nhật, ngày trước còn lưu lại khá nhiều.
Còn mì ly, Lưu Thanh Sơn sẽ cho ra mắt vào dịp thích hợp sau này.
Đợt đầu tiên, dĩ nhiên là phải pha mì ăn liền cho lũ trẻ trước, trẻ con chúng nó nôn nóng mà.
Chờ vén nắp hộp cơm lên, bên trong toa tàu, lập tức ngập tràn mùi thơm của mì.
Điều này cũng khiến Lưu Thanh Sơn sớm cảm nhận được cái mùi vị quen thuộc trên tàu hỏa về sau.
Tiếng sì sụp húp mì vang lên khắp toa tàu, cả tiếng xuýt xoa vì cay của lũ trẻ con, nhưng càng cay chúng lại càng muốn ăn.
Trừ những đứa trẻ quá nhỏ như Tiểu Hỏa, thì không cho gói gia vị.
Trên tàu hỏa, có thể ăn một bát mì nóng hổi như vậy, quả là một sự hưởng thụ.
Những hành khách khác xung quanh, nhìn miếng bánh nướng khô cứng nguội lạnh và bánh bao trong tay mình, lập tức mất hết cả khẩu vị.
Một bà lão lớn tuổi ngồi bên cạnh, hỏi người trẻ tuổi: "Họ ăn loại mì gì mà chỉ cần ngâm nước đã ăn được thế?"
Người trẻ tuổi vẫn biết, anh ta thầm nuốt nước miếng hai cái. Mùi này thơm thật, lát nữa xuống tàu nhất định phải mua một gói về nếm thử mới được.
Lưu Thanh Sơn còn chưa biết rằng, họ đã vô tình làm một lần quảng cáo cho nhà máy mì ăn liền của mình.
Ngay cả nhân viên tàu vốn hiểu biết rộng cũng lần đầu chứng kiến cảnh tượng này: Vừa nãy, ấm nước sôi ở mấy toa gần đây đều bị dùng hết sạch.
"Nhân viên phục vụ đồng chí, vất vả rồi nhé."
Lưu Thanh Sơn thấy nhân viên tàu có vẻ khó chịu, mặt mũi nhăn nhó, vội vàng đưa cho anh ta hai gói mì ăn liền và hai cây xúc xích.
Viên nhân viên tàu cắn một miếng xúc xích, rồi mắt sáng lên: "Cái thứ này các anh mua bao nhiêu tiền vậy? Bán trên tàu hỏa chắc hợp lắm."
Trong tai Lưu Thanh Sơn, dường như văng vẳng tiếng rao khó quên: "Xúc xích, lạc rang, nước suối đây! Bia, rượu, nước giải khát đây!"
Đoạn văn này được biên tập lại với sự trân trọng từ truyen.free.