Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 137: Mở ra đồ tốt

Lần này hắn mới thực sự hiểu ra, những điều Trương Hạo Lâm nói lúc đầu không phải là ba hoa, mà anh ta quả thực là một người sành sỏi trong nghề. Nếu không thì anh ta đã chẳng thể nào bị gạt lần nào, lại còn tìm ra được một bảo bối tốt đến vậy ngay trong đống phế liệu.

Vì vậy, khi nói chuyện với Trương Hạo Lâm, ông chủ này không còn vẻ gian thương xảo quyệt như lúc ban đầu. Ngược lại, ông ta tỏ ra chân thành hơn hẳn, đứng trước mặt Trương Hạo Lâm với vẻ mặt đặc biệt khâm phục.

Tuy nhiên, nghe ông chủ tiệm nói vậy, Trương Hạo Lâm còn chưa kịp mở lời thì Mộ Dung Lạc Nguyệt đứng bên cạnh anh đã lập tức nổi còi báo động. Cô ôm chặt cánh tay Trương Hạo Lâm kéo vào lòng, cảnh giác nhìn chủ tiệm: "Ông muốn làm gì? Khúc trầm hương này là Hạo Lâm nhà chúng tôi chọn trúng đấy, ông chủ đừng có giở trò!"

Đừng tưởng rằng nhà họ chất phác thì ông ta có thể chiếm tiện nghi. Tóm lại, khúc gỗ này hôm nay họ nhất định phải có được, bất kể chất lượng ra sao, cô cũng nhất định phải dùng nó để làm một cái vòng tay cho mình. Người sống có một chút tự trọng, chỉ riêng việc ông chủ này vừa rồi xem thường Trương Hạo Lâm, cô cũng sẽ không thỏa hiệp với ông ta.

Ban đầu, ông chủ tiệm cũng đã thấy áy náy vì chuyện mình vừa xem thường Trương Hạo Lâm, giờ nghe Mộ Dung Lạc Nguyệt nói vậy, mặt ông ta lập tức đỏ bừng, trông rất xấu hổ.

Trương Hạo Lâm đứng bên cạnh thấy Mộ Dung Lạc Nguyệt như vậy, lại thấy ông chủ áy náy vô cùng, anh liền không nhịn được bật cười. Rồi anh nhẹ nhàng vỗ tay Mộ Dung Lạc Nguyệt đang nắm tay mình, nói: "Được rồi Tiểu Nguyệt, em cứ đứng đây, anh cùng ông chủ ra ngoài một lát rồi về ngay."

Thực ra, Trương Hạo Lâm đến đây không phải chủ yếu để mua vòng tay, mà là muốn dò hỏi từ ông chủ tiệm này về những người mua số lượng lớn trầm hương và gỗ hoàng hoa lê. Giống như hai khúc trầm hương và hoàng hoa lê trăm năm tuổi trong nhà anh, nếu không có người mua đáng tin cậy anh cũng không dám rao bán.

Vì vậy, khi ông chủ này ngỏ ý muốn giao hảo, anh đương nhiên sẽ không từ chối, vừa hay thuận nước đẩy thuyền. Thực ra, ngay từ đầu anh đã có kế hoạch như vậy, nhưng giờ ông chủ tự mình mở lời thì lại càng thuận lợi. Vì thế, thấy Mộ Dung Lạc Nguyệt giận dỗi như vậy, anh đương nhiên phải đứng ra can thiệp. Còn có việc quan trọng như vậy cần hoàn thành, sao có thể để tiểu nha đầu này làm hỏng được?

"Nhưng mà..." Ông chủ này vừa rồi đã xem thường anh ấy như vậy, không ngờ Trương Hạo Lâm còn muốn ra ngoài nói chuyện với ông ta, Mộ Dung Lạc Nguyệt không khỏi giận dỗi bĩu môi. Cô chợt nhận ra rằng đôi khi mình thật sự không thể hiểu nổi cái đầu gỗ Trương Hạo Lâm, rốt cuộc anh ta đang nghĩ gì trong đầu vậy? Ông chủ này vừa rồi đã cười cợt anh ấy như vậy, lẽ nào anh ấy không tức giận sao?

Chỉ là, nhìn Mộ Dung Lạc Nguyệt đang bực bội như vậy, Trương Hạo Lâm liền đưa tay nhéo nhẹ má cô. Rồi anh cúi đầu thì thầm vào tai cô: "Yên tâm đi, anh sẽ không chịu thiệt đâu."

Nói rồi, Trương Hạo Lâm không để ý đến vẻ bán tín bán nghi của Mộ Dung Lạc Nguyệt, anh trực tiếp nhìn ông chủ một cái rồi quay người đi ra khỏi phòng gia công.

Thấy Trương Hạo Lâm đi ra, ông chủ kia cũng hiểu ý anh. Ông ta vội vàng đi theo ra, trong lòng vẫn đang suy nghĩ: "Mình phải trả giá bao nhiêu cho cậu thanh niên hiểu chuyện này để cậu ấy chịu nhượng lại khúc trầm hương này đây? Đây chính là món đồ tốt đó, mà nếu xẻ ra thì ít nhất cũng làm được ba chiếc vòng tay, cộng thêm hai ba cái mặt dây chuyền. E rằng nếu giá dưới 50 ngàn thì cậu ta sẽ không đồng ý đâu."

Trong lúc ông chủ tiệm còn đang suy nghĩ, ông ta đã cùng Trương Hạo Lâm đi ra khỏi phòng gia công. Trương Hạo Lâm dừng lại ở sân sau cửa hàng, chờ ông chủ.

Ông chủ tiệm với vẻ mặt hớn hở, liền vội vàng đi đến bên cạnh Trương Hạo Lâm, vẫn cười hì hì nói: "Xin lỗi cậu thanh niên, vừa rồi là tôi có mắt không tròng, đã xem thường cậu. Nếu lời tôi nói có gì đắc tội, mong cậu bỏ qua cho."

Ban đầu, ông ta thấy Trương Hạo Lâm còn trẻ, không nghĩ rằng anh lại có bản lĩnh đến vậy. Vì thế, giờ đây ông chủ này không còn dám xem thường Trương Hạo Lâm nữa, khi nói chuyện với anh đều thêm một phần cung kính. Dù sao, nếu không phải cậu ta lấy khúc gỗ đó ra thì ông ta thật sự đã bỏ qua một món hời lớn rồi.

Ông ta không thể ngờ rằng khi xây nhà thời xưa, những người thợ lại dùng một khúc trầm hương tốt đến thế cùng những khúc gỗ thông thường khác để lợp mái. Nếu Trương Hạo Lâm không chọn ra khúc gỗ này, thì bảo bối này đã bị xem như gỗ phế liệu rồi.

"Ông chủ cứ khách sáo, chuyện vừa rồi tôi không để bụng đâu, ông có gì cứ nói thẳng đi." Nghe ông chủ nói vậy, Trương Hạo Lâm mỉm cười, rồi ung dung đáp.

Mặc dù những lời ông chủ này nói lúc đầu quả thật khiến anh không thoải mái, nhưng ai bảo anh còn trẻ chứ? Chưa từng ra mặt trong nghề này, việc ông ta xem thường anh cũng là lẽ thường tình. Nhưng chỉ cần giờ đây ông ta không còn tỏ vẻ khinh thường, thì những chuyện và lời nói trước đó anh có thể xem như chưa từng xảy ra.

Rõ ràng là ông chủ này không ngờ Trương Hạo Lâm lại độ lượng đến vậy, ông ta sững sờ một chút, rồi kịp phản ứng liền không nhịn được cười. Miệng ông ta cười tươi đến mang tai, vừa cười vừa khen Trương Hạo Lâm: "Thảo nào người ta nói bụng tể tướng có thể chứa thuyền, cậu thanh niên độ lượng như vậy, sau này nhất định là người làm nên nghiệp lớn."

Nói xong những lời hay ho đó, ông chủ tiệm lại nhìn Trương Hạo Lâm, đặc biệt nịnh nọt nói: "Là thế này, khúc gỗ cậu chọn vừa rồi tôi rất ưng ý, cậu có thể nhượng lại cho tôi không? Tôi cam đoan sẽ trả giá tốt, không chiếm tiện nghi của cậu đâu. Cậu phải biết, làm nghề này chúng tôi gặp được vật liệu tốt không dễ dàng, nói thật là tôi thật sự không nỡ bỏ qua."

"Vậy thế này đi, khúc gỗ đó tôi trả cậu 50 ng��n, được không? Tôi trừ chi phí gia công và phí phế liệu, cũng chẳng lời được mấy ngàn đồng. Thật ra tôi là một kẻ mê trầm hương, thấy khúc gỗ tốt đến vậy về tay mình, tôi thật sự không nỡ để nó đi đâu."

Câu nói này của ông chủ thật ra cũng là lời thật lòng, mặc dù ông ta làm ăn rất xảo quyệt. Nhưng đối với khúc trầm hương tốt này, ông ta đặc biệt yêu thích, không chỉ vì lý do kiếm tiền. Mà là vì cha ông đều làm nghề này, ông ta từ nhỏ đã theo cha ông, mưa dầm thấm đất nên cũng có tình cảm đặc biệt với trầm hương. Khúc gỗ trước mắt này có lẽ là khúc trầm hương chất lượng tốt nhất mà ông ta từng thấy trong đời, ông ta cũng không muốn tùy tiện bỏ lỡ.

Chỉ là, ông chủ này vốn cho rằng giá mình đưa ra đã rất cao, Trương Hạo Lâm chắc chắn sẽ không từ chối yêu cầu của ông ta. Nhưng ngoài dự liệu của ông ta, vừa nghe lời đó Trương Hạo Lâm liền lắc đầu.

Bản văn này được dịch và thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free