Tuần này, Thành Mặc đã thành công giữ vững vị trí đầu bảng giải đề, nhìn thấy trong tài khoản của mình lại thêm năm trăm học điểm, hắn vô cùng hài lòng. Còn mười vạn tệ trong tài khoản WeChat của Lâm Chi Nặc, hắn có thể rút ra bất cứ lúc nào, bởi vì WeChat này được liên kết với một tấm "thẻ ngân hàng vô danh".

Việc mở một tấm thẻ vô danh giờ đây cũng tiện lợi và đơn giản. Ba trăm tệ là thẻ ngân hàng thông thường, kích hoạt dịch vụ ngân hàng trực tuyến thì cần 500 nguyên, thêm 100 nguyên nữa còn được tặng kèm bản gốc giấy tờ tùy thân của người mở tài khoản. Có thể nói, mạng lưới phát triển không chỉ mang lại tiện lợi cho mọi người, mà còn hạ thấp đáng kể chi phí phạm tội.

Đối với Thành Mặc mà nói, bất cứ sự vật nào cũng đều có hai mặt, thậm chí nhiều mặt, mà hai mặt này, mặt nào là chính, mặt nào là phản, đều do bản tâm quyết định.

Tuần trước quả thật là một tuần bội thu đối với Thành Mặc. Ngoại trừ việc moi được của Kevin mười vạn tệ, hơn hai vạn thu nhập từ quán bar, chỗ Đỗ Lãnh còn có một khoản tám nghìn tệ chưa giải quyết. Ngoài ra, hắn còn kiếm được ba nghìn học điểm từ Nhan Diệc Đồng, tương đương hơn ba nghìn Hoa Hạ tệ.

Trong một tuần, Thành Mặc đã kiếm được hơn mười ba vạn tệ. Tốc độ như vậy thật sự rất kinh người, nhưng số tiền ấy đối với nhu cầu vật tư mà nói, vẫn chỉ là hạt cát trong sa mạc.

Thành Mặc cũng không vội, bởi vì có vội cũng vô ích, chỉ có thể từ từ mà đến. Ít nhất thì khởi đầu cũng không tệ.

Khi tiết học cuối cùng buổi sáng kết thúc, Thành Mặc vẫn còn đang suy nghĩ buổi trưa có nên xa xỉ một bữa không, đi nhà hàng ăn thêm một bữa để chúc mừng một chút. Hắn đang chờ học sinh trong phòng học đi ra hết, lúc này, Phó Viễn Trác – người mà ngoài buổi nói chuyện đầu tiên, vẫn luôn chưa từng trao đổi gì với hắn – đi tới bên cạnh bàn học của Thành Mặc, nhìn ra ngoài cửa sổ, thờ ơ nói: "Đi thôi, có người mời ngươi ăn cơm."

Những học sinh khác trong lớp đều quay đầu nhìn, cho rằng hai người lại có mâu thuẫn gì đó, nhưng cũng không có ai vây xem, dù sao kẻ bắt nạt là Phó Viễn Trác, người bị bắt nạt là Thành Mặc.

Thành Mặc ngẩng đầu nhìn đồng hồ đeo tay một cái. Nhìn Phó Viễn Trác với vẻ mặt có chút không cam lòng, hắn cúi đầu nói: "Không đi."

Phó Viễn Trác ung dung nói: "Không chỉ được ăn miễn phí, còn có thể nhận học điểm."

Nói xong lời này, Phó Viễn Trác cho rằng Thành Mặc, tên keo kiệt này, nhất định sẽ đồng ý. Nhưng Thành Mặc chỉ mặt không đổi sắc nói: "Dù bao nhiêu học điểm cũng không đi."

Phó Viễn Trác hơi bất ngờ, nhíu mày hỏi: "Tại sao?"

Thành Mặc đáp: "Không có tại sao cả."

Phó Viễn Trác cười lạnh một tiếng nói: "Dựa vào cái gì Đỗ Lãnh mời thì ngươi đi, còn ta mời thì ngươi không đi?"

Nếu đối phương chất vấn với tư cách khách hàng, Thành Mặc cảm thấy vẫn cần thiết phải giải thích một chút. Thế là hắn nói: "Bởi vì ta biết tại sao Đỗ Lãnh học trưởng cần ta đi, còn chỗ ngươi đây lại muốn mời ta ăn cơm, lại còn muốn cho học điểm, lý do ta thực sự không đoán ra được. Vô sự mà ân cần... không cần ta nói ngươi cũng nên hiểu."

Phó Viễn Trác liếc mắt, thầm nghĩ: Cái này mẹ nó ta phải giải thích thế nào đây, nói thật ra không phải ta muốn mời ngươi, là con bé Đồng Đồng đó mà? Mà nói cho cùng, ngươi thông minh như vậy thì cũng nên đoán ra chứ?

Kỳ thật, Thành Mặc mặc dù đã đoán được là Nhan Diệc Đồng, nhưng phương hướng mà hắn đoán lại hoàn toàn trái ngược với lý do Nhan Diệc Đồng muốn mời hắn.

Dù hắn có thông minh đến đâu, vẫn không thể nào lý giải những tình cảm vi diệu giữa nam nữ, huống hồ hắn và Nhan Diệc Đồng cũng chưa từng gặp nhau mấy lần, cũng chưa nói chuyện với nhau bao nhiêu. Bản thân lại có vẻ ngoài xấu xí, Thành Mặc tuyệt đối không cho rằng đối phương sẽ vô cớ thích mình, hoặc là không có chút lý do nào liền có thiện cảm với mình.

Hơn nữa, sau khi buổi tụ họp hôm đó kết thúc, bản thân hắn còn không lạnh không nhạt châm chọc Nhan Diệc Đồng vài câu. Hiện giờ những cô gái trẻ đều có tính cách tiểu thư, Nhan Diệc Đồng lại thích trêu chọc người khác, biết đâu Phó Viễn Trác chính là lấy bữa cơm và học điểm làm mồi nhử, phụng mệnh đến mời hắn, bố trí một cái bẫy rập nào đó để hắn sập vào.

Bởi vậy, Thành Mặc làm sao có thể đồng ý chứ?

Phó Viễn Trác nào ngờ Thành Mặc lại nghĩ như vậy, bất đắc dĩ nói: "Chẳng phải ngươi rất giỏi nhìn người sao? Ngươi xem ta như muốn tính kế ngươi ư? Ta muốn làm gì ngươi thì đánh thẳng luôn chứ!"

Thành Mặc nói: "Khi chơi game, không khí căng thẳng sẽ khuếch đại cảm xúc con người, nhất là những trò chơi giết người thế này. Trong cuộc sống, những lời nói dối không dễ phân biệt rõ ràng như vậy, nếu không thì trên thế giới này đã chẳng cần cảnh sát, cũng chẳng cần môn học thẩm vấn tâm lý." Dừng một chút, Thành Mặc lại nói: "Còn về chuyện đánh ta, những điều khác ta không nhìn ra, nhưng ít nhất có một điểm ta có thể xác định, ngươi không phải loại người vô cớ động thủ đánh người, huống hồ ta vẫn còn là một bệnh nhân..."

Phó Viễn Trác thấy Thành Mặc cũng không phải loại người bất khả xâm phạm như vậy, trong lòng cũng nhẹ nhõm đôi chút, ngược lại "ha ha" cười nói: "Vậy thì ngươi cũng quá ngây thơ rồi! Ngươi cho rằng không đánh ngươi thì không có cách nào chỉnh ngươi sao? Ví dụ như nhổ nước bọt vào ngươi, ví dụ như ném văn phòng phẩm của ngươi xuống cống, ví dụ như viết đầy lời lẽ ác độc vào sách giáo khoa và sổ ghi chép của ngươi..."

Thành Mặc im lặng, thầm nghĩ: "Chỉ cần không động thủ đánh người, mấy chiêu trò ngây thơ như vậy, cứ để ngươi chơi đi! Ngươi vui là được rồi..."

Phó Viễn Trác đang nói hăng say, đột nhiên một tiếng như sấm sét giữa trời quang vang lên: "Phó Viễn Trác!!!! Ngươi đang nói cái gì đó?"

Thành Mặc và Phó Viễn Trác đồng thời quay đầu nhìn về phía cửa sau, nơi phát ra âm thanh. Nhan Diệc Đồng, miệng ngậm một cây kẹo mút, từ bên đó tức giận đùng đùng bước nhanh tới. Chiếc kính mắt gọng tròn màu vàng kim kiểu cổ gác trên sống mũi nhỏ nhắn thẳng tắp của nàng, phản chiếu ánh nắng chói chang, khiến người ta không thấy rõ mặt mũi nàng. Cơn gió thổi từ cửa sổ làm mái tóc xoăn của nàng bay về phía sau, cảm giác ấy rất Vaporwave, như thể vào thời văn minh rực rỡ ở phía đông nam Địa Trung Hải, những người giàu có ở thuộc địa theo đuổi mốt, làm tóc uốn xoăn bồng bềnh để làm đẹp. Chúng ta bây giờ vẫn có thể từ những bộ tóc giả xoăn của các quan tòa trông có vẻ cứng nhắc ấy, cảm nhận được xu hướng thời trang của năm đó.

Đương nhiên, tình huống thật sự đương nhiên không đến nỗi tệ như vậy. Dù sao, Thành Mặc đã nhìn thấu chân tướng, biết rõ Nhan Diệc Đồng vẫn có nhan sắc rất cao, dù che giấu thế nào đi nữa. Chỉ là vào giờ phút này Thành Mặc rất muốn châm chọc như vậy mà thôi.

Nhan Diệc Đồng hùng hổ đi tới bên cạnh Phó Viễn Trác, cắn răng nghiến lợi đưa tay dùng một ngón tay chọc chọc vào lồng ngực hắn nói: "Đồ phản tác dụng, ngươi nói ngươi muốn chỉnh ai hả..."

Phó Viễn Trác giang hai tay nói: "Ta chẳng qua là lấy một ví dụ thôi mà? Với lại toàn là những chuyện ngươi làm hồi nhỏ đó thôi..."

Nhan Diệc Đồng lập tức mặt đỏ bừng, giống như quả anh đào đọng sương dưới nắng hè. Nàng khựng lại một chút, sau đó hung tợn nói: "Sao ngươi có thể nói xấu người ta như vậy? Hồi nhỏ ta nào có làm loại chuyện này?"

Phó Viễn Trác cười hì hì nói: "Ái chà! Hồi nhỏ biệt danh của ngươi rõ ràng là 'giả tiểu tử' mà! Khi đó ngươi suốt ngày lẽo đẽo theo sau lưng anh ngươi cùng bọn ta, quậy phá với đám lưu manh ở sân viện hàng xóm. Đánh nhau, gây sự, trốn học, những chuyện này ngươi cũng không thiếu phần đâu... Giờ lại không chịu thừa nhận? Ta nhớ khi đó chúng ta đứng trên tường sân viện tè xuống phía người đối diện... Ngươi không có "cái ấy", cũng chỉ có thể nhổ nước bọt..."

Nghe xong câu nói sau cùng, Nhan Diệc Đồng lập tức bùng nổ, liên tục đá mạnh vào chân Phó Viễn Trác nói: "Cái chuyện này ta cũng chưa từng làm! Ai là 'giả tiểu tử'? Ai là 'giả tiểu tử' hả?"

Phó Viễn Trác, bình thường vốn có khí chất Tiểu Bá Vương trong lớp Mười (9), bị Nhan Diệc Đồng đá liên tục lùi về sau, một bên kêu "Ái chà" còn vẻ mặt tủi thân nói: "Ta chỉ nói sự thật thôi mà! Nhan Diệc Đồng, ta cảnh cáo ngươi đấy nhé! Ngươi mà còn dám đá ta, ta sẽ hét lên đó!"

Nhan Diệc Đồng nói: "Ngươi cứ hét đi! Ngươi có hét lên trời cũng chẳng ai cứu nổi ngươi!"

Phó Viễn Trác một bên lùi về sau một bên nói: "Thành Mặc! Ta nói cho ngươi biết nhé! Nhan Diệc Đồng..."

Nhan Diệc Đồng dừng bước, hét lên một tiếng: "Phó Viễn Trác, nếu ngươi còn nói linh tinh nữa thì ta sẽ tuyệt giao với ngươi đấy!"

Thành Mặc thì thừa cơ đứng dậy, từ chỗ ngồi đi ra, hướng về phía bên ngoài phòng học mà đi.

Nhan Diệc Đồng thấy vậy cũng không thèm để ý đến Phó Viễn Trác nữa, đuổi kịp Thành Mặc, nhỏ giọng giải thích: "Thành Mặc, ta đã nói với ngươi là thật ra ta không phải người như vậy, ngươi đừng hiểu lầm..."

Thành Mặc mặt không đổi sắc nói: "Ta không hiểu lầm, ngươi như thế nào cũng không liên quan đến ta."

Nhan Diệc Đồng bị Thành Mặc làm cho nghẹn họng nửa ngày không nói nên lời, chỉ là không biết phải làm sao, cúi đầu im lặng đi theo bên cạnh hắn.

Ngoài cửa sổ, bầu trời xanh thẳm, mặt trời như một quả cầu lửa khổng lồ lặng lẽ nung đốt vạn vật. Những đám mây nhỏ bị thiêu đốt đến biến mất, chỉ còn lại vài mảnh nhỏ lẳng lặng trôi đi. Không xa đó, từng tầng lớp lá cây xanh biếc đang lay động trong gió mát. Ánh nắng xuyên qua kẽ lá, vẽ nên những vệt sáng lấp lánh trên mặt đất. Những thiếu nam thiếu nữ mặc đồng phục mùa hè đang nói cười, bước đi qua đó. Toàn bộ sân trường đều tràn ngập khí tức thanh xuân ngọt ngào say đắm.

Trong hành lang, ánh sáng và bóng tối giao thoa, hai người lặng lẽ bước qua những rào cản vô hình đó.

Khi sắp bước ra khỏi hành lang, đi vào nơi ánh dương bao phủ, Nhan Diệc Đồng đan tay vào nhau sau lưng, lấy hết dũng khí nhẹ giọng nói: "Thành Mặc, ngươi định đi nhà hàng sao? Chúng ta đi cùng nhau nhé... Ta mời ngươi được không?"

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.