Cách đó không xa, mực nước biển đã bắt đầu dâng dần. Mọi người thu dọn thành quả sau buổi đánh bắt, ai nấy đều xách những chiếc bồn lớn đầy ắp, phấn khởi bước chân trên đường trở về.

"Ái chà."

Đội trưởng vấp phải một tảng đá dưới chân, mất đà ngã nhào trên bãi cát. Những thùng hải sản cũng văng tung tóe khắp đất, mấy con cua lớn hoảng loạn bò ngang biến mất.

"Lão Đội trưởng, chú mày tối qua có phải không làm chuyện tốt không, bước chân cứ như bay ấy nhỉ." Một người lên tiếng trêu chọc.

Sau khi thu gom lại số hải sản trên đất, Đội trưởng tức giận đá mạnh vào tảng đá kia một cái.

Bãi cát nơi này toàn là hạt cát mềm mại, lấy đâu ra đá chứ?

Tảng đá bám đầy bụi bẩn, lớn hơn cả quả bóng rổ, bị đá lăn vài vòng trên cát. Rõ ràng trọng lượng của nó không hề tương xứng với kích thước.

À, Lưu Thanh Sơn vội vã tiến lại gần, đưa tay ôm tảng đá lên, ước lượng thử, ấy vậy mà cảm thấy nhẹ bẫng.

Thực ra nó cũng nặng hơn chục cân, chỉ là so với kích thước khổng lồ của nó, thì không hề nặng chút nào.

Cùng lúc đó, một mùi hôi thối khó chịu xộc thẳng vào mũi Lưu Thanh Sơn, khiến anh không khỏi cau mày.

Nghĩ đến một khả năng nào đó, Lưu Thanh Sơn chẳng hề e ngại chút nào, trái lại vẻ phấn khích hiện rõ trên gương mặt: "Ha ha, lần này không chừng thật nhặt được bảo bối rồi!"

Mọi người vừa nghe, lập tức ùa tới vây quanh. Tiểu Ngũ đứng gần tảng đá nhất, kết quả bị cái mùi hun đến nôn khan mấy bận: "Bảo bối gì chứ, tôi thấy rõ ràng nó chỉ là cục đá từ hầm cầu lên, thối quá trời!"

Những người xung quanh cũng đều chê bai, tản ra xa.

Lưu Thanh Sơn chẳng hề bận tâm: "Nếu tôi không đoán sai, thứ này chính là long diên hương trong truyền thuyết, sang hơn cả xạ hương."

Cơ bản mọi người chưa từng nghe nói đến, bởi vì thời đại này tin tức chưa phát triển.

Chỉ có Đội trưởng, vốn sinh ra và lớn lên ở vùng biển, có nghe một vài tin đồn về long diên hương, liền hứng khởi chạy đến:

"Nghe nói thứ này ném xuống nước cũng không chìm, chúng ta ném xuống biển thử xem sao?"

Thôi đi, Lưu Thanh Sơn khoát tay, anh cũng từng thấy long diên hương một lần từ chỗ ông nội câm.

Khối đó rất nhỏ, chỉ bằng nắm tay trẻ con, mùi vị cũng không nồng nặc bằng khối này.

Long diên hương không chỉ được dùng làm chất định hình trong nước hoa, mà còn là một dược liệu quý hiếm, với công hiệu cơ bản tương tự xạ hương.

Chỉ vì tương đối hiếm có, nên nó càng đắt hơn xạ hương một chút.

Về cái tên này, người xưa do kiến thức hạn hẹp, lầm tưởng rằng vật này hình thành từ long tiên.

Khoa học hiện đại đã chứng minh, long diên hương thực chất là chất được tạo ra trong đường tiêu hóa của cá nhà táng ở biển, sau đó được bài tiết ra khỏi cơ thể, trải qua quá trình nước biển gột rửa, dần dần hình thành.

Tuy nhiên, một loài vật khổng lồ như cá nhà táng, được gọi là rồng cũng không có gì quá đáng.

Chỉ là không phải long tiên, mà gọi là "rồng cứt hương" thì thích đáng hơn.

Efya và nhóm người của cậu ta cũng chạy đến, ngửi ngửi tảng đá Lưu Thanh Sơn đang ôm trong ngực, rồi đều nhảy ra xa, miệng không ngừng quang quác nói gì đó.

Cậu ta nói tiếng bản xứ, chỉ có Tiểu Ngũ hiểu rõ một vài câu: "Cậu ấy nói nhà tù trưởng Adu cũng có loại hương thối này, khi có khách đến, đốt một ít bột lên, khắp phòng đều thơm phức."

Khí hậu nơi này nóng bức, lại tương đối khô hạn, việc tắm rửa rất bất tiện. Nếu có nhiều người tụ tập, mùi vị quả thực không dễ chịu.

Tuy nhiên, vùng này lại nổi tiếng với hai loại dược liệu quý: nhũ hương và mộc dược.

Do đó, khi có khách quý đến nhà, họ sẽ đốt một ít nhũ hương, coi như một loại thuốc thanh lọc không khí.

Đốt nhũ hương đã đủ xa xỉ rồi, không ngờ tù trưởng lại còn đốt cả long diên hương, không biết nên gọi ông ấy là đại gia hay là phá của nữa?

Cần biết rằng, long diên hương cực kỳ đắt đỏ, giá trị vượt xa cả vàng ròng.

Chắc hẳn vị tù trưởng kia cũng không nhận ra vật này, không rõ giá trị thật của nó.

Một khối như cái mà Lưu Thanh Sơn đang ôm, nặng hơn chục cân, có thể bán được một hai triệu USD mà không chút vấn đề gì.

Không ngờ nơi này thật sự là khắp nơi đều có bảo tàng, chỉ một tảng đá như vậy thôi cũng đủ để xây một nhà máy phát điện ở đây rồi.

Nghe Efya nói vậy, Lưu Thanh Sơn đoán rằng nơi này hẳn là thường xuyên nhặt được long diên hương.

Vì vậy, anh bảo Tiểu Ngũ nói với Efya: sau này nếu lại tìm thấy loại đá thối này, cứ mang đến đây để đổi đ�� vật, chắc chắn sẽ đổi được rất nhiều thứ tốt.

Nơi đây có đường bờ biển dài và hẹp, nên khả năng long diên hương trôi dạt vào bờ dĩ nhiên là rất lớn.

Efya nghe vậy mừng rỡ, lập tức nhanh chân chạy đi, không lâu sau đã quay trở lại, trên tay cầm một tảng đá nhỏ bằng nắm tay.

Màu sắc của nó hơi xám trắng hơn khối của Lưu Thanh Sơn một chút, nhưng người tinh ý nhìn qua một cái là biết ngay cùng loại vật.

"Thật sự có sao?"

Lưu Thanh Sơn cũng không khỏi ngạc nhiên. Khối long diên hương Efya tìm được rõ ràng có phẩm chất tốt hơn khối của anh, dù kích thước nhỏ hơn nhiều, nhưng giá trị có lẽ cũng xấp xỉ.

Cứ như vậy, lại khiến anh cảm thấy khó xử. Nếu đổi thành vật liệu, thì số lượng đó e rằng sẽ khá khủng khiếp.

Sau một hồi cân nhắc, Lưu Thanh Sơn mới hỏi: "Efya, cậu muốn đổi lấy thứ gì, tôi sẽ cố gắng hết sức thỏa mãn cậu?"

Efya lộ vẻ mừng rỡ. Rõ ràng cậu ta cũng đã hiểu ý của Lưu Thanh Sơn, rằng khối đá thối này có thể giúp đổi được rất nhiều thứ cho tộc nhân của mình.

Sau một hồi suy tư khá lâu, Efya mới dùng tiếng Anh không mấy thuần thục nói: "Lưu, tôi muốn thứ mà buổi tối có thể phát sáng."

"Cậu nói là bóng đèn à?" Lưu Thanh Sơn hơi khó hiểu, hỏi lại một câu.

"Đúng, chính là loại đèn có thể tự phát sáng đó." Efya cười, lộ ra hàm răng trắng đều tăm tắp.

Có lẽ với kiến thức của cậu ta, còn chưa biết điện là gì, chỉ đơn thuần nghĩ rằng, có bóng đèn là có thể phát sáng.

Lưu Thanh Sơn chợt thấy lòng mình trỗi dậy một cảm xúc mãnh liệt. Anh nhớ lại thời mình còn học tiểu học, khi đó Giáp Bì Câu vẫn chưa có điện, và khát vọng về ánh sáng điện của người dân cũng đâu khác gì vậy.

"Được, Efya, tôi đồng ý với cậu!"

Lưu Thanh Sơn gật đầu. Giá trị hai khối long diên hương này đủ sức để xây một trạm điện, cũng vừa hay giúp người dân bản địa hưởng lợi.

Tuy nhiên, hiện giờ anh không thiếu tiền, nên hai khối long diên hương này cứ mang về hiếu kính sư phụ thì hơn. Trong tay ông nội câm, chúng có lẽ sẽ phát huy tác dụng lớn hơn.

Cùng với nhũ hương và mộc dược chất lượng tốt nhất được sản xuất tại đây, anh cũng sẽ mang về cho sư phụ.

Khi trở về khu trại tạm thời đã là giữa trưa. Số hải sản mang về được chế biến ngay, hoặc hấp hoặc luộc, lấp đầy hơn chục nồi lớn.

Sau đó được múc ra từng chậu lớn, bưng lên bàn ăn.

Lưu Thanh Sơn trực tiếp ra tay, tách đôi một con tôm rồng lớn. Bên trong, lớp thịt tôm trắng như tuyết, hơi nóng cùng hương thơm tỏa ra, khiến người ta lập tức ngửi thấy vị tươi nồng đậm.

Chẳng cần chấm thêm gia vị gì, chỉ cắn một miếng, cái cảm giác tươi ngon ấy khiến Lưu Thanh Sơn cũng không nỡ nuốt vào bụng.

Lần này thì mọi người coi như đã "ghiền". Nhiều người đây là lần đầu tiên được ăn hải sản tươi sống, trước kia ở vùng đất liền, làm sao có thể có được thứ này?

Bữa tiệc hải sản thịnh soạn trước mắt, quả thật nằm ngoài sức tưởng tượng của họ.

Nhóm của Efya cũng được giữ lại, tuy nhiên họ rõ ràng không mấy hứng thú với cua hay tôm rồng.

Ngược lại, họ lại vục vào chậu khoai tây hầm thịt lạc đà mà ăn ngốn nghiến.

Thịt lạc đà thì nhóm Efya cũng thường ăn, là món ăn chính ở đây, nhưng sao không thấy thơm ngon đến vậy nhỉ?

Họ đâu biết rằng, ẩm thực Hoa Hạ với lịch sử lâu đời, khi được chế biến, hương vị tuyệt đối vượt xa những nơi khác.

Sau khi ăn xong, Efya khoa tay múa chân đòi lấy bóng đèn. Tiểu Ngũ giải thích với cậu ta nửa ngày trời, cuối cùng họ mới hiểu ra: chỉ có bóng đèn thôi thì cũng vô ích.

Điều này khiến Efya khá buồn bực, nhưng nghe nói sắp xây trạm điện thì cậu ta lập tức vui mừng trở lại, vội vã dẫn người đi, nói là muốn báo cáo với tù trưởng.

Lưu Thanh Sơn thì đang ngồi trên chiếu cùng các kỹ thuật viên và đội trưởng, bàn bạc về kết quả khảo sát hai ngày qua của họ.

Việc cấp bách trước mắt chính là khoan giếng nước và xây trạm điện.

Có nước, liền có thể tưới tiêu, trồng trọt. Về phần hạt giống cây lương thực hay rau màu gì đó, khi họ đến cũng đã mang theo đầy đủ.

Và có điện, các hạng mục công nghiệp khác mới có thể dần dần khởi động.

Riêng việc thăm dò dầu mỏ ngoài khơi, Lưu Thanh Sơn cảm thấy không cần vội vàng. Tốt hơn hết là đợi cho mọi thứ ở đây ổn định, có được khả năng chống chịu rủi ro nhất định rồi hãy mời tàu thăm dò đến.

Dù sao dầu mỏ là thứ quá mức hấp dẫn, đừng để đến lúc lại thành công cốc cho người khác.

Tàu hàng di chuyển khá chậm, dự kiến phải vài ngày nữa mới tới nơi này. Về lâu dài, chắc chắn còn cần xây dựng một bến tàu.

Tóm lại, có vô vàn việc cần làm, đủ để họ bận rộn dài dài.

Chiều hôm đ��, Efya lại hào hứng chạy đến, báo với Lưu Thanh Sơn rằng tù trưởng Adu muốn mời họ đến làm khách vào ngày mai.

Lưu Thanh Sơn vốn cũng muốn đến thăm, nhưng hai ngày qua bận rộn thu xếp doanh trại. Giờ mọi thứ đã đi vào quỹ đạo, nên anh liền đồng ý.

Sáng hôm sau, sau khi ăn xong bữa sáng, Lưu Thanh Sơn dẫn người lên đường. Đi cùng có Tiểu Ngũ và Mã lão tam, Lý Thiết và Lý Thiết Ngưu, cùng với bốn người trong ban nhạc. Ngoài ra còn có Vương Công và vài kỹ thuật viên khác, cùng một toán lính giải ngũ.

Xe cơ giới gì đó thì vẫn còn trên tàu hàng, nên ở đây họ chỉ có thể dùng phương tiện di chuyển thô sơ nhất: xe bò.

Tuy nhiên, vẫn có hai người đẩy xe đạp, bánh xe lún sâu vào đất cát, đẩy đã rất vất vả, chứ đừng nói đến việc đạp.

"Ai bảo mang xe đạp làm gì, đúng là không có đầu óc mà! Xe đạp ở đây căn bản chỉ để trưng bày thôi." Tiểu Ngũ vừa đẩy xe đạp, vừa càu nhàu.

Vùng này toàn là đất cát, xe đạp quả thật không phù hợp chút nào.

Tuy nhiên, hai chiếc xe đạp này không phải để đi, mà có công dụng đặc biệt của nó.

Xe bò lề mề hơn ba giờ đồng hồ, cuối cùng mới thấy một ngôi làng hiện ra phía trước. Gọi là làng, nhưng thực chất chỉ là một khu định cư.

Những tiện nghi mà một ngôi làng cần có thì nơi đây cơ bản không có gì, chỉ toàn những túp lều lá đơn sơ.

Đúng thật là nhà lá, chỉ dùng vài khúc gỗ chống đỡ, phía trên lợp tranh, xung quanh cũng là tranh.

Thỉnh thoảng cũng có vài căn lều lá được trát một lớp tường đất mỏng manh. Dù sao nơi này quanh năm không lạnh, chẳng cần nghĩ đến việc giữ ấm.

Trong khu định cư, dễ dàng nhìn thấy những đàn dê và lạc đà. Trên đất cũng đầy phân và nước tiểu của chúng, sau khi phơi khô được dùng để nhóm lửa.

Dơ bẩn, hỗn độn, lạc hậu – những từ này dùng để hình dung nơi đây thì không còn gì thích hợp hơn.

Có thể thấy không ít đứa trẻ da đen chân đất chạy lăng xăng khắp nơi.

Cũng nhìn thấy một vài phụ nữ bản địa, mặc áo choàng màu sắc sặc sỡ, đầu quấn khăn. Khi thấy người lạ, họ liền hoảng hốt tránh né.

"A Câu, đừng chụp ảnh, coi chừng người ta đánh cậu đấy." Mã lão tam vỗ vai Hoàng Chủ Xướng.

Tiểu Ngũ cũng bổ sung thêm: "Với lại, không có sự cho phép của chủ nhân, cũng đừng chụp ảnh mấy con lạc đà đó."

Hoàng Chủ Xướng đành lặng lẽ cất máy ảnh, sau đó ngẩn người nhìn những túp lều lá cực kỳ đơn sơ kia.

"Các anh đến rồi!" Efya không biết từ đâu chui ra, cất tiếng chào rồi đi trước dẫn đường.

Thực ra không cần cậu ta dẫn đường, mọi người cũng có thể tìm thấy nơi ở của tù trưởng, bởi vì trong toàn bộ khu định cư, chỉ có duy nhất một căn nhà trông ra dáng.

Ngôi nhà màu trắng tinh, điều này là do tín ngưỡng của họ.

Lưu Thanh Sơn nhớ đến một câu chuyện cười: Đến một ngôi làng xa lạ, muốn tìm nhà trưởng thôn, cứ tìm căn nhà lớn nhất, tốt nhất trong làng, cơ bản sẽ không sai lệch.

Xem ra quy luật này, ở đây cũng vẫn đúng.

Efya chạy vào nhà báo tin, rất nhanh, một nhóm người ra đón. Người đi đầu, thế mà lại mặc một bộ vest đoàng hoàng, khoảng chừng bốn mươi tuổi, bụng phệ, râu quai nón rậm rạp.

Trên đầu ông ta còn quấn khăn đội đầu, hoàn toàn không hợp với bộ vest đang mặc, nhìn thế nào cũng thấy không tự nhiên.

Tiểu Ngũ vội vàng giới thiệu: "Vị đây là tù trưởng Adu. Thưa tù trưởng, đây là tổng giám đốc công ty chúng tôi, anh Lưu."

Lưu Thanh Sơn chớp mắt mấy cái, liếc nhìn cái bụng phệ của tù trưởng: Chắc gọi là tù trưởng "A Bụng" thì thích hợp hơn nhỉ?

Vậy là anh tiến lên bắt tay. Tù trưởng Adu lại tỏ ra rất nhiệt tình, hai tay nắm chặt tay Lưu Thanh Sơn, miệng luyên thuyên hỏi han bằng tiếng Anh bập bẹ.

Chuyện trò một hồi không dứt, ông ta lảm nhảm suốt mấy phút mà vẫn không chịu buông tay, đúng là có tiềm chất của người nói nhiều.

Lưu Thanh Sơn cũng biết người bản xứ có thói quen này, trò chuyện càng lâu càng thể hiện sự thân thiết, nên anh chỉ còn cách gượng gạo tiếp tục câu chuyện với đối phương:

Nào là "vợ con ông khỏe cả chứ?", "mấy đứa trẻ có khỏe không?", "đàn lạc đà vẫn ổn chứ?" và đủ thứ khác.

Khi Lưu Thanh Sơn gần như cạn lời để hỏi thăm, Tiểu Ngũ phía sau đã kịp thời giúp anh giải vây: "Thưa tù trưởng, đây là món quà chúng tôi mang đến cho ngài."

Vừa nghe thấy "lễ vật", tù trưởng mới chịu buông tay, sau đó nhìn thấy hai chiếc xe đạp thì hơi ngẩn người.

Ông ta từng đến thành phố lớn, kiến thức dĩ nhiên vượt xa những người dân bản địa bình thường khác. Ông biết thứ này gọi là xe đạp, nhưng ở vùng đất của họ thì căn bản không thể đạp được.

Lưu Thanh Sơn cũng nhận ra suy nghĩ của tù trưởng, vì vậy anh dựng ngược chiếc xe đạp trên đất, lấy ra một bộ thiết bị, lắp ráp vào xe, cuối cùng lấy ra một bóng đèn từ người.

Anh bảo một người lắc bàn đạp xe đạp, bánh xe liền quay tít trong không trung. Ngay sau đó, dây tóc bên trong bóng đèn anh cầm trong tay bắt đầu phát sáng đỏ rực. Nếu là ban đêm, chắc chắn sẽ rất sáng.

Tù trưởng Adu từng đến thành phố lớn, đã biết đến đèn điện, lập tức vui mừng đến mức thịt mỡ trên mặt cứ rung lên bần bật, miệng không ngừng tấm tắc khen hay.

Tiếng reo của tù trưởng Adu thu hút mấy người phụ nữ quấn khăn đội đầu trong phòng cũng đến xem. Họ cùng nhìn với vẻ hiếu kỳ.

Những người này đều là vợ của tù trưởng, tuổi tác khác nhau, từ hơn bốn mươi đến mười mấy tuổi. Xung quanh còn có một đám nhóc con vây quanh, tất cả đều là con của tù trưởng.

Lưu Thanh Sơn chỉ chào hỏi bằng miệng, vì anh nghe Tiểu Ngũ nói ở đây không được bắt tay với phụ nữ.

Món quà này rõ ràng rất được gia đình tù trưởng hoan nghênh. Lưu Thanh Sơn và Tiểu Ngũ cùng vài người khác được mời vào trong nhà.

Còn toán chiến sĩ kia thì ở ngoài phòng, tiếp tục lúi húi sắp đặt một món quà khác cho tù trưởng.

Trong phòng bài trí khá lộng lẫy, trên sàn trải thảm nhung da lạc đà. Dụng cụ uống cà phê cũng toàn đồ bạc được chế tác tinh xảo.

Cộng thêm chiếc nhẫn kim cương lớn trên tay tù trưởng Adu, khiến Lưu Thanh Sơn và đồng đội cảm nhận được khí chất "đại gia" nồng đậm.

Ngược lại, cà phê bản địa lại có hương vị cực kỳ nồng đậm, uống rất tuyệt.

Vừa uống cà phê vừa trò chuyện, tù trưởng Adu đang định đi vào vấn đề chính thì đột nhiên nghe thấy tiếng "phịch" trầm đục truyền từ ngoài phòng vào, sợ đến mức ông ta lập tức ngã lăn ra đất:

"Không hay rồi, có tiếng pháo! Chắc chắn là các bộ lạc khác đánh tới!"

Từng con chữ trong phiên bản chuyển ngữ này đều chứa đựng tâm huyết của truyen.free.