Tiếng vỗ tay vang lên khắp bốn phía chỉ là cách nói phóng đại, thực chất chỉ có vài tiếng lác đác rồi nhanh chóng chìm nghỉm trong tiếng huyên náo.

Dù sao Thành Mặc ngồi ở khu gần nhất của nhà ăn, chỉ có người ngồi ở hai phía xung quanh cậu. Nhà ăn vốn đã ồn ào, cộng thêm giọng Thành Mặc không lớn, nên chỉ vỏn vẹn hai ba bàn người là nghe thấy.

Có điều, bất cứ ai nghe thấy đều vô cùng kinh ngạc, bởi lật đổ quan niệm "gian lận là sai" đã ăn sâu bén rễ trong tâm trí mọi học sinh là chuyện gần như bất khả thi, hoang đường hệt như việc bạn đột nhiên nói với người khác rằng "bạn không phải con ruột của mẹ bạn".

Thế nhưng, bằng kỹ năng ăn nói đã đạt mức thượng thừa của mình, Thành Mặc khiến tất cả những người nghe đều tâm phục khẩu phục. Ngay cả Tạ Mân Uẩn dù không tán đồng quan điểm của Thành Mặc, vẫn không khỏi kính nể và thán phục cái lập luận hoàn hảo đến mức quỷ biện ấy.

Ngay lúc này, mắt Nhan Diệc Đồng đã lấp lánh tinh quang nhìn Thành Mặc. Nói lý lẽ, ăn nói trôi chảy thì ai cũng làm được, nhưng có thể biến cái sai thành đúng, biến cong thành thẳng lại đòi hỏi một trình độ rất cao.

"Thành Mặc, cậu thật lợi hại. Trước đây tớ cứ nghĩ cậu không giỏi ăn nói, không ngờ cậu lại ăn nói khéo léo hệt như anh tớ, còn có thể nâng việc gian lận lên tầm triết lý nhân sinh, nói nghe rất có lý... Thực tế..."

Nhan Diệc Đồng kích động đến không biết phải khen thế nào, nhất thời không tìm được từ ngữ thích hợp. Cô bé cảm thấy mình còn kích động hơn cả khi được giải thưởng, nhưng Thành Mặc thì không mấy hiểu được cảm xúc kích động này đến từ đâu, chỉ hơi im lặng.

Phó Viễn Trác vừa vỗ tay vừa lắc đầu với vẻ mặt không thể tin được, nói: "Thành Mặc, cậu thật ghê gớm! Tớ trước đây cứ nghĩ cậu chỉ biết cày đề thôi, không ngờ ăn nói lại lợi hại đến thế, phải tầm cấp bậc vương giả mạnh nhất rồi! Cậu nói đúng hết ý trong lòng tớ. Tớ thật ra cũng nghĩ vậy, nhưng lại chẳng thể sắp xếp ngôn ngữ có logic đến thế để diễn đạt ra như cậu... Nói nghe xem, bình thường cậu hay đọc sách gì thế!?"

Thành Mặc, người đã đứng dậy, cũng không mấy hứng thú tiếp tục nói chuyện hay cảm thấy những lời khen ngợi này có gì đáng để kiêu ngạo. Cậu cầm khay ăn bằng inox lên, mặt không biểu cảm nói: "Đây không phải là điều đọc một hay vài cuốn sách là làm được. Phải tích lũy qua năm tháng, đào sâu đọc hiểu. Mà đọc hiểu cũng không phải như học được bí kíp võ công rồi thành cao thủ, cùng lắm thì vẫn chỉ là phàm nhân thôi..."

Nói xong, Thành Mặc liền rời đi thẳng, cũng chẳng nói lời tạm biệt. Dù sao bọn họ đâu còn là bạn bè, cũng không phải hẹn nhau đi ăn, chỉ là "ngẫu nhiên" ngồi cùng nhau trong nhà ăn mà thôi.

Tạ Mân Uẩn thấy Thành Mặc đứng dậy, cũng buông đũa xuống, lấy khăn giấy ướt trong ba lô ra lau miệng, rồi nói: "C��c cậu cứ từ từ ăn, tớ đi trước đây." Nói xong, cô cũng ung dung đứng dậy, đi theo Thành Mặc ra khỏi nhà ăn.

Phó Viễn Trác nhìn Tạ Mân Uẩn mới ăn được vài miếng thức ăn trước mặt, vốn định nói "Không ăn hết à mà đã đi rồi?", nhưng nghĩ đi nghĩ lại cuối cùng lại thôi. Cậu chỉ nhìn theo bóng lưng Thành Mặc và Tạ Mân Uẩn khuất dần, không kìm được thở dài cảm thán: "Quả nhiên, thế giới của thiên tài chúng ta hoàn toàn không thể hiểu nổi!"

Nhan Diệc Đồng cầm đũa, bĩu môi nói: "Cậu không hiểu, nhưng tớ thì hiểu!"

Phó Viễn Trác gắp một đũa mì, trợn mắt, châm chọc hỏi: "Cậu là thiên tài à?"

Nhan Diệc Đồng dương dương tự đắc nói: "Tớ dù không phải thiên tài, nhưng hiện tại tớ là em gái của thiên tài, tương lai vẫn là thiên tài..."

"Tương lai vẫn là cái gì của thiên tài?" Phó Viễn Trác nén cười hỏi.

Suýt chút nữa không kìm được mà nói ra lời thật lòng, Nhan Diệc Đồng lại một lần cảm thấy mặt mình hơi nóng lên. Cô bé chỉ có thể hung dữ như muốn ăn tươi nuốt sống, rồi chối bay biến: "Bạn tốt... Bạn tốt! Không được sao?"

Phó Viễn Trác "Ha ha" cười nói: "Thật sự chỉ làm bạn tốt thôi sao?... Cũng đúng thôi, dù sao cậu cũng không thể "cạnh tranh" lại được chị Mân Uẩn."

Nhan Diệc Đồng cúi đầu ăn mì, làm như không nghe thấy. "Giờ tớ lười đôi co với cậu. Đợi ăn mì xong rồi tớ sẽ "xử lý" cậu!"

Phó Viễn Trác cũng không tiếp tục trêu chọc Nhan Diệc Đồng, ngược lại nói: "Thật ra lần đầu tiên tớ thấy Thành Mặc đã cảm thấy cậu ta có gì đó thú vị, nếu không thì tớ đã chẳng kể cho cậu nghe. Nhưng giờ tớ hơi hối hận rồi, Thành Mặc không chỉ đơn thuần là thú vị như vậy đâu! Tớ thật sự thấy cậu chưa chắc nắm giữ được cậu ấy..." Dừng một lát, Phó Viễn Trác dùng giọng điệu đùa cợt nhưng nghiêm túc nói: "Đồng Đồng, cậu tự mình để ý một chút, đừng lún quá sâu."

"Cậu nói linh tinh gì thế?" Nhan Diệc Đồng nhận ra mình lại không dám nhìn thẳng Phó Viễn Trác. Chẳng lẽ mình thật sự đã động lòng với cái tên nhóc thúi đó rồi sao? Không, không phải vậy, mình chỉ thích kết bạn với những người thú vị thôi.

"Hắc hắc! Nếu cậu không chịu thừa nhận, vậy tớ sẽ dùng thủ đoạn của giai cấp tư sản để "ăn mòn" cậu ta một chút, giới thiệu cho cậu ta vài cô gái xinh đẹp, cho cậu ta mở mang tầm mắt về sự phồn hoa tươi đẹp của thế gian này ra sao..."

Nhan Diệc Đồng cười lạnh: "Cậu mà dám làm vậy, tớ cam đoan cậu về sau sẽ không có một ngày nào sống yên ổn."

Thành Mặc chậm rãi đi đến chiếc ghế đá hôm qua ở Vườn Bách Hoa, ngồi một lát. Đợi một lát sau, Tạ Mân Uẩn mới giả vờ vừa đến, rồi đi tới.

Tạ Mân Uẩn đặt túi lên bàn đá, vẫn như cũ lấy quyển giáo trình làm đệm ghế như hôm qua, rồi ngồi xuống. Cô làm bộ tùy ý nói: "Cậu vừa rồi luận giải về 'gian lận' rất đặc sắc, nhưng cho dù nâng cao lên góc độ triết học sinh tồn mà xem xét, gian lận vẫn là một thủ đoạn sai lầm. Không thể vì mấy ngàn năm nay xã hội loài người vẫn luôn tồn tại hiện tượng này mà cho rằng nó không phải là sai lầm... Hơn nữa, đó cũng không phải là cấp độ đạo đức cao hơn!"

Thành Mặc hờ hững nói: "Không ngờ cậu vẫn là một thánh mẫu đ��y nhỉ! Nhưng hiện thực chính là như thế... Chúng ta lại có thể làm gì đây?"

"Chúng ta không thể cứ thế này mà đặt lợi ích lên trên hết, nhất định phải giữ vững ranh giới cuối cùng, giữ gìn đạo đức..." Tạ Mân Uẩn cảm thấy Thành Mặc tựa như một cao thủ võ công đại thành, nhưng tư tưởng của cậu lại quá nguy hiểm. Cậu ngấm ngầm nhưng lại mang tính kích động, chỉ cần sơ suất một chút là dễ đi vào tà đạo. Đối với xã hội mà nói, đó chính là mối nguy hại lớn. Những người như Thành Mặc đáng sợ hơn nhiều so với những kẻ chỉ biết dùng bạo lực.

"Thế giới này vốn dĩ đã không công bằng, muốn con người tìm kiếm công bằng trong sự bất công thì căn bản là chuyện không thể nào. Một số người nắm giữ tri thức, nắm giữ kênh thông tin, nắm giữ tiền tài, trong khi những kẻ sinh ra nghèo hèn dù cố gắng đến mấy cũng rất khó thay đổi vận mệnh. Thế thì có công bằng không? Thật ra, trong cuộc thi nhân sinh này, đầu thai mới là quan trọng nhất! Những người may mắn như các cậu, làm sao có thể thấu hiểu nỗi bất hạnh của những người như chúng tôi chứ?"

Những lời này được Thành Mặc nói ra một cách tự nhiên, bởi cậu sinh ra đã gian nan, đến sống sót cũng phải trông vào may mắn.

Thế nhưng, Tạ Mân Uẩn không hề hay biết Thành Mặc mắc bệnh tim nặng, nên đơn thuần cho rằng Thành Mặc đã bị "tẩu hỏa nhập ma" đến mức quá cực đoan. Cô mỉa mai nói: "Cấp độ đạo đức cao hơn thật sự là, những người thông minh như cậu tuyệt đối không khoe khoang trí tuệ của mình. Tựa như Socrates đứng trước bồi thẩm đoàn để lấy thân mình chứng đạo, như Hugo lưu vong nhiều năm nhưng sơ tâm không đổi, như Nicolaus Copernicus chấp nhận bị hỏa thiêu nhưng vẫn kiên trì chân lý, như Đàm Tự Đồng bị chặt đầu vẫn có thể cười đối đầu đao phủ, như Trần Dần Khác hoàn toàn có thể bắt chước Trần Viên, bảo toàn tính mạng làm một kẻ xu nịnh, nhưng ông ấy không làm..."

"Những người này, với nhân cách, bản tính và trình độ học thuật, kiêm cả vai trò người dẫn đầu thời đại, cậu có thể nói họ đọc sách đến ngốc, không đủ trí tuệ ư? Cậu có thể nói họ không hiểu đạo lý gian l���n, không biết sinh mệnh trân quý ư? Những người này, dù có trăm ngàn lần cơ hội thỏa hiệp, vẫn như cũ giữ vững bản tâm, chưa để lại bất kỳ vết nhơ nào."

"Cho nên, cấp độ đạo đức cao hơn thật sự là không nản lòng truyền bá chân lý và đạo đức đi xa, là kiên trì bền bỉ thúc đẩy xã hội tiến lên, là hi sinh bản thân cũng phải dẫn dắt thế nhân đi tới 'sự sáng suốt'. Chẳng có xã hội, văn minh nào có thể dựa vào những 'người thông minh' như cậu mà tiến bộ được. Chính là những kẻ "Ta từ hoành đao Hướng Thiên Tiếu, đi ở can đảm hai Côn Luân" ngốc nghếch này đã từng bước đưa thế giới tiến tới những điều tốt đẹp."

"Thế giới này cũng không hoàn mỹ, chúng ta đều rõ ràng, nhưng tớ tuyệt sẽ không như cậu mà oán trời trách đất, rồi thông đồng làm bậy..."

"Tớ —— tuyệt không thỏa hiệp!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.