Chuyện đời trước...

Thật ra Trần Nặc trong lòng chẳng hề có những lo lắng kiểu "người xuyên việt không thể nói mình là người xuyên việt" hay "người trùng sinh không thể nói mình là người trùng sinh". Anh tin tưởng Lộc Tế Tế tuyệt đối là người đáng để mình đặt trọn niềm tin, ngay cả khi kể bí mật lớn nhất của mình cho cô, anh cũng chẳng lo ngại điều gì.

Thế nhưng!

Nếu không liên quan trực tiếp đến Lộc Tế Tế, Trần Nặc hoàn toàn có thể sau khi cân nhắc, thẳng thắn kể cho cô nghe về những gì mình đã trải qua ở đời trước...

Nhưng bây giờ thì không thể. Giờ phút này không thể.

Bởi vì Lộc Tế Tế hỏi "đời trước" lại liên quan trực tiếp đến chính cô ấy.

Mà quan trọng nhất chính là... Đời trước, Lộc Tế Tế đã chết mất rồi.

Hơn nữa, cái chết của Lộc Tế Tế ở đời trước, có thể nói ở một số phương diện, có mối liên hệ khó nói, khó tả với Trần Nặc.

Vốn dĩ, theo suy nghĩ của Trần Nặc, ở kiếp này, nếu mình rời xa Lộc Tế Tế, có lẽ có thể tránh khỏi cảnh Lộc Tế Tế chết thảm năm xưa.

Nhưng bây giờ, hai người lại quấn quýt bên nhau, còn nồng nàn bên nhau suốt một đêm.

Mọi chuyện càng trở nên phức tạp.

Cái chết của Lộc Tế Tế ở đời trước là một chuyện vô cùng phức tạp.

Phức tạp đến mức, không hề giống những người như Đom Đóm, Phong Điểu hay Lam Môi, với thân thế có mốc thời gian rõ ràng và những sự kiện mang tính biểu tượng. Cái chết của Lộc Tế Tế, lại phức tạp hơn gấp bội!

Không phải cứ đơn giản là Trần Nặc nói với Lộc Tế Tế: "Đời trước nàng sẽ gặp phải chuyện này, rồi nàng sẽ chết. Bởi vậy, bây giờ nàng phải tránh làm việc này, tránh đến nơi kia, tránh tiếp xúc người nọ..."

Mọi chuyện chẳng đơn giản đến thế!

Hơn nữa, còn có hiệu ứng cánh bướm tồn tại.

Một khi nhiều chuyện thay đổi, sẽ chẳng thể nói trước được điều gì.

Ngay cả khi Trần Nặc biết Lộc Tế Tế ở kiếp trước chết vì chuyện gì, giờ đây nói với cô ấy: "Có chuyện này nàng đừng làm, sẽ chết đấy."

Có lẽ phần lớn mọi người sẽ nghĩ, làm như vậy là xong chuyện rồi.

Sai hoàn toàn!!!

Có một thí nghiệm tâm lý học vô cùng nổi tiếng: Lý thuyết Nút Đỏ.

Diễn biến ra sao?

Đặt một người vào một căn phòng và nói với người đó: "Trong phòng có một nút màu đỏ, tuyệt đối đừng ấn xuống, nếu không sẽ có tai nạn xảy ra!"

Có lẽ đa số người sẽ rất tự tin nói: "Vậy tôi chắc chắn sẽ không ấn!!"

Vẫn sai!

Theo kết quả thí nghiệm, đa số người tham gia cuối cùng đều không kìm lòng được mà ấn nút đó!

Dù biết rõ chiếc nút ấy nguy hiểm, sẽ dẫn đến tai nạn.

Thế nên, lòng người thật là một thứ vô cùng phức tạp.

Trần Nặc không ngại kể bí mật trùng sinh của mình cho Lộc Tế Tế. Nhưng không phải lúc này.

Mà phải sau khi giải quyết triệt để tai họa ngầm dẫn đến cái chết của Lộc Tế Tế thì mới được.

Chuyện liên quan đến sinh tử của Lộc Tế Tế, anh không dám mạo hiểm dù chỉ một chút.

Đây không phải chuyện để "thử xem sao".

Lỡ đâu lại khiến Lộc Tế Tế chết thêm lần nữa... thì tính sao?

Thử lấy một ví dụ so sánh.

Ví dụ, nàng biết sáng mai khi ra khỏi nhà, trên đường đi sẽ bị té ngã một cú.

Nàng muốn tránh khỏi chuyện này, vậy phải làm sao?

Không ra khỏi cửa ư?

Cũng có thể nàng không ra ngoài mà ở nhà, nhưng kết quả lại ngã ngay trong nhà.

Lập luận là: Tìm ra nguyên nhân khiến mình ngã, rồi giải quyết nó.

Nguyên nhân khiến nàng ngã có rất nhiều.

Những nguyên nhân đơn giản, dễ hình dung: Có thể do giày quá trơn; có thể do ai đó vứt vỏ dưa hấu trên đường; có thể do lúc ấy nàng đang lơ đễnh khi đi đường;

Những nguyên nhân phức tạp hơn một chút: Có thể do một căn bệnh nào đó gây tê liệt cơ bắp; có thể do một chuyện nào đó khiến người trong cuộc tinh thần hoảng loạn.

Vậy nguyên nhân ở cấp độ sâu hơn sẽ là: Rốt cuộc là căn bệnh gì gây tê liệt cơ bắp?

Và rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, khiến người trong cuộc tinh thần hỗn loạn?

Được, vậy hãy tiếp tục đào sâu!

Nguyên nhân gây ra căn bệnh tê liệt cơ bắp... Có thể là di chứng từ một lần ốm đau cách đây vài năm? Vậy lần ốm đau đó nên được phòng ngừa sớm như thế nào?

Hoặc giả. Người trong cuộc ngã vì trên đường gặp lại người yêu cũ, gợi lại tâm trạng khó chịu, thất tình ngày trước, khiến tinh thần hỗn loạn — vậy phải phòng ngừa bằng cách nào? Quay trở lại vài năm trước, để bản thân đừng yêu người đó sao?

Vậy vấn đề lại nảy sinh.

Thích một người, rồi yêu người đó. Rất có thể là bởi vì những gì nàng trải qua từ nhỏ, nền giáo dục nàng nhận được, môi trường gia đình nàng lớn lên, t��t cả đã hình thành nên tam quan của nàng... Rồi nàng cứ thế mà thích người đó!!

Vậy thì phải làm sao?

Lại tiếp tục truy tìm nguyên nhân ở cấp độ sâu hơn nữa... thì lại càng đồ sộ!

Trong ví dụ này.

Việc ngã là [hậu quả], còn tại sao lại ngã là [nguyên nhân].

Chỉ khi tìm được [nguyên nhân] thực sự thì mới có thể ngăn chặn [hậu quả] này.

Mà cái chết của Lộc Tế Tế, lại phức tạp hơn việc ngăn chặn một cú ngã rất nhiều lần!

Trần Nặc đang trầm mặc. Lộc Tế Tế đang chờ đợi.

Một lát sau, Lộc Tế Tế nhìn Trần Nặc, nở nụ cười như có như không: "Sao thế? Lại đang bịa chuyện à?"

"Không có." Trần Nặc lắc đầu.

Cuối cùng, anh chậm rãi nói: "Nếu anh nói, những khả năng này là do một giấc mơ cực kỳ dài và phức tạp anh từng trải qua trước đó — em có tin không?"

Lộc Tế Tế nhìn vào mắt Trần Nặc. Ánh mắt người đàn ông này vô cùng thành khẩn, thế nhưng... lại ẩn chứa một tia kiên quyết.

Lộc Tế Tế lập tức hiểu ra: Trần Nặc không muốn nói.

Thế nên, Lộc Tế Tế cũng không hỏi thêm gì nữa — có lẽ đây cũng chính là điểm khác biệt lớn nhất giữa Lộc Tế Tế và những người phụ nữ bình thường khác.

"Khi nào anh cảm thấy có thể nói, hãy kể cho em!"

"...Được." Trần Nặc gật đầu: "Anh hứa với em."

"Anh có thể cho em một thời gian ước chừng không?"

Trần Nặc cẩn thận suy nghĩ một chút: "Năm 2009. Đó là thời hạn cuối cùng... Đương nhiên, cũng có thể sớm hơn, nếu nhiều chuyện được giải quyết thuận lợi. Nhưng chậm nhất sẽ không quá năm 2009, anh nhất định sẽ kể cho em nghe."

Nếu là người khác, nghe câu này e rằng đã lập tức trở mặt.

Bây giờ là năm 2001 đó!!

Anh muốn kéo em đến tận tám năm sau ư?

Hả? Anh muốn kháng chiến hả?

Nhưng Lộc Tế Tế lại tinh tế nhận ra, thái độ của người đàn ông này rất nghiêm túc! Tuyệt đối không phải đùa cợt hay giở trò.

Thế là. "...Được! Em sẽ đợi."

Chủ đề này cứ thế tạm dừng.

Mặc dù thời gian hai người dây dưa ở kiếp này chưa dài, nhưng kỳ lạ thay, giữa họ đã tồn tại một loại ăn ý đặc biệt.

Đến trưa, đôi nam nữ vừa mới phá vỡ giới hạn quan hệ này mới chịu rời giường.

Sau khi vệ sinh cá nhân, Trần Nặc gọi điện thoại bảo người mang quần áo mới đến.

"Em ở lại RB mấy ngày nữa?" Trần Nặc hỏi Lộc Tế Tế khi đang ăn sáng.

Lộc Tế Tế nghiêng đầu suy nghĩ một lát: "Chắc là mai em sẽ đi."

"Nhanh như vậy?"

"Ừm." Lộc Tế Tế cười nhẹ, đưa tay nắm lấy mu bàn tay Trần Nặc, nói: "Em ��� Luân Đôn còn có chút việc, đã hẹn với người ta rồi."

Trần Nặc suy nghĩ một chút: "Khiêu chiến [Lợi Nhận Kỵ Sĩ Đoàn]?"

Lộc Tế Tế nhíu mày, hơi khó chịu: "Mấy tên đó đắc tội em. Cũng nên cho bọn chúng một bài học."

Chuyện này, đời trước Trần Nặc cũng từng nghe qua, chẳng có gì bất ngờ, hơn nữa còn trở thành một trong những chiến tích hiển hách trong cuộc đời Tinh Không Nữ Hoàng.

Thế là anh gật đầu nhẹ: "Thôi được, nhưng em ra tay nặng thật. Những người của Lợi Nhận Kỵ Sĩ Đoàn chỉ là hơi cứng nhắc một chút, cũng chẳng phải kẻ xấu gì."

"Ừm." Lộc Tế Tế khẽ gật đầu: "Sau đó, em còn định đi tìm Vu Sư tính sổ. Tên đó chạy đến thành Kim Lăng kiếm chuyện với chúng ta, không thể cứ thế bỏ qua được."

Lần này Trần Nặc cau mày.

Đời trước, Nữ Hoàng và Vu Sư cũng chẳng có thù hận sâu đậm gì, cũng chưa từng bùng nổ những trận quyết chiến quá kịch liệt.

"Vu Sư đến Kim Lăng là để tìm anh, chuyện này thật ra không liên quan gì đến em."

"Bây giờ thì liên quan đến em rồi." Lộc Tế Tế cười nói.

"Anh s��� tự mình lo liệu." Trần Nặc lắc đầu nói: "Thực lực của anh hẳn là rất nhanh sẽ phát triển đến mức đủ sức đối kháng Vu Sư. Món nợ này, anh sẽ tự mình đòi lại. Hơn nữa, lão Vu Sư âm hiểm kia, lần này bị thương chắc chắn sẽ trốn biệt tăm, em e rằng rất khó tìm ra hắn."

"Em biết." Lộc Tế Tế có chút không cam tâm: "Không tìm thấy hắn, em sẽ đi tìm Tu Sĩ Hội gây phiền phức. Chạy trời không khỏi nắng mà. Lão đại gây tội, cấp dưới chịu khổ một chút, có sao đâu?"

"Không có bệnh gì đâu." Trần Nặc cười khổ.

Thôi được, anh không khuyên nữa. Trong tình huống Vu Sư bỏ trốn, Lộc Tế Tế đối phó những người khác trong Tu Sĩ Hội sẽ không có vấn đề gì.

Lộc Tế Tế nghĩ nghĩ, đứng dậy đến bàn lấy giấy bút, rồi quay lại bàn ăn, viết xuống một cái tên và một số điện thoại.

"Kanno Masayoshi?" Trần Nặc nhìn cái tên trên giấy.

"Ừm." Lộc Tế Tế gật đầu: "Lần này em có thể nhanh chóng tìm thấy anh, cũng là nhờ hắn giúp đỡ đấy."

Dừng một chút, Lộc Tế Tế giải thích: "Người này em quen khi còn thực hiện một nhiệm vụ ở RB, hắn nợ em một ân tình rất lớn, hơn nữa cũng là người đáng tin cậy."

Trần Nặc gật đầu cười. Chắc là cũng thuộc kiểu nhân vật như Quật Kim Nhân thôi.

Tinh Không Nữ Hoàng dù vẫn luôn không có đội ngũ hay tổ chức riêng, vẫn luôn hành tẩu trong thế giới ngầm với thân phận kẻ độc hành.

Nhưng kẻ độc hành, cũng đâu có nghĩa là cô ấy thật sự là một người không có ai giúp sức đâu chứ.

Bỏ qua Tiểu Nãi Đường không nói. Tinh Không Nữ Hoàng sống xa xỉ như vậy, tiền từ đâu ra?

Người ta ấy mà, có biệt thự, trang viên ở rất nhiều nơi trên thế giới.

Tại Anh Quốc còn có được lâu đài cổ.

Muốn duy trì cuộc sống như vậy, tự nhiên cũng phải có con đường làm giàu riêng.

Mặc dù không có tổ chức và đồng đội riêng như [Vực Sâu] hay [Diêm La] ở kiếp trước.

Nhưng phát triển vài nhân vật kiểu Quật Kim Nhân dưới trướng thì cũng chẳng có gì lạ.

"Em ở Tokyo rốt cuộc làm chuyện gì, anh sẽ không hỏi kỹ. Anh biết em cực kỳ thông minh và lanh lợi, con người em rất xảo quyệt, tuyệt đối sẽ không để bản thân g���p nguy hiểm. Đại khái thì anh yên tâm rồi.

Thế nhưng... lỡ như, anh nói là lỡ như, nếu em gặp phải chút rắc rối cần giúp đỡ, em có thể tìm Kanno Masayoshi này."

Trần Nặc cười cười, nhìn số điện thoại đó một lượt, ghi nhớ cẩn thận trong lòng.

Dù sao cũng là hảo ý của [vợ] mình, chẳng tiện từ chối.

Ngày hôm đó, đôi nam nữ trẻ tuổi cuối cùng đã phá vỡ giới hạn trong mối quan hệ, dứt khoát mở lòng, ngọt ngào ở bên nhau.

Giống như phần lớn những đôi tình nhân trên thế giới, họ dứt khoát gạt bỏ mọi thứ xung quanh, đắm chìm trong thế giới riêng của hai người.

Đương nhiên, họ cũng không hoàn toàn đắm chìm trong những cuộc ái ân trên giường. Ban ngày, hai người ra ngoài dạo phố Tokyo, cứ như những cặp tình nhân bình thường khác, tay trong tay, thong dong tản bộ trên những con phố náo nhiệt nhất.

Trần Nặc mua tặng Lộc Tế Tế một chiếc mũ, còn Lộc Tế Tế mua cho Trần Nặc một cặp kính râm.

Chiều, hai người còn đi xem một bộ phim — năm 2001, bộ phim bom tấn «Trân Châu Cảng» đang chiếu.

Xem xong ra khỏi rạp chiếu phim, hai người đồng loạt bắt đầu chửi ầm lên.

"Phim dở tệ, dở kinh khủng luôn!!"

"Cái con nữ chính đó cũng quá lẳng lơ đi, cứ tưởng nam chính chết rồi là lăn ra giường với thằng bạn hả?!"

"Đúng vậy, còn gì là tình huynh đệ! Làm gì có kiểu huynh đệ như thế, anh em vừa chết thì liền ngủ với người yêu của anh em à?"

Mắng xả láng một lúc, rồi chạy đi ăn chút Oden (bánh cá hầm) xong, hai người trở về khách sạn...

Đêm đó, vẫn là những va chạm đầy kích tình.

Lộc Tế Tế dường như vô cùng kích động, vào khoảnh khắc cuối cùng, cơ thể cô như bạch tuộc quấn chặt lấy Trần Nặc, đầu ngón tay gần như cào rách da thịt trên lưng anh.

Thật ra thì, ngày hôm đó, dù bề ngoài hai người ngọt ngào và vui vẻ, nhưng cả hai đều cực kỳ thận trọng che giấu và né tránh một chủ đề!

Sáng sớm, Trần Nặc đưa Lộc Tế Tế ra sân bay. Kanno Masayoshi đã sắp xếp một chiếc máy bay tư nhân để đưa cô về Luân Đôn.

"Em về xử lý mấy việc, còn có hai nhiệm vụ, đều là Tiểu Nãi Đường đã thương lượng xong rồi. Ừm..."

Lộc Tế Tế ôm Trần Nặc, bi���u cảm lúc này hệt như một cô gái nhỏ lần đầu đắm chìm trong tình yêu, nép vào lòng anh: "Em xử lý xong xuôi hết, khoảng tháng tám thì chắc ổn thôi, đến lúc đó em sẽ đến Kim Lăng tìm anh."

"Được." Trần Nặc cười cười.

"Sau này em sẽ bảo Tiểu Nãi Đường đừng nhận nhiều nhiệm vụ như thế cho em nữa."

"Vậy hẳn là cô bé sẽ rất không vui."

"Kệ chứ!" Lộc Tế Tế giương nanh múa vuốt.

"...Em dám nói lời này trước mặt cô bé không?"

"Không dám!" Lộc Tế Tế thẳng thừng đáp lời.

Trần Nặc đứng nhìn máy bay cất cánh, rồi khuất dần nơi chân trời.

Cùng lúc đó, trong khoang máy bay, Lộc Tế Tế ngồi ở ghế cạnh cửa sổ, một tay chống cằm, có chút thất thần... "Anh ấy nói năm 2009... Vậy là, mình sẽ chết vào năm 2009 sao..."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được gửi gắm bằng tâm huyết của những người yêu văn chương.