Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 432: 【 trở lại Nam Cực 】(1)

Một con bạch tuộc khổng lồ bằng cả thao trường như vậy, biết tìm ở đâu bây giờ?

Có thể lừa gạt người khác, nhưng muốn qua mặt Bạch Tuộc Quái... Dù là kiếp trước hay kiếp này, Trần Nặc đều cảm thấy thế giới ngầm không ai dám thử trò đó.

Vả lại, Bạch Tuộc Quái đâu phải kẻ ngu. Hắn sẽ không vì một lời nói của Tr���n Nặc mà dễ dàng thả người.

Theo thời hạn đã định, Bạch Tuộc Quái cho Trần Nặc năm ngày.

Sau năm ngày, nếu quả thực có thể giao nộp một con bạch tuộc lớn cỡ thao trường, Bạch Tuộc Quái mới chịu thả người.

Trong năm ngày, biết tìm đâu ra một con bạch tuộc lớn đến vậy?

Người khác có thể không biết, nhưng Trần Nặc lại biết, có một con bạch tuộc khổng lồ như vậy ở đâu.

Kiếp trước, Nam Cực!

Sau khi giải tỏa phong ấn ký ức trong tiềm thức, trong một mảnh ký ức về hành trình đến Nam Cực của kiếp trước, đã từng xuất hiện một con bạch tuộc khổng lồ như thế.

Trên biển, con bạch tuộc khổng lồ đó xuất hiện. Chính xác hơn, là nó và Tây Đức đồng thời xuất hiện.

Sau đó, sau khi Tây Đức tự tay chém giết con bạch tuộc kia, hắn đã giao thủ chớp nhoáng với Trần Nặc và Lộc Tế Tế.

Lộc Tế Tế không địch lại, bị đánh văng xuống biển, còn Trần Nặc thì nghe được câu nói của Tây Đức: "Ngươi là người được tuyển chọn."

Đương nhiên, sau đó còn có một đoạn ngắn nữa là anh xuống biển vớt Lộc Tế Tế, vô tình sờ vào mông cô ấy, rồi...

Ừm, nhưng mà, trong mảnh ký ức đó, tại khu vực biển Nam Cực, quả thực có một con bạch tuộc khổng lồ như vậy.

Hơn nữa, Trần Nặc bỗng nhiên lựa chọn cách này, dứt khoát liên hệ trực tiếp với bản thể Bạch Tuộc Quái. Điều này thực chất đã thay đổi hoàn toàn mục đích ban đầu của chuyến đi, vốn chỉ đơn thuần là muốn cứu Satoshi Saijo!

Ba vị nguyên lão chết đi, nội bộ Bạch Tuộc Quái rung chuyển, khiến anh nhận ra dòng thời gian đã sai lệch lớn so với kiếp trước.

Dù nghĩ thế nào cũng thấy rất kỳ quái.

Nếu nói đến biến số duy nhất gây ra sai lệch dòng thời gian, thì trên toàn thế giới, chỉ có mình anh thôi.

Nhưng khi anh trở lại dòng thời gian này, những hành động của anh thực chất vẫn luôn thận trọng né tránh tổ chức Bạch Tuộc Quái.

Trần Nặc cũng cẩn thận suy nghĩ lại toàn bộ những gì mình đã trải qua và làm trong hai năm qua, rốt cuộc là lần nào anh "vỗ cánh" mà gây ra cơn bão, tạo nên sóng gió máu tanh trong nội bộ quái vật khổng lồ Bạch Tuộc Quái này?

Việc anh liên hệ trực tiếp với B���ch Tuộc Quái như vậy, không hề liều lĩnh.

Mặc dù có phần mạo hiểm, nhưng lý do lại rất hợp lý.

Đầu tiên, từ con mèo xám kia, anh có được thông tin: "Người dự thi" là nhiều "hạt giống" cùng nhau cạnh tranh để giành chiến thắng cuối cùng.

Như vậy, trong số những "hạt giống" đã biết trên Địa Cầu hiện nay, Tây Đức là rõ ràng nhất.

Sau đó, còn có kẻ thoát ra từ căn cứ Nam Cực... cũng chính là kẻ đã lừa lão Kiro rồi trốn ra thế giới bên ngoài – một "hạt giống".

Hai kẻ này là những lá bài ngửa.

Đúng vậy, cũng không thể quên hạt giống mèo xám này, dù nó trông khá vô dụng.

À đúng rồi, còn nữa, trong sự kiện Điện tướng quân truy đuổi Lộc Tế Tế, kết hợp với thông tin từ mèo xám, mèo xám đã nhắc đến một "hạt giống" cực kỳ cường đại, tàn bạo và khiến nó vô cùng e ngại.

Tổng cộng, những "hạt giống" đã biết hiện tại: Ba.

Vậy còn những "hạt giống" ẩn bài thì sao?

Trần Nặc cảm thấy chắc chắn có.

Mọi chuyện diễn biến đến hôm nay, nếu Bạch Tuộc Quái, tên trùm đó, không phải là một "hạt giống", thì Trần Nặc là người đầu tiên không tin.

Vậy thì, một điều thú vị tiếp theo là:

Một "hạt giống" tương ứng với một "người được tuyển chọn".

Anh là "người được tuyển chọn" của Tây Đức.

Còn Lộc Tế Tế, lại là "người được tuyển chọn" của một "hạt giống" cực kỳ tàn bạo mà mèo xám từng nhắc đến.

Vậy cái "hạt giống" đã lừa Kiro ở Nam Cực, kẻ được nó tuyển chọn là ai?

Nếu Bạch Tuộc Quái là một "hạt giống"... thì "người được tuyển chọn" của Bạch Tuộc Quái, là ai?!

Đó là vấn đề thứ nhất.

Còn vấn đề thứ hai, Trần Nặc lại càng cảm thấy thú vị.

Đó là: Những "hạt giống" này, từng kẻ dường như đều thích ẩn mình ở phía sau.

Tây Đức là vậy, Bạch Tuộc Quái cũng vậy, "hạt giống" đã chọn Lộc Tế Tế cũng vậy, còn về cái "hạt giống" đã lừa lão Kiro ở Nam Cực, thì Trần Nặc hiện tại biết rất ít về nó.

Có lẽ là do kiêng kỵ lẫn nhau, hoặc có lẽ vì một vài nguyên nhân đặc biệt nào đó.

Dựa theo lời mèo xám: Giữa những "hạt giống" này mới chính là những "người d�� thi" cạnh tranh trực tiếp nhất!

Vậy mà từng kẻ, đều ẩn mình sâu, không lộ diện, giấu tài, cứ thế trốn ở phía sau màn quan sát mọi thứ.

Tại sao?

Dựa vào điều gì?

Những kiến trúc làm hoàn toàn bằng gỗ, thực ra rất phổ biến ở các khu vực giá lạnh.

Bởi vì vùng băng giá có ít mỏ quặng kim loại, dù có, thì vì khí hậu lạnh giá và địa chất cứng rắn nên việc khai thác cũng không dễ dàng. Vật liệu xây dựng bằng kim loại đều phải vận chuyển từ bên ngoài vào, chi phí tương đối lớn.

Tương tự như vậy, vì chất gỗ so với kim loại thì việc truyền dẫn và phát tán nhiệt lại chậm hơn rất nhiều.

Trên bức tường gỗ dày đặc còn có một lớp vật liệu tổng hợp cách nhiệt, cộng thêm các thiết bị sưởi ấm trong phòng, khiến cả căn nhà gỗ trở nên ấm áp, nóng hừng hực.

Đây là một quán rượu.

Nó tọa lạc trên đảo King George, cách lục địa Nam Cực không xa.

Việc kinh doanh rất tốt, sau nhiều năm hoạt động, nơi đây đã trở thành điểm dừng chân yêu thích nhất của những người đam mê các hoạt động mạo hiểm ngoài trời đến Nam Cực từ khắp nơi trên thế giới.

Nghe nói ông chủ là một người đam mê mạo hiểm rất có tiếng tăm trong giới, thuộc loại người không thiếu tiền.

Sau khi về hưu khi đã lớn tuổi, ông liền mở một quán rượu như vậy ở đây, dùng để chiêu đãi những người đam mê mạo hiểm đến Nam Cực từ khắp nơi trên thế giới.

Là người trong nghề, đồng thời tin tức linh thông, nhiều nhà thám hiểm còn có thể đăng ký mua sắm một số khí tài cần thiết tại đây. Quán rượu cũng có thể đóng vai trò môi giới, giúp mọi người tìm được người dẫn đường cần thiết trong quá trình thám hiểm.

Đương nhiên, quan trọng nhất là, tại Nam Cực nơi chi phí vận chuyển vật tư đắt đỏ, bất cứ thứ gì thỏa mãn nhu cầu ăn uống ở đây đều là xa xỉ.

Và nơi này có thể cung cấp rượu, đó chính là hưởng thụ lớn nhất.

Chỉ là, hơi đắt một chút.

Một bình bia trăm uy bình thường, ở đây có giá mười lăm đô la.

Xét đến chi phí vận chuyển đắt đỏ, cái giá này cũng chấp nhận được.

Sau ba mươi giờ kể từ cuộc gọi cho Bạch Tuộc Quái, Trần Nặc đi vào quán bar này.

Nơi này mở cửa hai mươi bốn giờ.

Khi anh bước vào, là mười một giờ đêm theo giờ địa phương.

Trong quán bar vẫn có hơn chín phần mười khách ngồi kín chỗ (đương nhiên, diện tích vốn dĩ cũng không lớn lắm).

Sau khi biến hóa ngoại hình thành một người đàn ông trung niên tráng kiện, da vàng tóc đen mắt đen, tầm bốn m��ơi tuổi, Trần Nặc khoác trên mình bộ đồ chống rét dày cộp bước vào quán rượu qua cánh cửa lớn. Cảm nhận được hơi ấm ập vào mặt, anh tiện tay cởi áo khoác ngoài treo lên tường, rồi rảo bước đến quầy bar.

"Bia."

Trần Nặc đặt một tờ đô la lên bàn.

Người bán rượu đang đứng trong quầy bar nhìn anh một cái, sau khi cầm lấy tiền mặt, liền đặt bảy chai bia lên bàn.

"Anh không phải nên đưa tôi sáu chai bia, rồi thối lại mười đô la sao?"

"Xem ra cậu là khách mới đến, chai thứ bảy được tặng." Người bán rượu cười cười.

Trần Nặc cũng cười: "Làm sao anh biết..."

"Người ở đây tôi đều biết cả, đều ở đây này." Người bán rượu chỉ chỉ vào đầu mình.

Thấy Trần Nặc mở nắp chai uống một ngụm bia, người bán rượu cười rồi bỏ đi.

Cuộc sống mạo hiểm ở Nam Cực vốn đã ồn ào, ban đêm lại càng hiếm có chốn giải trí.

Nhưng phàm những kẻ thích loại hoạt động mạo hiểm này, không ai là không ưa kích thích, không chịu ngồi yên trong cuộc sống.

Nếu không thì, ai mà rảnh rỗi sinh nông nổi chạy tới nơi như th��� này để mạo hiểm?

Họ đều có một trái tim không an phận.

Một bàn bi-a có năm sáu người vây quanh, ở góc tường, cạnh chiếc máy hát đĩa, còn có kẻ đang ra sức vặn vẹo. Chắc là đã quá chén, sau khi bị người bán rượu cau mặt quát hai tiếng, tên bợm rượu đó mới quay người lại cười hì hì xua tay, rồi ngoan ngoãn rời đi.

Cạnh quầy bar còn có hai người trông có vẻ làm trong ngành thám hiểm, đang vừa uống rượu vừa bàn bạc chuyện làm ăn gì đó. Trần Nặc nghe loáng thoáng nội dung câu chuyện của họ là về khí tài, cấp dưỡng các loại...

Kiên nhẫn chờ Trần Nặc uống xong một chai bia, người bán rượu kia mới lại đến gần, đứng trong quầy bar cười tủm tỉm đánh giá Trần Nặc mấy lượt.

"Còn cần gì nữa không? Cậu là khách mới lần đầu tiên tới Nam Cực à?"

"Ừm, cũng không hẳn."

"Dù sao tôi chưa từng thấy cậu. Những người đam mê mạo hiểm dân gian đến Nam Cực, tôi cơ bản đều đã gặp. Trừ những đoàn khảo sát khoa học của chính phủ ít khi ghé qua chỗ tôi, còn lại đa số đều thích uống vài chén ở đây trước khi xuất phát và sau khi trở về, để giải tỏa chút năng lượng dư thừa."

Người bán rượu nói chuyện phiếm một cách thoải mái, sau đó cười nói: "Có gì cần, cậu cứ nói cho tôi."

"Ừm, cảm ơn."

"Tôi nói... không chỉ là rượu đâu."

Trần Nặc cũng cười: "Ví dụ như gì? Chẳng lẽ chỗ anh còn có thể tìm phụ nữ sao?"

Nói rồi, anh lắc đầu: "Người ở đây, ngoài mấy kẻ liều lĩnh ra đây mạo hiểm, đừng nói phụ nữ, ngay cả một con chim cánh cụt cái cũng chẳng thấy đâu."

"Muốn xem chim cánh cụt thì cậu có thể đến Saint Andrew," người bán rượu liền thuận miệng nói ra một địa điểm, sau đó mới tiếp tục: "Nhưng tôi thấy cậu hẳn là không có hứng thú với mấy thứ nhỏ nhặt đó. Còn phụ nữ thì sao... Được thôi, mặt mũi cậu cũng không tệ, dáng người cũng rất cường tráng."

Mọi nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free