Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 808: Lực sát thương thực tại quá mạnh mẽ

Xử lý xong công việc ở công ty, Lưu Thanh Sơn mới có thời gian gặp gỡ người thân, bạn bè.

Grace lái xe, chở Lưu Thanh Sơn, Lưu Ngân Phượng và Đỗ Gia Hưng đến biệt thự Beverly để thăm dì nãi nãi và ông Đỗ.

Vừa xuống xe, họ đã thấy tiểu Lục tử nhún nhảy tíu tít ra đón.

Cô bé và ông ngoại đã ở đây hơn một tuần, ban ngày thì khám bệnh ở phố người Hoa, buổi tối lại ngh�� tại biệt thự của ông Đỗ.

Nhìn dì nãi nãi và sư phụ, lòng Lưu Thanh Sơn không khỏi cảm thán: Đúng là năm tháng không đợi người.

Tuổi tác ngày càng cao, dì nãi nãi và ông Đỗ cũng không thích nghi được với những chuyến bay đường dài nữa, nên Tết năm nay, họ không có ý định về nước.

Vì vậy, khi nhìn thấy Lưu Thanh Sơn, cả hai đều vô cùng vui mừng, hỏi han đủ điều, không ngớt.

Lưu Thanh Sơn tuyệt nhiên không thấy phiền, vui vẻ tươi cười trò chuyện cùng ông bà: "Dì nãi nãi, đợi lão Tứ, lão Ngũ nghỉ phép, cả nhà cũng sẽ bay sang đây đón năm mới."

Nhiều người trẻ tuổi ngại phiền phức, bận rộn với công việc, với cuộc sống, từ đó quên dành thời gian cho người già.

Họ không biết rằng thời gian của những người lớn tuổi trên thế giới này không còn nhiều, còn ở bên một ngày là quý một ngày.

Đợi đến khi người thân ra đi, tất cả chỉ còn có thể tìm kiếm trong ký ức, đến lúc đó có hối tiếc cũng đã muộn.

Tin tức này cũng khiến cả nhà dì nãi nãi hết sức vui mừng, đặc biệt là Đỗ Gia Hưng, ôm chú chó con xoay tít trên đất.

Bữa tối đương nhiên là dùng bữa ở đây. Ban đầu dì nãi nãi còn muốn họ ở lại, nhưng Lưu Thanh Sơn không yên tâm bỏ lại những người của Đại Thụ Hạ ở khách sạn, dù sao nước Mỹ vẫn khá phức tạp so với trong nước.

Vừa ra khỏi biệt thự, Đỗ Gia Hưng cùng chú chó con bỗng nhiên hét lên một tiếng thất thanh, rồi lao như bay về phía biệt thự.

Lưu Thanh Sơn ngẩng đầu nhìn một cái, hóa ra chú chó con gặp phải đối thủ truyền kiếp của nó, con chó Pit Bull hung dữ kia, khó trách bị dọa đến hồn vía lên mây.

Mà con chó Pit Bull đó cũng gặp phải khắc tinh, từ xa nhìn thấy Lưu Thanh Sơn, nó cũng hét lên một tiếng thảm thiết, thoát khỏi dây xích, quay đầu bỏ chạy.

Quả đúng là "vỏ quýt dày có móng tay nhọn".

Còn về chủ nhân của nó, cô chỉ đành bất đắc dĩ buông thõng dây xích: "Bảo bối của mình chắc mấy ngày tới lại gặp ác mộng rồi."

Thế nhưng cô vẫn mỉm cười vẫy tay chào Lưu Thanh Sơn: "Chào anh Mang Đình, lại gặp mặt rồi, được nhìn thấy anh thật, thật vui mừng."

Lưu Thanh Sơn cũng cười và vẫy tay với Whitney Houston: "Chỉ sợ thú cưng của cô không cảm thấy vui vẻ đâu."

Nữ ca sĩ nhạc soul mệnh danh "Viên ngọc đen" này có quan hệ cũng chỉ xã giao với Lưu Thanh Sơn, nên sau khi chào hỏi, Lưu Thanh Sơn liền chuẩn bị rời đi.

"Chào anh Mang Đình, nghe nói anh đang dẫn đoàn chuẩn bị tổ chức hòa nhạc, tôi có thể tham gia được không?"

Whitney thấy Lưu Thanh Sơn sắp rời đi, vội vàng thu hết can đảm, bộc bạch ý muốn của mình.

Lưu Thanh Sơn nghe xong lại hơi ngạc nhiên: Với sức ảnh hưởng của Whitney hiện giờ, có mời cũng còn khó mà mời được chứ.

Nếu thông tin này được công bố, chắc chắn có thể tăng đáng kể sức hút cho buổi biểu diễn của họ.

Hiện tại nhóm Hurricane Girl chắc chắn sẽ lên đài biểu diễn khách mời, nhưng sức ảnh hưởng vẫn chưa đủ lớn, dù sao đây là Hollywood, thành phố phát triển nhất về giải trí trên toàn thế giới.

"Vì sao?" Lưu Thanh Sơn tất nhiên hiểu rõ, trên đời này không có bữa trưa miễn phí.

Whitney nở một nụ cười trên môi: "Tôi luôn rất yêu thích các tác phẩm của anh Mang Đình, nên hy vọng có cơ hội được hợp tác."

Yêu cầu này nghe khá hợp lý, coi như là đôi bên cùng có lợi, chẳng liên quan gì đến tình bạn, yếu tố trao đổi lợi ích thì lớn hơn một chút.

Lưu Thanh Sơn cũng gật đầu, như vậy anh mới cảm thấy chuyện này bình thường.

Chẳng qua là lĩnh vực anh am hiểu là nhạc soul, những ca khúc thuộc thể loại này, anh thực sự không quá chuyên nghiệp.

Suy nghĩ một lát, Lưu Thanh Sơn hỏi ngược lại: "Tiểu thư Whitney, gần đây cô có định đóng phim không?"

Đó cũng không phải bí mật gì, Whitney khẽ mỉm cười: "Đúng vậy, tôi đang chuẩn bị tham gia đóng một bộ phim tên là Vệ Sĩ, vào vai một nữ ca sĩ trong đó, coi như là diễn đúng với con người thật của mình."

"Vậy thì tốt," Lưu Thanh Sơn trong lòng lập tức đã có tính toán: "Whitney, trong tay tôi không có ca khúc nào thực sự phù hợp với cô, nhưng tôi có thể đề cử cho cô một bài, đơn giản là may đo riêng cho cô."

"Ồ!" Whitney quả nhiên sinh ra hứng thú.

"Đây là một bài hát cũ, I Will Always Love You." Lưu Thanh Sơn đã xem bộ phim Vệ Sĩ này, ấn tượng sâu sắc nhất chính là ca khúc đầy tình cảm này.

Whitney chớp chớp mắt: "Tôi sẽ vĩnh viễn yêu anh, cái tên này nghe thật hay."

Lưu Thanh Sơn liền khẽ ngân nga. Đây là một ca khúc trữ tình buồn, Lưu Thanh Sơn cũng chỉ có thể thể hiện được một chút cái hồn của bài hát.

Thế nhưng Whitney càng nghe càng sáng mắt, bài hát này chạm đến sâu thẳm tâm hồn cô, vô cùng phù hợp với phong cách biểu diễn của cô, đây chính là âm nhạc mà cô cần.

Trên thực tế, cô cũng chính thức nhờ bài hát này mà trở thành ca sĩ nữ có đĩa đơn bán chạy nhất lịch sử.

Whitney cũng đoạt giải Grammy cho Giọng ca nữ nhạc Pop xuất sắc nhất.

Mang về vô số giải thưởng, có thể thấy được sức hấp dẫn của bài hát này.

"Ôi, anh Mang Đình, vạn phần cảm tạ, tôi thực sự không biết phải bày tỏ thế nào tâm trạng lúc này, tôi nghĩ bây giờ tôi nên đến phòng thu âm."

Whitney kích động đến cuống quýt, trong đầu cô lúc này toàn là bài hát đó, cô muốn nhanh chóng đưa nó vào phòng thu.

Sau đó cô liền biến mất như một làn khói, làm Lưu Thanh Sơn chỉ biết lắc đầu: "Sẽ không quên mất chuyện biểu diễn khách mời chứ?"

Thế nhưng sự say mê âm nhạc như vậy của đối phương lại khiến Lưu Thanh Sơn càng thêm coi trọng, đó đại khái chính là điều mọi người thường nói: Có chút si mê, mới có thành tựu.

Trở lại khách sạn, mọi người cũng đã dùng bữa tối, tinh thần cũng đã hồi phục phần nào.

Suốt một tháng qua, ai nấy cũng đều đã quen với sự vất vả.

"Đi, xem phim đi!" Lưu Thanh Sơn vừa nói, lập tức nhận được một tràng hoan hô.

"Đại ca mời khách, nhất định phải nể mặt!" Ghế Đẩu chạy lạch bạch về phòng mình, có vẻ là để thay quần áo.

Lúc này, biên đạo Trương của Thiên Thủ Quan Âm đến trước mặt Lưu Thanh Sơn: "Nhóm của chúng tôi thì không đi được."

Các cô gái khuyết tật này không thể nghe được âm thanh, nên việc xem phim đối với các cô chẳng khác nào một giấc mơ xa vời.

Lưu Thanh Sơn nhìn một cái, quả nhiên những cô gái nhỏ này vẫn đứng yên tại chỗ, đôi mắt to trong veo như nước cũng hướng về phía anh.

Ánh mắt mang theo vài phần đau thương, nhưng cũng ẩn chứa vài phần mong ước.

Lòng Lưu Thanh Sơn chợt dâng lên sự xúc động mạnh, anh dứt khoát phất tay: "Đây là hoạt động tập thể, nhất định phải tham gia!"

Anh biết, phim hài kiểu như "Ở Nhà Một Mình" cũng có thể hiểu được, nên âm thanh không phải là vấn đề.

Các cô gái khuyết tật lập tức tản ra, biên đạo Trương cũng khẽ lắc đầu, không nói gì thêm.

Nửa giờ sau, mọi người tập hợp tại sảnh chính, sau đó lên xe buýt đi rạp chiếu phim.

Chambers đã phát vé xem phim, địa điểm đương nhiên không quá xa khỏi đây. Xuống xe, Ghế Đẩu liền hỏi: "Mua bỏng ngô chứ?"

Cô bé còn rất hiểu chuyện, đúng lúc "Ở Nhà Một Mình" cũng thuộc kiểu phim xem cùng bỏng ngô, vậy thì mỗi người một phần, cộng thêm một cốc Coca lớn.

Rạp chiếu phim ở đây tất nhiên tốt hơn nhiều so với trong nước, bộ phim cũng rất hấp dẫn. Mặc dù có một số người không hiểu lắm tiếng Anh, nhưng loại phim này, ngôn ngữ không phải vấn đề chính, cốt truyện cũng có thể hiểu sơ qua.

Ngay cả các cô gái nhỏ trong đoàn biểu diễn Thiên Thủ Quan Âm cũng chăm chú xem đến say mê.

Trong số các cô, hầu hết các em đều lần đầu tiên đến rạp chiếu phim, lần đ���u tiên cùng đông người như vậy đi xem phim, và còn lần đầu tiên cười vui vẻ đến thế.

Giờ khắc này, các cô cảm nhận được sự bình đẳng và tôn trọng.

Lưu Thanh Sơn cũng buông xuống những suy nghĩ vẩn vơ trong lòng, vui vẻ thoải mái xem phim.

Bởi vì người ngồi cạnh anh chính là Ngô Đồng, cô cũng cười đặc biệt vui vẻ.

Lưu Thanh Sơn đã lén nói cho cô biết, bộ phim này chính là ý tưởng của anh, nên cô nàng Ngô Đồng này xem đặc biệt nhập tâm, đến nỗi quên cả ăn bỏng ngô.

Đột nhiên, Ngô Đồng cảm thấy đôi môi lay động nhẹ, tựa hồ bị thứ gì đó chạm vào.

Cô mới giật mình hoàn hồn khỏi bộ phim, giật mình lùi lại, sau đó mới nhìn thấy một bàn tay đang cầm một viên bỏng ngô, cùng với Lưu Thanh Sơn đang mỉm cười tinh quái.

Ngô Đồng liếc nhìn hai bên một cái, thấy tất cả mọi người đang chăm chú xem phim, lúc này mới khẽ cắn lấy viên bỏng ngô.

Sau buổi chiếu phim, tất cả mọi người đều xem hết sức hoan lạc, sự mệt mỏi của chuyến đi cũng tan biến trong tiếng cười.

Từ rạp chiếu phim đi ra, trên xe buýt, mọi người vẫn còn say sưa bàn tán.

"Phim Hollywood thật là hay." A Mao cũng đưa ra ý kiến của mình.

Lưu Thanh Sơn tằng hắng một cái: "Bộ phim này, chính là do công ty Loa Xoáy Ảnh Âm của tôi quay, và biên kịch tình cờ cũng là tôi."

Oa!

Trên xe vang lên tiếng kêu kinh ngạc khắp nơi, sau đó tiếng vỗ tay vang lên, trong lòng mọi người cũng trào dâng một niềm tự hào.

"Đại ca, biết thế đã nhờ anh mua thêm một thùng bỏng ngô nữa rồi!"

Ghế Đẩu bày tỏ sự tiếc nuối, loại bỏng ngô vị bơ này ở trong nước hiện tại quả thực không dễ tìm thấy.

Thật no bụng quá đi.

Ngô Đồng cảm thấy vui vẻ trong lòng, bởi vì Lưu Thanh Sơn đã đút cô cả một thùng bỏng ngô, mà sau đó cô không thể ăn nổi nữa.

"Thanh Sơn, công ty chúng ta cũng nên làm phim chứ?" Cao Lăng Phong luôn trăn trở về chuyện này.

Lưu Thanh Sơn cũng gật đầu, trước tiên sản xuất vài bộ phim kinh phí thấp để thử sức vẫn là có thể, coi như là bồi dưỡng nhân tài, làm quen với đội ngũ.

Cho dù có lỡ lỗ một chút tiền, công ty Đại Thụ Hạ trải qua lần lưu diễn này cũng đã có một ít tích lũy, có thể gánh vác được.

Ngủ một giấc thật ngon, lúc đi phòng ăn ăn điểm tâm, Lưu Thanh Sơn quen tay cầm tờ báo lên xem.

Trên đó có không ít bài báo liên quan đến anh, nhưng đáng chú ý nhất lại là vấn đề công ty Lưu Thanh Sơn có liên quan đến Sildenafil.

"Lạc đề!" Lưu Thanh Sơn có chút bất mãn lẩm bẩm một câu, "Trọng tâm không phải nên là về buổi biểu diễn sao?"

Ngoài ra một ít tin tức, lại càng đi xa hơn, đó là công bố danh sách đen của NSA trên mạng toàn cầu, gần đây các cuộc họp để chất vấn, thảo luận về vấn đề an toàn của mạng toàn cầu.

Đoán chừng tin tức này được tung ra, cổ phiếu của mạng toàn cầu lại sẽ được một phen chao đảo.

"Truyền thông nước ngoài đều quen thói làm lạc đề sao?" Lưu Thanh Sơn càng thêm bất mãn.

Lúc này, lão Thôi giỏi ngoại ngữ, cầm một phần tờ báo hớn hở chạy đến: "Đại ca, tin tức tốt! Whitney tuyên bố sẽ trở thành khách mời trong buổi hòa nhạc của chúng ta, và sẽ trình bày một ca khúc mới!"

Hắn đã ở Mỹ khá lâu, tự nhiên biết tầm vóc của Whitney.

Đây đúng là một tin tức tốt. Ngày hôm qua ban tổ chức cũng nói với Lưu Thanh Sơn: Vé bán ra cũng chỉ ở mức trung bình, mới chưa đến năm mươi phần trăm.

Hy vọng tin tức này có thể thúc đẩy doanh số vé.

Dù sao văn hóa Đông - Tây tồn tại sự khác biệt rất lớn.

Hồng Kông, Hàn Quốc và Nhật Bản, thực chất là có bối cảnh văn hóa tương đồng, nên dễ dàng được chấp nhận hơn.

Nhưng ở đây thì không dễ dàng như vậy, khán giả chẳng nể mặt mũi ai.

Tạm thời không nể mặt mũi cũng không sao, Lưu Thanh Sơn có lòng tin sẽ chinh phục được khán giả ở đây.

Bởi vì buổi tối có biểu diễn, nên tất cả mọi người đều hăng hái chuẩn bị, không ai sắp xếp đi dạo phố hay làm gì khác.

Lưu Thanh Sơn cũng vậy, anh trò chuyện với từng người, tư vấn tâm lý cho họ, dặn dò mọi người không cần khẩn trương, mới có thể phát huy tốt nhất.

Đến xế chiều, họ đến nhà hát diễn tập qua loa. Đỗ Gia Hưng vì đang nghỉ nên cũng dẫn tiểu Lục tử cùng đi xem.

Maria cùng nhóm Hurricane Girl cuối cùng cũng đã trở về, mấy ngày nay các cô vẫn biểu diễn ở New York.

Cả Whitney Houston cũng cùng đội ngũ của mình đến hiện trường.

Cô rõ ràng có chút ngủ không đủ giấc, nhưng tinh thần lại vô cùng phấn chấn.

Dựa theo lời khuyên của đội ngũ và người đại diện, cô không nên xuất hiện tại buổi hòa nhạc do người Hoa đứng ra tổ chức, thế nhưng Whitney vẫn kiên quyết giữ ý mình.

Mọi người cũng chỉ đi qua một lượt, làm quen với sân khấu và hệ thống âm thanh, còn những việc khác thì giao cho ban tổ chức.

Giờ phút này trên sân khấu, Thập Nhị Nhạc Phường đang tập luyện cùng Maria và các cô gái.

Đây là ca khúc "Hero" do chính Maria tự mình sáng tác, một bài ca ca ngợi anh hùng.

Sau này, khi siêu sao bóng rổ Jordan giải nghệ, bài hát này đã được dùng làm nhạc nền.

Nếu đều là anh hùng, vậy thì thật trùng hợp khi kết hợp cùng "Anh Hùng Bình Minh" của Thập Nhị Nhạc Phường để đan xen nhau.

Đầu tiên là khúc nhạc dạo "Anh Hùng Bình Minh", sau đó chuyển thành giai điệu của "Hero". Maria trình diễn đầy cảm xúc, thực sự mà nói, việc dùng các nhạc cụ dân tộc đệm cho một bài hát tiếng Anh lại mang đến cảm giác mới lạ, độc đáo.

Hiện trường sống động, cũng không có ai chú ý, không biết từ lúc nào, bỗng xuất hiện thêm mấy người đang nghiêm túc quan sát buổi biểu diễn trên sân khấu.

"Thủy Liên, đợi Maria hát xong, các bạn tiếp nối với 'Anh Hùng Bình Minh'." Lưu Thanh Sơn chỉ huy.

Cuối cùng hiệu quả không tệ, vô cùng trôi chảy, hơn nữa cả đoạn âm nhạc hùng tráng, khí thế, nghe xong cũng cảm thấy dâng trào năng lượng.

Ba ba ba, tiếng vỗ tay rất đột ngột vang lên, thu hút sự chú ý của mọi người, bởi vì vừa rồi là diễn tập, không có khán giả, toàn là người trong đoàn, nên không ai vỗ tay cả.

Lập tức có nhân viên công tác đến gần và định mời họ ra ngoài: "Mấy vị tiên sinh, thật xin lỗi, đây là buổi diễn tập, xin mời các vị vui lòng ra ngoài giúp ạ. Nếu có hứng thú, có thể mua vé buổi tối đến xem, xin cảm ơn."

Nhân viên công tác vừa nói, người đối diện anh ta một bên tháo mũ và kính đen xuống, cuối cùng cũng lộ rõ khuôn mặt.

"Ôi Chúa ơi, MJ, thật sự là anh sao?" Nhân viên công tác không kìm được kêu lớn thất thanh.

Anh ta ôm đầu, đơn giản là không thể tin được.

Michael Jackson, Thiên vương siêu sao hoàn toàn xứng đáng, không ngờ lại bỗng nhiên xuất hiện trước mắt nhân viên công tác này, khiến anh ta cảm thấy ngộp thở.

MJ vẫy tay về phía Lưu Thanh Sơn: "Chào anh Mang Đình, thật hân hạnh được gặp anh, phần phối khí vừa rồi rất tuyệt, tôi cũng vô cùng có hứng thú."

Lưu Thanh Sơn cũng ngẩn người, sau đó liền mỉm cười nghênh đón, ân cần ôm lấy: "Đã có hứng thú, vì sao không thử một chút đâu?"

Khi Lưu Thanh Sơn trình diễn "Khúc ca cuối cùng của người Mohican", và khi dùng trống Trung Quốc trình diễn "Tướng Quân Lệnh", MJ cũng từng tại các sự kiện công khai bày tỏ sự hứng thú đặc biệt.

Bây giờ lại nói ra những lời này, vậy Lưu Thanh Sơn dĩ nhiên cũng sẽ được thể làm tới. Nếu quả thật có thể mời được MJ tới biểu diễn khách mời, khán giả hẳn sẽ phát cuồng.

Sức ảnh hưởng của MJ thực sự quá lớn.

Toàn bộ bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free