Hội trường nhỏ của Khoa Kinh tế Đại học Bắc Kinh, nơi có sức chứa năm trăm người, đã sớm không còn một chỗ trống.

Ngay cả hành lang cũng chật kín sinh viên đứng.

Đối với những sinh viên này, việc được lắng nghe các chuyên gia kinh tế hàng đầu thế giới tọa đàm là một cơ hội hiếm có. Hơn nữa, trong thời đại ấy, tinh thần hiếu học của sinh viên vốn vô cùng mạnh mẽ.

Viện trưởng Hồ tự mình chủ trì buổi tọa đàm. Ánh mắt ông lướt qua phía dưới, toàn bộ hội trường lập tức im phăng phắc. Lúc này, Viện trưởng Hồ mới cất lời:

“Các em sinh viên, hôm nay chúng ta vô cùng vinh dự được mời các vị chuyên gia kinh tế nổi tiếng thế giới đến đây. Sau đây, tôi xin giới thiệu một chút.”

“Vị đây là Giáo sư Peter đến từ Đại học UCLA, thành viên của đội ngũ cố vấn kinh tế Tổng thống.”

Trong tiếng vỗ tay nồng nhiệt, Giáo sư Peter mỉm cười cúi chào.

“Và đây là nhà sáng lập Quỹ tài chính Quantum, nhà đầu tư kiêm nhà từ thiện nổi tiếng, ông Soros.”

Ông Soros phong độ đứng dậy cúi chào, đáp lại ông là tràng vỗ tay vang dội như sấm.

Với những người học kinh tế, ai lại chẳng ấp ủ giấc mơ trở thành một tỷ phú?

Thực ra, ông Soros vốn không muốn đến đất nước cổ kính này. Theo ông, nơi đây tuy có lịch sử lâu đời nhưng ở thời cận đại, lại bị bỏ lại phía sau rất xa. Thậm chí nền kinh tế hiện tại còn không bằng Hồng Kông bé nhỏ. Nơi đây ngay cả thị trường chứng khoán cũng không có, ông ấy căn bản không có đất dụng võ. Nếu là Nhật Bản ở phía Đông đối diện biển hay một số quốc gia nhỏ ở Đông Nam Á, Soros còn có chút hứng thú hơn.

Tuy nhiên, Giáo sư Peter đã tha thiết mời mọc, nên ông Soros xem chuyến đi này như một lần du lịch.

Viện trưởng Hồ tiếp tục giới thiệu: “Vị đây là nhà đầu tư trứ danh, ông Buffett.”

Ông Buffett cũng cười tủm tỉm đứng dậy, vẫy tay chào. Danh tiếng của ông khi ấy vẫn chưa rực rỡ như sau này.

“Và cuối cùng, vị tài tuấn trẻ tuổi này chính là tân Tổng giám đốc Công ty Máy tính Vương An, ông Vương Liệt. Xin mọi người nhiệt liệt hoan nghênh!”

Đây là tràng vỗ tay nhiệt liệt nhất, có lẽ vì đa số đều là người trẻ. Nhìn về tuổi tác, Vương Liệt cũng chỉ hơn các bạn sinh viên đang ngồi đây vài tuổi. Thế nhưng, người ta đã là Tổng giám đốc một công ty nổi tiếng thế giới, sao lại không khiến các bạn sinh viên ở đây phải ngưỡng mộ?

“Thật là lợi hại!” Lưu Thanh Sơn nghe thấy một tiếng xì xào bên cạnh.

Ngay cả Giang Tuyết cũng hăng hái vỗ đôi bàn tay nhỏ. Lưu Thanh Sơn khẽ lầm bầm: “Cẩn thận đừng vỗ đến đỏ tay đấy.”

“Hình như tôi vừa nghe thấy sự ghen tỵ.” Giang Tuyết không chút khách khí đáp lại.

Lưu Thanh Sơn khẽ lắc đầu: Những người không rõ chân tướng quả thực dễ dàng thần tượng hóa người như Vương Liệt. Không biết khi Công ty Máy tính Vương An sụp đổ như một sao chổi, trong lòng họ s��� cảm thấy thế nào?

Vương Liệt, trong bộ vest thẳng tắp, tao nhã và lịch thiệp đứng dậy cúi chào. Tuy nhiên, người tinh ý chắc chắn sẽ nhận ra, trên mặt anh ta rõ ràng mang theo vẻ ưu việt nồng đậm.

Lần này anh ta đến Hoa Hạ chính là với mục đích khai thác thị trường nội địa.

Lý do rất đơn giản: Công ty Máy tính Vương An gặp khó khăn trong việc tiêu thụ sản phẩm tại Mỹ.

Đây không phải do chất lượng sản phẩm có vấn đề, mà là vì định hướng chiến lược:

Trong bối cảnh máy tính đang phát triển theo xu hướng bình dân hóa, Công ty Máy tính Vương An lại vẫn kiên trì đi theo con đường cao cấp, tinh vi và tiên tiến như trước. Đặc biệt là đội ngũ nghiên cứu của công ty, mỗi năm đều tiêu tốn hàng trăm triệu USD. Ý tưởng này tự bản thân nó không sai, nhưng nếu không có doanh số tiêu thụ hỗ trợ, cuối cùng tất cả sẽ chỉ là lâu đài trên cát.

“Thật là đáng tiếc,” Lưu Thanh Sơn bỗng dưng cảm thán.

“Đáng tiếc cái gì cơ?” Giang Tuyết bên cạnh không khỏi ngạc nhiên hỏi.

Hứa Trường Sinh bên cạnh chợt tiếp lời: “Bề ngoài thì vàng son, bên trong thì mục nát. Thanh Sơn, cậu cho rằng Công ty Máy tính Vương An đã hết thời rồi sao?”

Lưu Thanh Sơn thực sự muốn giơ ngón cái tán thưởng Tam ca. Đừng thấy bình thường anh ta có vẻ trầm lặng, nhưng tầm nhìn và khả năng phân tích này thì không thể không phục.

“Hoặc giả vẫn có thể cứu vãn được, tiếp quản Công ty Máy tính Vương An thì sao?”

Lưu Thanh Sơn chợt nảy ra một ý nghĩ. Dù sao Công ty Máy tính Vương An cũng là niềm tự hào của người Hoa, cứ sụp đổ như vậy thì quá đỗi đáng tiếc.

Lúc này, xung quanh lại chìm vào im lặng, Lưu Thanh Sơn cũng đành ngậm miệng.

Nhưng Giang Tuyết bên cạnh lại phồng má, muốn nói nhưng không tiện lên tiếng, kìm nén đến khó chịu vô cùng. Nàng thực sự muốn cốc đầu Lưu Thanh Sơn, nói cho cậu ta biết: “Tỉnh lại đi, đừng có nằm mơ giữa ban ngày nữa có được không?”

Trên bục, Giáo sư Peter bắt đầu bài diễn thuyết của mình về sự phát triển kinh tế thế giới đương đại.

Với sự nghiên cứu học thuật nghiêm cẩn, số liệu xác thực và những dự đoán hợp tình hợp lý, Giáo sư Peter liên tục nhận được những tràng vỗ tay nồng nhiệt từ phía dưới. Ngay cả các giảng viên, giáo sư của Khoa Kinh tế Đại học Bắc Kinh cũng say sưa lắng nghe.

Buổi tọa đàm kéo dài hơn hai giờ, nhưng trong số hàng trăm người phía dưới, không một ai rời đi dù chỉ để giải quyết nhu cầu cá nhân. Không ít sinh viên cầm theo sổ tay, cặm cụi ghi chép.

May mắn thay, khi Giáo sư Peter diễn thuyết, có phiên dịch viên chuyên nghiệp hỗ trợ, bằng không, với trình độ tiếng Anh "câm" của sinh viên thời ấy, họ thực sự khó mà hiểu được nhiều.

Khi Giáo sư Peter kết thúc buổi tọa đàm, đứng dậy cúi chào, cả hội trường đồng loạt đứng dậy, tiếng vỗ tay kéo dài không dứt.

Viện trưởng Hồ cũng tỏ ra khá xúc động: Nếu mỗi năm có thêm những buổi tọa đàm đẳng cấp như thế này, đối với Đại học Bắc Kinh, đó chẳng khác nào hạn hán lâu ngày gặp được cơn mưa rào.

Thực ra, khi nhận được thông báo về việc đoàn Giáo sư Peter đến Đại học Bắc Kinh giao lưu, ông cũng rất ngạc nhiên. Bởi lẽ, các chuyên gia tầm cỡ này, dù có gửi thư mời chính thức, cũng chưa chắc đã mời được.

Viện trưởng Hồ cũng nâng cao giọng: “Các em sinh viên, buổi tọa đ��m của Giáo sư Peter thực sự quá đặc sắc. Tôi tin rằng mỗi người ngồi đây đều thu được không ít điều bổ ích. Sự va chạm của những tư tưởng lớn chắc chắn sẽ khơi dậy những tia lửa trong các em. Và khi chúng ta càng hiểu biết nhiều, chắc chắn nghi vấn cũng sẽ càng nhiều. Sau đây là thời gian để các em đặt câu hỏi cho Giáo sư Peter. Mời các em trân trọng cơ hội giao lưu quý báu này.”

Ồ, phía dưới các sinh viên đều trở nên phấn khích.

Ào ào, từng cánh tay giơ cao.

Có giáo viên Khoa Kinh tế đi đưa micro cho các sinh viên. Lúc này vẫn chưa có micro không dây, việc kéo một sợi dây dài khá bất tiện. Các giáo viên đương nhiên hiểu rõ học sinh của mình, vì vậy họ ưu tiên chọn những em có khả năng nói tiếng Anh tốt và học tập khá, tránh để lộ ra những câu hỏi quá nông cạn gây cười cho thiên hạ.

Chỉ thấy một nam sinh đeo kính cận to nhận micro, đứng thẳng dậy hỏi:

“Thưa Giáo sư Peter, ngài có ý kiến gì về sự phát triển kinh tế hiện tại của đất nước chúng tôi không ạ?”

Giáo sư Peter nhún vai: “Em sinh viên, tôi chủ yếu nghiên cứu hệ thống kinh tế của các quốc gia phương Tây. Như người ta vẫn nói, không điều tra thì không có quyền phát biểu. Vì vậy, rất tiếc, hiện tại tôi chưa thể trả lời câu hỏi của em.”

Mặc dù Giáo sư Peter nói rất khách khí, nhưng thực ra những người ngồi đây đều hiểu rằng: một quốc gia đang phát triển như Hoa Hạ có lẽ còn chưa được người ta để mắt đến, nên tự nhiên cũng chẳng cần phải nghiên cứu. Lúc này, lòng tự tôn dân tộc của mọi người cũng rất mạnh mẽ, một cảm giác bất mãn sâu sắc trào dâng trong nhiều người. Mặc dù Giáo sư Peter chỉ đang trần thuật sự thật, không hề có ý coi thường hay khinh rẻ.

Nam sinh đeo kính cận rõ ràng cũng sững sờ một chút, nhưng phản ứng của cậu ta khá nhanh. Vì vậy, cậu ta liền sơ lược giới thiệu về tình trạng giá cả leo thang trong nước, khiến giá hàng hóa tăng mạnh.

Lúc này, Giáo sư Peter mới gật đầu: “Lập kế hoạch kinh tế là một công trình hệ thống, cần thu thập đủ dữ liệu. Vì vậy, hiện tại tôi không thể đưa ra một câu trả lời rõ ràng cho riêng em. Nếu tôi ở đây mà nói suông, đó là hành vi vô cùng thiếu trách nhiệm.”

Điều này vừa đúng phản ánh tinh thần nghiên cứu học thuật nghiêm cẩn của Giáo sư Peter. Vì vậy, dù các sinh viên không hoàn toàn hài lòng với câu trả lời này, họ vẫn dành cho ông những tràng pháo tay.

Đây cũng là phong cách nhất quán của Giáo sư Peter, nhưng người khác thì không như vậy. Ông Soros chợt nhận lấy micro:

“Tôi có một đề nghị: có thể thử nghiệm liệu pháp sốc Jeffrey. Khi Bolivia bùng nổ khủng hoảng kinh tế và lạm phát nghiêm trọng, việc áp dụng liệu pháp sốc đã đạt được hiệu quả không tồi.”

Những người đang ngồi đây đều học kinh tế, đương nhiên ít nhiều cũng hiểu chút ít. Đây cũng đúng là một trường hợp kinh điển khá thành công, ngay cả không ít giáo sư cũng phải giật mình khi nghe.

“Quả không hổ danh là chuyên gia!” Lưu Thanh Sơn lại nghe thấy một tiếng thở dài khe khẽ bên cạnh.

Tuy nhiên, cậu lại xì mũi khinh thường trước đề nghị của Soros: Liệu pháp sốc quả thực đã đư��c kiểm chứng, nhưng đó là với một quốc gia nhỏ như Bolivia. Thử đặt nó vào một nước lớn xem sao. Đợi đến khi Liên Xô tan rã, Nga sẽ lập tức thúc đẩy liệu pháp sốc này, kết quả thì sao? Đó là một thảm họa thực sự! Kiểu làm việc cứng nhắc, không thông qua điều tra nghiên cứu như vậy, tuyệt đối là điều tối kỵ. Lưu Thanh Sơn thậm chí còn rất hoài nghi dụng ý của Soros: Đừng thấy ông ta là một nhà từ thiện, nhưng trên phương diện kinh tế, ông ta còn tàn nhẫn hơn cả đao phủ.

Theo đà quan hệ Trung – Mỹ dần kết thúc thời kỳ trăng mật, Hoa Kỳ lại chuẩn bị sử dụng chính sách “cây gậy và củ cà rốt” quen thuộc. Do đó, mục đích chuyến đi này của Soros và cộng sự hẳn là cần bàn luận thêm. Đây không phải là suy đoán ác ý của Lưu Thanh Sơn, bởi lẽ đã có vết xe đổ rõ ràng: Liên Xô chính là bị họ “chơi” cho đến tan rã như vậy.

Mấy vấn đề sau đó đều xoay quanh việc áp dụng cụ thể liệu pháp sốc, chủ yếu do Soros giải đáp, và ông ta rõ ràng đã chuẩn bị bài từ trước.

Lưu Thanh Sơn để ý thấy, ngoài thầy trò Đại học Bắc Kinh, tại đây còn có các lãnh đạo ngành liên quan. Những chuyện như thế này, cuối cùng rất có thể sẽ được trình lên cấp cao nhất để ra quyết sách. Vì vậy, cậu huých nhẹ Hứa Trường Sinh bên cạnh, hỏi nhỏ Tam ca mấy câu.

Sau khi nghe quan điểm của Hứa Trường Sinh, Lưu Thanh Sơn gật đầu: “Thế này là đủ rồi.”

Rất nhanh, Hứa Trường Sinh liền đứng lên, tỏ ý muốn đặt câu hỏi. Còn Lưu Thanh Sơn thì khẽ ngồi thấp xuống, đầu cũng rụt vào. Mặc dù cậu sẽ nhiệt tình chiêu đãi Giáo sư Peter vì ông là người thầy đã truyền dạy kiến thức cho mình, nhưng không phải trong trường hợp như thế này.

Giáo viên cầm micro cũng chú ý đến Hứa Trường Sinh. Đây rõ ràng là một sinh viên xuất sắc của khoa, vì vậy, rất nhanh, micro đã được đưa đến tay cậu ta:

Hứa Trường Sinh nói tiếng Anh rất trôi chảy: “Xin hỏi ông Soros, ông có chắc rằng liệu pháp sốc có thể áp dụng hiệu quả ở quốc gia chúng tôi không?”

Cậu ta hỏi rất thẳng thừng, thậm chí có phần bất lịch sự.

Soros mỉm cười lắc đầu: “Tôi chỉ đưa ra một ý tưởng giải quyết vấn đề. Còn về hiệu quả, cần phải thực hành để kiểm chứng.”

Với nhiều người có mặt như vậy, ngay cả Soros cũng không dám nói bừa. Câu trả lời này như gáo nước lạnh tạt vào những người vừa nãy còn đang hừng hực nhiệt huyết, khiến họ bắt đầu lấy lại sự tỉnh táo.

Trên bục, Viện trưởng Hồ cũng tán thưởng gật đầu: “Đúng là mầm non ưu tú.”

Việc không bị ảnh hưởng bởi người khác, không tin theo lời đồn đại mà có cái nhìn độc lập của riêng mình, chỉ những người như vậy mới có thể đạt được thành tựu cao hơn.

Hứa Trường Sinh tiếp tục hỏi: “Thưa ông Soros, liệu pháp sốc có ba yếu tố cốt lõi là ổn định hóa, tự do hóa và tư hữu hóa. Hai yếu tố sau cùng hoàn toàn trái ngược với chính sách hiện hành của quốc gia chúng tôi. Vì vậy, theo quan điểm của tôi, phương pháp này không thích hợp để áp dụng ở đất nước chúng tôi. Ngài nghĩ sao?”

Hứa Trường Sinh có cái tính khí đó, khi thảo luận vấn đề, cậu ta chỉ tập trung vào chính vấn đề mà không quan tâm đối phương là ai. Soros cũng bị hỏi đến mức trong lòng có chút bực tức. Ông ta không ngờ ở Hoa Hạ lại có người nghiên cứu sâu về liệu pháp sốc đến vậy, hơn nữa đối phương lại còn là một sinh viên. Dù sao, liệu pháp sốc trong lĩnh vực kinh tế cũng chỉ mới được nhắc đến khoảng hai, ba năm gần đây. Đối mặt với câu hỏi có phần hằn học của Hứa Trường Sinh, Soros cũng cảm thấy áp lực. Cảm giác đó giống như khi tranh luận học thuật với một đối thủ ngang tầm. Ông ta trầm ngâm một lát rồi mới lên tiếng: “Nhưng nếu ngay cả dũng khí để thử cũng không có, thì làm sao có thể biết được kết quả?”

Thấy không khí có vẻ không ổn, vị giáo viên cầm micro vội vàng lấy lại micro từ tay Hứa Trường Sinh. Giáo viên lại đưa micro cho một nữ sinh ở ghế gần đó. Ông ta nghĩ, câu hỏi của nữ sinh chắc chắn sẽ không gay gắt như vậy.

Giang Tuyết nhận micro: “Em muốn hỏi Giáo sư Peter một câu hỏi.”

Giáo sư Peter đã đứng ngoài cuộc khá lâu. Với quan điểm của Soros, ông trong lòng cũng không dám tùy tiện tán thành. Tuy nhiên, dù sao cũng là bạn bè lâu năm, Giáo sư Peter không tiện tranh cãi với đối phương trong hoàn cảnh này. Ông là thành viên hội đồng cố vấn, đương nhiên biết rằng việc áp dụng bất kỳ biện pháp kinh tế nào từ trước đến nay đều phải hết sức thận trọng. Vừa đúng lúc có thể chuyển chủ đề, Giáo sư Peter liền cười nói: “Tôi cứ tưởng mình bị mọi người lãng quên rồi chứ.”

Phía dưới vang lên một tràng cười khẽ, không khí lại trở nên dễ chịu hơn.

Giang Tuyết với vẻ mặt đầy ngưỡng mộ nhìn Giáo sư Peter: “Xin hỏi Giáo sư, nếu muốn du học tại UCLA, làm thế nào để có thể trở thành nghiên cứu sinh của ngài ạ?”

Câu hỏi này cũng là điều không ít sinh viên quan tâm, mọi người lập tức lại cảm thấy hứng thú. Nhưng câu hỏi này lại dường như chạm vào nỗi buồn của Giáo sư Peter. Ông lắc đầu, trên mặt dần hiện lên vẻ tiếc nuối, cuối cùng còn thở dài một tiếng:

“Trong việc chọn lựa sinh viên, tôi thực sự rất thất bại.”

Khán giả phía dưới không khỏi trố mắt nhìn nhau: Tình huống gì thế này, sao lại trực tiếp bắt đầu tự phê bình? Chẳng lẽ ở nước ngoài cũng thịnh hành điều này ư?

Chỉ nghe Giáo sư Peter tiếp tục nói: “Đã từng tôi vô cùng mong muốn nhận một học trò làm nghiên cứu sinh, hơn nữa còn là một sinh viên đến từ Hoa Hạ. Thế nhưng cậu ấy lại từ chối tôi, mà lựa chọn trở về nước…”

Phía dưới các sinh viên không khỏi ngạc nhiên: Ai vậy chứ, lại có người ngu ngốc đến thế sao?

Lưu Thanh Sơn, đang cúi đầu dưới khán đài, cơ thể không khỏi khẽ rụt xuống thêm một chút.

Đúng lúc này, khi Giang Tuyết đưa micro cho vị giáo viên phụ trách, tay ông ta vừa trượt, chiếc micro đúng lúc va trúng đầu Lưu Thanh Sơn.

Khoảng cách quá gần, cho dù Lưu Thanh Sơn có phản ứng nhanh đến mấy cũng không tránh kịp. Đầu cậu bị một cú va thật mạnh, trong loa còn vang lên tiếng “bang” rõ mồn một.

“Em sinh viên, em không sao chứ?” Vị giáo viên ấy cũng ngượng ngùng hỏi.

Lưu Thanh Sơn chỉ có thể giơ tay vẫy vẫy, rồi sau đó nghe thấy trên bục truyền đến tiếng thốt kinh ngạc của Giáo sư Peter: “Ô, Lưu, cậu lại ở đây!”

Bạn cũ gặp mặt, Giáo sư Peter tỏ ra rất phấn khích: “À, đây chính là người học trò mà tôi vừa nhắc đến lúc nãy.”

Lưu Thanh Sơn vẫy tay về phía Giáo sư Peter trên bục. Ngay lập tức, cậu thấy các sinh viên xung quanh đồng loạt nhìn mình chằm chằm, như thể đang nhìn một kẻ ngốc vậy.

Trong chốc lát, cảnh tượng trở nên vô cùng lúng túng.

Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.