(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 552: Trời cao biển rộng
Lưu Thanh Sơn nhìn người phụ nữ trẻ tuổi trước mặt, trí nhớ của anh rất tốt, xác nhận mình chưa từng có bất kỳ giao thiệp nào với người này.
Thế nhưng, cô gái xinh đẹp này rõ ràng mang địch ý với anh, lẽ nào là vì người khác mà ra mặt?
Đối phương ăn diện lộng lẫy, lại xuất hiện ở nơi như thế này, có lẽ là một loại giao tế hoa.
Hoắc lão đại bên cạnh dùng khuỷu tay huých anh một cái: "Một cô bé lọ lem ôm mộng gả vào hào môn."
Giọng ông không lớn không nhỏ, vừa đủ để người xung quanh nghe thấy, kể cả cô Ngô tiểu thư vừa lên tiếng giễu cợt Lưu Thanh Sơn.
Lưu Thanh Sơn chợt bừng tỉnh, xem ra vẫn là di chứng từ vụ Lý lão đại.
Trong tình huống này, anh đương nhiên sẽ không tranh cãi gì với một người phụ nữ, vì vậy giơ tay lên nhìn: "Cũng may không phải bàn tay dê xồm."
Không ít người xung quanh cũng để ý đến người thanh niên tên Lưu Thanh Sơn này, lời nói có vẻ tự giễu, nhưng lại nhẹ nhàng hóa giải sự lúng túng.
Chẳng qua, vị Ngô tiểu thư kia vẫn không buông tha: "Một kẻ nhà quê từ phương Bắc đến, kiếm được chút tiền lẻ đã không biết trời cao đất rộng, còn dám tự xưng 'tay vàng'. Hong Kong đâu phải nơi ai cũng có thể đến giương oai."
Lưu Thanh Sơn cũng có chút bất đắc dĩ: "Đâu phải tự tôi đặt ra đâu, đại tỷ, chị có thôi đi không?"
Hoắc lão đại bên cạnh cũng có chút nổi giận, trợn mắt, chuẩn bị đuổi vị khách không mời này đi.
Đúng lúc này, lại có một cô gái chậm rãi đi tới, nàng không mặc dạ phục, mà là một bộ sườn xám tương đối thanh nhã, phía trên điểm xuyết họa tiết hoa lam, toát lên vẻ thanh nhã cổ điển của người phụ nữ.
Chỉ thấy nàng cười và gật đầu với Lưu Thanh Sơn: "Tiên sinh Mang Đình đương nhiên có tư cách được gọi là 'tay vàng'."
Giọng nàng êm ái, nhưng mang theo sự tự tin không thể nghi ngờ.
Thấy Hoàng Nguyệt Minh đoan trang, hào phóng trước mắt, Lưu Thanh Sơn chợt có cảm giác quen thuộc, khẽ gật đầu đáp lại: "Thì ra Hoàng tiểu thư cũng có mặt, hân hạnh."
Mang Đình? Nghe có vẻ hơi quen tai, là tên tiếng Anh của người thanh niên tên Lưu Thanh Sơn này sao?
Ở Hong Kong, việc có một cái tên tiếng Anh quá đỗi bình thường, nên mọi người nhất thời không mấy ai để tâm.
Khi Hoàng Nguyệt Minh xuất hiện, vị Ngô tiểu thư kia lập tức lép vế, cứ như thể người ta là tiểu thư khuê các, còn cô ta thì biến thành thị tỳ.
Vị Ngô tiểu thư này vẫn còn chút tâm kế, trong hoàn cảnh này, cô ta không dám đắc tội Hoắc lão đại, nhưng lại một mực muốn đòi lại thể diện cho nhà họ Lý.
Nghĩ đi nghĩ lại, cô ta thấy mình không nên ra mặt thêm nữa, nếu không, thật sự bị Hoắc lão đại đuổi ra ngoài thì sẽ mất hết mặt mũi.
May mắn thay, cô ta có quan hệ rộng, liền quăng một ánh mắt sang người đàn ông trung niên thành đạt bên cạnh. Người kia hắng giọng một tiếng, sau đó cười nói:
"Thưa quý vị, thành công chỉ một lần, đặc biệt là trong lĩnh vực kỳ hóa, còn có yếu tố may mắn trong đó. Bởi vậy, xưng hô như vậy vẫn cần bàn bạc lại. Nếu không, những nhân sĩ thành công có tài "chạm tay hóa vàng" ở Hong Kong này sẽ bị đặt ở đâu?"
Lời này lập tức nhận được sự tán đồng của không ít thanh niên tài tuấn tự cao tự đại, ai nấy đều cảm thấy nở mày nở mặt, miệng thi nhau khen ngợi: "Lục tiên sinh nói có lý."
Hoàng Nguyệt Minh cũng không tranh cãi với họ, vẫn giữ nụ cười nhàn nhạt trên môi:
"Tiên sinh Mang Đình được Hong Kong chúng ta mời đến để giao lưu giảng dạy. Đúng rồi, tiên sinh Mang Đình là một nhạc sĩ, ca khúc 'Life Cup' được truyền xướng rộng rãi trong World Cup chính là tác phẩm lừng danh của anh ấy."
Oa!
Tiếng reo kinh ngạc vang lên khắp nơi trong đại sảnh, những thành viên ban nhạc cũng rất có ý tứ, lập tức tấu lên bản nhạc này để bày tỏ sự kính trọng với Lưu Thanh Sơn.
Ca khúc này quá đỗi cuốn hút, có vài người không kìm được nhún nhảy theo điệu nhạc.
Còn vị Ngô tiểu thư kia, gương mặt cô ta đỏ bừng lên. Cô ta không thể nào liên hệ người trẻ tuổi trước mắt với một nhạc sĩ nổi tiếng thế giới.
Cô ta chỉ có thể trốn vào một góc phòng, lòng đầy không cam tâm: Bản thân cô ta không cùng đẳng cấp với người khác, cho dù có tiếp tục gây hấn, cũng chỉ có thể tự chuốc lấy nhục, rốt cuộc phải làm sao bây giờ?
Lưu Thanh Sơn nhìn thấy Hoàng Nguyệt Minh đứng ra nói đỡ cho mình, liền đã đoán trước được kết quả này.
Anh thật sự không muốn thể hiện bản thân hay gây chú ý trước mặt mọi người, nhưng người ta lại có ý tốt, anh cũng chỉ có thể gật đầu cảm ơn Hoàng Nguyệt Minh.
Sau đó, anh ngoắc tay về phía ban nhạc, kết quả là thấy cây đàn guitar trên tay ban nhạc có vẻ khá quen thuộc.
Khi bài hát kết thúc, không khí trong đại sảnh lại náo nhiệt hẳn lên.
Kết quả này khiến Hoắc lão đại cũng có chút bất ngờ, ông cũng không rõ Lưu Thanh Sơn còn có một thân phận như vậy.
Bất quá dù sao cũng là chuyện tốt, ông là người tổ chức cũng được nở mày nở mặt.
Chẳng qua là Thanh Sơn không nói thật với ông, lát nữa ông phải trị tội thằng nhóc này thật đàng hoàng mới được.
"Đúng là tiên sinh Mang Đình sao!"
Một giọng nói kích động vang lên, sau đó liền thấy mấy người bước nhanh tới, người dẫn đầu là một cô gái vóc dáng cao ráo, mặt tràn đầy ngạc nhiên nhìn Lưu Thanh Sơn.
Người này trông cũng có chút quen mắt?
Lưu Thanh Sơn trong đầu hồi tưởng lại, cuối cùng cũng nhớ ra, người này chẳng phải là nữ ca sĩ kiêm diễn viên họ Diệp, người sau này sẽ hát ca khúc 'Tiêu Sái Đi Một Lần' sao?
"Thanh Sơn em, anh giới thiệu với em một chút, đây là chị dâu em, còn vị tiểu thư họ Diệp này là bạn thân của chị dâu em."
Hoắc lão đại kéo một phụ nữ trẻ đẹp khác tới, vị này phong thái bất phàm, xuất thân từ cuộc thi Hoa hậu Hong Kong.
Lưu Thanh Sơn vội vàng chào hỏi: "Chào chị dâu, Diệp tiểu thư, rất vinh hạnh được gặp hai người."
Hoắc lão đại lại tiếp tục giới thiệu: "Còn hai vị này là bà Ngô và tiên sinh Lâm, vợ chồng tình sâu nghĩa nặng, bà Ngô là chủ công ty thu âm, đã đặc biệt sản xuất album cho tiên sinh Lâm."
Nhìn thấy bộ ria mép đặc trưng của vị tiên sinh Lâm kia, Lưu Thanh Sơn hơi ngẩn ra: Hình như có gì đó không đúng? Chẳng phải người này và người hát 'Tiêu Sái Đi Một Lần' là một cặp sao?
Quả thật có chút lộn xộn, chắc là sau này hai người mới đến với nhau, ha ha, đúng là một cặp vợ chồng tình thâm.
Đợi Hoắc lão đại giới thiệu xong mọi người, Hoắc lão đại lại lén lút huých nhẹ Lưu Thanh Sơn, ám chỉ về phía cô ca sĩ họ Diệp: "Em trai, người ta vẫn là fan của em đấy, tranh thủ đi."
Lưu Thanh Sơn chỉ cười lắc đầu: Vốn dĩ đã đủ rắc rối rồi, tôi cũng không cần phải thêm phiền phức nữa.
Vị ca sĩ họ Diệp kia lại vô cùng phấn khích: "Tiên sinh Mang Đình, đã ngưỡng mộ đại danh từ lâu, không ngờ anh lại trẻ tuổi đến vậy."
Miệng Lưu Thanh Sơn cũng khách sáo vài câu, sau đó liền nghe thấy Hoắc lão đại phụ họa: "Tiểu Diệp, vậy cô phải mời Thanh Sơn một ly chứ, anh ấy một khi vui vẻ, sáng tác cho cô một ca khúc, có khi lại nổi tiếng toàn cầu ấy chứ."
"Thật không?" Ánh mắt cô ca sĩ họ Diệp tràn đầy mong đợi.
Vị này cũng là người dám yêu dám hận, sau này cô ấy sẽ trực tiếp bày tỏ tình cảm với Lâm tiên sinh ngay tại buổi trao giải, mà đối phương lại lớn hơn cô ấy cả chục tuổi.
Lưu Thanh Sơn nhưng không muốn trêu chọc, liên tục xua tay.
Đúng lúc này, một bóng người tựa bướm hoa bay đến, chính là cô Ngô tiểu thư lúc nãy, chỉ bất quá bây giờ cô ta đã thay đổi thái độ hoàn toàn, mặt mày tươi rói như hoa, còn mang theo vài phần sùng bái.
Chỉ thấy cô ta bay đến bên cạnh Lưu Thanh Sơn, khẽ cúi người chào: "Thì ra là tiên sinh Mang Đình, vừa rồi mạo muội, có nhiều điều đắc tội, ngài là người rộng lượng, sẽ không trách tội một cô gái nhỏ như tôi chứ?"
Trực giác mách bảo Lưu Thanh Sơn, vị Ngô tiểu thư này sẽ không tự nhiên mà chốc lát đã biến thành fan cuồng của mình, chắc chắn còn muốn giở trò gì đó nữa.
Bất quá anh cũng không sợ, mỉm cười xua tay: "Ngô tiểu thư nói đùa rồi, chút danh tiếng mỏng manh, không đáng nhắc tới."
Ngô tiểu thư chớp chớp hàng mi dài: "Không thể nói như vậy được, ca khúc 'Life Cup' của tiên sinh Mang Đình đã giúp người Hoa chúng ta nở mày nở mặt trên trường ca nhạc thế giới, chúng tôi đều vô cùng ngưỡng mộ đấy."
Đây là đang định nâng lên rồi dìm xuống sao?
Lưu Thanh Sơn đối với kiểu motif này, có cảm giác quen thuộc.
Chỉ nghe Ngô tiểu thư tiếp tục nói: "Hôm nay khách quý đầy nhà, càng may mắn hơn là được gặp tiên sinh Mang Đình. Không biết tiên sinh Mang Đình có tác phẩm mới nào không, để chúng tôi được thưởng thức cho thỏa thích?"
Khán giả cũng đều bị cô ta làm cho tò mò, lập tức ầm ĩ khen hay, đây chính là tiếng lòng của mọi người.
Sau đó, vị người đàn ông trung niên được gọi là Lục tiên sinh cũng hùa theo: "Tiên sinh Mang Đình đại tài, không bằng cứ tại chỗ sáng tác một bài, lan truyền ra ngoài, cũng có thể trở thành một giai thoại!"
Nói xong ông ta dẫn đầu vỗ tay, những người khác tự nhiên cũng ồn ào theo, như người ta vẫn nói, xem náo nhiệt không sợ phiền phức. Nếu thật sự có thể sáng tác một ca khúc mới được mọi người yêu thích, thì họ, những người trực tiếp chứng kiến tại hiện trường, sau này cũng có một chủ đề hay để kể lại.
Vị Ngô tiểu thư kia mặt đầy mỉm cười, cùng mọi người vỗ tay, trong lòng cũng vô cùng đắc ý: "Lần này xem ngươi làm sao bêu xấu?"
Tại hiện trường cũng có người hiểu chuyện, ví dụ như ca sĩ Lâm với bộ ria mép kia. Anh ấy đương nhiên biết, sáng tác một ca khúc đâu có dễ dàng như vậy, đây là đang đặt tiên sinh Mang Đình lên giàn lửa nướng đây mà.
Vì vậy anh ấy liền vội vàng xua tay: "Thưa quý vị, sáng tác cần không gian yên tĩnh và cả cảm hứng nữa. Đợi đến khi tiên sinh Mang Đình sáng tác ca khúc mới xong, sẽ cùng quý vị thưởng thức."
Lưu Thanh Sơn chớp chớp mắt: "Ria mép không tệ nhỉ, khó trách các cô gái lại một lòng một dạ với anh ấy."
Anh cười gật đầu với đối phương, ý cảm ơn, sau đó lại lớn tiếng nói:
"Vậy tôi sẽ cùng ban nhạc bên kia nghiên cứu một chút, cố gắng cùng nhau sáng tác một ca khúc để tặng cho mọi người, xin cho nửa tiếng."
Ca sĩ Lâm nghe sửng sốt: "Nếu là sáng tác tại chỗ thì độ khó thực sự quá lớn."
Ông ta lại tinh tế quan sát Lưu Thanh Sơn, thấy anh thần thái tự nhiên, hiển nhiên rất tự tin, vì vậy ông ta cũng yên tâm hơn phần nào.
Lưu Thanh Sơn ra hiệu mọi người cứ tự nhiên, còn anh thì cười tủm tỉm đi về phía mấy người trong ban nhạc.
"Lưu tiên sinh, hân hạnh, hân hạnh." Những người trong ban nhạc cũng xúm xít quanh anh, miệng không ngừng chào hỏi nồng nhiệt.
Đối với những người làm âm nhạc như họ, cái tên Mang Đình đơn giản là thần tượng mà họ tôn sùng.
Cái anh chơi guitar lúc nãy giới thiệu các thành viên ban nhạc cho Lưu Thanh Sơn, cuối cùng mới tự giới thiệu bản thân:
"Lưu tiên sinh, ban nhạc chúng tôi tên là Beyond, tôi là giọng ca chính Hoàng Gia Câu, mong Lưu tiên sinh chỉ bảo thêm."
"Chỉ bảo thì không dám nhận, thời gian eo hẹp, nhiệm vụ nặng nề, chúng ta cùng nhau cố gắng." Lưu Thanh Sơn nhìn gương mặt trẻ tuổi tuấn lãng trước mắt, trong lòng muôn vàn cảm xúc.
Tất cả mọi người trong ban nhạc vô cùng phấn khích, có thể hợp tác với Mang Đình thực sự là quá may mắn.
Ban nhạc của họ mới thành lập ba năm, ban đầu hát các ca khúc tiếng Anh, gần đây mới bắt đầu sáng tác ca khúc tiếng Việt.
Hiện tại họ vừa tạo dựng được phong cách riêng biệt của mình, cũng dần nổi lên trong làng nhạc, nên mới được mời đến đây.
Bốn chàng trai trẻ trong ban nhạc, cộng thêm Lưu Thanh Sơn, năm cái đầu chụm lại.
Các khách khứa khác trong đại sảnh, mặc dù vẫn ở trong vòng giao tiếp của mình, hoặc cao đàm khoát luận, hoặc uống rượu trò chuyện với các cô gái, nhưng ánh mắt cũng thỉnh thoảng liếc nhìn về phía bên này.
Họ cũng đều rất tò mò: Nửa giờ, rốt cuộc có thể cho ra đời một bài hát như thế nào?
Mười phút sau, ban nhạc liền bắt đầu luyện tập hòa âm, có thể thấy, mấy chàng trai này ai nấy đều mặt mày hớn hở.
Từng gương mặt trẻ tuổi, tinh thần phấn chấn.
Hai mươi phút sau, ca sĩ chính Hoàng đã bắt đầu hát, nhưng vì không có micro, nên mọi người không biết anh ấy hát rốt cuộc là bài gì.
Sau nửa giờ, ban nhạc bên kia vẫn yên tĩnh, tất cả mọi người trong vũ trường cũng đều ngừng các cuộc giao tiếp riêng, ai nấy đều ngồi nghiêm chỉnh, đến lúc kiểm chứng thành quả rồi.
Còn Lưu Thanh Sơn thì đi từ chỗ ban nhạc tới, và ngồi xuống trong thính phòng.
Anh ngồi xuống ngay cạnh Hoắc lão đại, phía bên kia là vợ của Hoắc lão đại cùng ca sĩ họ Diệp và Lâm ca sĩ, họ cũng ngồi ở hàng ghế đầu.
"Ổn không?" Hoắc lão đại vẫn còn chút lo lắng, khẽ hỏi.
Lưu Thanh Sơn thản nhiên cười cười: "Ổn hay không, do khán giả định đoạt."
Lúc này, ca sĩ chính Hoàng chạy tới trước micro:
"Kính thưa quý vị khách quý, bài hát dưới đây là ca khúc do tiên sinh Mang Đình hướng dẫn chúng tôi sáng tác, ban nhạc Beyond chúng tôi cảm thấy vô cùng vinh hạnh. Xin cho phép tôi thay mặt các thành viên ban nhạc, gửi lời kính trọng sâu sắc nhất đến tiên sinh Mang Đình."
Lòng hiếu kỳ của mọi người lập tức trỗi dậy, rất hợp tác vỗ tay.
Bởi vì từ lời nói của ca sĩ chính Hoàng, mọi người có thể cảm nhận được, đây cũng là một ca khúc rất hay, vì vậy ai nấy đều tràn đầy mong đợi.
"Bài hát này sẽ cho chúng tôi biết con đường phát triển sau này của ban nhạc Beyond, đây mới thực sự là bài hát thuộc về Beyond chúng tôi."
"Vào giờ phút này, nội tâm tôi thực sự quá đỗi kích động, không biết phải diễn tả bằng lời lẽ nào, một ca khúc 'Hải Khoát Trời Cao' xin được tặng cho tiên sinh Mang Đình, và tặng cho tất cả quý vị khách quý có mặt hôm nay."
Ca sĩ Lâm với bộ ria mép là người đầu tiên vỗ tay, trước mặt ban nhạc Beyond, anh ấy cũng coi là tiền bối, ban nhạc này ở Hong Kong cũng là một sự tồn tại khá đặc biệt, nên anh ấy rất hy vọng ban nhạc có thể phát triển.
Giọng hát trầm ấm mang theo nét phong trần vang lên:
"Hôm nay ta, giữa đêm đông giá lạnh nhìn tuyết bay qua, ôm buồng tim băng giá trôi về phương xa..."
Giọng hát đặc biệt và giai điệu đó, khiến những người nghe phía dưới cảm giác như có luồng điện chạy qua người, nổi da gà khắp mình.
Trong nháy mắt, tất cả đều hòa mình vào ca khúc.
Hay!
Ca sĩ Lâm trong lòng anh điên cuồng hô vang, chỉ một câu, anh đã biết, đây là ca khúc có thể chạm đến linh hồn con người.
Liếc nhìn người thanh niên tên Lưu Thanh Sơn bên cạnh, Lâm ca sĩ trong lòng chỉ còn lại sự thán phục:
Đỉnh cao, đây mới thực sự là đỉnh cao!
"Tha thứ cho ta cả đời này bất kham phóng túng yêu tự do, cũng biết sợ có một ngày sẽ ngã nhào..."
Khi câu hát từ tận đáy lòng này cất lên, những người có mặt ở đây, đã không mấy ai còn ngồi yên được, họ tất cả đều đứng dậy khỏi chỗ ngồi, nắm chặt tay, chỉ muốn cùng theo cất tiếng gào thét từ tận đáy lòng.
Đợi đến khi một ca khúc kết thúc, trong vũ trường, chỉ còn lại sự tĩnh lặng tuyệt đối.
Mỗi người đều đang lặng lẽ hồi tưởng lại giai điệu và lời ca vừa rồi, chỉ cảm thấy toàn thân tràn đầy sức lực.
Từ micro, truyền ra giọng nói kích động của ca sĩ chính Hoàng: "Nguyện chúng ta cùng nhau nghênh đón Hải Khoát Trời Cao!"
Trong mắt anh đã lấp lánh ánh lệ trong suốt.
"Hải Khoát Trời Cao, Hải Khoát Trời Cao!"
Không ít người đều hò reo vung tay theo, đây là một bài hát viết cho lý tưởng và sự phấn đấu, mỗi người nghe đều sẽ cảm thấy được khích lệ.
Người kích động nhất, đương nhiên vẫn là bốn thành viên của ban nhạc, mặc dù lời ca của bài hát vừa rồi, phần lớn đều do ca sĩ chính Hoàng sáng tác, phối khí cũng do bốn người trong ban nhạc cùng nhau hoàn thành.
Nhưng họ biết, nếu như không có sự chỉ dẫn của tiên sinh Mang Đình, bây giờ họ vẫn chưa thể sáng tác ra một tác phẩm như vậy.
Đây là ca khúc có thể xuyên thấu tâm hồn, một ban nhạc mà có thể sở hữu một ca khúc như thế, thì đó đã là may mắn lớn lao tày trời rồi.
"Tiên sinh Mang Đình, anh nhất định cũng phải sáng tác cho em một ca khúc!" Cô ca sĩ họ Diệp cuối cùng cũng đã kịp phản ứng, cô ấy vừa rồi đã hoàn toàn bị ca khúc 'Hải Khoát Trời Cao' này làm cho mê đắm.
"Tiên sinh Mang Đình đâu rồi?" Cô ấy nhìn quanh bốn phía, nhưng lại tìm không thấy anh ấy trong đám đông.
Trong vũ trường, bóng dáng Lưu Thanh Sơn đã không còn, trong lòng mọi người chợt đều cảm thấy một nỗi thất vọng hụt hẫng.
Thực ra mọi người không để ý, cùng biến mất còn có cô Ngô tiểu thư kia nữa. Cô ta trăm phương nghìn kế tính toán, cuối cùng lại thành ra giúp Lưu Thanh Sơn, còn mặt mũi nào mà tiếp tục ở lại chứ?
Bất quá, ai còn để ý cô ta đi đâu nữa chứ?
"Ha ha, chuyện ngày hôm nay, chắc chắn sẽ trở thành một giai thoại trong làng nhạc, có thể may mắn đích thân trải nghiệm, nên phải uống cạn một chén lớn!"
Lâm ca sĩ cũng khoa chân múa tay, thực ra trong lòng anh, cũng mơ hồ có chút thất vọng: Giá như mình được hợp tác cùng tiên sinh Mang Đình thì tốt biết bao.
Giờ phút này, Lưu Thanh Sơn đã cùng Trần Đông Phương, cùng nhau bước ra ngoài.
Trần Đông Phương ngước mắt nhìn, nhưng những vì sao trên bầu trời bị ánh đèn chiếu rọi, cũng không hiện rõ.
Miệng anh không nhịn được cằn nhằn: "Thanh Sơn, một ca khúc hay như vậy, cậu nên để tôi nghe hết chứ."
Vừa rồi anh thật sự không muốn đi, bị Lưu Thanh Sơn lôi kéo ra ngoài.
Cảm giác đó, như thể đói cả ngày, sau đó thấy một con gà quay béo ngậy, vừa định nhào tới xé ra ăn, kết quả lại bị người khác giật mất.
"Tôi cũng không muốn bị người ta kéo đến sáng tác bài hát nữa." Lưu Thanh Sơn không phải là che giấu tài năng và danh tiếng, chủ yếu là ở đó còn có mấy ca sĩ nữa cơ mà.
Ánh mắt Trần Đông Phương cũng trở nên nóng bỏng: "Thanh Sơn, cậu thật lợi hại, nửa giờ là có thể viết ra một ca khúc tuyệt vời như vậy."
Lưu Thanh Sơn lại cười lắc đầu: "Điều này chẳng liên quan gì đến tôi cả, chẳng qua là tôi trả lại bài hát này cho họ mà thôi."
Trần Đông Phương cứ tưởng anh ấy khiêm tốn, vỗ mạnh vào vai anh, miệng tràn đầy hào khí:
"Hải Khoát Trời Cao, Long Đằng Tứ Hải!"
Mọi quyền sở hữu trí tuệ của nội dung này đều thuộc về truyen.free.