Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 434: 【 đến đều tới 】(1)

Nơi ở của Selena nằm không xa quán rượu, ngay trong khu trại.

Là khách quen đã hơn một năm của khu trại mạo hiểm giả này, Selena tiêu xài như vung tiền, nên đương nhiên có một chỗ ở riêng, cố định tại đây.

À thì, thực ra cũng chỉ là một khu lều bán kiên cố, chính xác hơn là một bộ lều.

Khi Trần Nặc theo nàng trở về, anh phát hiện nơi này thực sự trông rất chuyên nghiệp.

Trong một chiếc lều bên ngoài, có đầy đủ thiết bị sưởi ấm. Trên bàn bày biện các loại bản đồ thám hiểm Nam Cực, tọa độ từng điểm tiếp tế, và trên bản đồ đã vẽ chi chít đủ loại ký hiệu mà e rằng chỉ có mình Selena mới đọc được.

Một tấm bảng trắng di động nằm ngang ở bên cạnh, trên đó cũng vẽ chi chít đủ loại ký hiệu, có cả tên người lẫn tọa độ.

Trên mặt đất còn trưng bày một số trang bị: nào bình dưỡng khí, nào thiết bị chống lạnh, túi tiếp tế, cùng các loại dụng cụ như đục băng.

Selena rõ ràng không có ý định để Trần Nặc vào chiếc lều bên trong, vì đó là chỗ ngủ của cô ấy.

Thấy vậy, Trần Nặc thực sự có chút cảm khái.

Người phụ nữ này thật sự quá giỏi chịu đựng gian khổ.

Cho dù có vung bao nhiêu tiền đi chăng nữa, thì cuộc sống ở nơi này vẫn vô cùng gian khổ.

Xét về ăn ở, nơi đây còn kém xa những nơi khác.

Ăn uống thì tạm bỏ qua, chứ mức độ tiện nghi khi nghỉ ngơi càng không thể so sánh được.

Mỗi ngày phải ngủ trong lều như th�� này, người bình thường chắc chắn không chịu nổi.

Mặc dù thiết bị sưởi ấm đầy đủ, nhưng mà...

Đừng quên, nơi này là đảo King George, hòn đảo gần Nam Cực nhất.

Nhưng thực ra vẫn rất gian khổ, chỉ nói một chi tiết nhỏ thôi: Nơi này không hề có bồn cầu tự hoại.

Dù cho trên đảo có thể dựng lều, trang bị đủ thiết bị sưởi ấm, và vận chuyển đủ loại nhu yếu phẩm.

nhưng hệ thống cống thoát nước thì không thể nào thi công quy mô lớn, vì đất đai ở đây đều đóng băng cứng ngắc! Thiết bị đào bới cỡ lớn cũng rất khó vận chuyển đến.

"Chẳng lẽ cô không biết là mình đã ở cái nơi này cả năm rồi sao?"

Trong chiếc lều bên ngoài, Trần Nặc tùy tiện tìm một chiếc ghế xếp đơn sơ ngồi xuống, nhìn quanh hoàn cảnh rồi cười khổ hỏi.

Selena tiện tay cởi đồ chống rét ném sang một bên, sau đó lấy ra hai chai bia, ném cho Trần Nặc một chai rồi tự mình vặn nắp uống một ngụm. Cô lắc đầu nói: "Cũng không phải toàn bộ thời gian. Mỗi lần đổ bộ Nam Cực, một chuyến tìm kiếm đều tốn một tháng, sau khi trở về tôi phải tìm nơi nghỉ ngơi phục hồi sức khỏe.

Tôi sẽ chọn rời đảo King George, đến Nam Mỹ ở lại một thời gian. Sau đó còn phải thuê người dẫn đường, thuê thiết bị, hoạch định lại lộ trình tìm kiếm tiếp theo. Sau khi lập xong kế hoạch mới, thì lại tốn nửa tháng đầu để đến đảo King George thích nghi môi trường và chuẩn bị khởi hành."

Trong lòng Trần Nặc thầm tính toán, vậy cũng đã rất đáng nể rồi, tương đương với việc cô ấy đã trải qua hơn nửa thời gian trong một năm qua ở Nam Cực.

"Đổi lại là anh, anh cũng sẽ làm vậy thôi." Selena hời hợt nói.

"Được rồi, Varnell rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Selena trừng mắt nhìn: "Anh... không biết sao?!"

Trần Nặc lập tức xua tay: "Được rồi, bây giờ không phải lúc ngạc nhiên. Việc cấp bách bây giờ là chúng ta cần trao đổi thông tin đang có với nhau trước đã để tiết kiệm thời gian. Cô nói trước tình hình mà cô nắm được, sau đó tôi sẽ kể của tôi."

Dù sao Selena cũng từng là lính đánh thuê, lại còn là thành viên tinh anh trong giới lính đánh thuê, nên lập tức kiềm chế lại tâm trạng dao động.

Khả năng trình bày của nữ lính đánh thuê này vẫn rất tốt, dù sao với kinh nghiệm nghề nghiệp của cô ấy, có một kỹ năng nghề nghiệp vô cùng quan trọng, đó là khi trao đổi tình báo, cô ấy rất biết cách nắm bắt trọng điểm.

"Sau khi rời Trung Quốc, tôi đi cùng Varnell. Hắn sắp xếp cho tôi một thân phận mới và tôi gia nhập tổ ch���c của hắn. Tuy nhiên, vì Bạch Tuộc Quái đang tìm kiếm thông tin về hành động lần đó ở Nam Mỹ, một người may mắn sống sót như tôi không thể lộ diện. Vì vậy, Varnell đã sắp xếp cho tôi công việc là một nhân viên hậu cần, được giấu ở một khu vực an toàn, phụ trách duy trì một căn phòng an toàn thường ngày."

Trần Nặc nhẹ gật đầu.

Sau đó Selena kể tiếp những chuyện sau đó.

Khi Selena nói đến thời điểm Varnell mất tích, Trần Nặc nhíu mày.

Vậy thì, Varnell là sau khi kết thúc hành động ở Nam Cực thì không trở về nữa sao? Hoàn toàn mất tích?

Nhưng... Trước đó Trần Nặc cực kỳ xác định một điều, Varnell đã thành công chạy thoát khỏi căn cứ Vòng Đỏ!

Ba người sống sót là: Varnell, Nolan, và nữ năng lực giả Rebekka kia.

Cho đến trước ngày hôm nay, Trần Nặc vẫn cho rằng Varnell nhiều khả năng là đã trở về tổ chức nội bộ của Bạch Tuộc Quái để tiếp tục ẩn nấp.

Tuy nhiên, Trần Nặc không ngắt lời Selena, mà chọn lắng nghe tiếp.

Sau đó, Selena kể về việc mình đã đi đến Nam Cực bắt đầu tìm kiếm sau nhiều lần nghe ngóng...

Mấy phút sau...

"Cô nói, cô từng gặp tôi nửa năm trước sao?"

Trần Nặc cuối cùng không kìm được mà chen lời hỏi.

"Đúng vậy, trong một con sông băng dưới lòng đất."

Sắc mặt Trần Nặc lập tức khẽ biến.

Selena kể tóm tắt tình huống lúc đó một lần.

Cô kể về việc cô đã xuống sông băng như thế nào, phát hiện Trần Nặc bị đóng băng trong sông băng ra sao, và sau đó một cậu bé thần bí đã xuất hiện.

"Cô nói là, một cậu bé?"

Trần Nặc cười khổ: "Tuổi không lớn lắm, hơi gầy, mắt to, và tóc có chút xoăn nhẹ?"

"Đúng thế. Nhìn bề ngoài thì là đặc điểm chủng tộc người Nam Mỹ điển hình." Selena lập tức gật đầu: "Mà năng lực của hắn phi thường mạnh, mặc dù tôi không nhìn ra cụ thể mạnh đến mức nào, nhưng chắc chắn không phải tôi có thể chống lại được."

"Hắn nói với cô, Varnell còn sống? Chính miệng hắn nói ư?"

"Chính miệng hắn nói." Selena gật đầu: "Hắn nói Varnell còn sống, nhưng là tình huống tương đối đặc biệt, tạm thời sẽ không trở về."

Trần Nặc đã hiểu.

Anh suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Cho nên... Bởi vì lời nói đó của hắn, cô cho rằng, Varnell có thể cũng giống như cái cách cô thấy tôi lúc đó, cũng có thể bị ai đó đóng băng trong một con sông băng nào đó ở Nam Cực sao?"

"Đúng vậy!"

Selena cắn răng nói: "Cái cậu bé đó mặc dù bảo tôi đừng lo lắng... nhưng làm sao tôi có thể không lo được! Lúc đó tôi không cách nào chống lại hắn, cho nên... Mặc dù tôi tìm được anh, cũng không có cách nào cứu anh ra, tôi..."

À thì, Selena thực ra có chút lúng túng, mà nói cũng tương đối mập mờ.

Trần Nặc khẽ gật đầu: "Không sao, tên đó ngược lại không làm hại tôi."

Tuy nhiên, hiển nhiên người phụ nữ này vẫn không hề từ bỏ việc tìm kiếm Varnell, nên hơn nửa năm qua vẫn luôn cố gắng.

Trần Nặc suy nghĩ một lát, rồi an ủi Selena:

"Cái cậu bé mà cô nói ấy, thân phận của hắn hơi đặc biệt, tôi cũng không có cách nào giải thích rõ ràng cho cô. Tóm lại... Nếu đúng là hắn nói với cô Varnell chưa chết, thì điểm này, hắn không đến mức nói dối cô đâu. Varnell hẳn là vẫn còn sống."

"Dù cho còn sống, nhưng nếu như giống anh khi đó, bị đóng băng tại một nơi nào đó, tôi cũng không thể ngồi yên không quan tâm được chứ?"

Nói cũng đúng...

Trần Nặc lắc đầu nói: "Chuyện này, tôi sẽ nghĩ cách tìm tên đó hỏi cho rõ ràng. Varnell cũng là bạn tốt của tôi, tôi sẽ không bỏ mặc đâu."

Selena không hề né tránh mối quan hệ đặc biệt giữa mình và Varnell.

Trần Nặc cũng không cảm thấy bất ngờ.

Ngược lại, họ thật sự rất hợp.

Người đàn ông mạnh mẽ, kiên cường thuộc dân tộc chiến đấu, xứng đôi với nữ lính đánh thuê mạnh mẽ, quả cảm.

Rất tốt.

"Nếu không phải gặp được anh, tuần sau cả hai chúng tôi sẽ lại lên đường đi Nam Cực." Selena chậm rãi nói: "Bây giờ thì..."

"Bây giờ đương nhiên không cần đi nữa." Trần Nặc lắc đầu: "Lời nói của cậu bé đó, tôi thấy có thể tin được. Cô tiếp tục đi Nam Cực tìm kiếm là phí công, không cần thiết phải làm chuyện đó."

"Anh và cậu bé đó rốt cuộc có quan hệ gì?" Selena truy vấn, rồi bổ sung: "Tôi không có ý tò mò bí ẩn của anh, chỉ là, chuyện này liên quan đến sống chết của Varnell! Anh không nói rõ ràng, tôi không cách nào an tâm được."

"Thân phận cụ thể của tên đó, tôi khó mà nói được. Còn về lập trường của hắn, tôi tin rằng ít nhất cho đến hiện tại, hắn không có ý định đối địch với chúng ta. Điểm này tôi dám khẳng định! Tôi chỉ có thể nói với cô rằng, theo phán đoán của tôi, tên này có thể tin được. Cho nên Varnell khẳng định còn sống, về phần tình huống cụ thể ra sao, chỉ có thể chờ tôi hỏi hắn rồi mới nói được."

Nghe lời Trần Nặc, Selena thoáng an tâm hơn một chút, nhưng cũng chỉ là một chút thôi. Chưa tìm được Varnell về, nữ lính đánh thuê này sẽ không đời nào an tâm được.

"Hãy thử nghĩ ở một góc độ khác mà xem, nếu như hắn thật sự có ác ý. Lúc trước cô tìm thấy tôi và gặp phải hắn, vậy thì, hắn hoàn toàn có thể kết liễu cô ngay tại chỗ để chấm dứt hậu hoạn."

"Những gì anh nói tôi đều hiểu." Selena thở dài: "Tôi không phải chưa từng nghĩ như vậy. Nhưng mà... Chuyện không xảy ra trên người anh, nên anh có thể hiểu được không, trước khi tìm được Varnell, mặc kệ ai nói gì, tôi cũng không thể thật sự an tâm."

Điểm này thì Trần Nặc lại có thể hiểu được.

Thử đặt mình vào hoàn cảnh đó mà nghĩ, nếu như là Lộc Tế Tế hoặc Tôn Khả Khả mất tích, anh cũng sẽ liều lĩnh đi tìm thôi.

Dù có người nói với anh "Người còn sống" thì anh sẽ thật sự yên tâm về nhà mà không tìm kiếm sao?

Tuyệt đối không thể nào.

Truyện được chuyển ngữ độc quyền từ nguồn truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free