Lão Tưởng hỏi: "Vậy... lần sau bệnh tái phát thì sao?"

"Đơn giản lắm! Cứ y như lần này, tìm một người, rồi đánh với nàng một trận!"

"Để nàng tiêu hao hết nội tức, vậy là có thể yên ổn thêm khoảng mười ngày. À, nhưng nếu sau này cảnh giới của nàng lại tăng tiến, trở nên lợi hại hơn, có lẽ thời gian này sẽ rút ngắn lại một chút. Xét đến tuổi của nàng, cùng với cảnh giới tu vi hiện tại đã là thượng thừa, việc muốn tăng lên nữa e rằng khó lòng. Đời này e rằng cũng chỉ tới mức này mà thôi."

Người phụ nữ nói đến đây, còn bồi thêm một câu: "Đánh một trận, để nàng hao tổn nội tức... Ừm, Tưởng sư phụ, ông không được đâu, chút bản lĩnh này của ông không đủ để đánh với nàng. Cứ để đồ đệ của ông làm đi, nhớ kỹ, cứ khoảng mười ngày lại động thủ một lần."

Đánh cái quái gì chứ!!

Trần Nặc há miệng liền muốn chửi rủa!

Ý là, đời này ta cứ cách mười ngày lại phải đến làm bia ngắm cho sư nương, chịu một trận đòn bất thình lình sao?!

Làm sao có thể chứ!!

"Tiêu hao nội tức thì đâu nhất thiết phải động thủ với người khác, tự mình mỗi ngày, hoặc là mỗi khi sắp phát bệnh, lúc còn thanh tỉnh, cứ tìm một chỗ vắng người, đánh vào tường, vào cây, vào đá, tùy tiện tung ra một trận đại chiêu là được." Trần Nặc không nhịn được lườm người phụ nữ trung niên một cái.

Người phụ nữ trung niên nghĩ nghĩ, thế mà... lại gật đầu cái rụp!

"Cũng đúng, cách này ngược lại còn dễ hơn."

Trần Nặc tiếp tục trợn trắng mắt —— bà có thể có ý tốt nói "cũng đúng" như vậy sao?!

Cái quái gì mà chủ ý củ chuối thế này!

Cứ mỗi mười ngày...

Thôi được, để an toàn thì mỗi tuần đi.

Cứ mỗi tuần, tìm một chỗ vắng người, đánh vào núi, vào tường, vào không khí, điên cuồng tung ra một trận đại chiêu.

Rồi tự đánh cho bản thân kiệt sức, để người khác phải khiêng về sao?

Đời này, mấy chục năm sau cứ thế mà sống ư?!

Nếu đổi lại là bà, bà có vui lòng không?

"Ngoài cách đó ra, không còn cách nào khác sao?" Lão Tưởng đau khổ hỏi.

Người phụ nữ trung niên không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn Trần Nặc.

Lão Tưởng trầm mặc một lát, chợt đứng dậy: "Tôi... ra sân ngoài hít thở không khí một chút."

Lão Tưởng rõ ràng đã có chút mất bình tĩnh.

Vốn dĩ ông ta hằng tâm niệm niệm, cứ ngỡ Trần Nặc có thể tẩy cân phạt tủy, cứu được vợ mình.

Còn bây giờ thì...

Thấy Lão Tưởng ra cửa, Trần Nặc vẫn mặt không đổi sắc.

Sau đó chờ một lát, hắn đứng dậy đi khóa cửa phòng lại, rồi quay người nhìn người phụ nữ trung niên.

"Bà nói, trị ngọn chứ không trị gốc." Trần Nặc lạnh lùng nói: "Ta lại thấy cái chủ ý này càng vớ vẩn hơn."

Người phụ nữ trung niên bỗng nhiên bật cười.

"Phương pháp trị tận gốc ư, kỳ thực, cũng có một cách."

Trần Nặc chẳng hề ngạc nhiên chút nào. Người phụ nữ này, vốn dĩ đâu có đơn giản như vẻ ngoài.

Chỉ là... sao hắn lại bỗng dưng cảm thấy, nụ cười trên mặt người phụ nữ này lúc này, rất giống với chồng nàng, Ngô Thao Thao, thế nhỉ?!

"Phương pháp trị tận gốc... Bà nói đi!"

"Cách này kỳ thực là thỏa đáng nhất, an toàn, và khả năng thành công rất cao! Quan trọng nhất là, nó không hề làm tổn hại đến tu vi của nàng; chữa khỏi xong, một thân nội tức của nàng vẫn còn nguyên. Một bệnh nhân như vậy, khi khỏe lại, sẽ trở thành một đại cao thủ đỉnh cấp với bản lĩnh mạnh mẽ. Ngươi thấy sao?"

Từ trong mắt người phụ nữ trung niên, Trần Nặc bỗng nhiên nhận ra ánh mắt vô cùng quen thuộc của Ngô Thao Thao...

Thở dài, Trần Tiểu Cẩu sờ lên túi tiền của mình.

"Bao nhiêu tiền?" Trần Nặc hỏi thẳng thừng!

"Một triệu!" Sư tẩu đáp dứt khoát!

Trần Nặc thở dài: "Tiền thì tôi có thể lo được, chỉ là, sư tẩu à, làm như vậy... có hơi bất nhân tình quá."

"Thứ nhất, Ngô Thao Thao chẳng qua là đi theo Tưởng sư phụ luyện mấy năm kỹ năng cường thân kiện thể, nói đến ân tình, Thanh Vân Môn chúng tôi cũng đâu có thiếu sư phụ cậu cái gì. Thứ hai, lần này các cậu đến đây, cũng đã làm náo loạn hết cả môn phái, tuy cậu có nhã ý bồi thường, nhưng mà, dù là sửa chữa hay khôi phục cảnh quan trên núi, phục hồi thảm thực vật, tất cả đều là những chuyện phiền phức lớn. Thứ ba, cách này là độc môn tâm pháp được Thanh Vân Môn chúng tôi truyền thừa lại! Là trấn phái công pháp của Thanh Vân Môn! Đâu có lý do gì vô duyên vô cớ mà truyền cho người ngoài được chứ?? Cho dù Ngô Thao Thao là chưởng môn, cho dù hắn đã từng có phần tình nghĩa với Lão Tưởng. Nhưng phần tình nghĩa đó là của riêng hắn. Ngô Thao Thao hắn cũng không có quyền hạn, dù thân là chưởng môn Thanh Vân Môn chúng tôi, để đem trấn phái công pháp truyền cho người ngoài. Tiểu Trần Nặc, cậu thiếu tình cảm của sư phụ cậu. Cho dù Ngô Thao Thao cũng có chút tình nghĩa với ông ấy. Thế nhưng, tôi với vợ chồng sư phụ cậu lại chẳng có chút giao tình nào, tôi chưa từng ăn hạt gạo nào nhà ông ấy, cũng chẳng thiếu ông ấy chút tình nghĩa nào. Hơn nữa, lần này vợ ông ấy phát bệnh ở chỗ tôi, tôi đã ra tay giúp chữa trị, cùng với cậu tiêu hao nội tức của nàng. Tính đi tính lại, đều là ông ấy nên cảm tạ tôi mới đúng chứ."

Những lời này, dù lạnh lùng, nhưng lại chẳng tìm ra được một điểm sai sót nào.

Trần Nặc thở dài.

Công pháp trấn phái của người ta, Lão Tưởng là thầy của Ngô Thao Thao, nhưng cũng không phải người của Thanh Vân Môn, quả thực không có lý do gì vô duyên vô cớ mà đòi công pháp của môn phái người khác.

Thôi được, dù sao một triệu, với mình cũng chẳng đáng là bao.

"Công pháp trấn phái này, làm thế nào để chữa trị sư nương của tôi?"

"Kỳ thực nói trắng ra, đạo lý đặc biệt đơn giản. Tôi hỏi cậu, tâm mạch của sư nương cậu, bị tổn thương chỗ nào?"

"Nước vào thì thông, nước ra thì tắc."

Người phụ nữ trung niên cười cười: "Cho nên ấy, công pháp của môn phái tôi rất đơn giản... Nước vào thì biến thành nước ra, nước ra thì biến thành nước vào! Điều chỉnh từng chút một không được sao?"

"Cái gì?" Trần Nặc ngẩn cả người: "Sư tẩu à, tôi trung học phổ thông còn chưa học xong đã hôn mê bên ngoài một năm, đại học cũng chưa từng vào, bà có thể nói cái gì tôi dễ hiểu hơn không?"

"Chân khí nghịch hành, cậu có biết không?"

"... Không hiểu."

"Thần Điêu Hiệp Lữ từng xem chưa?"

À, cái này thì vợ tôi (mẹ của con tôi) ngày nào cũng xem phim kiếm hiệp, cô ấy rành lắm!

Người ta là Tiểu Long Nữ của phái Cổ Mộ!

"Tây Độc Âu Dương Phong nghịch luyện Cửu Âm Chân Kinh, khiến toàn thân chân khí nghịch hành, cái này cậu tổng cộng xem qua rồi chứ!"

Thôi được, Trần Nặc đại khái đã hiểu.

Chỉ là... có phải quá đùa cợt rồi không?

"Cậu đừng có cảm thấy một triệu là tiêu tốn oan uổng. Môn công pháp này là độc quyền của Thanh Vân Môn chúng tôi, bên ngoài cậu có muốn tìm người học cũng chẳng tìm thấy đâu. Hơn nữa, khi tu luyện môn công pháp này, bên cạnh phải có người hộ pháp, tùy thời giúp nàng hóa giải những biến cố có thể xảy ra trong quá trình chân khí nghịch hành, như nội tức tiết ra ngoài, tẩu hỏa nhập ma... Tôi thu cậu một triệu này, tôi còn phải tốn rất nhiều công sức để ở bên cạnh hướng dẫn nàng luyện công. Nói không chừng, tôi cũng sẽ hao tổn rất nhiều nguyên khí!"

Trần Nặc nhẹ gật đầu.

Nhìn người phụ nữ trung niên bỗng nhiên mỉm cười: "Sư tẩu, chuyện này, bà cố ý đợi Lão Tưởng đi ra rồi mới nói riêng với tôi, kỳ thực... kỳ thực bà chỉ muốn "làm thịt" tôi thôi đúng không?"

"Nếu lần này chỉ có một mình Lão Tưởng đến, kỳ thực môn công pháp này bà đã tặng cho ông ấy rồi. Chỉ là, tôi cái con "dê béo" này đã đến tận cửa, vậy là cả nhà già trẻ của Thanh Vân Môn bà, liền... trút hết lên đầu tôi, phải không?"

Người phụ nữ trung niên sửng sốt... Sắc mặt cứng đờ một lát, rồi mới chậm rãi gật đầu: "Tên Ngô Thao Thao, sư huynh của cậu, trọng tình bạn cũ, cho dù Lão Tưởng có tiền, hắn cũng sẽ chẳng đòi một đồng nào của Lão Tưởng, biết tình huống chắc chắn sẽ tặng công pháp."

Trần Nặc cười cười: "Sư huynh tôi là người lười biếng, tu đạo thì lơ là. Sư tẩu ngày thường phải lo toan ăn uống, ngủ nghỉ cho cả nhà mấy miệng ăn, chắc hẳn không dễ dàng gì. Việc đoán mệnh, xem phong thủy ở thôn quê này, kỳ thực cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền. Kỳ thực sư tẩu, tôi biết bà không phải người lòng dạ lạnh lùng, không cần cố ý lặng lẽ "làm thịt" tôi con "dê béo" này như vậy. Bà không muốn tỏ ra là người tốt bụng, thích dùng lời lẽ lạnh lùng, cay nghiệt đối với người khác... Kỳ thực tôi hiểu mà. Trước đây trong lòng bà sát niệm quá nặng, sợ làm tổn thương người khác, không dám đến gần ai, chỉ có thể dùng những lời cay nghiệt để đẩy mọi người xung quanh ra xa. Dần dà, năm này qua tháng khác, bà liền biến thành dáng vẻ như vậy khi đối diện với mọi người. Cái này, trong tâm lý học gọi là nhân cách dạng tự bảo vệ. Nhưng kỳ thực bây giờ bà đã không còn mầm mống sát niệm nguy hiểm đó nữa, không cần phải như vậy nữa. Đôi khi, thể hiện một chút thiện ý, kỳ thực cũng rất tốt, không cần uổng công làm người xấu. Sau này... Sư tẩu, trong môn có thiếu thốn củi gạo, quần áo cho bọn trẻ, hay thiếu tiền, cứ gọi điện thoại đến Kim Lăng cho tôi là được."

Khuôn mặt người phụ nữ trung niên cứng đờ, sau đó, khóe miệng từ từ hé ra một nụ cười hơi gượng gạo.

Trần Nặc vươn vai một cái: "Chuyện này cứ quyết định như vậy đi, tôi sẽ không nói với Lão Tưởng hay Ngô Thao Thao đâu. Số tiền đó bà cứ cầm giữ kỹ, đừng để Ngô Thao Thao phá tán hết."

Trần Nặc nghĩ nghĩ, bỗng nhiên lại có chút lo lắng: "Đúng rồi, tôi xem Thần Điêu Hiệp Lữ, cái gã Tây Độc Âu Dương Phong kia, nghịch luyện chân khí, khiến y đi đường toàn là đi lộn ngược, hai chân chổng lên trời, hai tay bò trên đất! Sư nương tôi luyện cái chân khí nghịch hành này, sẽ không bị như vậy chứ?"

Người phụ nữ trung niên chậm rãi lắc đầu: "Sẽ không..."

Lúc này Trần Nặc mới yên tâm, cười khoát tay: "Được rồi, vậy tôi ra ngoài trước, Lão Tưởng còn đang phiền lòng kia kìa, tôi đi khuyên ông ấy một chút."

Thấy Trần Nặc ra cửa...

Người phụ nữ trung niên mới chậm rãi thở phào một hơi: "... À?"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.