Lưu Thanh Sơn cũng chạy đến chỗ hàng rào, sau đó liền thấy trong đám người, có cả trăm người với dáng vẻ kỳ lạ đang ngồi giữa đường lớn.

Khác với những người ăn mặc chỉnh tề thường thấy ở thành phố, trong số những người này, nam giới phần lớn để trần, trên ngực đeo đầy các loại đồ trang sức, trên người và mặt đều được vẽ các loại ấn ký.

Phái nữ thì m���c trường bào, người cũng đeo đầy trang sức tương tự.

Một số người giơ cao bảng hiệu trong tay, nhưng khoảng cách khá xa nên Lưu Thanh Sơn không nhìn rõ chữ viết trên đó.

Còn có vài người thì la hét lớn tiếng, có lẽ là ngôn ngữ của dân tộc họ nên anh cũng không hiểu.

Giữa đám đông, còn có một người đàn ông già cả rất nổi bật, đội một chiếc mũ cắm đầy lông chim. Xem ra, ông có lẽ là một trưởng lão hoặc tù trưởng có địa vị trong bộ lạc.

Nhìn làn da vàng, mái tóc đen của họ, Lưu Thanh Sơn chợt cảm thấy thân thuộc lạ thường.

Người Anh-điêng thực sự thuộc chủng da vàng, thậm chí rất có thể cùng chung huyết thống với những người da vàng sống trên đại lục Hoa Hạ.

Đừng thấy châu Mỹ và Á-Âu hoàn toàn tách biệt, trên thực tế, hai lục địa này được nối liền bởi eo biển Bering, với chiều rộng chỉ hơn một trăm dặm.

Khi trời rét buốt, eo biển Bering đóng băng, người ta hoàn toàn có thể đi bộ qua lớp băng từ lục địa Á-Âu sang châu Mỹ.

Lúc này, cảnh sát đã ập đến hiện trường. Cuộc tuần hành này đã làm tê liệt g���n một nửa giao thông toàn thành phố, cần phải giải quyết ngay lập tức.

Nhưng đối mặt với những người Anh-điêng này, cảnh sát cũng đành bó tay. Đừng nói họ, ngay cả tổng thống cũng không thể quản được.

Đây là một vấn đề cực kỳ nhạy cảm, sử dụng bạo lực để giải tán là điều không thể, không biết sẽ bị bao nhiêu người lên tiếng chỉ trích.

Vậy thì chỉ còn cách khuyên giải và đàm phán, tốt nhất là mời những vị "đại gia" này đến tòa thị chính, cùng các quan chức cấp cao trò chuyện đôi chút.

Nào ngờ, những người Anh-điêng này lại cực kỳ cố chấp, họ vẫn đứng đó vẫy cao tấm bảng trên tay, với dòng chữ:

"Trả lại đất đai đã mất cho chúng tôi."

Các cảnh sát nhức đầu không thôi, người dẫn đội là cảnh sát trưởng Fred của đồn cảnh sát phía Nam Los Angeles. Anh ta lúc này lo lắng như kiến bò chảo lửa, thậm chí có ý định quỳ xuống cầu xin những vị "đại gia" này.

Cảnh sát trưởng Fred cũng từng trải qua nhiều biến cố lớn, ông biết nếu tình hình này kéo dài, chắc chắn sẽ càng rắc rối, chưa kể những kẻ l���i dụng thời cơ gây rối có thể tạo ra loạn lớn.

Xem ra chỉ còn cách điều động Đội D, đưa những người này lên xe rồi tính sau.

Đội D chính là biệt danh của đội đặc nhiệm.

Lúc này, trên bầu trời mơ hồ vọng lại tiếng động cơ liên hồi. Cùng với tiếng ồn lớn dần, mọi người ngẩng đầu nhìn lên, thấy một chiếc trực thăng đang lượn vòng trên không, trên thân có in dòng chữ lớn CBS.

Fred lập tức thầm chửi rủa: "Cái lũ CBS đáng chết, bọn này đến hóng chuyện gì đây không biết!"

Anh ta hiểu rất rõ, những kênh truyền thông này cứ như cá mập ngửi thấy mùi máu tươi, sự kiện bùng nổ ở đâu là họ có mặt ở đó.

Nhìn cái kiểu này thì chắc chắn là đang phát sóng trực tiếp từ hiện trường.

Truyền hình trực tiếp ư? Fred lập tức gạt bỏ ý nghĩ dùng vũ lực vừa rồi, chuyện này đã vượt quá phạm vi quyền hạn của anh ta, chi bằng chờ cấp trên giải quyết.

Trực thăng buông thang dây xuống, một nữ phóng viên trẻ tuổi, thuần thục leo xuống, đáp thẳng vào giữa đám người Anh-điêng, tay cầm micro, thao thao bất tuyệt.

Xem ra làm phóng viên cũng không dễ dàng, có lúc thậm chí phải có thân thủ như lính đặc nhiệm.

Cùng lúc đó, rất nhiều người đang xem TV ở nhà cũng thấy bóng dáng của người đẹp này, cùng với chất giọng ngọt ngào pha chút hoang dã của cô:

"Kính chào quý vị khán giả, tôi là người bạn cũ của quý vị, Linda. Tôi đang có mặt tại khu phố Donny �� Los Angeles để tường thuật trực tiếp cho quý vị..."

"Chúng ta có thể thấy, hiện trường có khoảng trăm người bản địa. Yêu cầu của họ rất đơn giản, chỉ mong muốn đòi lại đất đai của mình."

"Chúng ta đều biết, họ mới chính là chủ nhân gốc của mảnh đất này, nhưng tại sao chính phủ lại không thể đáp ứng yêu cầu chính đáng đó của họ chứ..."

Vị phóng viên tên Linda này đã có một bài phát biểu hùng hồn. Với một đài truyền hình, đứng về phía người bản địa là một hành động chính trị đúng đắn.

Sở dĩ cô ấy dùng từ "dân bản địa" thay vì "người Anh-điêng" cũng là có dụng ý riêng, bởi cách gọi "người Anh-điêng" vốn dĩ mang tính xúc phạm.

Giới thiệu xong tình hình hiện trường, Linda liền bắt đầu phỏng vấn những người bản địa. Trong số họ, có người nói được tiếng Anh, cũng có người dùng ngôn ngữ ký hiệu để giao tiếp.

Qua biểu cảm trên gương mặt họ, khán giả theo dõi qua màn hình TV cũng có thể cảm nhận được sự phẫn nộ trong lòng họ.

Chỉ là nếu nói về lịch sử xa xưa, chắc chắn phải bắt đầu từ mấy thế kỷ trước, e rằng đến tối cũng không nói hết.

Những người bản địa này cũng thật thú vị. Có người vừa nói, người bên cạnh cũng không rảnh rỗi, liền lấy ra những nhạc cụ cổ xưa của dân tộc mình, thổi lên những giai điệu nức nở, như thể làm nhạc nền vậy.

Những nhạc cụ trong tay họ có địch (sáo), bài tiêu, và cả những loại kèn tương tự như huân hay Awka, cùng với trống rừng rậm... Âm thanh xa xăm và thê lương.

Dù là thổi giữa đường phố thành phố lớn, âm thanh ấy cũng như đưa người ta vào chốn rừng thiêng hoang vu.

Khi liên tưởng đến những trải nghiệm bi thảm của người bản địa, tiếng nhạc càng trở nên bi tráng thê lương, khiến người xem qua màn ảnh TV đều cảm thấy đau thắt lòng mà nước mắt tuôn rơi.

Ở hiện trường, Lưu Thanh Sơn cũng thấy cay cay sống mũi, còn Trương đại tỷ bên cạnh anh thì đã khóc thút thít.

Lão Thôi cũng mắt đỏ hoe. Những người làm âm nhạc như họ thì cũng thường giàu cảm xúc.

Lão Thôi khụt khịt mũi: "Chúng ta thật sự phải làm gì đó!"

"Anh có thể cho họ đất đai không?" Trương đại tỷ bất mãn phản bác, giọng nói vẫn còn nghèn nghẹn, chắc là do vừa khóc xong.

Lưu Thanh Sơn chợt cất lời: "Chúng ta thực sự không thể cho họ lương thực hay đất đai, nhưng chúng ta có thể cất lên tiếng nói của mình, gửi đến chính phủ và toàn thế giới!"

"Ông chủ, không thể đi đâu! Nếu chúng ta dính vào, tính chất sự việc sẽ khác đi đó."

Trương đại tỷ đừng thấy bình thường hồn nhiên, nhưng ở những vấn đề mấu chốt lại rất tỉnh táo.

"Tôi nói là dùng âm nhạc để lên tiếng! Đi thôi, cùng nhau bước lên sân khấu của chúng ta!"

Lưu Thanh Sơn đã sải những bước chân vững vàng, vừa đi vừa ngân nga một giai điệu cổ xưa cho hai người họ nghe.

Giai điệu không hề phức tạp. Hai người họ đã thấm nhuần âm nhạc từ lâu, Lão Thôi lại là ca sĩ kiêm nhạc sĩ sáng tác, nên việc nắm bắt giai điệu không hề khó.

Phải mất một lúc lâu, họ mới chen được đến hàng đầu, nhưng phía trước vẫn còn một hàng cảnh sát vũ trang đầy đủ, chặn lối đi.

Đừng thấy cảnh sát không dám gây sự với người bản địa, nhưng đối với những kẻ hóng chuyện như họ thì một chút cũng không khách khí. Một cảnh sát đặc nhiệm trợn mắt, chỉ vào ba người Lưu Thanh Sơn, gằn giọng quát: "Dừng bước lại!"

Lưu Thanh Sơn giơ cao hai tay: "Chúng tôi có cách để thuyết phục những người bản địa kia."

"Các anh cũng là người Anh-điêng ư?" Viên đặc nhiệm nhìn màu da của họ, có chút nghi hoặc.

Lưu Thanh Sơn thuận thế gật đầu: "Đúng vậy, chúng tôi là những người bản địa đã hòa nhập vào xã hội hiện đại, nhưng chúng tôi có tiếng nói chung."

Viên đặc nhiệm không dám tự ý quyết định, vội vàng báo cáo với cảnh sát trưởng.

Fred cũng nửa tin nửa ngờ, nhưng nhìn mái tóc "nổ" của Trương đại tỷ và mái tóc dài của Lão Thôi, anh ta cảm thấy họ rất có phong thái người Anh-điêng.

Vì vậy, sau khi kiểm tra sơ qua, anh ta đã cho phép ba "vị dân bản địa" này đi vào.

Dù sao hiện tại anh ta cũng không còn cách nào khác, chi bằng thử xem sao, biết đâu lại thành công?

"Các anh cũng là dân bản địa sao? Các anh đến để ủng hộ đồng bào của mình ư?" Một chiếc micro chĩa thẳng vào mặt Lưu Thanh Sơn. Là nữ MC Linda. Vừa phát hiện có thông tin mới mẻ, cô liền vội vàng chạy tới phỏng vấn.

Lưu Thanh Sơn thực sự không biết đang có truyền hình trực tiếp. Anh không gật cũng không lắc, chỉ nói: "Tôi nghĩ, mỗi người đều có quyền đấu tranh cho sự sống còn và tự do của mình."

Khi anh xuất hiện trên TV, người bạn cũ của Lưu Thanh Sơn, nhà thiết kế ô tô nổi tiếng Thomas, đang ngồi trên ghế sofa ở nhà xem TV.

Thomas giật mình bật dậy khỏi ghế sofa:

"Ôi trời, thật không thể tin nổi! Lưu, bạn tôi, cậu trở thành người Anh-điêng từ lúc nào vậy?"

Trong khi đó, Tiểu Lý đang ở sâu trong đám đông, lại thổi một tiếng huýt sáo vang dội: "Lưu, cậu nói hay quá!"

Người này đúng là kiểu người sợ thiên hạ không loạn, cũng hùng hổ chen vào trong. Sau khi bị đặc nhiệm ngăn lại, anh ta vẫn còn la lối:

"Trong người tôi cũng chảy dòng máu của người bản địa, bà cố tôi chính là một nữ chiến binh bản địa vĩ đại!"

Chắc hẳn nếu bà cố tóc vàng mắt xanh của anh ta mà xem TV, thì không tức chết cũng phải cầm gậy chống đánh cho một tr���n mới hả dạ.

Nữ MC Linda cũng sững sờ đôi chút trước lời nói của Lưu Thanh Sơn: Quả không hổ danh là người bản địa được giáo dục văn minh hiện đại, lời nói có chiều sâu.

Cô định trao đổi thêm vài câu, nhưng lại thấy ba người mới đến đã đi về phía vị tù trưởng già.

Vị tù trưởng già ngồi dưới đất, ánh mắt bình tĩnh nhìn Lưu Thanh Sơn, rồi nói bằng tiếng Anh:

"Các con ơi, cảm ơn sự ủng hộ của các con, nhưng các con không phải tộc nhân của ta, xin hãy rời khỏi nơi thị phi này."

Với tầm nhìn của một người già cả, ông đương nhiên có thể nhận ra, ba người này dù cũng là người da vàng, nhưng tuyệt đối không phải tộc nhân của ông.

Lưu Thanh Sơn hơi cúi người: "Trưởng lão, xin hãy cho phép chúng tôi dùng âm nhạc để cất lên tiếng nói của mình, gửi đến thế giới này."

Nói rồi, anh tự ý nhặt một cây sáo trên đất cạnh vị tù trưởng già.

Đây là một loại nhạc cụ do người Anh-điêng phát minh và sử dụng, thường được họ gọi là "Trùm Kia Địch", một loại sáo dọc.

Còn Lão Thôi thì xin một chiếc Awka từ tay một người bản địa, thử vài âm và nhanh chóng nắm bắt được giai điệu.

Món này khá tương tự với huân cổ của Trung Hoa, đều là nhạc cụ nguyên thủy, tương đối dễ thổi.

Trương đại tỷ nhìn ngó một lúc rồi xin một chiếc bài tiêu. Trung Hoa cổ đại cũng có bài tiêu, trong "Cửu Ca" của Khuất Nguyên từng có câu thơ "Thổi so le này ai nghĩ".

Ở đây "so le" chính là chỉ bài tiêu, một hàng ống tiêu cao thấp không đều nhau.

Mấy "dân bản địa" này định làm gì đây? Nữ MC Linda thấy hơi lạ, vội vàng yêu cầu ê-kíp chuyển hướng ống kính về phía ba người Lưu Thanh Sơn.

Chỉ thấy ba người họ chậm rãi ngồi xuống đất, tạo thành hình chữ phẩm. Lưu Thanh Sơn ở giữa, từ từ giơ chiếc Trùm Kia Địch lên: "Bản nhạc này, xin dành tặng cho những người Mohicans cuối cùng."

Người Mohicans là một nhánh của người Anh-điêng, suýt bị diệt vong vì các cuộc tàn sát.

Lưu Thanh Sơn vốn rất thích bản nhạc này, anh từng mua Trùm Kia Địch trên mạng và luyện tập riêng.

Nhờ tập võ, hơi thở của anh càng thêm dồi dào, hùng hậu, tiếng thổi cũng càng lúc càng mượt mà.

Âm thanh xa xăm thê lương của Trùm Kia Địch vang lên, rồi tiếng bài tiêu và Awka cũng dần hòa vào.

Những người xung quanh chỉ cảm thấy một luồng khí tức mênh mang, cổ xưa từ viễn cổ ập đến, như một tiếng gọi từ ngàn xưa.

Khi giai điệu bi tráng ấy cất lên, tất cả người Anh-điêng tại chỗ đều lệ rơi đầy mặt. Tiếng nhạc này, như tiếng gọi của tổ tiên từ ngàn xưa, đang đánh thức linh hồn của mỗi hậu duệ Indian.

Vị tù trưởng già ngước nhìn trời cao, giơ bàn tay ngửa lên trời, rồi chậm rãi quỳ xuống đất.

Các tộc nhân cũng không dám thất lễ, cũng làm theo tư thế tương tự.

Họ sẽ không quỳ lạy trước bất kỳ ai. Năm xưa, dù đối mặt với gươm đao của kẻ xâm lược, họ cũng chưa từng khuất phục.

Họ đang quỳ lạy tổ tiên mình, quỳ lạy một dân tộc cổ xưa đã trải qua vinh quang, tủi nhục, tàn sát, cùng những bi tráng...

Trong lồng ngực Lưu Thanh Sơn cũng như có một ngọn lửa bùng cháy, cây Trùm Kia Địch trong tay anh dường như cũng sắp vỡ tan vì tiếng thổi.

"Hey nha nha nha nha..."

Lưu Thanh Sơn bật ra tiếng hô hào mạnh mẽ, thê lương như tiếng sói tru.

Trăm người Anh-điêng, linh hồn họ cũng như được nhóm lửa, đồng thanh cất lên tiếng hô hào: "Hey nha nha nha nha..."

Dù là người tại chỗ hay khán giả trước máy truyền hình, cơ thể họ đều không tự chủ mà run rẩy, nổi da gà khắp người.

Sâu thẳm trong lòng mỗi người, dường như có điều gì đó được nhóm lên.

Trước máy truyền hình, không biết có bao nhiêu khán giả cũng đồng loạt cất lên tiếng gào thét bất cam và hô hào bi thương.

Bên cạnh Tiểu Lý, ông Jackson, chủ tịch công ty thu âm, cũng giơ cao hai tay, gào thét hết sức cho đến khi không còn hơi sức.

Lồng ngực anh ta phập phồng dữ dội, miệng lẩm bẩm: "Đây đúng là thứ âm nhạc cần phải quỳ xuống mà nghe!"

Ba người Lưu Thanh Sơn vẫn tiếp tục trình diễn, họ dường như đang kể lại sự hưng suy của một dân tộc.

Mỗi người đều có quốc gia và dân tộc của riêng mình, vì vậy ai nấy đều cảm thấy đồng cảm sâu sắc, bị bản nhạc lay động mãnh liệt.

Lão Thôi và Trương đại tỷ, những người cùng Lưu Thanh Sơn trình diễn, còn có trải nghiệm sâu sắc hơn. Họ có thể cảm nhận được, kỹ thuật biểu diễn của ông chủ thực ra rất tệ, chỉ ở mức nhập môn, kém xa họ.

Nhưng một giai điệu như vậy, căn bản không cần kỹ thuật cao siêu, đây chính là khúc nhạc của linh hồn.

Một thế giới âm nhạc hoàn toàn mới, chậm rãi mở ra cánh cửa trong tâm trí họ.

Cả hai đều có một cảm giác: Trải nghiệm này sẽ giúp họ "đăng đường nhập thất" (tiến bộ vượt bậc), bước vào cung điện âm nhạc cao hơn...

Không biết đã bao lâu trôi qua, dường như đã trải qua cả một trường thiên sử thi về hưng suy của một dân tộc.

Không biết Lưu Thanh Sơn và đồng đội đã dừng biểu diễn tự bao giờ, mọi người vẫn đắm chìm trong không khí vừa rồi.

Cho đến khi thấy vị tù trưởng già dẫn các tộc nhân hơi cúi người về phía ba người Lưu Thanh Sơn, mọi người mới bừng tỉnh.

Không ai vỗ tay, không ai reo hò ủng hộ, tất cả mọi người tại chỗ đều hơi cúi người.

Dường như chỉ có như vậy, mới có thể bày tỏ lòng kính ngưỡng trong lòng họ.

Lưu Thanh Sơn cũng đáp lễ vị tù trưởng già: "Trưởng lão, bây giờ ông có thể đưa tộc nhân của mình trở về căn cứ, chờ tin tức."

Vị tù trưởng già gật đầu, đôi mắt đã trải qua bao thăng trầm thế sự của ông tràn ngập lệ nhưng cũng chứa đựng ý cười:

"Cảm ơn các con, những người bạn của chúng ta. Chào mừng các con đến thăm chúng ta, các con sẽ mãi là bạn của chúng ta."

Vị tù trưởng già cuối cùng cũng dẫn tộc nhân của mình rời đi. Họ bước đi giữa đô thị hiện đại, bóng lưng dần chìm vào dòng xe cộ và biển người, trông thật thê lương, thật bi tráng...

Truyện này thuộc về truyen.free, với mỗi câu chữ chắt lọc từ những trang viết.