Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Loạn Đại Ma Vương - Chương 47: Kim bài Bartender (3)

Sau khi gã béo phun rượu vào mặt mình, quán bar lập tức vang lên những tiếng cười vui sướng.

Thành Mặc đặt khay xuống, rút một tờ khăn giấy đưa cho gã béo, nói: "Thưa vị khách quý, xin ngài uống rượu nhất định phải cẩn thận một chút..."

Sắc mặt gã béo đã sưng đỏ như gan heo, lúc này cũng chẳng quản đây là địa bàn của ai, trực tiếp bưng ly "Mắt Đỏ" trên quầy bar định hắt về phía Thành Mặc. Dù gã béo động tác cực kỳ nhanh nhẹn, không hề giống một gã béo bình thường, nhưng tốc độ của Thành Mặc còn nhanh hơn.

Ngay khoảnh khắc gã béo giơ ly rượu lên, tay trái của Thành Mặc liền lướt ra một đạo tàn ảnh, chuẩn xác nắm lấy cổ tay gã béo, giữ chặt tay phải đang cầm ly "Mắt Đỏ" của gã béo lơ lửng giữa không trung.

Gã béo cười lạnh một tiếng, cảm thấy tiểu nam sinh trước mặt không hề cường tráng này, làm sao có thể ngăn cản hắn được, hơn nữa đối phương còn dùng tay trái, thế là cố sức hất mạnh về phía Thành Mặc. Nhưng điều khiến hắn kinh ngạc là, tay của mình như bị một cánh tay robot siết chặt, hắn hoàn toàn không cảm thấy đối phương dùng sức, nhưng bản thân lại không nhúc nhích dù chỉ một ly.

Gã béo cố sức mấy lần, căn bản không nhúc nhích được. Hắn nhìn khuôn mặt lạnh lùng của Thành Mặc, hừ lạnh một tiếng, từ trên ghế cao tụt xuống, đầu gối tì vào quầy bar, tay trái ấn chặt mặt bàn đá cẩm thạch màu đen, liều mạng muốn thoát ra.

Ánh đèn từ quầy bar chiếu thẳng vào không khí, tạo thành một cột sáng hình mũi khoan. Ly "Mắt Đỏ" đỏ tươi dưới ánh đèn trông như một chén thuốc nhuộm đặc quánh. Ánh đèn phản chiếu lên mặt đá cẩm thạch bóng loáng như gương, tạo thành một vầng sáng mông lung, loáng thoáng có thể nhìn thấy cái bóng của Thành Mặc sừng sững như núi đá.

Còn về phần gã béo, lúc này đã đầu đầy mồ hôi, mặt lúc đỏ lúc trắng. Thấy tình thế không ổn, Kevin vội vàng đi tới, lớn tiếng nói với Thành Mặc: "Này! Cậu đang làm gì thế? Sao có thể đối xử với khách hàng như vậy?"

Thành Mặc thậm chí không thèm liếc nhìn Kevin, nhàn nhạt nói: "Là một điều tửu sư, không chỉ muốn thỏa mãn khao khát về cồn của khách hàng, mà quan trọng hơn là phải an ủi linh hồn khách hàng, để họ có thể tìm thấy sự bình yên trong quán bar này..."

Gã béo cực kỳ cứng cỏi nói: "An ủi cái con mẹ nó linh hồn!" Biểu cảm ấy điển hình là "Tao thấy, mày rõ ràng đang gây khó dễ cho tao, tên béo hổ này." Thôi thì tạm thời cứ gọi hắn là Béo Hổ đi! Nhưng tiếng Béo Hổ còn chưa dứt, hắn đã cảm thấy lực trên cổ tay tăng thêm, xương cốt dường như muốn gãy rời, không nhịn được kêu lên: "Đau! Đau! Đau!"

Thành Mặc nói: "Ta đã nói cho ngươi biết rồi, hai ly rượu này không chỉ là rượu, mà còn là trí tuệ. 'Mắt Đỏ' là để khuyên bảo ngươi đừng có "mắt đỏ" với người khác, 'Nhung Đen' là để ngươi hiểu rằng, làm người đừng quá "tâm đen"."

Dù Thành Mặc đang nói chuyện với Béo Hổ, nhưng không nghi ngờ gì, những lời này lại là nói với Kevin đang đứng một bên. Kevin giờ phút này cũng chẳng để ý nhiều đến vậy, liền đẩy về phía Thành Mặc, muốn buộc hắn buông tay, nói: "Buông ra..."

Tay phải của Thành Mặc duỗi thẳng sang một bên, nhanh như chớp đã đẩy vào ngực Kevin trước khi Kevin kịp chạm vào hắn. Khẽ dùng sức một chút, Kevin liền "Ai u" một tiếng, lùi mấy bước, dựa vào góc cuối quầy bar.

Thành Mặc thản nhiên nói: "Vị khách nhân này, linh hồn của ngài thực sự quá táo bạo, cần một chút cồn để ngài cảm nhận được sự yên tĩnh. Xin ngài hãy nếm thử ly 'Mắt Đỏ' đặc biệt pha chế riêng cho ngài này, cảm nhận chút thành ý của một điều tửu sư đi! Nào, há miệng ra!"

Nói xong, Thành Mặc liền dùng tay phải nắm lấy tay phải của Béo Hổ, nâng ly Pearson chứa "Mắt Đỏ" lên, đưa về phía miệng gã béo. Béo Hổ đã đầu đầy mồ hôi, muốn chống cự nhưng đã sớm toàn thân vô lực, chỉ có thể trơ mắt nhìn ly thuốc nhuộm đỏ thẫm kia càng ngày càng gần đến mình.

Hắt vào mặt hay há miệng uống đây, đối với Béo Hổ mà nói, thật sự là một lựa chọn tiến thoái lưỡng nan. Khi ly Pearson đã chạm vào môi hắn, Béo Hổ run rẩy một trận, cuối cùng vẫn chọn há miệng ra, để "Mắt Đỏ" như dung nham nóng chảy tuôn vào cơ thể...

Béo Hổ cảm thấy vô cùng uất ức, lần đầu tiên cảm thấy bị người khác ép buộc làm một chuyện, muốn phản kháng nhưng lại bất lực chống cự thật là thống khổ biết bao. Ly cocktail này như dung nham nóng bỏng, khiến lòng hắn nóng như lửa đốt...

Mãi đến khi toàn bộ ly "Mắt Đỏ" được rót hết vào, Thành Mặc mới buông tay ra, nói: "Hy vọng ngài có thể thích ly rượu này, và cảm nhận được thâm ý mà ta dành cho ngài..."

Béo Hổ trợn mắt tròn xoe, hét lớn một tiếng "Mẹ kiếp!", cầm ly Pearson dùng sức đập về phía Thành Mặc. Mọi người dưới ánh đèn chỉ có thể nhìn thấy một tia sáng lấp lánh, nhanh chóng bay về phía Thành Mặc.

Nhưng trong tầm mắt của Thành Mặc, đây chẳng qua là một cái ly đang xoay tròn chậm rãi trên không. Hắn nhẹ nhàng vươn tay, hái cái ly từ trên không xuống, nhàn nhạt nhìn Béo Hổ nói: "Còn muốn thêm một ly nữa không?"

Béo Hổ đã bị một chiêu thần sầu này của Thành Mặc trực tiếp dọa cho ngây người. Lửa giận trong lòng hắn lập tức tan biến hơn phân nửa, trên mặt đã hiện rõ ba chữ lớn: "Cái này cũng được sao?"

Kevin đứng một bên cũng mặt mày không thể tin nổi, thầm nghĩ: "Thảo nào thằng nhóc này pha chế hoa mắt đến vậy, hóa ra tốc độ phản ứng nhanh như thế, còn nữa, sức lực của hắn sao lại lớn đến vậy? Hoàn toàn không nhìn ra chút nào!"

Mà các cô gái xung quanh thì bị động tác "Trích Tinh" giữa không trung vô cùng anh tuấn của Thành Mặc làm cho mê mẩn thần hồn điên đảo. Nếu lúc đầu trong ấn tượng của mọi người, Thành Mặc chỉ là một tiểu bạch kiểm đẹp trai một chút, thì bây giờ hắn đơn giản chính là một cao thủ võ lâm tràn đầy bá khí, một thần hiệp ẩn thế...

Tiếng reo hò cùng tiếng vỗ tay lập tức vang vọng khắp quán bar. Lập tức có một cô gái nhảy vọt lên ghế cao, vung tiền mặt nói: "Tôi cũng muốn một ly cocktail có thể an ủi linh hồn... Tốt nhất là cũng được tự mình đút cho uống như vừa rồi..."

Béo Hổ nhìn đám phụ nữ như phát điên xông đến, lại thấy Kevin nháy mắt với mình, lúc này mới giật mình rùng mình, hoàn hồn lại, hung tợn nói: "Mày nhớ kỹ đấy..."

Vừa buông lời cay nghiệt, Béo Hổ liền quay người rời đi, kết quả vừa quay đầu đã đụng phải Đại Nhãn Văn đang vội vã chạy tới. Đại Nhãn Văn ánh mắt lạnh lẽo nhìn Béo Hổ nói: "Thằng béo chết tiệt, vừa rồi mày muốn ai nhớ kỹ?"

Kevin thấy tình hình không ổn, cũng không còn tâm trí mà tìm rắc rối với Thành Mặc, người vừa đẩy hắn. Hắn cúi người đi ra khỏi quầy bar, ngăn giữa Béo Hổ và Đại Nhãn Văn, cười nói: "Quản lý Văn, anh hiểu lầm rồi, vừa nãy là thằng nhóc mới đến không hiểu chuyện đắc tội vị khách này... Anh muốn giáo huấn thì cũng phải giáo huấn thằng nhóc mới đến ấy..."

Đại Nhãn Văn liếc nhìn Kevin lạnh lùng nói: "Đừng tưởng mày là thân thích của Tỉnh gia mà tao không dám động đến mày. Nếu mày còn dám lén lút giở trò, tao nhất định đánh cho mẹ mày cũng không nhận ra."

Kevin gượng gạo cười nhẹ một tiếng, nói: "Tôi đây thì không hổ thẹn với lương tâm đâu, ngược lại là anh, quán bar kinh doanh thành ra cái dạng này, sao có thể không hổ thẹn với sự vun trồng của chị Bạch..."

Đại Nhãn Văn mặt không đổi sắc nhìn Kevin. Kevin cũng không cam chịu yếu thế trừng mắt lại. Đợi đến khi hai bảo an chậm rãi tới muộn, Đại Nhãn Văn đột nhiên bùng nổ, vung tay lên, "Bốp! Bốp!" hai tiếng, hai cái tát lần lượt giáng xuống mặt hai gã nam tử cao lớn mặc đồng phục an ninh. Hai bảo an có dùi cui điện cài bên hông còn chưa kịp phản ứng, liền nghe Đại Nhãn Văn giận dữ hét lên: "Chúng mày làm ăn kiểu gì thế? Không muốn làm thì cút! Mỗi ngày chẳng làm được t��ch sự gì, chỉ biết lĩnh lương. Lần sau nhìn thấy loại người này, trực tiếp lôi ra ngoài cho tao... Mẹ kiếp, chúng mày tưởng bảng hiệu Đại Nhãn Văn của tao không sáng à?"

Hai gã bảo an đột nhiên bị đánh, trên tay còn cầm dùi cui điện, nhìn sang Kevin, thấy Kevin không lên tiếng, chỉ có thể buông tay, vuốt mặt, cúi đầu xin lỗi: "Chúng tôi xin lỗi, anh Văn!"

Đại Nhãn Văn nói: "Một lũ phế vật chỉ biết ăn bám, còn đứng đây làm gì? Sao không lôi thằng béo chết tiệt này ra ngoài?"

Béo Hổ gạt Đại Nhãn Văn ra, một bên bước về phía trước, một bên lẩm bẩm chửi rủa: "Cái quán bar rách nát gì thế này, ông đây không thèm đến nữa!"

Đại Nhãn Văn quay người, một tay túm lấy vai Béo Hổ, tay còn lại vung lên cao, từng cái tát có nhịp điệu vỗ vào gáy Béo Hổ, người cao hơn hắn nhiều, nói: "Mày không đến thì tốt nhất, loại rác rưởi như mày mà còn dám đến, Đại Nhãn Văn tao gặp một lần đánh một lần..."

Béo Hổ trợn mắt tròn xoe, vốn dĩ đã tức sôi máu, lần này còn bị người ta vỗ gáy, lập tức quay người muốn bùng nổ, nhưng đã bị hai b��o vệ ôm chặt lấy. Kevin cau mày đứng chắn ở giữa, nói: "Còn chưa thấy mất mặt đủ à? Làm ầm ĩ gì chứ, được rồi, đi nhanh lên!"

Thành Mặc đứng trong quầy bar, đang pha chế rượu cho một đám khách nữ, dùng thính lực siêu cường nghe rõ mồn một mọi chuyện. Giờ hắn mới hiểu Kevin vì sao lại nhắm vào mình. Xem ra Âm Nhan chia thành hai phe, một phe do Đại Nhãn Văn dẫn đầu, một phe do Kevin dẫn đầu, còn bản thân mình dường như đã trở thành điểm giao tranh của hai phe.

Thấy gã béo bị bảo an kẹp ra khỏi Âm Nhan, Thành Mặc thu lại sự chú ý, nhìn hàng loạt khách nữ với dung mạo khác nhau đang ngồi trước mắt, Thành Mặc thầm nghĩ: "Một nghìn năm một ngày này quả thực không dễ kiếm chút nào!"

Hãy để những dòng chữ này tiếp tục dẫn lối, chỉ có tại nguồn dịch thuật uy tín truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free