(Đã dịch) Ôn Dịch Bác Sĩ - Chương 686: Cát chảy hình, hồng thủy hình 【 cầu nguyệt phiếu, cầu đặt mua 】
Cát chảy, biến thành hồng thủy?
Đoàn xe đang băng qua sa mạc, những đầu mối mới mà Đặng Tích Mân mang đến khiến mọi người phải suy ngẫm.
“Tích Mân, cậu nói bệnh hóa đá đã từng xuất hiện ở Ai Cập cổ đại...” Lâu Tiểu Ninh vẫn đang sắp xếp lại suy nghĩ, “Bây giờ lại xuất hiện, triệu chứng giai đoạn hai không giống, tốc độ phát triển bệnh nói chung c��ng nhanh hơn. Có phải là vì lần đó ở Ai Cập cổ đại không thành công không? Nếu không thì bây giờ thế giới này hẳn đã biến thành thế giới của Dê Đen rồi.”
Lần trước không thành công, lần này liền sửa đổi phương thức, điều này về mặt logic hoàn toàn hợp lý.
Vương Nhược Hương trầm ngâm nói: “Theo góc độ dịch tễ học mà nói, bệnh truyền nhiễm cấp tính đột phát, bệnh truyền nhiễm mạn tính, bệnh không lây nhiễm mạn tính, từ biện pháp phòng ngừa, cơ chế khẩn cấp, đến phương thức quản lý đều khác biệt, bởi vì bản thân cường độ lưu hành của chúng đã khác nhau.
Mà cho dù đều là bệnh truyền nhiễm cấp tính đột phát, cũng có cấp độ không giống.
Giống như virus Ebola, vô cùng đáng sợ, nhưng tốc độ gây tử vong của nó quá nhanh, thiếu đường lây truyền đa dạng hơn cùng với các đặc điểm bản thân đã hạn chế sự lây lan của nó. Do đó, dù đã từng có những đợt bùng phát cục bộ, nhưng đều không hình thành đại dịch toàn cầu. Còn bệnh hóa đá, bởi vì sự đa dạng về đường lây truyền và khả năng khó kiểm soát, người b���nh bùng phát như hồng thủy, toàn bộ tình hình dịch bệnh cũng như hồng thủy, lập tức bùng phát trên toàn cầu. Các vùng dịch có thể hoàn toàn không có lịch sử tiếp xúc với nhau, điều này còn đáng sợ hơn cả virus Ebola.
Nếu là dạng cát chảy, liệu có khả năng là bệnh mạn tính không? Giống như bệnh nhân mắc chứng hóa xương cơ tiến triển, phát bệnh từ nhỏ, nhưng tuổi thọ trung vị là 40.
Mọi người thử nghĩ xem, nếu bệnh hóa đá có tốc độ phát triển như bệnh viêm khớp dạng thấp, người bệnh ban đầu thậm chí không hề hay biết, chỉ cảm thấy có chút khớp bị đau mạn tính nhẹ. Sau một thời gian, những bệnh nhân tiềm ẩn như vậy ngày càng nhiều – phải biết rằng số người mắc các bệnh mạn tính lên đến hàng trăm triệu, chiếm một tỷ lệ rất lớn trong dân số, hầu như không ai hoàn toàn ‘khỏe mạnh’ cả – những người mắc bệnh hóa đá này cứ tích lũy dần theo thời gian, cuối cùng bộc lộ ra khi bệnh tình trở nặng. Khi đó, họ đều đã mất khả năng lao động, cần tiêu tốn lượng lớn tài nguyên y tế và xã hội...”
Nói đến đây, Vương Nhược Hương dừng một chút, thở dài: “Bệnh hóa đá dạng cát chảy hay dạng hồng thủy đều đáng sợ, đều khó đối phó, nhưng bệnh mạn tính và bệnh cấp tính có cách thức khác nhau: một loại là từ từ mài mòn sự sống, một loại là chết bất đắc kỳ tử.”
“Tôi có cảm giác...” Đặng Tích Mân lại nói, nghe những điều này, đối với những mảnh vỡ ảo ảnh vừa rồi lại càng có thêm cảm nhận, giọng cô vẫn rất nhẹ: “Tôi nhìn thấy những bệnh nhân dạng cát chảy, họ giống như xác ướp, không hề có chút sức sống nào. Họ không những không tiêu hao năng lượng nghi thức mà còn đang sản sinh năng lượng.
Trong khi đó, vào thời điểm bệnh dị vảy, người Lai Sinh biết mượn sức mạnh của Dagon, triệu hồi Kẻ Chinh Phạt Nhuyễn Trùng đến thế gian. Mỗi bệnh nhân dị vảy đều tiêu hao năng lượng nghi thức. Bệnh nhân dạng hồng thủy cũng tương tự, dù số lượng của họ nhiều hơn, dòng lũ lớn hơn, nhưng dường như đó chỉ là do nghi thức phía sau đã đạt độ hoàn thành cao hơn mà thôi. Họ chỉ tiêu hao chứ không sản sinh năng lượng, bởi vì họ đang giãy giụa phản kháng, tinh thần vẫn chưa bị hóa đá hoàn toàn, là dòng lũ từ nguồn đã cuốn trôi họ đi.”
“Sự khác biệt này rất lớn đấy chứ.” Lâu Tiểu Ninh mắt trái giật nảy, ý thức được sự khác biệt này rất quan trọng.
Vương Nhược Hương, Đản thúc và những người khác cũng lập tức suy nghĩ thêm nhiều điều.
Bệnh hóa đá dạng cát chảy là nuốt chửng chậm rãi, càng nhiều bệnh nhân, nghi thức càng vững chắc, khó mà phá vỡ.
Bệnh hóa đá dạng hồng thủy chính là một trận dòng lũ, dòng lũ khổng lồ ấy được triệu hồi từ nghi thức. Càng nhiều bệnh nhân, năng lượng nghi thức tiêu hao càng lớn.
Tự sụp đổ? Liệu có thể tiêu hao hết năng lượng của đối phương trước khi thế giới này phải trả giá bằng bao nhiêu sinh mạng? Thật sự có khả năng tiêu hao hết như vậy sao? Khi kim tự tháp Đỏ kia được xây xong, lại sẽ có những biến hóa như thế nào?
Chỉ có điều, nếu kẻ địch tiến hành bệnh hóa đá dạng cát chảy – một nghi thức tổng thể không ngừng tăng cường – thì dường như sẽ khó đối phó hơn.
Nếu có thể lựa chọn, tại sao đối phương lại chọn dạng hồng thủy?
“Bọn chó chết đó nếu không phải là không thể làm được, thì cũng là đã không thể chờ đợi thêm nữa rồi.” Lâu Tiểu Ninh gắt gỏng nói.
Đây là một suy đoán đơn giản và thô bạo, nhưng ai cũng cảm thấy không đơn giản đến thế.
“Không đúng, kẻ địch của chúng ta có đủ kiên nhẫn...” Thường Thiên Hàng lắc đầu, giọng khàn khàn nói: “Giáo sư Tôn Luân, giáo sư Lưu Kiệt Thành, giáo sư Trương Chương... Người làm khảo cổ mà không có kiên nhẫn thì không thể đạt đến tầm vóc của họ. Giáo đoàn Dê Đực nhỏ là một đám người cực kỳ kiên nhẫn, vô cùng có kế hoạch...”
Sắc mặt Thường Thiên Hàng phi thường kém, từ khi đặt chân lên mảnh đất Ai Cập này, khuôn mặt khô gầy của anh càng giống như một bộ xương khô: “Nếu những người này được lựa chọn, họ nhất định sẽ chọn bệnh hóa đá dạng cát chảy. Đối với người làm khảo cổ, mấy chục năm, một trăm năm không tính là gì, mấy ngàn năm cũng không phải là quá dài...”
Một bên khác, Phùng Bội Thiến chán nản thở dài một hơi, có vẻ nàng đã từng nghe qua điều này.
Tiểu Húc cũng đồng ý với thuyết pháp của Thường Thiên Hàng: “Tuổi trung bình của những thành viên giáo đoàn Dê Đực nhỏ đã biết danh tính là 76 tuổi.”
“Có lẽ cũng vì họ sắp chết nên mới không chờ nổi?” Lâu Tiểu Ninh lại hỏi.
“Chắc không phải vậy, người Ai Cập, người Kush tin rằng mình có thể chết rồi phục sinh, họ sẽ không ngại chờ đợi trong ngôi mộ... Chắc hẳn có nguyên nhân nào đó khác, mới khiến họ chọn bệnh hóa đá dạng hồng thủy... Cùng với Mười Tai họa Ai Cập trước đó, quá kiêu căng, đã phơi bày họ ra, giống như muốn muốn quyết chiến...”
“Mười Tai họa Ai Cập có thể là một phần trong việc tạo ra bệnh hóa đá dạng hồng thủy.” Đặng Tích Mân nói: “Cát chảy xuất hiện lặng lẽ không một tiếng động, hồng thủy thì không như vậy.”
Thường Thiên Hàng ôm đầu, càng nghĩ càng thấy đau đầu: “Họ rõ ràng có thể chọn cách từ từ mà đến, như vậy chúng ta càng không có cách nào, tại sao ngay từ đầu lại là quyết chiến...”
“Trừ phi,” Vương Nhược Hương trầm ngâm tiếp lời, “kẻ thù của Giáo đoàn Dê Đực nhỏ, không chỉ có chúng ta.”
Nghe nàng nói vậy, mọi người chợt giật mình.
Không phải còn có một thực thể bí ẩn khác sao, cái sức mạnh phù hộ vô danh kia.
“Chúng ta thử giả thuyết một chút...” Vương Nhược Hương chậm rãi nói, “có một thế lực khác / một tổ chức khác / một sức mạnh khác, vì l�� do nào đó cũng đang đối đầu với Giáo đoàn Dê Đực nhỏ, cản trở hành động triệu hồi ‘Thái Dương Thần Chân Chính’ của chúng. Khoảng thời gian này, thậm chí trước khi Mười Tai họa Ai Cập xảy ra, hành động của Giáo đoàn Dê Đực nhỏ đã bị giám sát chặt chẽ, khiến chúng không thể đạt được mục tiêu. Vì vậy, chúng đã thay đổi kế hoạch, dùng Mười Tai họa Ai Cập để tạo ra bệnh hóa đá dạng hồng thủy. Chúng không chờ nổi không phải vì thiếu kiên nhẫn, mà là nếu không hành động nữa thì sẽ không còn cơ hội nào khác để hành động, và chỉ có thể quyết chiến với thế lực kia mà thôi.”
Đám người trầm mặc, nhìn ra ngoài cửa xe, nơi cát vàng vô tận trải dài, dưới cái nắng gay gắt càng thêm mấy tầng màn sương ảo.
Tại sao chỉ có Quốc cảnh Thiên Cơ được che chở? Đó là cố ý, hay vì một nguyên nhân nào khác?
Hay là bản thân nghi thức hóa đá không bao gồm phạm vi Quốc cảnh Thiên Cơ?
Thế lực đó sẽ là gì? Một tổ chức như Thành Hoàng Hôn? Hay một tổ chức thế lực hắc ám khác?
Những thế lực hoạt động dị thường gần đây, ngoài Giáo đoàn Dê Đực nhỏ, chính là Ngô Thì Vũ, và... con quạ đen kia.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi ý nghĩa và cốt truyện gốc.